Read pressbook.pdf text version

cine

EL CORAZON ES ENGAÑOSO, POR SOBRE TODAS LAS COSAS

039

039

EL CORAZON ES ENGAÑOSO, POR SOBRE TODAS LAS COSAS

Una película de Asia Argento

"Del fango y del miedo, Asia Argento hace surgir una luz" Le Monde "El Corazón es engañoso, por sobre todas las cosas evoca a las épicas de los 60 como Busco mi destino" Newsday FILMOGRAFÍA (Dir.) The Heart Is Deceitful Above All Things L´Assenzio Loredasia La Scomparsa Scarlet Diva

............................................................

Duración: Idioma original: Origen: Género: Titulo Internacional: FICHA TECNICA: Dirección: Guión: Producción: Co-Producción: Producción Ejecutiva: Fotografía: Música original: Sonido: Edición: Diseño de Producción: Vestuario: Basado en el libro de: FICHA ARTISTICA: 97 min. Inglés Reino Unido ­ EE.UU. ­ Francia ­ Japón Drama "The Heart is Deceitful Above All Things" Asia Argento Asia Argento y Alessandro Magania Chris Hanley y Alain de la Mata Artist Film Onc ­ Metro Tartan Minerva Lilly Bright Eric Alan Edwards Sonic Youth y Marco "Morgan" Castoldi Donald Lyles Jim Mol Max Biscoe Dennis Law, Johnnie To JT Leory (Laura Albert)

DATOS TECNICOS:

..........................................................

Basada en la aclamada novela de JT Leroy (el seudónimo de Laura Albert), "El Corazón es engañoso, por sobre todas las cosas" narra la historia de Jeremias. Luego de haber sido expulsado de su hogar sustituto, el pequeño Jeremias regresa a vivir con su adolescente y conflictuada madre. En el camino que emprenderán juntos por los Estados Unidos Jeremias se enfrentará a situaciones de extrema violencia que convertirán su vida en un pequeño infierno. BIOGRAFIA DEL DIRECTOR

SINOPSIS:

............................................................

..........................................................

"No me di cuenta de lo difícil que sería..." Asia Argento Es difícil pasar un largo rato con Asia Argento sin abordar el tema de la familia. En primer lugar, su padre, el director Darío Argento, convirtió su apellido en sinónimo de cierta marca de truculento cine de terror italiano a través de películas como Suspiria, Profondo Rosso y Tenebrae. Al igual que su madre Asia también protagonizó tres de las más recientes obras del director. Fué desnudada, violada y generalmente traumatizada psicológicamente en la pantalla. Escapó de su hogar a los 14 años de edad, y ahora tiene a su propia hija de cuatro años, Anna, que lleva el nombre de su media hermana fallecida en un accidente de moto hace algunos años. Además de su rol como directora en "El corazón es engañoso, por sobre todas las cosas", Asia representa a Sarah, la madre de Jeremias, y el elenco se completa con nombres importantes tales como el de Winona Ryder, Marilyn Manson y Peter Fonda. Antes de rodar "El corazón es engañoso...", la reputación de Asia Argento crecía como la de una muchacha gótica salvaje. Los "malos recuerdos" que menciona apuntan a una infancia que ella define como solitaria, repleta de lectura y deprimente. Se dedicó a la fotografía, la ficción, el canto, la pintura y el modelaje glamoroso; y su primera película, "Scarlet Diva", fue un retrato semi-autobiográfico de una joven

............................................................

Asia Argento Jimmy Bennett Peter Fonda Ben Foster Ornella Muti Kip Pardue Micheal Pitt Jeremy Renner John Robinson Dylan y Cole Sprouse Marilyn Manson Sarah Jeremias niño Abuelo Niño rollizo Abuela Luther Amigo Emerson Aaron Jeremias Mayor Jackson

039

EL CORAZON ES ENGAÑOSO, POR SOBRE TODAS LAS COSAS

estrella internacional hastiada. Como si fuera poco, tuvo una serie de amantes famosos (el actor italiano Sergio Rubini, Vincent Gallo, Michael Pitt, Jonathan Rhys-Meyers) y fue materia regular de las páginas de chismes italianas. Pero "El corazón es engañoso", obviamente era más que un proyecto de vanidad. "Pensé que ser directora y trabajar con niños, facilitaría el hecho de que confiaran en mí si representaba a Sarah yo misma", explica. "Como fui actriz de niña, recordaba los trucos con los que los directores lograban buenas representaciones mías." Dirigir a los niños en tan difícil material tenía sus desafíos. En una escena clave del libro, Jeremias se viste como su madre, y seduce a su novio. Incluso el amigo de Asia, Gaspar Noé, director de la película "Irreversible", sugirió que abandonara la escena. En cambio, Argento convierte astutamente la escena en fantasía, permitiéndole así representar a Jeremias (fantaseando que él es Sarah), en lugar del niño. "Estaba entusiasmada con el personaje, pero además tenía que dirigir y ser yo misma. Argento tiene una experiencia en actuación de más de 20 años, durante la cual trabajó con directores como Nanni Moretti (representó a su hija), Patrice Chereau (un pequeño papel en La Reina Margot), y Abel Ferrara (hizo un documental sobre él). Con apenas 20 años de edad ganó dos premios Donatello (el equivalente italiano de los Oscar) a mejor actriz, por la representación de una joven parapléjica en "Let's Not Keep in Touch" de Carlo Verdone y una adolescente en pleno auto-descubrimiento en "Travelling Companions". Últimamente, no obstante, parece haber cambiado el rumbo hacia la representación de símbolos sexuales de horror gótico. "Siempre me consideré realmente fea", explica. "Hasta mi padre me decía que era fea porque si afeitaba mi cabeza me vería como un niño. Luego, a los 21 años de edad, me ofrecieron un papel en una película donde se suponía que era realmente sexy. Me resultaba extraño tener que investigar sobre feminidad, pero descubrí estos trucos para capturar la atención que no conocía. Era una especie de

venganza, creo, hacia todos los niños que me decían que era fea en la escuela." Cuando debutó en un papel opuesto en el filme de acción "xxx", Argento parecía destinada a un futuro de papeles de acción y ubicaciones respetables en las encuestas de revistas masculinas de la "estrella más sexy". Actualmente vive en Paris con su hija y su novio en el mismo departamento que tiene desde los 20 años, ya no tiene un representante en Los Angeles, pero su trabajo como actriz parece estar en el mejor momento. Representa la imagen de Courtey Love en "Last Days" de Gus van Sant; tiene un papel en la película de George Romero; y trabajó con Sofia Coppola en su película "Maria Antonieta". "El corazón es engañoso..." probablemente sea otra experiencia de aprendizaje de lo que ya ha sido una envidiable vida llena de coraje y diversidad. Y lo que es más importante, tal vez, la película representa otro paso más para alejarse de la sombra de su padre. "Las preguntas sobre mi padre cada vez son menos, eso me alivia", comenta. "No, no me molestaron las cosas que me hizo en sus filmes. Nunca me vi a mí misma haciendo esas cosas, porque él diría: 'Es sólo una película', y yo pensaba lo mismo."

..........................................................

JT Leroy es en realidad el nombre que la escritora Laura Albert eligió para el personaje que sería conocido como el autor del libro "El corazón es engañoso, por sobre todas las cosas", y cuya vida pasada estaría retratada en el mismo."Personaje que encarnaría su cuñada Savanna Knoop". Mientras que muchos autores utilizan seudónimos por diferentes rezones (anonimato, protección de la privacidad), la creación de JT Leroy por parte de Albert fué altamente criticada por todos aquellos que consideraban sus obras como piezas autobiográficas, aunque las mismas fueran publicadas como ficciones. Debido al tema tan controversial que presentaban los trabajos del autor, JT Leroy se volvió una persona de interés general, se realizaron muchas notas acerca de la identidad de este tímido autor que pocas veces se mostraba en público, y cuando lo hacía llevaba siempre peluca, sombrero y grandes lentes de sol. Las entrevistas rara vez eran a solas con Leroy. Siempre algún miembro de la familia intervenía con la excusa de que estaban protegiéndolo de las tentaciones de su vida pasada como adicto a las drogas. En una entrevista con el diario británico THE GUARDIAN en enero del 2006 Leroy tartamudeó su edad diciendo 23...24 cuando en realidad para ese entonces ya estaba en los 25. Finalmente fué descubierto cuando a la pregunta sobre cual era su equipo favorito de Wiffleball, un deporte similar al beisboll, Leroy no supo que responder aunque en todas sus biografías decía disfrutar mucho de ese juego. La escritora de ese artículo, Laura Barton pronto recibió un mail de Leroy intentando "arreglar" el mal entendido. Mientras tanto Albert confesaba en un artículo: "Savannah Knoop se ha convertido en Leroy a tal punto que ya no necesita ningún tipo de entrenamiento". Albert, nacida el 2 de Noviembre de 1965 en Nueva York, Estados Unidos, dijo que la creación de Leroy no fué un engaño, sino que más bien se trató de un velo con el que pudo decir cosas que no habría podido haber dicho bajo el nombre de Laura Albert.

DETRÁS DE JT LEROY: LAURA ALBERT

..........................................................

Cuando JT Leroy, el autor del libro "El Corazón es engañoso, por sobre todas las cosas", se presentó en público con un look andrógeno, peluca rubia y anteojos de sol gigantes que recordaban al artista pop Andy Warhol, su apariencia reflejaba a aquel joven estadounidense que ya a los 14 años era adicto a las drogas, ejercía la prostitución callejera y estaba en camino hacia la auto-destrucción. Así la prensa conoció a JT Leroy, un personaje particular marcado por una infancia perturbada. El mismo, quien por indicación de un terapeuta, comenzó a escribir lo que terminaría convirtiéndose en la exitosa novela "El corazón es engañoso, por sobre todas las cosas" y que unos años más tarde la directora italiana Asia Argento adaptaría en su versión cinematográfica.

J.T. LEROY: EL PERSONAJE

cine

791cine distribuye, edita y coproduce películas de cine de autor internacionales y argentinas. Nacida a principios de 2005 con la intención de seleccionar lo mejor del cine contemporáneo, 791cine estrena y edita en DVD no menos de una película de cine de autor al mes.

Entre los títulos estrenados se encuentran REYES Y REINA, de Arnaud Desplechin, TAPE, de Richard Linklater, FLANDRES, de Bruno Dumont, EL SABOR DEL TÉ, de Katsuhito Ishii, TARNATION, de Jonathan Caouette, y NADIE SABE, de Hirokazu Koreeda.

Tanto los títulos estrenados en salas como los que salen directamente en DVD, pasan a formar parte de 791colección, la primera gran colección de cine de autor en formato DVD de la Argentina, editada en un diseño exclusivo. 791cine también participa en la producción de películas nacionales que, como el resto de su catálogo, hacen del cine una experiencia irrepetible.

Prensa: Sofía . . . . . . . . . . . . . .Serbín .de . . . . . . . . . . . . . . . Skalon Uruguay 1034 2º cuerpo, Dpto 3, CP 1016 (54 11) 4812-8002 15-6330-1317 [email protected]

791 . . . . CINE . . . . . . . . . . . . . . . ..... Av. Santa Fé 846 9º Buenos Aires | Argentina (54 11) 4515-0437 [email protected] www.791cine.com

Information

p1

4 pages

Find more like this

Report File (DMCA)

Our content is added by our users. We aim to remove reported files within 1 working day. Please use this link to notify us:

Report this file as copyright or inappropriate

367306