Read CabinetTr_ConsumerBrochure.pdf text version

TM

Do-It-Yourself Cabinet Refinishing System

Do-It-Yourself Cabinet Refinishing System

NO STRIPPING NO SANDING NO PRIMING

EASY · BEAUTIFUL · DURABLE

Beautiful

Transform Your Cabinets From Outdated to Beautifully Restored Cabinetry That You'll be Proud of for Years to Come.

Available in a Dark Color & Light Color Kit

Quick & Simple Application

· No Stripping, No Sanding, No Priming · No Remodeling or Messy Demolition · Refresh and Renew Your Cabinets in Days - at a Fraction of the Cost

Dark Color Kit tintable to 24 Colors Light Color Kit tintable to 11 Colors

Available in:

COVERS UP TO

Complete Kit Includes:

Deglosser Scrub Pad Bond Coat Decorative Glaze Glazing Cloth Protective Top Coat Stir Sticks Instructional DVD & Pamphlet

OR

SQ. FT. 40 LINEAR FT.

100

OR

80 LINEAR FT.

FT. 200 SQ.

COVERS UP TO

100%

ORIGINAL CABINET

SATISFACTION GUARANTEED

1

2

3

4

DEGLOSSER

· Deglosses and Prepares the Surface with No Stripping, No Sanding, and No Priming

BOND COAT

· Engineered to Provide Ultimate Adhesion and Superior Color Retention to Wood, Laminate, or Melamine Surfaces

DECORATIVE GLAZE

(Optional) · Get the Look You Desire - Easy Glazing Techniques Available at RustoleumTransformations.com

PROTECTIVE TOP COAT

· Provides Superior Stain and Scratch Resistance - with Tack-Free Durability

Dark Color Kit

Tintable to 24 Colors

Kit de Color Oscuro

Entintable a 24 colores

· Create the Look of Hand-Crafted Cabinets · Optional Decorative Glaze Enhances the Natural Beauty of Wood Grain and Lets You Create Your Custom Look

BEFORE

ANTES

· Ideal For Kitchen Cabinets, Furniture, Molding, & More

· Cree la Apariencia de Gabinetes Hechos a Mano · Un Barniz Decorativo Opcional Aumenta la Belleza Natural del Grano de la Madera y Le Permite Crear su Propia Apariencia · Ideal para Gabinetes en la Cocina, Muebles, Molduras, y Mucho Más

AFTER

SHOWN IN CABERNET

DESPUÉS

PRESENTADO EN CABERNET

WITHOUT DECORATIVE GLAZE

SIN BARNIZ DECORATIVO

WITH DECORATIVE GLAZE

CON BARNIZ DECORATIVO

Meadow

Seaside

Cottage Blue

Potter's Wheel

Dark Color Kit / Kit de Color Oscuro

Olive

Bayleaf

Federal Gray

Castle

Gingerbread

Harvest

Provincial

Russet

Autumn

WITHOUT DECORATIVE GLAZE / SIN BARNIZ DECORATIVO

Gunstock

WITH DECORATIVE GLAZE / CON BARNIZ DECORATIVO

Dark Color Kit / Kit de Color Oscuro

Toasted Almond

Cocoa

Paprika

Rustic

Cabernet

Chocolate

Espresso

Tudor

Kona

WITHOUT DECORATIVE GLAZE / SIN BARNIZ DECORATIVO

Black

WITH DECORATIVE GLAZE / CON BARNIZ DECORATIVO

Light Color Kit

Tintable to 11 Colors

Entintable a 11 colores

Kit de Color Claro

· Create the Look of Hand-Crafted Cabinets · Optional Decorative Glaze can Vary from Light to Dark Depending on Desired Look

BEFORE

ANTES

· Ideal For Kitchen Cabinets, Furniture, Molding, & More

· Cree la Apariencia de Gabinetes Hechos a Mano · La apariencia del Barniz Decorativo Opcional puede variar de un tono claro a uno más oscuro según el acabado deseado · Ideal para Gabinetes en la Cocina, Muebles, Molduras, y Mucho Más

AFTER

SHOWN IN QUILTER'S WHITE

DESPUÉS

PRESENTADO EN QUILTER'S WHITE

WITHOUT DECORATIVE GLAZE

SIN BARNIZ DECORATIVO

WITH DECORATIVE GLAZE

CON BARNIZ DECORATIVO

Pure White

Frost

Linen

Quilter's White

Light Color Kit / Kit de Color Claro

Porcelain

English Cream

Buttercup

Vintage

River Birch

Biscotti

Visit RustoleumTransformations.com for More Transformation Ideas

Visite RustoleumTransformations.com más ideas de la transformación

ITEM # DESCRIPTION

Winter Fog

WITHOUT DECORATIVE GLAZE / SIN BARNIZ DECORATIVO WITH DECORATIVE GLAZE / CON BARNIZ DECORATIVO

258109 258240 258241 258242

Cabinet Transformations Small Kit - Light Color Tint Base Cabinet Transformations Small Kit - Dark Color Tint Base Cabinet Transformations Large Kit - Light Color Tint Base Cabinet Transformations Large Kit - Dark Color Tint Base

ACTUAL COLORS MAY VARY SLIGHTLY DUE TO LIGHTING, PRINTING PROCESS OR SURFACE CONDITIONS.

LOS COLORES ACTUALES PUEDEN VARIAR UN POCO DEBIDO A LA ILUMINACIÓN, EL PROCESO DE IMPRESIÓN O LAS CONDICIONES DE LA SUPERFICIE.

1-888-577-8459

©2010 Rust-Oleum Corporation Form # 259185 1110

HERMOSO

Transforme sus gabinetes de una apariencia vieja a una hermosamente restaurada y sienta el orgullo de haberlo hecho usted mismo.

Disponible en un kit de color claro y de color oscuro

APLICACIÓN RÁPIDA Y SENCILLA

· Sin Quitar Pintura, Sin Lijar, Sin Imprimar · Sin Remodelación ni Demolición Sucia · Refresque y Renueve Sus Gabinetes en Pocos Días ­ a una Fracción del Costo

Kit de color oscuro entintable a 24 colores Kit de color claro entintable a 11 colores

Disponible en:

CUBRE HASTA

EL KIT COMPLETO INCLUYE:

Quita Brillo Almohadilla para Frotar Capa Adhesiva Barniz Decorativo Trapo para Barniz Capa Protectora Palitos para Mezclar DVD y Folleto Educacional

U

40 PIES LINEALES

100

PIES2

U

80 PIES LINEALES

200 PIES

CUBRE HASTA

2

100%

SATISFACCIÓN

GARANTIZADA

GABINETE ORIGINAL

1

2

3

4

QUITA BRILLO

· Quita el Lustre y Prepara la Superficie Sin Necesidad de Quitar Pintura, Lijar, o Imprimar

CAPA ADHESIVA

· Diseñado para Proveer una Máxima Adhesión y una Superior Retención del Color en Superficies de Maderas Naturales, Laminadas o de Melamina

BARNIZ DECORATIVO

(OPCIONAL) · Obtenga la Apariencia que Desea - Técnicas Fáciles para la Aplicación de Barniz se Encuentran al sitio RustoleumTransformations.com

CAPA PROTECTORA

· Provee una Resistencia Superior Contra Manchas y Rasguñazos - Con Durabilidad Libre de Pegajosidad

TM

Do-It-Yourself Cabinet Refinishing System

Hágalo Usted Mismo Sistema para Restaurar Gabinetes

SIN QUITAR PINTURA SIN LIJAR SIN IMPRIMAR

FÁCIL · HERMOSO · DURADERO

Information

9 pages

Report File (DMCA)

Our content is added by our users. We aim to remove reported files within 1 working day. Please use this link to notify us:

Report this file as copyright or inappropriate

984004