Read N10.qxd text version

N10

Ear Acupunture Model

with Chinese Toporaphy, 5 times full-size

Dear Customer, Congratulations on your choice of the 3B Scientific® Ear Acupuncture Model! You have selected a high quality product. In order to maintain the model in top condition, please follow these recommendations: G Please do not expose the model to excessive heat for prolonged periods (e.g. direct sunlight). G If necessary, the model may be cleaned with a mild soap solution. Any persistent stains may be additionally cleansed with alcohol. Solvents should not be used! G The depiction and description of acupuncture points in this brochure were carefully reviewed. Should you nonetheless discover mistakes, please feel free to inform us. We assume no liability for the accuracy of the information in the brochure. G The Ear Acupuncture Model is designed as an aid to professional as well as to patient instruction. G In case of questions or complaints we kindly ask you to mention the serial number which can be found at the back side of the model.

Ear Acupunture Model

Positions and Characteristics of Ear Points

Points of the Earlobe 1 Dental analgesia Toothache, analgesia during tooth extraction 2 Palate Toothache, stomatitis 3 Floor of the mouth Toothache, jaw fracture pain 4 Tongue Toothache, stomatitis, tonsillities, pharyngitis, glossitis 5 Upper jaw Trigeminal neuralgia, caries, parodontosis, mandibular arthrosis 6 Lower jaw Trigeminal neuralgia, toothache, stomatitis 7 Point for analgesia during tooth extraction 8 Eye Diseases of the eye, headache, neuralgia in eye vicinity, glaucoma (with 24a and 24b), cataracts 9 Inner ear Imparied hearing, tinnitus, aural vertigo 10 Tonsils Tonsillitis, pharyngitis 11 Cheek Trigeminal neuralgia, facial paresis (with 8, 24a and 24b), parotitis 16a Neuralgia Master point of the skin (Location: Middle of inner side of tragus) 17 Thirst point Reduces thirst 18 Hunger point Reduces hunger (Note: for weight reduction and pancreas disturbances, point 17 and 18 should be employed) 19 Anti-hypertensive point Reduces blood pressure 20 External ear Otitis externa, tinnitus, impaired hearing 21 Heart point Cardiac arrhythmias

®

We wish you an interesting and successful training together with the 3B Scientific Ear Acupuncture Model!

®

Ear acupunture, also known as auriculotherapy, traces its origins to Chinese folk medicine, as well as to Dr. Paul Nogier. The Chinese were familiar with 47 different reflex zones as early as 900 B.C. After the second world war, Dr. Nogier devoted 25 years of research to developing his own topography with scientifically precise differentiation. Because of its abundant innervation, the auricle is well suited as a reflex zone for the entire body in regard to diagnosis and therapy. Each ear point represents a different reflex zone, in which the point of maximally altered skin resitance is selected. The numerical nomenclature used here is based on that used by G. König and I. Wancura,

Points of the Tragus and Incisura Intertragica 12 Apex of upper tragus Analgesia for pain associated with fever, inflammation and infection (Caution: adrenal gland suppression may occur) 13 Apex of lower tragus-adrenal gland Rheumatoid arthritis, arthrosis, physical and mental exhaustion, allergy (Caution: adrenal gland suppression may occur) 14 External nose Inflammation and infection of external nose, nasal discharge associated with head colds, sinusitis, nosebleed 15 Larynx/Pharynx Laryngitis, pharyngitis, sinusitis, tonsillitis, edema of the uvula, aphonia (Caution: circulatory collapse may occur) 16 Internal nose Allergic rhinitis, sinusitis, ozena

Points of the Incisura Intertragica and Antitagus 22 Endocrine system Hormone secretion disorders, gynecological disorders, impotence, allergy, bronchial asthma, arthritis 23 Ovary Ovarial dysfunction, arthropathia ovaripriva (menopausal arthritis), pelvic migraines, skin disorders, sexual neuroses in men and women 24a Eye 1 Glaucama, conjunctivities, retinitis, noninflammatory eye diseases, astigmatism, optic atrophy 24b Eye 2 see Eye 1 25 Brain stem Meningeal irritation, cerebral concussion, meningitis, neurological and psychiatric disorders (multiple sclerosis, schizophrenia) 26 Toothache point Toothache 26A Thalamus General analgesia, rheumatoid arthritis, skin growths, arterial hypertension (Caution: Use of silver on this point increases blood pressure. Contraindicated during pregnancy) 27 Larynx, teeth Disorders in this vicinity 28 Pituitary gland

®

Ear Acupunture Model

Positions and Characteristics of Ear Points

61 29 Zhen (occiput point) Analgesia, headache, skin diseases, bronchial asthma, neurasthenia, hypotension, circulatory collapse, antiinflammatory, convalescence, nausea Parotitis point Decreased immunological resistance, pruritus, parotitis Asthma point Cough, bronchial asthma Testicles Impotence, orchitis Forehead Headache, sinusitis, vertigo Gray matter/brain Neurasthenia, circulatory regulation, antiimflammatory, chronic pain Sun (Tai Yang point) Headache, migraine, neuralgia, vertigo, sleep disturbances, eye diseases Cranium Headache focused in crown of head Points of the Scapha 46 Toes Local trauma, joint pain 47 Heels Pain in and disorders of the heel area 48 Ankles Local trauma, joint pain 49 Knee joint Local trauma, joint pain, osteoarthritis of the knee 50 Hip joint Local trauma, joint pain, hip arthosis

Ear Acupunture Model

Positions and Characteristics of Ear Points

Bronchial asthma Hepatitis-point Liver disorders (Note: point 97 is preferable) Points of the Scapha 62 Finger point Local trauma, pain in joint area 63 Clavicle Local trauma, pain in joint area 64 Shoulder joint Local trauma and pain 65 Shoulder Local trauma, pain in shoulder musculature 66 Elbow Local trauma, joint pain 67 Wrist Local trauma, joint pain 68 Appendix 1 Disorders of abdominal lymph tracts and nodes 69 Appendix 2 Disorders of abdominal lymph tracts and nodes 70 Appendix 3 Disorders of abdominal lymph tracts and nodes 71 Urticaria zone Urticara, pruritis Liver disorders (Note: point 97 is preferable)

78

30

Apex of ear/allergy point Allergy, hypertension, fever (Note: Punction sites on the helix's inside border are particularly effective)

31 32 33 34

35

36

Points of the Anthelix 37 Cervical vertebrae Vertebral disorders 38 Sacral vertebrae Vertebral disorders 39 Thoracic vertebrae Vertebral disorders 40 Lumbar vertebrae Vertebral disorders 41 Neck Disorders of neck musculature and outer neck area 42 Thorax Disorders of thorax musculature 43 Abdomen Disorders of abdominal musculature, lumbago 44 Mammary gland Pain in and disorders of the breast area 45 Thyroid gland Disorders of organ tissue (goiter)

Points of the Anthelix 51 Autononic nervous system Vegetative disturbances, psychosomatic disorders of the intestinal tract, bronchial asthma, cardiac arrythmias, heart palpitations, labile blood pressure, menstrual disturbances, diaphoresis 52 Sciatica nerve Sciatics 53 Gluteal region Pain in and disorders of the gluteal musculature 54 Lumbar region Pain in and disorders of the lumbar musculature

®

Points of the Triangular Fossa 55 Shen-Men Soothing of body and temperament, analgesia, antiinflammatory, all Yang illnesses 56 Pelvic cavity Pain in pelvic region 57 Hips see point 50 58 Uterus Gynecological disorders, pelvic migraines, stimulation of uterine contractions, prostatitis, impotence 59 Blood pressure reduction point Hypertension, eliminates need for antihypertensive medication, calms the liver 60 Dyspnoe-point

Points of the Helix Border 721-6Helix 72a (Darwin point) Arthrosis of upper and lower extemities 721-6, are indicated by the Chinese as orientation points. These points are not to be confused with first smoking addiction program from Nogier. 73 Tonsils 1 Tonsillar disorders, disorders of neck lymph tracts and nodes 74 Tonsils 2 Tonsillar disorders, disorders of neck lymph tracts and nodes 75 Tonsils 3 Tonsillar disorders, disorders of neck lymph tracts and nodes 76 Liver 1 Liver disorders (Note: point 97 is preferable) 77 Liver 2

Points of the Ascending Helix 79 External genitals Impotence, premature ejaculation, orchitis, urinary retention (Caution: containdicated during pregnancy) 80 Urethra Urinary tract infections, painful urination (Caution: see point 79) 81 Rectum Constipation, hemorrhoidal disorders (Caution: see point 79) 82 Diaphragm / 0 point Site of the ear-chakra and of the energy center, physical and nervous overexertion, improvement of overall sense of well-being, inadequate response to ear acupuncture, excessive response to ear acupunture, hiccoughs, spasms of the abdominal organs 83 Anxiety point Anxiety state, nervous stomach, heart palpitations, examination anxiety

®

Points of the Concha 84 Mouth/pharanx point Inflammation and infection of mouth and pharynx (Caution: circulatory collapse may occur) 85 Esophagus Inflammation and infection of esophagus, esophageal spasms, dysphagia 86 Cardia Vomiting due to nervousness, hiatal hernia 87 Stomach Stomach disorders, nervous indigestion, gastric ulcer 88 Duodenum Duodenal ulcer, gastroduodenitis 89 Small intestine

Ear Acupunture Model

Positions and Characteristics of Ear Points

90 Unspecific digestive disturbances, inflmmation and infection of the small intestine Appendix 4 Appendicitis, persistent scar pain Colon Colitis, dyspepsia, meteorism, constipation, diarrhea Bladder Cystitis, irritable bladder, urinary incontinence, residual urine formation Prostate gland Functional disturbances of the prostate, prostatitis Ureter Disorders and neuralgia of the ureters Kidneys All functional disorders and spasms of the genito urinary system, nephritis, lumbago, neurasthenia, migraine, menstrual disorders, ear disorders, renal colic Gall bladder/pancreas All functional disorders and spasms of these organs, migraine Liver Hepatopathy, meteorism, hematological disorders Spleen Digestive disorders, hematological disorders, intoxication (alcohol, medications) Ascites point Stimulation of diursis Heart Cardiac arrhythmias, hypertension, hypotension, circulatory collapse, shock, anxiety state, depression, neurosis, sleep disturbances Lungs Respiratory tract disorders, bronchial asthma, cough, hoarseness, airway spasms Bronchi see point 101 Trachea see point 101 Triple burner This point was added to the topography by König/Wancura without commentary Points of the Dorsal Surface of the Ear 105 Blood pressure reduction groove Hypertension (allow to bleed) 106 Lower back Reflex zones for motor and sensory nerve tracts 107 Upper back Reflex zones for motor and sensory nerve tracts 108 Middle back Reflex zones for motor and sensory nerve tracts

Modell der Ohr-Akupunktur

mit chinesicher Topographie, 5-fache natürliche Größe

Liebe Kundin, lieber Kunde, Herzlichen Glückwunsch! Mit der Wahl des 3B Scientific® Modells für die Ohr-Akupunktur haben Sie sich für ein hochwertiges Qualitätsprodukt entschieden. Damit Sie das Modell über viele Jahre hinweg sinnvoll einsetzen können, möchten wir Ihnen noch einige Tips geben: G Bitte vermeiden Sie starke Wärmeeinwirkung, wie z. B. längere direkte Sonneneinstrahlung. G Reinigen Sie das Modell nur mit einer milden Seifenlösung. Starke Verschmutzungen können Sie auch mit Reinigungsalkohol entfernen. Bitte verwenden sie keine Lösungsmittel! G Die Darstellung der Akupunkturpunkte sowie die Beschreibungen in diesem Heft wurden sehr sorgfältig geprüft. Sollten sich dennoch kleine Fehler eingeschlichen haben, freuen wir uns über Ihren Hinweis. Für die Richtigkeit der Angaben wird keine Haftung übernommen. G Das Modell für die Ohr-Akupunktur ist für die Unterstützung des qualifizierten Unterrichts sowie zur Patientenaufklärung geeignet.

91

92

93

94 95

96

®

G Bei Rückfragen oder Beanstandungen bitten wir Sie, uns die Seriennummer, die Sie auf der Rückseite des Modells finden, zu nennen. Und nun wünschen wir Ihnen einen interessanten und erfolgreichen Unterricht mit Ihrem 3B Scientific® Modell für die Ohr-Akupunktur!

®

97

98

99 100

101

102 103 104

Die Ohr-Akupunktur, im weiteren Aurikulo-Therapie genannt, geht sowohl auf die chinesische Volksmedizin, in der bereits 900 v. Chr. 47 Reflexzonen an der Ohrmuschel bekannt waren, als auch auf Dr. Paul Nogier zurück. Dr. Paul Nogier entwickelte nach dem zweiten Weltkrieg in ca. 25 Jahren Forschungsarbeit eine eigene wissenschaftlich genau differenzierte Topographie. Die Ohrmuschel, die durch reiche Innervation gekennzeichnet ist, eignet sich als Reflexzone des gesamten Organismus im besonderen Maße zu einer überschaubaren und leicht zu praktizierenden Diagnosetechnik und Therapie. Es handelt sich hier um die Darstellung von Reflexfeldern in denen immer der maximalgestörte, veränderte Hautwiederstand aufzusuchen ist. Die hier angewandte numerische Nomenklatur orientiert sich an G.

Modell der Ohr-Akupunktur

Ohrpunkte in ihrer Lage und Charakteristik

Punkte des Lobulus 1 Zahnanalgesie Zahnschmerz, Analgesie bei Zahnextraktionen 2 Gaumen Zahnschmerzen, Stomatitis 3 Mundboden Zahnschmerzen, Schmerz nach Kieferfraktur 4 Zunge Zahnschmerzen, Stomatitis, Tonsillitis, Pharyngitis, Glossitis 5 Oberkiefer Trigeminusneuralgie, Karies, Parodontose, Kiefergelenkarthrose 6 Unterkiefer Trigeminusneuralgie, Zahnschmerzen, Stomatitis 7 Analgesiepunkt bei Zahnextraktion 8 Auge Augenkrankheiten, Kopfschmerzen, Neuralgie der Augenumgebung, Glaukom (zusammen mit 24a und 24b), Katarakt 9 Innenohr Schwerhörigkeit, Tinnitus, Innenohrschwindel 10 Tonsillen Tonsillitis, Anginen 11 Wange Trigeminusneuralgie, Fazialisparese (zusammen mit 8, 24a und 24b), Parotitis 16 Innere Nase Allergische Rhinitis, Sinusitis, Ozaena 16a Neuralgien Meisterpunkt der Haut (Lage: Mitte der Tragus-Innenseite) 17 Durstpunkt Durst verringernd 18 Hungerpunkt Hunger verringernd (Anmerkung: Punkt 17 und 18 bei Gewichtsreduktion und Pankreasstörung einzusetzen) 19 Anti-Hypertoniepunkt Blutdruck senkend 20 Äußeres Ohr Otitis externa, Tinnitus, Schwerhörigkeit 21 Herzpunkt Rhythmusstörung des Herzens 28 29

Modell der Ohr-Akupunktur

Ohrpunkte in ihrer Lage und Charakteristik

Hypophyse Polster Analgesie, Kopfschmerzen, Hauterkrankungen, Asthma bronchiale, Neurasthenie, Hypotonie, Kollaps, Entzündungshemmung, Rekonvaleszenz, Nausea Parotitispunkt Abwehrschwäche, Pruritus, Parotitis Asthmapunkt Hustenreiz, adjuvante Anwendung bei Asthma bronchiale Hoden Impotenz, Orchitis Stirn Kopfschmerz, Sinusitiden, Schwindel Graue Substanz/Hirn Neurasthenie, Kreislaufregulation, Entzündungshemmung, chronische Schmerzzustände Sonne Kopfschmerzen, Migräne, Neuralgien, Schwindel, Schlafstörungen, Augenerkrankungen Schädeldach Scheitelkopfschmerz 45 Thyreoidea Störungen im Organsubstrat (z. B. Gewebehyperthrophie)

30 31

32 33 34

Punkte des Tragus und der Incisura intertragica 12 Oberer Tragusgipfel Analgesie bei Fieber und Entzündung (Cave: unerwünschte Sedation der Nebenniere) 13 Unterer Tragusgipfel-Nebenniere Rheuma, Arthrose, psychische und physische Erschöpfungszustände, Allergie (Cave: unerwünschte Sedation der Nebenniere) 14 Äußere Nase Entzündung der äußeren Nase, Schnupfen, Sinusitis, Nasenbluten 15 Larynx/Pharynx Laryngitis, Pharyngitis, Sinusitis, Tonsillitis, Ödeme der Uvula, Aphonie (Cave: Kollapsgefahr)

Punkte der Incisura intertragica und des Antitragus 22 Endokrinium Störung innerer Sekretion, gynäkologische Erkrankungen, Impotenz, Allergie, Asthma bronchiale, Arthritis 23 Ovar Ovarielle Dysfunktion, klimakterische Arthropathien, pelvine Migräne, Hauterkrankungen, Sexualneurosen bei Mann und Frau 24a Auge 1 Glaukom, Konjunktivitis, Retinitis, nicht entzündliche Augenerkrankungen, Astigmatismus, Optikusatrophien 24b Auge 2 Wie Auge 1 25 Hirnstamm Meningeale Reizzustände, Commotio cerebri, Meningitis, neurologische und psychiatrische Erkrankungen (MS, Schizophrenie, etc.) 26 Zahnschmerzpunkt Zahnschmerzen 26A Thalamus Allgemeine Analgesie, Gelenkrheuma, Hautwucherungen, arterielle Hypertonie (Cave: Silber in diesem Punkt hebt den Blutdruck, kontraindiziert bei Gravidität) 27 Kehlkopf, Zähne

®

35

Punkte der Scapha 46 Zehen Lokale Traumen, Schmerzen im Gelenkbereich 47 Ferse Schmerzen und Störungen im entsprechendem Bereich 48 Knöchel Lokale Traumen, Schmerzen im Gelenkbereich 49 Kniegelenk Lokale Traumen, Schmerzen im Gelenkbereich, Gonarthrose 50 Hüftgelenk Lokale Traumen, Schmerzen im Gelenkbereich, Coxarthrose

®

36

Punkte der Anthelix 37 Halswirbelsäule Vertebragene Störungen 38 Sakralwirbelsäule Vertebragene Störungen 39 Brustwirbelsäule Vertebragene Störungen 40 Lendenwirbelsäule Vertebragene Störungen 41 Hals Störungen im Bereich der Halsmuskulatur, Störungen im äußeren Halsbereich 42 Brust Störungen im Bereich der Thorakalmuskulatur 43 Bauch Störungen im Bereich der Bauchmuskulatur, Lumbalgien 44 Mamma Schmerzen und Störungen im entsprechendem Bereich

Punkte der Anthelix 51 Vegetativum Vegetative Störungen, psychosomatische Störungen des Magen- und Darmtraktes, Asthma bronchale, Herzrhythmusstörungen, Herzklopfen, instabiler Blutdruck, Menstruationsstörungen, Schweißausbrüche 52 Nervus ischiadicus Ischialgien 53 Gesäß Schmerzen und Störungen im Bereich der Gesäßmuskulatur 54 Lende Schmerzen und Störungen im Bereich der Lendenmuskulatur

Punkte der Fossa triangularis 55 Shen-Men Beruhigung von Körper und Gemüt, Analgesie, Entzündungshemmung, alle Yang-Krankheiten 56 Cavum pelvis Schmerzen in der Beckenregion

Modell der Ohr-Akupunktur

Ohrpunkte in ihrer Lage und Charakteristik

57 Hüfte Siehe Punkt 50 Uterus Erkrankungen des gynäkologischen Raumes, pelvine Migräne, Anregung der Wehentätigkeit, Prostatitis, Impotenz Blutdrucksenkender Punkt Hypertonie, dient der Einsparung von Antihypertonika, beruhigt die Leber Dyspnoe-Punkt Asthma bronchiale Hepatitis-Punkt Lebererkrankungen (Anmerkung: besser ist es Punkt 97 zu verwenden) 83

Modell der Ohr-Akupunktur

Ohrpunkte in ihrer Lage und Charakteristik

Punkt der Beklommenheit Angstzustände, nervöse Magenbeschwerden, Herzklopfen, Examensangst 98 Milz Verdauungsstörungen, hämatologische Erkrankungen, Intoxikationen (Alkohol, Medikamente) Aszites-Punkt Anregung der Diurese Herz Rhythmusstörungen des Herzens, Hyper- und Hypotonie, Kollaps, Schock, Angstzustände, Depression, Neurosen, Schlafstörungen Lunge Erkrankungen des Respirationstraktes, Asthma bronchiale, Husten, Heiserkeit, Spasmen der Atemwege Bronchien Siehe Punkt 101 Trachea siehe Punkt 101 Dreifacher Erwärmer Dieser Punkt wurde von König/Wancura ohne Kommentar in die Topographie eingefügt.

58

59

60 61

Punkte der Scapha 62 Finger-Punkt Lokale Traumen, Schmerzen im Gelenkbereich 63 Clavicula Lokale Traumen, Schmerzen im Gelenkbereich 64 Schultergelenk Lokale Traumen, Schmerzen im Gelenkbereich 65 Schulter Lokale Traumen, Schmerzen im Bereich der Schultermuskulatur 66 Ellenbogen Lokale Traumen, Schmerzen im Gelenkbereich 67 Handwurzel Lokale Traumen, Schmerzen im Gelenkbereich 68 Appendix 1 Störungen im Bereich der abdominalen Lymphbahnen und Knoten 69 Appendix 2 Störungen im Bereich der abdominalen Lymphbahnen und Knoten 70 Appendix 3 Störungen im Bereich der abdominalen Lymphbahnen und Knoten 71 Urtikaria-Zone Urtikaria, Hautjucken

Punkte der Helixkrempe 721-6 Helix 72a (Darwin-Punkt) Arthrose der oberen und unteren Extremitäten 721-6, seitens der Chinesen als Orientierungspunkte angegeben. Diese Punkte sollten nicht mit dem ersten RaucherSuchtprogramm nach Nogier verwechselt werden. 73 Tonsillen 1 Erkrankungen der Tonsillen, Störungen im Bereich der Halslymphbahnen und Knoten 74 Tonsillen 2 Erkrankungen der Tonsillen, Störungen im Bereich der Halslymphbahnen und Knoten 75 Tonsillen 3 Erkrankungen der Tonsillen, Störungen im Bereich der Halslymphbahnen und Knoten 76 Leber 1 Lebererkrankungen (Anmerkung: besser ist es Punkt 97 zu verwenden) 77 Leber 2 Lebererkrankungen (Anmerkung: besser ist es Punkt 97 zu verwenden) 78 Ohrspitze/Allergiepunkt Allergie, Hypertonie, Fieber (Anmerkung: von innen, in der Krempe der Helix gestochen hat deutlich stärkere Wirkung)

®

Punkte der aufsteigenden Helix 79 Äußeres Genital Impotenz, Ejaculatio praecox, Orchitis, Harnretention, ( Cave: bei Gravidität kontraindiziert) 80 Urethra Harnwegsinfekte, schmerzhaftes Wasserlassen (Cave: siehe Punkt 79) 81 Rektum Obstipation, Hämorrhoidalbeschwerden (Cave: siehe Punkt 79) 82 Zwerchfell / 0-Punkt Sitz des Ohr-Chakra, des energetischen Zentrums, körperliche und nervliche Überanstrengung, Besserung des Allgemein-

Punkte der Concha 84 Mund/ Schlundpunkt Entzündungen des Mund- und Rachenraumes (Cave: Kollapsgefahr) 85 Ösophagus Entzündung der Speiseröhre, Spasmen der Speiseröhre, Dysphagie 86 Cardia Nervöses Erbrechen, Hiatushernie 87 Magen Magenbeschwerden, nervöse Dysregulation, Ulkus ventrikuli 88 Duodenum Ulkus duodeni, Gastroduodenitis 89 Dünndarm Unspezifische Verdauungsstörungen, Dünndarmentzündung 90 Appendix 4 Appendizitis, persistierende Narbenschmerzen 91 Colon Colitis, Dyspepsie, Meteorismus, Obstipation, Diarrhoe 92 Blase Zystitis, Reizblase, Harninkontinenz, Restharnbildung 93 Prostata Funktionelle Störungen der Prostata, Prostatitis 94 Ureter Erkrankungen und Neuralgien der Harnleiter 95 Niere Alle funktionellen Erkrankungen und Spasmen des Urogenitalsystems, Nephritis, Lumbago, Neurasthenie, Migräne, Menstruationsstörungen. Ohrenerkrankungen, Nierenkoliken 96 Gallenblase/ Pankreas Alle funktionellen Erkrankungen und Spasmen in beiden Organbereichen, Migräne 97 Leber Hepatopathien, Meteorismus, hämatologische Erkrankungen

99 100

101

102 103 104

®

Punkte der Ohrrückseite 105 Blutdrucksenkende Furche Hypertonie (bluten lassen) 106 Unterer Rücken Hier befindet sich das Reflexfeld der motorischen und sensiblen Bahnen 107 Oberer Rücken Hier befindet sich das Reflexfeld der motorischen und sensiblen Bahnen 108 Mittlerer Rücken Hier befindet sich das Reflexfeld der motorischen und sensiblen Bahnen

Modelo de acupuntura de la oreja

según la topografía china, aumentado 5 veces

Querido cliente, querida clienta: ¡Enhorabuena! Con la elección del modelo 3B Scientific® para la acupuntura del oído usted se ha decidido por un producto de gran calidad. Para que usted pueda utilizar oportunamente el modelo durante muchos años, permítanos darle unos cuantos consejos: G Evite, por favor, el impacto del calor, como por ejemplo la irradiación solar directa durante mucho tiempo. G Limpie el modelo únicamente con una solución jabonosa suave. Usted puede limpiar las suciedades difíciles también con alcohol de limpieza. ¡No use ningún solvente, por favor! G La presentación de los puntos de acupuntura así como las descripciones contenidas en este folleto se han comprobado con mucho cuidado. Si a pesar de ello aparecen todavía pequeños errores, nos alegraría que así nos lo indicara. No nos hacemos responsables de la exactitud de los datos del mismo. G El modelo para la acupuntura del oído está indicado como ayuda para la enseñanza especializada así como para realizar aclaraciones a los pacientes.

Modelo de acupuntura de la oreja

Puntos auriculares, su localización y características

Puntos del lóbulo 1 Analgesia dental Dolor de muelas, analgesia en la extracción dental 2 Paladar Dolor de muelas, estomatitis 3 Suelo de la boca Dolor de muelas, dolor después de fractura mandibular 4 Lengua Dolor de muelas, estomatitis, tonsilitis, faringitis, glositis 5 Maxilar superior Neuralgia del trigémino, caries, parodontosis, artrosis temporomaxilar 6 Maxilar inferior Neuralgia del trigémino, dolor de muelas, estomatitis 7 Punto de analgesia en la extracción dental 8 Ojo Enfermedades oculares, dolor de cabeza, neuralgia de la zona orbitaria, glaucoma (además de 24a y 24b), cataratas 9 Oído interno Sordera, zumbidos, vértigo originado en el oído interno 10 Tonsilas Amigdalitis, anginas 11 Mejilla Neuralgia del trigémino, paresia facial (junto con 8, 24a y 24b), parotiditis Laringe/faringe Laringitis, faringitis, sinusitis, tonsilitis, edema de la úvula, afonía (atención: peligro de colapso) 16 Nariz interna Rinitis alérgica, sinusitis, ocena 16a Neuralgias Punto maestro de la piel (Posición: medio del lado interior del trago) 17 Punto de la sed Disminuye la sed 18 Punto del hambre Disminuye el apetito (nota: poner los puntos 17 y 18 en reducción de peso y trastornos pancreáticos) 19 Punto de anti-hipertensión Disminuye la presión arterial 20 Oído externo Otitis externa, zumbidos, sordera 21 Punto del corazón Trastornos del ritmo cardíaco 15

®

®

G En caso de consultas o críticas le rogamos que nos indiquen el número de serie de su modelo que usted localizará en la parte trasera del modelo. Ahora sólo nos queda desearle unas clases interesantes y fructíferas con su modelo 3B Scientific® para la acupuntura del oído.

La acupuntura de la oreja, denominada auriculoterapia, ya se practicaba 900 años a.C. en la medicina popular china conociéndose hasta 47 zonas reflejas localizadas en el pabellón auricular. Después de la Segunda Guerra Mundial, el Dr. Paul Nogier desarrolló durante 25 años de investigación una topografía científicamente bien diferenciada. El pabellón auricular, caracterizado por su rica inervación, es la zona refleja especialmente apropiada respecto a todo el organismo para técnicas de diagnóstico y terapia de fácil aplicación. En la representación de los campos reflejos hay que buscar siempre la localización cutánea que refleje la máxima alteración. La nomenclatura numérica aplicada aquí está orientada según G. König e I.

Puntos del trago y de la incisura intertrágica 12 Zona superior de la punta del trago Analgesia en casos de fiebre e inflamación, (atención: sedación no deseada de las glándulas suprarrenaels) 13 Zona inferior de la punta del trago-suprarrenales Reuma, artrosis, agotamiento físico y psíquico, alergia (atención: sedación no deseada de las glándulas supprarrena) 14 Nariz externa Inflamación de la nariz externa, resfriado, sinusitis, hemorragia nasal

Puntos de la incisura intertrágica y del antitrago 22 Sistema endocrino Trastornos de la secreción interna, enfermedades ginecológicas, impotenica, alergias, asma bronquial, artritis 23 Ovario Disfunción ovárica, artropatías del climaterio, migraña pelvina, enfermedades de la piel, neurosis sexual en ambos sexos 24a Ojo 1 Glaucoma, conjuntivitis, retinitis, enfermedades oculares no inflamatorias, astigmatismo, atrofia óptica 24b Ojo 2 Como en ojo 1 25 Tronco encefálico Estados irritativos meníngeos, conmoción cerebral, meningitis, enfermedades neurológicas y psiquiátricas (esclerosis múltiple, esquizofrenia, etc.) 26 Punto de dolor de muelas Dolor de muelas

Modelo de acupuntura de la oreja

Puntos auriculares, su localización y características

torácica 26A Tálamo Analgesia general, reuma articular, proliferaciones cutáneas, hipertensión arterial (atención: La plata en este punto aumenta la presión arterial, contraindicado en el embarazo) 27 Laringe, dientes Trastornos en esta localización 28 Hipófisis 29 Acorchamiento Analgesia, dolor de cabeza, enfermedades de la piel, asma bronquial, neurastenia, hipotensión, colapso, antiinflamatorio, convalecencia, náusea 30 Punto de la parotiditis Pocas defensas, prurito, parotiditis 31 Punto del asma Irritación bronquial, aplicación adyuvante en el asma bronquial 32 Testículos Impotencia, orquitis 33 Frente Dolor de cabeza, sinusitis, vértigo 34 Sustancia gris, cerebro Neurastenia, regulación de la circulación, antiinflamatorio, dolor crónico 35 Solar Dolor de cabeza, migraña, neuralgias, vértigo, trastornos del sueño, enfermedades oculares 36 Bóveda craneal Dolor de cabeza en región parietal 43 Abdomen Trastornos en la zona de la musculatura abdominal, lumbalgias Mama Dolor y trastornos localizados en esta zona Tiroides Trastornos orgánicos (por ej. hipertrofia del tejido) 56

Modelo de acupuntura de la oreja

Puntos auriculares, su localización y características

Cavidad pelviana Dolores en la región pelviana Cadera véase punto 50 Utero Enfermedades ginecológicas, migraña pelvina, inducción del parto, prostatitis, impotencia Punto hipotensor sanguíneo Hipertensión, ahorra el uso de antihipertensivos calma el hígado Punto de la disnea Asma bronquial Punto de la hepatitis Enfermedades hepáticas (es mejor usar el punto 97)

57 58

44 45

59

Puntos de la fosita escafoidea o navicular 46 Dedos del pie Traumatismos locales, dolores articulares 47 Talón Dolores y trastornos en esta localizaión 48 Tobillo Traumatismos locales, dolores articulares, 49 Articulación de la rodilla Traumatismos locales, dolores en la articulación, gonartrosis 50 Articulación de la cadera Traumatismos locales, dolores en la articulación, coxartrosis

60 61

®

Puntos del antehélix 37 Columna vertebral cervical Trastornos vertebrales 38 Columna vertebral sacra Trastornos vertebrales 39 Columna vertebrl dorsal Trastornos vertebrales 40 Columna verteral lumbar Trastornos vertebrales 41 Cuello Alteraciones en la zona de la musculatura del cuello y en la parte externa del cuello 42 Tórax

Puntos del antehélix 51 Vegetativo Trastornos vegetativos, trastornos psicosomáticos de estómago e intestino, asma bronquial, alteraciones del ritmo cardíaco, palpitaciones, presión arterial inestable, trastornos de la menstruación, sudoración 52 Nervio ciático Ciática 53 Región glútea Dolores y trastornos en la zona muscular glútea 54 Región lumbar Dolores y trastornos en la zona muscular lumbar

Puntos de la fosa triangular 55 Shen-Men Sedación del cuerpo y del espíritu, analgesia, antiinflamatorio, todas las enfermedades yang

Puntos de la fosita escafoidea o navicular 62 Punto de los dedos Traumatismos locales, dolor en la zona articular 63 Clavícula Traumatismos locales, dolor en la zona articula 64 Articulación del húmero Traumatismos locales, dolor en la zona articular 65 Hombro Traumatismos locales, dolor en la zona de la musculatura humeral 66 Codo Traumatismos locales, dolor en la zona articular 67 Carpo Traumatismos locales, dolor en la zona articular 68 Apéndice 1 Trastornos en la zona del sistema linfático y ganglios del abdomen 69 Apéndice 2 Trastornos en la zona del sistema linfático y ganglios del abdomen 70 Apéndice 3 Trastornos en la zona del sistema linfático y ganglios del abdomen 71 Zona de urticaria Urticaria, prurito

Puntos del borde del hélix 721-6 Helix 72a (punto de Darwin) Artrosis de extremidades superiores e inferiores 721-6, puntos de orientación de origen chino; no confundir estos puntos con los del programa de deshabituación tabáquica de Nogier 73 Amígdalas 1 Enfermedades de la amígdalas, trastornos en la zona del sistema linfático y ganglios del cuello 74 Amígdalas 2 Enfermedades de la amígdalas, trastornos en la zona del sistema linfático y ganglios del cuello 75 Amígdalas 3 Enfermedades de la amígdalas, trastornos en la zona del sistema linfático y ganglios del cuello 76 Hígado 1 Enfermedades hepáticas (es mejor usar el punto 97) 77 Hígado 2 Enfermedades hepáticas (es mejor usar el punto 97) 78 Punto del extremo de la oreja/alergia Alergia, hipertensión, fiebre (atención: desde dentro, pinchando en el borde del hélix el efeción está más intensa)

®

Puntos de la porción ascendente del hélix 79 Genitales externos Impotencia, eyaculación precoz, orquitis, retención de orina (atención: contraindicado durante el embarazo) 80 Uretra Infección de las vías urinarias, micción dolorosa (atención: véase punto 79) 81 Recto Estreñimiento, trastornos hemorroidales (atención: véase punto 79) 82 Punto del diafragma/0 Localización de la oreja-chakra, del centro

Modelo de acupuntura de la oreja

Puntos auriculares, su localización y características

energético, agotamiento corporal y nervioso, mejoría del estado general, respuesta insuficiente o excesiva a la punción auricular, hipo, espasmos de los órganos abdominales 83 Punto de la angustia Estados de pánico, dolores del estómago de origen nerviosos, palpitaciones, miedo ante un exámen hematológicas 98 Bazo Trastornos digestivos, enfermedades hematológicas, intoxicaciones (alcohol, medicamentos) Punto de la ascitis Estimulación de la diuresis Corazón Alteraciones del ritmo cardíaco, hipere hipotensión, colapso, shock, estados de pánico, neurosis, depresión, trastornos del sueño Pulmones Enfermedades de las vías respiratorias, asma bronquial, tos, ronquera, espasmos de la vías respiratorias Bronquios véase punto 101 Tráquea véase punto 101 Calentador triple König/Wancura no especificaron este punto en la topografía

Modèle de l'acupuncture de l'oreille

avec topographie chinoise, agrandi 5 fois

Chère cliente, Cher client, Félicitations! En choisissant le modèle 3B Scientific® de l'acupuncture de l'oreille, vous venez d'acquérir un produit de qualité supérieure. Afin que vous puissiez utiliser le modèle à votre entière satisfaction pendant de nombreuses années, nous nous permettons de vous donner quelques conseils: G Evitez toute exposition à la forte chaleur, comme p.ex. l'exposition à lumière solaire directe. G Nettoyez le modèle uniquement avec une solution de savon douce. Vous pouvez également éliminer les fortes salissures en utilisant de l'alcool de nettoyage. N'utilisez pas de solvants! G La représentation des points d'acupuncture ainsi que les descriptions dans ce manuel ont été vérifiées avec le plus grand soin. Si des erreurs devaient cependant s'être glissées, nous serions heureux de recevoir vos remarques. Nous n'engageons aucune responsabilité en ce qui concerne l'exactitude des données. G Le modèle de l'acupuncture de l'oreille est une aide précieuse pour l'enseignement qualifié ainsi que pour l'information du patient. G Pour toute question ou réclamation, nous vous prions de bien vouloir mentionner le numéro de série. Ce numéro se trouve au verso du modèle. Nous vous souhaitons que l'enseignement au moyen de votre modèle 3B Scientific® de l'acupuncture de l'oreille soit intéressant et couronné de succès.

99 100

Puntos de la concha 84 Punto de la boca y de la faringe Inflamaciones de la boca y de la cavidad faríngea (atención: peligro de colapso) 85 Esófago Inflamación y espasmos del tubo digestivo, disfagia 86 Cardias Vómitos nerviosos, hernia de hiato 87 Estómago Indisposición del estómago, disregulación nerviosa, úlcera gástrica 88 Duodeno Úlcera duodenal, gastroduodenitis 89 Intestino delgado Trastornos digestivos inespecíficos, inflamación del intestino delgado 90 Apéndice 4 Apendicitis, dolores postoperatorios persistentes 91 Colon Colitis, dispepsia, meteorismo, estreñimiento, diarrea 92 Vejiga urinaria Cistitis, vejiga irritable, incontinencia urinaria, orina residual 93 Próstata Trastornos funcionales de la próstata, prostatitis 94 Uréter Enfermedades y neuralgias del las uréteres 95 Riñón Todas las enfermedades funcionales y espasmos del sistema urogenital, nefritis, lumbago, neurastenia, migraña, trastornos menstruales. Enfermedades del oído, cólicos nefríticos 96 Vesícula biliar/páncreas

101

102 103 104

®

®

Puntos en la parte auricular posterior 105 Surco de la hipotensión Hipertensión (dejar sangrar) 106 Dorso inferior Aquí se encuentra el campo reflejo de las vías motoras y sensoriales 107 Dorso superior Aquí se encuentra el campo reflejo de las vías motoras y sensoriales 108 Dorso medio Aquí se encuentra el campo reflejo de las vías motoras y sensoriales

L'acupuncture de l'oreille, appelée auriculothérapie dans ce qui suit, remonte tant à la médecine populaire chinoise, qui en 900 avant Jésus-Christ connaissait déjà 47 zones de réflexes dans le pavillon de l'oreille, qu'au docteur Paul Nogier. Après la Deuxième Guerre mondiale, au cours d'environ 25 années de recherches le docteur Paul Nogier a développé une propre topographie scientifiquement différenciée de manière très précise. Caractérisé par une riche innervation, le pavillon de l'oreille possède les qualités requises en tant que zone de réflexes de l'organisme tout entier, se traduisant surtout par une technique de diagnostic et une thérapie que l'on peut facilement saisir dans toute leur étendue et faciles à pratiquer. Il s'agit de la représentation des zones de réflexes où il faut toujours chercher la résistance cutanée la plus troublée et modifiée. La nomenclature numérique utilisée s'oriente à G. König et I. Wancura, qui à

Modèle de l'acupuncture de l'oreille

Points de l'oreille: position et caractéristiques

Points du lobe 1 Analgésie des dents Douleurs dentaires, analgésie lors de l'extraction des dents 2 Palais Douleurs dentaires, stomatite 3 Plancher de la bouche Douleurs dentaires, douleurs après fracture de la mâchoire 4 Langue Douleurs dentaires, stomatite, amygdalite, pharyngite, glossite 5 Mâchoire supérieure Névralgie du trijumeau, caries, parodontose, arthrose de l'articulation temporomaxillaire 6 Mâchoire inférieure Névralgie du trijumeau, douleurs dentaires, stomatite 7 Point d'analgésie lors de l'extraction des dents 8 Yeux Maladies des yeux, maux de tête, névralgie dans la région des yeux, glaucome, cataracte (ensemble avec 24a et 24b) 9 Oreille interne Surdité, bourdonnements, vertiges dans l'oreille interne 10 Amygdales Amygdalite, angines 11 Joue Névralgie du trijumeau, parésie faciale (ensemble avec 8, 24 a et 24b), parotidite 15 Larynx/pharynx Laryngite, pharyngite, sinusite, amygdalite, oedèmes de la luette, aphonie (à éviter: risque de collapsus) 16 Nez interne Rhinite allergique, sinusite, ozène 16a Névralgies Point majeur de la peau (Position: centre de la face interne du tragus) 17 Point de la soif Diminue la soif 18 Point de la faim Diminue la faim (remarque: utiliser le point 17 et le point 18 en cas de réduction du poids et en cas de troubles du pancréas) 19 Point antihypertension Diminue la tension artérielle 20 Oreille externe Otite externe, bourdonnements, surdité 21 Point du coeur Troubles du rythme cardiaque

Modèle de l'acupuncture de l'oreille

Points de l'oreille: position et caractéristiques

externe 26A Thalamus Analgésie générale, rhumatisme articulaire, proliférations cutanées, hypertension artérielle (à éviter: l'argent dans ce point augmente la tension artérielle, contre-indiqué en cas de grossesse) 27 Larynx, dents Troubles dans cette région 28 Hypophyse 29 Réserves Analgésie, maux de tête, affections cutanées, asthme bronchique, neurasthénie, hypotension, collapsus, anti-inflammatoire, convalescence, nausée 30 Point de parotidite Faiblesse de la défense immunitaire, prurit, parotidite 31 Point d'asthme Toux irritante, adjuvant en cas d'asthme bronchique 32 Testicules Impuissance, orchite 33 Front Maux de tête, sinusites, vertiges 34 Matière grise/cerveau Neurasthénie, régulation de la circulation sanguine, anti-inflammatoire, états douloureux chroniques 35 Soleil Maux de tête, migraine, névralgies, vertiges, troubles du sommeil, affections ophtalmiques 36 Voûte crânienne Maux de tête au niveau du vertex 42 Poitrine Troubles dans la région de la musculature thoracique Ventre Troubles dans la région de la musculature de l'abdomen, lombalgies Seins Douleurs et troubles dans la région correspondante Thyroïde Troubles du substrat de l'organe (p.ex. hypertrophie du tissu)

43

44

45

®

Points du tragus et de l'échancrure de la conque 12 Sommet supérieur du tragus Analgésie en cas de fièvre et d'inflammation, (à éviter: sédation indésirable de la glande surrénale) 13 Sommet inférieur du tragus - glande surrénale Rhumatisme, arthrose, états d'épuisement psychique et physique, allergie (à éviter: sédation indésirable de la glande surrénale) 14 Nez externe Inflammation du nez externe, rhume, sinusite, épistaxis

Points de l'échancrure de la conque et de l'antitragus 22 Endocrinien Troubles de sécrétion interne, affections gynécologiques, impuissance, allergie, asthme bronchique, arthrite 23 Ovarien Dysfonction ovarienne, arthropathies de la ménopause, migraine pelvienne, affections cutanées, neuroses sexuelles chez l'homme et la femme 24a OEil 1 Glaucome, conjonctivite, rétinite, affections ophtalmiques non inflammatoires, astigmatisme, atrophies optiques 24b OEil 2 Voir yeux 1 25 Tronc cérébral Etats d'irritation des méninges, commotion cérébrale, méningite, affections neurologiques et psychiatriques, (sclérose en plaques, schizophrénie etc.) 26 Point des douleurs dentaires Douleurs dentaires

Points de la gouttière de l'hélix 46 Doigts de pied Traumatismes locaux, douleurs dans des articulations 47 Talon Douleurs et troubles dans la région correspondante 48 Cheville Traumatismes locaux, douleurs dans de l'articulation 49 Articulation du genou Traumatismes locaux, douleurs dans de l'articulation, gonarthrose 50 Articulation de la hanche Traumatismes locaux, douleurs dans de l'articulation, gonarthrose

la région

®

la région

la région

la région

Points de l'anthélix 37 Colonne vertébrale cervicale Troubles vertébragènes 38 Colonne vertébrale sacrée Troubles vertébragènes 39 Colonne vertébrale dorsale Troubles vertébragènes 40 Colonne vertébrale lombaire Troubles vertébragènes 41 Cou Troubles dans la région de la musculature cervicale, troubles dans la région cervicale

Point de l'anthélix 51 Système végétatif Troubles végétatifs, troubles psychosomatiques de l'appareil gastro-intestinal, asthme bronchique, troubles du rythme cardiaque, palpitations, tension artérielle instable, troubles de la menstruation, sueurs 52 Nerf sciatique Névralgies sciatiques 53 Fesses Douleurs et troubles dans la région de la musculature des fesses 54 Région lombaire Douleurs et troubles dans la région de la musculature lombaire

Modèle de l'acupuncture de l'oreille

Points de l'oreille: position et caractéristiques

69 Appendice 2 Troubles dans la région des voies lymphatiques et ganglions lymphatiques abdominaux Appendice 3 Troubles dans la région des voies lymphatiques et ganglions lymphatiques abdominaux Zone d'urticaire Urticaire, démangeaisons de la peau

Modèle de l'acupuncture de l'oreille

Points de l'oreille: position et caractéristiques

Troubles fonctionnels de la prostate, prostatite 80 Urètre Infections des voies urinaires, miction douloureuse (à éviter: voir point 79) Rectum Constipation, troubles causés par des hémorroïdes (à éviter: voir point 79) Diaphragme / point 0 Siège du Chakra de l'oreille, du centre énergétique, du surmenage physique et nerveux, amélioration de l'état général, réponse insuffisante à la stimulation par l'application d'aiguilles sur les points du pavillon de l'oreille, réponse exagérée à la stimulation par l'application d'aiguilles sur les points du pavillon de l'oreille, hoquet, spasmes des organes du ventre Point de l'angoisse Etats anxieux, troubles gastriques nerveux, palpitations, peur des examens 94 95 Urètre Affections et névralgies de l'urètre Reins Toutes les affections fonctionnelles et tous les spasmes de l'appareil urogénital, néphrite, lumbago, neurasthénie, migraine, troubles de la menstruation, affections de l'oreille, coliques néphrétiques Vésicule biliaire/pancréas Toutes les affections fonctionnelles et tous les spasmes relatifs aux deux organes, migraine Foie Hépatopathies, météorisme, affections hématologiques Rate Troubles disgestifs, affections hématologiques, intoxications (alcool, médicaments) Point de l'ascite Stimulation de la diurèse Coeur Troubles du rythme cardiaque, hypertension et hypotension, collapsus, choc, états anxieux, dépression, néuroses, troubles du sommeil Poumon Affections de l'appareil respiratoire, asthme bronchique, toux, enrouement, spasmes des voies respiratoires Bronches Voir point 101 Trachée Voir point 101 Triple réchauffeur Ce point a été ajouté sans commentaire par König/Wancura à la topographie

Points de la fosse triangulaire 55 Shen-Men Repos du corps et de l'esprit, analgésie, anti-inflammatoire, toutes les maladies du Yang 56 Cavité pelvienne Douleurs dans la région du bassin 57 Hanche Voir point 50 58 Utérus Affections de la région gynécologique, migraine pelvienne, induction du travail, prostatite, impuissance 59 Point de la diminution de la tension artérielle Hypertension, sert à ne pas devoir utiliser des antihypertoniques, calme le foie 60 Point de dyspnée Asthme bronchique 61 Point de l'hépatite Affections hépatiques (remarque: il vaut mieux utiliser le point 97)

70

81

82

71

96

Points de la gouttière de l'hélix 62 Point du doigt Traumatismes locaux, douleurs dans la région de l'articulation 63 Clavicule Traumatismes locaux, douleurs dans la région de l'articulation 64 Articulation de l'épaule Traumatismes locaux, douleurs dans la région de l'articulation 65 Epaule Traumatismes locaux, douleurs dans la région de la musculature de l'épaule 66 Coude Traumatismes locaux, douleurs dans la région de l'articulation 67 Poignet Traumastismes locaux, douleurs dans la région de l'articulation 68 Appendice 1 Troubles dans la région des voies lymphatiques et ganglions lymphatiques abdominaux

Points du bord de l'hélix 721-6 Hélix 72a (Point de Darwin) Arthrose des extrémités supérieures et inférieures 721-6, mentionnés en tant que points d'orientation par les Chinois, ces points ne doivent pas être confondus avec le premier programme de désintoxication des fumeurs selon Nogier. 73 Amygdales 1 Affections des amygdales, troubles dans la région des voies et ganglions lymphatiques du cou 74 Amygdales 2 Affections des amygdales, troubles dans la région des voies et ganglions lymphatiques du cou 75 Amygdales 3 Affections des amygdales, troubles dans la région des voies et ganglions lymphatiques du cou 76 Foie 1 Affections hépatiques (remarque: il vaut mieux utiliser le point 97) 77 Foie 2 Affections hépatiques (remarque: il vaut mieux utiliser le point 97) 78 Bout de l'oreille/point d'allergie Allergie, hypertension, fièvre (remarque: depuis l'intérieur, piqué dans le bord de l'hélix - effet considérablement plus fort)

97

83

98

®

99 Points de la conque 84 Bouche / point du gosier Inflammations de la région buccale et du pharynx (à éviter: risque de collapsus) 85 OEsophage Inflammation de l'oesophage, spasmes de l'oesophage, dysphagie 86 Cardia Vomissement nerveux, hernie hiatale 87 Estomac Troubles gastriques, dérèglement nerveux, ulcère gastrique 88 Duodénum Ulcère duodénal, gastroduodénite 89 Intestin grêle Troubles digestifs non spécifiques, inflammation de l'intestin grêle 90 Appendice 4 Appendicite, douleurs persistantes causées par des cicatrices 91 Côlon Colite, dyspepsie, météorisme, constipation, diarrhée 92 Vessie Cystite, vessie irritable, incontinence d'urine, formation d'urine résiduelle 93 Prostate 100

®

101

102 103 104

Points de l'hélix montant 79 Organes génitaux extérieurs

Points de la face postérieure de l'oreille 105 Sillon de diminution de la tension artérielle Hypertension (faire saigner) 106 Dos inférieur C'est ici que se trouve le champ de réflexes des voies motrices et sensibles 107 Dos supérieur C'est ici que se trouve le champ de réflexes des voies motrices et sensibles

Weitere 3B Scientific® Modelle zum Thema Akupunktur: Akupunkturfigur G 1/3 natürliche Größe G mit umfassender Beschreibung (60 Seiten) der Meridiane (Latein, Pinyin und Wade-Giles) und Punkte (Latein, Pinyin, Porkert und Hempen). N20 Wandkarte Akupunktur, 84 x 118cm V2080 Posterversion V2080M mit Holzbestäbung Übrigens, unter: http://www.3bscientific.com. haben Sie ständig die Möglichkeit, sich über 3B Scientific® Produkte auf dem Laufenden zu halten.

V2080

Otros modelos 3B Scientific® relacionados con el tema de la acupuntura: Forma para la acupuntura G 1/3 del tamaño natural G con extensa descripción(60 paginas)de las meridianas (en latín, pinyin y Wade-Giles) y de los puntos (en latín, pinyin, Porkert y Hempen). N20 Mapa mural de la acupuntura, 84 x 118 cm V2080 en póster V2080M con entablillado Aparte de esto usted tiene la posibilidad de mantenerse siempre al corriente sobre los productos 3B Scientific® visitando la página htttp://www.3bscientific.com.

®

Autres modèles 3B Scientific® relatifs au thème de l'acupuncture: Figure d'acupuncture G 1/3 de la grandeur nature G avec description détaillée (60 pages) des méridiens (latin, pinyin et Wade-Giles) et des points (latin, pinyin, Porkert et Hempen). N20 Tableau mural acupuncture, 84 x 118 cm V2080 version poster V2080M avec tringle en bois Remarque: L'adresse http://www.3bscientific.com vous donne la possibilité de vous tenir constamment au courant des produits 3B Scientific®.

Further 3B Scientific® acupuncture products: Acupuncture figure G 1/3 natural size G comes with booklet (60 pages) covering the meridians (Latin, Pinyin und Wade-Giles nomenclature) and acupuncture points (Latin, Pinyin, Porkert and Hempen nomenclature) N20 Wallchart - Acupuncture, 84 x 118cm V2080 poster version V2080M with wooden rods You also have the opportunuity to learn more about 3B Scientific® models, charts and software by visiting our Web site at http://www.3bscientific.com

N20

3B Scientific Products

Internet: http://www.3bscientific.com

N10-04/98-1

Information

N10.qxd

13 pages

Find more like this

Report File (DMCA)

Our content is added by our users. We aim to remove reported files within 1 working day. Please use this link to notify us:

Report this file as copyright or inappropriate

493461

You might also be interested in

BETA
N10.qxd
Rutgers University Graduate School of Applied and Professional Psychology
Microsoft Word - #506-2006JSSpdf2.doc