Read 1767%20-%20Index%20to%204%20volumes.pdf text version

Combined Surname Index to All Volumes of Einwanderung in das Wolgagebiet 1764-1767 by Igor Pleve Compiled by Brent Alan Mai Center for Volga German Studies Concordia University Portland, Oregon

------------------------------------------------------------------------------------------------This document is an index to the 4-volume set by Igor Pleve entitled Einwanderung in das Wolgagebiet, 1764-1767. Each surname has been indexed, followed by the given name for the head of the household, and then the name of the colony in which they are recorded. The first number of the index refers to the volume, followed by a colon, and then the page number within that volume. For purposes of alphabetization, the umlaut has been ignored. There are 17 colonies whose original settlers are not identified by colony. These 17 "missing" colonies are Biberstein, Beideck, Basel, Hockerberg, Hummel, Hussenbach, Kind, Luzern, Meinhard, Näb, Neu-Kolonie, Pobochnaya, Schilling, Schaffhausen, Wittmann, Zug, and Zürich. However, there are colonists recorded on the following pages without assignment to a colony. They have been indexed with the colony designation of "Extra": v.1 ­ pp.162-175 v.1 ­ pp.194-214 v.2 ­ pp.264-274 v.2 ­ pp.323-332 v.3 ­ pp.205-226 v.3 ­ pp.352-376 v.4 ­ pp.349-380

Some of the surnames transcribed by Dr. Pleve are questionable, in his own admittance. When a correct surname is determined by other sources, this corrected surname has been included in the index. ------------------------------------------------------------------------------------------------?, Anna Margarethe ­ Schwed ­ 4:146 ?, Anna Maria ­ Louis ­ 3:93 ?, Nikolaus ­ Susannental ­ 4:260 Aab ­ see Ab Ab [Aab], Johann Heinrich ­ Grimm ­ 2:75 Abel ­ see also Ebel and Ibel Abel?, Jeremias ­ Bauer ­ 1:122 Abich, Johann Georg ­ Grimm ­ 2:80 Abt , Konrad ­ Ober-Monjou ­ 3:304 Achtstätter, Franz ­ Volmer ­ 4:292 Achtung, Johannes ­ Anton ­ 1:67 Ackermann, Maria Katharina ­ Extra ­ 4:363 Acqua, Johannes ­ Keller ­ 2:355 Adam, Christian ­ Kolb ­ 2:385 Adam, Christoph ­ Merkel ­ 3:127 Adam, Kaspar ­ Keller ­ 2:352 Adam, Konrad ­ Schönchen ­ 4:107 Adam, Martin ­ Norka ­ 3:245 Adam, Michael ­ Merkel ­ 3:120 Adam, Peter Ludwig ­ Norka ­ 3:245 Adamo, Johannes ­ Brabander ­ 1:217 Adelhof [Adolph], Albrecht ­ Warenburg ­ 4:338 Adelmaier, Johann ­ Frank ­ 1:429 Adelmeier, Karolus ­ Leichtling ­ 3:59 Adler, Anna Dorothea ­ Kolb ­ 2:388 Adolph ­ see also Adelhof Adolph, Conrad ­ Warenburg ­ 4:329 Adwertin?, Johann Biristaw? ­ Fischer ­ 1:418 Afner, Sebastian ­ Shcherbakovka ­ 4:251 Aganberg?, Johann ­ Shcherbakovka ­ 4:256

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Page 1

Combined Surname Index to 1767 Census of the Volga German Colonies

Ahlborg, Johann ­ Extra ­ 4:355 Aitrich (Dautrich?), Eckhart ­ Extra ­ 3:374 Albach, Johann Heinrich ­ Extra ­ 3:222 Albach, Johann Heinrich ­ Paulskaya ­ 3:351 Albach, Johann Peter ­ Paulskaya ­ 3:347 Alberg, David ­ Orlovskaya ­ 3:324 Albert, Johann Georg ­ Walter ­ 4:301 Albert, Johannes ­ Extra ­ 4:371 Albrecht, Adam ­ Anton ­ 1:54 Albrecht, Andreas ­ Grimm ­ 2:79 Albrecht, Christoph ­ Kukkus ­ 2:467 Albrecht, Emmanuel Friedrich ­ Orlovskaya ­ 3:321 Albrecht, Gottlieb ­ Cäsarsfeld ­ 1:245 Albrecht, Heinrich ­ Norka ­ 3:282 Albrecht, Johann ­ Orlovskaya ­ 3:330 Albrecht, Johann Georg ­ Dobrinka ­ 1:331 Albrecht, Martin ­ Norka ­ 3:236 Albrecht, Nikolaus ­ Galka ­ 2:22 Albrecht, Peter ­ Extra ­ 2:329 Albutin?, Johann ­ Extra ­ 1:165 Alkofer ­ see Allkofer Allerborn, Christian ­ Hölzel ­ 2:114 Alles, Johannes ­ Pfeifer ­ 3:384 Allkofer [Alkofer], Joseph ­ Leichtling ­ 3:58 Alt, Heinrich ­ Norka ­ 3:262 Alt, Jacob ­ Huck ­ 2:155 Alt, Johannes ­ Stephan ­ 4:224 Altenhof, Justus ­ Orlovskaya ­ 3:320 Altergot, Friedrich ­ Dönhof ­ 1:366 Altergot, Johann Martin ­ Dönhof ­ 1:365 Altergot, Ludwig ­ Dönhof ­ 1:365 Altersroh, Catharina Barbara ­ Brabander ­ 1:238 Altförst, Gottfried ­ Seelmann ­ 4:165 Altförst, Heinrich ­ Katharinenstadt ­ 2:294 Althausen, Thomas ­ Laub ­ 3:36 Altmann, Gottfried Gilrat ­ Katharinenstadt ­ 2:318 Altmann, Paul Friedrich ­ Katharinenstadt ­ 2:299 Altmeier, Matthias ­ Sewald ­ 4:175 Altvater, Johannes ­ Kutter ­ 2:480 Aman, Friedrich ­ Kamenka ­ 2:219 Aman, Georg ­ Hölzel ­ 2:113 Amen ­ see Aman and Ament Ament, Christian ­ Walter ­ 4:297 Ammenheuser, Johann Jost ­ Paulskaya ­ 3:345 Amon, Caspar ­ Extra ­ 4:359 Amon, Johannes ­ Leitsinger ­ 3:75 Amrein ­ see Amrhein Amrhein [Amrein], Philipp ­ Pfeifer ­ 3:395 Amrhein, Adam ­ Hildmann ­ 2:104 Anastas, Iwan ­ Husaren ­ 2:168 Anben, Johann Heinrich von ­ Bauer ­ 1:119 Ancre, Mathias ­ Göbel ­ 2:54 Andersen, Andreas ­ Dinkel ­ 1:298 Andersen, Johann Lorenz ­ Fischer ­ 1:414 Andes, Franz ­ Sewald ­ 4:172 Andreas, Daniel ­ Warenburg ­ 4:341 Andreas, Gottlieb ­ Lauwe ­ 3:40 Andreas, Margaretha ­ Extra ­ 3:226 Andres, Jaccb ­ Dönhof ­ 1:352 Andrian, Philipp Karl ­ Grimm ­ 2:80 Anfang, Franz ­ Extra ­ 4:369 Anfang, Johann Adam ­ Extra ­ 1:199 Anger, Michael ­ Göbel ­ 2:58 Ankorholtz, Nicolaus ­ Kratzke ­ 2:453 Anschütz, Johann Heinrich ­ Nieder-Monjou ­ 3:199 Anschütz, Kaspar ­ Philippsfeld ­ 3:411 Anschutz, Lorenz ­ Kaneau ­ 2:250 Anspach, Eberhard ­ Norka ­ 3:285 Antonius, Johannes ­ Leichtling ­ 3:57 Antony, Georg ­ Herzog ­ 2:88 Antor, Fritz ­ Laub ­ 3:32 Apfel, Johannes ­ Semenovka ­ 4:187 Apfel, Joseph ­ Göbel ­ 2:37 Apiz? ­ see Opitsch Appel, Anna ­ Dinkel ­ 1:299 Appel, Caspar ­ Stahl am Karaman ­ 4:203 Appel, Georg ­ Krasnoyar ­ 2:431 Appel, Johann Adam ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:176 Appel, Johann David ­ Schäfer ­ 4:89 Appel, Johann Heinrich ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:176 Appel, Johann Peter ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:176 Appelberg, Swen ­ Reinhardt ­ 4:20 Appelganz, Nicolaus ­ Rothammel ­ 4:81 Appelhans ­ see Appelganz Arder, Johann Jacob ­ Merkel ­ 3:120 Arendt, Caspar ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:208 Arens, Andreas ­ Kaneau ­ 2:246 Armbrecht ­ see Arnbrecht Armbruster, Jacob ­ Volmer ­ 4:289 Armbrüster, Johann Jost ­ Krasnoyar ­ 2:433 Armbrüster, Michael ­ Krasnoyar ­ 2:434 Arnbrecht [Armbrecht], Johann Georg ­ Messer ­ 3:148 Arnbrecht [Armbrecht], Johannes ­ Messer ­ 3:147 Arndt, Dietrich ­ Warenburg ­ 4:343 Arndt, Johann ­ Walter ­ 4:307 Arndt, Johann Heinrich ­ Schwab ­ 4:132 Arndt, Johann Jacob ­ Jost ­ 2:197 Arndt, Johannes ­ Norka ­ 3:271 Arndt, Johannes ­ Schwab ­ 4:131 Arnemann, Heinrich ­ Ober-Monjou ­ 3:309 Arnhold, Eckhard ­ Beauregard ­ 1:184 Arnhold, Georg ­ Anton ­ 1:60 Arnhold, Georg ­ Extra ­ 3:219 Arnhold, Johann ­ Ernestinendorf ­ 1:400 Arnhold, Johann ­ Jost ­ 2:203 Arnhold, Johann ­ Pfeifer ­ 3:384 Arnhold, Johann ­ Preuss ­ 3:426 Arnhold, Johann Christoph ­ Rosenheim ­ 4:76 Arnhold, Kaspar ­ Pfeifer ­ 3:381 Arnhold, Philipp Heinrich ­ Beauregard ­ 1:185 Arnholt?, Peter ­ Boisroux ­ 1:149 Arni [Arne], Friedrich ­ Galka ­ 2:27 Arnold, Barbara ­ Leichtling ­ 3:53 Arnold, Johannes ­ Rosenheim ­ 4:62 Arnst, Christoph ­ Boisroux ­ 1:159 Arnst, Heinrich ­ Herzog ­ 2:92

Page 2

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Arnst, Hermann Heinrich ­ Schäfer ­ 4:98 Arnst, Johannes ­ Kolb ­ 2:392 Arp, Johann ­ Dinkel ­ 1:304 Arzer, Anton ­ Sewald ­ 4:174 Arzt, Norbertus ­ Ober-Monjou ­ 3:308 Aschenbrenner, Johannes ­ Norka ­ 3:243 Aselborn ­ see Asselborn Asmus, Friedrich ­ Holstein ­ 2:129 Asmus, Johann Kaspar ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:175 Asmus, Johann Peter ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:176 Asmus, Johann Philipp ­ Susannental ­ 4:262 Asmus, Johannes ­ Walter ­ 4:311 Asmus, Maria Elisabeth ­ Susannental ­ 4:262 Asplew?, Georg ­ Dobrinka ­ 1:318 Asselborn [Aselborn], Nicolaus ­ Mariental ­ 3:104 Asselborn [Aselborn], Peter ­ Mariental ­ 3:114 Asselmann, Johann Heinrich ­ Holstein ­ 2:127 Assemacher, Heinrich ­ Preuss ­ 3:415 Asterowskij?, Johann ­ Enders ­ 1:386 Astian, Nikolaus ­ Kamenka ­ 2:226 Au, Christian von der ­ Boisroux ­ 1:145 Audrit, Johann Jacob ­ Reinwald ­ 4:31 Auer, Anton ­ Louis ­ 3:89 Auer, Peter ­ Rohleder ­ 4:49 Augustus, Wilhelm ­ Kamenka ­ 2:242 Aul, Johannes Herman ­ Krasnoyar ­ 2:444 Aulmann, Philipp ­ Laub ­ 3:28 Aumüller, Johann Nicolaus ­ Ober-Monjou ­ 3:295 Ausfeld, Joachim ­ Rosenheim ­ 4:79 Aut, Johann Georg ­ Nieder-Monjou ­ 3:186 Auze, Gabriel, Boregard212 Axt, Heinrich ­ Extra ­ 2:270 Axt, Johann Friedrich ­ Bauer ­ 1:121 Axt, Johannes ­ Volmer ­ 4:293 Axt, Nikolaus ­ Jost ­ 2:199 Axthelm, Kaspar ­ Grimm ­ 2:85 Bach, Adam ­ Norka ­ 3:282 Bach, Anna Katharina ­ Leichtling ­ 3:52 Bach, Anna Maria ­ Katharinenstadt ­ 2:293 Bach, Franz ­ Chasselois ­ 1:256 Bach, Georg ­ Warenburg ­ 4:333 Bach, Heinrich ­ Mariental ­ 3:111 Bacherts, Valentin ­ Katharinenstadt ­ 2:286 Bachmann, Barbara ­ Extra ­ 1:199 Bachmann, Johann Adam ­ Paulskaya ­ 3:334 Bachmann, Johann Heinrich ­ Norka ­ 3:232 Bachmann, Johannes ­ Göbel ­ 2:47 Bachmann, Konrad ­ Kamenka ­ 2:239 Bäcker ­ see also Becker Bäcker [Beckar], Magnus ­ Warenburg ­ 4:334 Bäcker, Anna ­ Extra ­ 3:207 Bäcker, Anton ­ Norka ­ 3:272 Bäcker, August ­ Preuss ­ 3:432 Bäcker, Christian ­ Preuss ­ 3:424 Bäcker, Christoph ­ Warenburg ­ 4:336 Bäcker, Conrad ­ Stephan ­ 4:225 Bäcker, Daniel ­ Straub ­ 4:231 Bäcker, Franz Heinrich ­ Walter ­ 4:306 Bäcker, Georg ­ Norka ­ 3:272

Bäcker, Heinrich ­ Messer ­ 3:137 Bäcker, Jacob ­ Preuss ­ 3:414 Bäcker, Johann ­ Extra ­ 4:358, 4:376 Bäcker, Johann Conrad ­ Stephan ­ 4:222 Bäcker, Johann Ditrich ­ Laub ­ 3:31 Bäcker, Johann Friedrich ­ Extra ­ 3:207 Bäcker, Johann Georg ­ Kaneau ­ 2:255 Bäcker, Johann Georg ­ Warenburg ­ 4:333 Bäcker, Johann Heinrich ­ Straub ­ 4:232 Bäcker, Johann Heinrich ­ Walter ­ 4:309 Bäcker, Johann Jacob ­ Merkel ­ 3:123 Bäcker, Johann Philipp ­ Norka ­ 3:277 Bäcker, Johannes ­ Extra ­ 3:224 Bäcker, Johannes ­ Preuss ­ 3:424 Bäcker, Jost ­ Grimm ­ 2:80 Bäcker, Konrad ­ Krasnoyar ­ 2:439 Bäcker, Magdalena ­ Walter ­ 4:305 Bäcker, Margaretha ­ Norka ­ 3:231 Bäcker, Maria ­ Walter ­ 4:312 Bäcker, Martin ­ Norka ­ 3:284 Bäcker, Martin ­ Preuss ­ 3:429 Bäcker, Martinus ­ Susannental ­ 4:264 Bäcker, Matthias ­ Straub ­ 4:239 Bäcker, Nicolaus ­ Straub ­ 4:242 Bäcker, Peter ­ Krasnoyar ­ 2:426 Bäcker, Peter ­ Preuss ­ 3:429 Bäcker, Sebastian ­ Dönhof ­ 1:356 Bäcker, Tobias ­ Volmer ­ 4:289 Backmann?, Nicolaus ­ Nieder-Monjou ­ 3:189 Baden, Anna ­ Katharinenstadt ­ 2:322 Bager, Susanna ­ Katharinenstadt ­ 2:278 Bagu, Jean ­ Franzosen ­ 1:443 Bahl, Wilhelm ­ Kamenka ­ 2:233 Bahlhausen, Johann Christoph ­ Reinhardt ­ 4:26 Bahlmann, Wohlrat ­ Walter ­ 4:313 Bahlt, Franz ­ Göbel ­ 2:57 Bährer, Johann ­ Schäfer ­ 4:103 Baiart?, Georg ­ Extra ­ 3:371 Baier?, Johann ­ Kraft ­ 2:400 Baini, Andreas ­ Husaren ­ 2:169 Bajt, Georg ­ Kolb ­ 2:387 Bakler, Johanna Maria ­ Katharinenstadt ­ 2:291 Baldauf, Joseph ­ Seelmann ­ 4:150 Bälde, Gottfried ­ Urbach ­ 4:272 Balzer, Andreas ­ Grimm ­ 2:81 Balzer, Anna ­ Grimm ­ 2:76 Balzer, Christoph ­ Paulskaya ­ 3:337 Balzer, Johann Christoph ­ Orlovskaya ­ 3:315 Balzer, Philipp ­ Kraft ­ 2:411 Balzer, Ulrich ­ Urbach ­ 4:280 Bamar, Adam ­ Jost ­ 2:197 Bamberger, Johann Philipp ­ Moor ­ 3:160 Bändel, Jacob ­ Schuck ­ 4:112 Bangel, Friedrich ­ Dietel ­ 1:219 Bangert, Johann Heinrich ­ Bangert ­ 1:105 Bär, Andreas Michael ­ Orlovskaya ­ 3:319 Bär, Anna Maria ­ Dobrinka ­ 1:337 Bär, Hans Heinrich ­ Kamenka ­ 2:221 Bär, Johann Christoph ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:174

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Page 3

Combined Surname Index to 1767 Census of the Volga German Colonies

Bär, Joseph ­ Pfeifer ­ 3:388 Bär, Konrad ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:193 Bär, Michael ­ Balzer ­ 1:80 Bär, Michael ­ Leitsinger ­ 3:73 Bär, Nicolaus ­ Anton ­ 1:52 Bär, Philipp ­ Anton ­ 1:64 Bär, Samuel ­ Kamenka ­ 2:215 Barat, Jean ­ Franzosen ­ 1:455 Barberich, Andreas ­ Göbel ­ 2:51 Barbie ­ see Barbier Barbier [Barbie], Elisabeth ­ Louis ­ 3:85 Barbier, Anton ­ Extra ­ 1:214 Barett, Joseph ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:218 Baron, Anton ­ Kamenka ­ 2:219 Baron, Johannes ­ Stephan ­ 4:227 Bartazeie?, Franz ­ Schulz ­ 4:124 Bartel, Johann ­ Boisroux ­ 1:144 Bartel, Johann Leonhard ­ Paulskaya ­ 3:351 Bartel, Johannes ­ Norka ­ 3:260 Bartel, Johannes ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:212 Bartel, Ludwig ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:219 Bartel, Peter ­ Brabander ­ 1:226 Bartel, Samuel Gottlieb ­ Katharinenstadt ­ 2:278 Bartelo (Bartole) [Barthuly], Abraham ­ Moor ­ 3:164 Bartelson, Jakob ­ Galka ­ 2:23 Barteter?, Kenton? ­ Warenburg ­ 4:332 Barth, Anna Sibilla ­ Extra ­ 3:226 Barth, Johann Nikolaus ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:189 Barth, Nikolaus ­ Kaneau ­ 2:246 Barth, Paul ­ Reinwald ­ 4:42 Bartholomäus, Georg ­ Walter ­ 4:318 Bartholomäus, Nicolaus ­ Walter ­ 4:299 Barthuly ­ see Bartelo Barthuly, Balzer ­ Balzer ­ 1:11 Barthulyus, August ­ Lauwe ­ 3:48 Bartis, Stephan ­ Ober-Monjou ­ 3:306 Bartole ­ see Bartelo Baschka, Georg Friedrich ­ Kaneau ­ 2:256 Basgall ­ see Paxale Basner, Christian Wilhelm ­ Reinhardt ­ 4:26 Bassert?, Adam ­ Extra ­ 4:373 Bässler [Besseler], Andreas ­ Hölzel ­ 2:110 Bast, Christian ­ Dobrinka ­ 1:319 Bast, Johannes ­ Katharinenstadt ­ 2:316 Bastian, Johann ­ Warenburg ­ 4:324 Bastian, Johann Andreas ­ Warenburg ­ 4:324 Bastron, Johann Ludwig ­ Frank ­ 1:427 Baterie, Jean Batist ­ Franzosen ­ 1:453 Bath, Anna ­ Krasnoyar ­ 2:423 Bathauer, Kaspar ­ Göbel ­ 2:38 Batt ­ see also Battin Batt, Johann Georg, Dietel ­ 1:283 Battin [Batt], Ludwig ­ Norka ­ 3:273 Batz, Johann ­ Grimm ­ 2:73 Batz, Johann Christian ­ Reinhardt ­ 4:22 Baude [Baute], Gottlieb ­ Lauwe ­ 3:39 Bauer, Adam ­ Extra ­ 4:371 Bauer, Andreas ­ Boisroux ­ 1:154 Bauer, Anna Susanna, Balzer ­ 1:11 Bauer, August ­ Schäfer ­ 4:90 Bauer, Balthasar ­ Krasnoyar ­ 2:420 Bauer, Christoph ­ Krasnoyar ­ 2:436 Bauer, Conrad ­ Schäfer ­ 4:91 Bauer, Georg ­ Norka ­ 3:277, 3:281 Bauer, Georg Michael ­ Dönhof ­ 1:349 Bauer, Jacob ­ Dehler ­ 1:271 Bauer, Jacob ­ Norka ­ 3:239 Bauer, Johann ­ Bauer ­ 1:116 Bauer, Johann ­ Extra ­ 4:361 Bauer, Johann ­ Kamenka ­ 2:216 Bauer, Johann Jacob ­ Extra ­ 4:372 Bauer, Johann Peter ­ Schäfer ­ 4:91 Bauer, Johann Simon ­ Galka ­ 2:31 Bauer, Johannes ­ Balzer ­ 1:79 Bauer, Johannes ­ Frank ­ 1:434 Bauer, Johannes ­ Louis ­ 3:91 Bauer, Johannes ­ Orlovskaya ­ 3:321 Bauer, Joseph Silber ­ Rosenheim ­ 4:65 Bauer, Ludwig ­ Balzer ­ 1:72 Bauer, Martin ­ Köhler ­ 2:311 Bauer, Matthias ­ Brabander ­ 1:241 Bauer, Melchior ­ Shcherbakovka ­ 4:249 Bauer, Michael ­ Leichtling ­ 3:54 Bauer, Peter ­ Schuck ­ 4:117 Bauer, Simon ­ Louis ­ 3:87 Bauer, Thomas ­ Norka ­ 3:229 Bauer, Thomas ­ Orlovskaya ­ 3:327 Bauer, Ulrich ­ Extra ­ 3:367 Bauer, Valentin ­ Kolb ­ 2:387 Bauer, Wilhelm ­ Dönhof ­ 1:350 Bauk, Katharina Sophia ­ Katharinenstadt ­ 2:281 Baum, Caspar ­ Bauer ­ 1:115 Baum, Heinrich ­ Galka ­ 2:25 Baum, Heinrich ­ Kukkus ­ 2:473 Baum, Johann Reinhard ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:173 Baum, Valentin ­ Extra ­ 3:375 Baum?, Elias ­ Anton ­ 1:66 Baumann, Andreas ­ Schuck ­ 4:113 Baumann, Bernhardt ­ Huck ­ 2:142 Baumann, Franz ­ Beauregard ­ 1:193 Baumann, Friedrich ­ Beauregard ­ 1:182 Baumann, Nicolaus ­ Köhler ­ 2:363 Baumann, Simon ­ Jost ­ 2:201 Baumeister, Wilhelm ­ Brabander ­ 1:232 Baumgardt, Johann Matthias ­ Stahl amTarlyk ­ 4:208 Baumgardt, Johannes ­ Anton ­ 1:68 Baumgarten, Ernfried ­ Extra ­ 4:352 Baumgärtner, Andreas ­ Dobrinka ­ 1:320 Baumgärtner, Christoph ­ Husaren ­ 2:164 Baumgärtner, Johannes ­ Anton ­ 1:58 Baumhardt, Johann ­ Stahl am Karaman ­ 4:194 Baumi Johannes ­ Frank ­ 1:427 Baumtrog, Anton ­ Leitsinger ­ 3:73 Bauriedel, Johann Nicolaus ­ Katharinenstadt ­ 2:301 Bauschneck, Adam ­ Göbel ­ 2:39 Bausert, Friedrich ­ Seelmann ­ 4:165

Page 4

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Bauss, Johann Zacharias ­ Dönhof ­ 1:369 Baustar?, Johann Wilhelm ­ Katharinenstadt ­ 2:276 Baute ­ see Baude Bazel [Patzel], Friedrich ­ Orlovskaya ­ 3:323 Becher, Anton ­ Kraft ­ 2:399 Becher, Conrad ­ Frank ­ 1:430 Becher, Conrad ­ Walter ­ 4:315 Becher, Johann Heinrich ­ Nieder-Monjou ­ 3:204 Becher, Johannes ­ Frank ­ 1:430 Becher, Johannes ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:183 Becher, Konrad ­ Katharinenstadt ­ 2:322 Bechert, Christoph ­ Pfeifer ­ 3:387 Becht, Andreas ­ Schäfer ­ 4:98 Becht, Johann Georg ­ Straub ­ 4:240 Bechter, Johannes ­ Preuss ­ 3:421 Bechthold [Bechtold], Georg ­ Norka ­ 3:254 Bechtholt [Bechtold], Markus ­ Kutter ­ 2:488 Bechtholt, Melchior ­ Kutter ­ 2:489 Bechtold ­ see Bechthold/Bechtholt Beck, Abraham ­ Warenburg ­ 4:332 Beck, Anna Margaretha ­ Katharinenstadt ­ 2:322 Beck, Caspar ­ Frank ­ 1:423 Beck, Heinrich ­ Stahl am Karaman ­ 4:196 Beck, Johann Friedrich ­ Extra ­ 3:365 Beck, Johann Heinrich ­ Walter ­ 4:314 Beck, Ludwig ­ Shcherbakovka ­ 4:253 Beckar ­ see Bäcker Beckel, Adam ­ Messer ­ 3:136 Beckel, Anna Katharina ­ Kraft ­ 2:412 Beckel, Georg ­ Kutter ­ 2:487 Beckel?, Konrad ­ Extra ­ 3:366 Becker ­ see also Bäcker Becker, Balzer ­ Kukkus ­ 2:470 Becker, David ­ Kukkus ­ 2:469 Becker, Georg Adam ­ Dietel ­ 1:289 Becker, Heinrich ­ Balzer ­ 1:103 Becker, Jacob ­ Kamenka ­ 2:218 Becker, Jacob ­ Kolb ­ 2:388 Becker, Jacob ­ Mariental ­ 3:98 Becker, Johann ­ Ernestinendorf ­ 1:401 Becker, Johann ­ Extra ­ 1:212 Becker, Johann ­ Kratzke ­ 2:452 Becker, Johann Adam ­ Kukkus ­ 2:464 Becker, Johann Heinrich ­ Ernestinendorf ­ 1:403 Becker, Johann Jacob ­ Ernestinendorf ­ 1:395 Becker, Johannes ­ Bauer ­ 1:124 Becker, Johannes ­ Herzog ­ 2:88 Becker, Nicolaus ­ Chasselois ­ 1:252 Becker, Nikolaus ­ Hildmann ­ 2:98 Becker, Peter ­ Dehler ­ 1:272 Becker, Philipp ­ Dehler ­ 1:268 Becker, Weil ­ Balzer ­ 1:92 Becking, Ambrosius ­ Dönhof ­ 1:350 Beckmann, Johann Heinrich Ernst ­ Merkel ­ 3:119 Befus, Johann Adam ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:187 Beichel, Georg ­ Galka ­ 2:23 Beichert, Anton ­ Leichtling ­ 3:59 Beidel, Christoph ­ Stahl am Karaman ­ 4:198 Beider, Michael ­ Kamenka ­ 2:231

Beier, Anna Maria ­ Extra ­ 2:274 Beier, Gottfried ­ Rosenheim ­ 4:70 Beier, Hans Georg ­ Dönhof ­ 1:353 Beier, Jacob ­ Boisroux ­ 1:143 Beier, Johann ­ Extra ­ 2:272 Beier, Johann Gottlieb ­ Rosenheim ­ 4:69 Beier, Johann Heinrich ­ Beauregard ­ 1:188 Beier, Johann Heinrich ­ Philippsfeld ­ 3:407 Beier, Maria ­ Philippsfeld ­ 3:407 Beier, Michael ­ Rosenheim ­ 4:77 Beier, Peter ­ Herzog ­ 2:92 Beier, Philipp ­ Semenovka ­ 4:186 Beierg?, Eremias ­ Paulskaya ­ 3:332 Beig, Johann Georg ­ Schwab ­ 4:134 Beiger, Andreas ­ Orlovskaya ­ 3:313 Beil, Adam ­ Brabander ­ 1:220 Beil, Heinrich ­ Bangert ­ 1:110 Beil, Katharina ­ Hildmann ­ 2:107 Beilmann, Peter ­ Volmer ­ 4:293 Bein? [Blies?], Johann Just ­ Warenburg ­ 4:341 Beisel?, Matthias ­ Dreispitz ­ 1:376 Beisser?, Friedrich Jacob ­ Dreispitz ­ 1:372 Beitel, Johann Jost ­ Extra ­ 2:273 Beitnitz ­ see Beitniz Beitniz , Johann Christian ­ Nieder-Monjou ­ 3:186 Beitz, Johann Adam ­ Holstein ­ 2:135 Beiz [Beltz], Anna Eleonora ­ Laub ­ 3:34 Beiz [Beltz], Joseph Jacob ­ Lauwe ­ 3:41 Beiz?, Anton ­ Boisroux ­ 1:156 Beizig?, Hans Christian ­ Enders ­ 1:390 Beki?, Jacob ­ Kutter ­ 2:490 Belenski, Anna ­ Katharinenstadt ­ 2:289 Beller, Weigand ­ Krasnoyar ­ 2:437 Bellinger, Maria ­ Extra ­ 4:375 Bellmann, Adam ­ Keller ­ 2:350 Beltz ­ see Beiz Belzig?, Hans Peter ­ Enders ­ 1:390 Bemler, Helena Regina ­ Seelmann ­ 4:164 Bemutz, Andreas ­ Katharinenstadt ­ 2:277 Ben [Pen]?, David ­ Reinwald ­ 4:37 Bendel, Balthasar ­ Dönhof ­ 1:351 Bender ­ see Bunder Bender, Christian ­ Hölzel ­ 2:114 Bender, Jacob ­ Stephan ­ 4:227 Bender, Johann ­ Mariental ­ 3:114 Bender, Johann Christoph ­ Kratzke ­ 2:458 Bender, Johann Heinrich ­ Warenburg ­ 4:340 Bender, Johannes ­ Semenovka ­ 4:183 Bender, Just ­ Balzer ­ 1:82 Bender, Konrad ­ Krasnoyar ­ 2:419 Bender, Lorenz ­ Frank ­ 1:420 Bender, Martin ­ Galka ­ 2:28 Bender, Martin ­ Semenovka ­ 4:183 Bender, Matthias ­ Preuss ­ 3:435 Bender, Michael ­ Moor ­ 3:158 Bender, Philipp ­ Extra ­ 4:356 Bender, Philipp ­ Krasnoyar ­ 2:422 Benecke, Johann ­ Bettinger ­ 1:132 Benedickt, Georg Friedrich ­ Laub ­ 3:25

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Page 5

Combined Surname Index to 1767 Census of the Volga German Colonies

Benedikt, Margaretha ­ Extra ­ 2:267 Benedikt, Peter ­ Dinkel ­ 1:305 Benerberger, Johann Georg ­ Kamenka ­ 2:218 Bengel, Paul ­ Dietel ­ 1:295 Bengel, Wilhelm ­ Balzer ­ 1:89 Bengier, Georg ­ Preuss ­ 3:438 Bengier, Maria Magdalena ­ Preuss ­ 3:438 Benhardt, Karl ­ Moor ­ 3:169 Benner, Johann ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:174 Benner, Peter ­ Grimm ­ 2:83 Benoit, Anton ­ Franzosen ­ 1:444 Bens, Michael ­ Rohleder ­ 4:53 Bensak, Johannes ­ Semenovka ­ 4:182 Bensei, Valentin ­ Kautz ­ 2:337 Bensler, Johann Jacob ­ Warenburg ­ 4:323 Benz, Christoph Heinrich ­ Jost ­ 2:202 Bepler, Valentin ­ Ober-Monjou ­ 3:304 Beratz, Lambertus ­ Göbel ­ 2:51 Bereht, Michael ­ Frank ­ 1:420 Bereit, Philipp ­ Degott ­ 1:265 Berend, Christian ­ Moor ­ 3:158 Berer?, Margaretha ­ Brabander ­ 1:234 Berg, Christoph ­ Sewald ­ 4:168 Berg, Georg ­ Balzer ­ 1:80 Berg, Isaak ­ Galka ­ 2:21 Berg, Konrad ­ Extra ­ 2:324 Berg, Peter ­ Bettinger ­ 1:137 Berg, Thobias ­ Boisroux ­ 1:151 Berge, Nikolaus ­ Philippsfeld ­ 3:405 Berger, ? ­ Reinwald ­ 4:34 Berger, Andreas ­ Paulskaya ­ 3:351 Berger, Engelhard ­ Norka ­ 3:242 Berger, Franz ­ Extra ­ 1:170 Berger, Johann ­ Mariental ­ 3:103 Berger, Johannes ­ Kukkus ­ 2:470 Berger, Johannes ­ Warenburg ­ 4:340 Berger, Joseph ­ Leichtling ­ 3:60 Berger, Louisa ­ Grimm ­ 2:82 Berger, Stephan ­ Seelmann ­ 4:157 Berger, Wendel ­ Schuck ­ 4:114 Bergeritz, Konrad ­ Köhler ­ 2:381 Bergheuser, Maria ­ Susannental ­ 4:261 Bergholz, Johannes ­ Extra ­ 1:172 Bergmann, Christian ­ Paulskaya ­ 3:344 Bergmann, Johann ­ Boisroux ­ 1:161 Bergmann, Johann ­ Galka ­ 2:25 Bergstein, Ignaz ­ Schäfer ­ 4:99 Bergström, Lars ­ Extra ­ 1:213 Berin, Ludwig ­ Göbel ­ 2:44 Berkenstock, Peter ­ Enders ­ 1:384 Berkenstock, Peter ­ Schuck ­ 4:116 Berker, Hartman ­ Jost ­ 2:195 Berkl, Joseph ­ Shcherbakovka ­ 4:250 Berkus, Johann Jakob ­ Göbel ­ 2:56 Berlatz, Franziskus ­ Katharinenstadt ­ 2:300 Bernager?, Ludwig ­ Reinwald ­ 4:38 Bernhard, Anton ­ Rothammel ­ 4:82 Bernhard, Johannes ­ Rothammel ­ 4:85 Bernhard, Michael ­ Hölzel ­ 2:117 Bernhard, Nicolaus ­ Frank ­ 1:425 Bernhardt, Adam ­ Leichtling ­ 3:57 Bernhardt, Anna Maria ­ Köhler ­ 2:361 Bernhardt, Balthasar ­ Leichtling ­ 3:54 Bernhardt, Georg ­ Warenburg ­ 4:332 Bernhardt, Johann ­ Extra ­ 3:210 Bernhardt, Johann ­ Laub ­ 3:34 Bernhardt, Johann Heinrich ­ Schwab ­ 4:133 Bernhardt, Valentin ­ Keller ­ 2:350 Berns, Anna Maria ­ Chasselois ­ 1:258 Berns, Dietrich ­ Enders ­ 1:382 Berns, Nicolaus ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:210 Bersa, Bernhardus ­ Ober-Monjou ­ 3:297 Bersch, Philipp ­ Mariental ­ 3:100 Bersch, Sebastian ­ Chasselois ­ 1:250 Bert?, Jacob ­ Messer ­ 3:138 Bert?, Thomas ­ Nieder-Monjou ­ 3:192 Bertram, Gottfried ­ Göbel ­ 2:41 Bertram, Johann ­ Kraft ­ 2:402 Bertram, Wenzel ­ Hölzel ­ 2:121 Bertrand, Jairos ­ Franzosen ­ 1:442 Bessinger, Andreas ­ Preuss ­ 3:428 Bessinger, Johann Philipp ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:214 Bessinger?, Joseph ­ Preuss ­ 3:431 Best, Johannes ­ Extra ­ 3:370 Bester, Joseph ­ Katharinenstadt ­ 2:293 Bettenhäuser, Bartholomeus ­ Köhler ­ 2:382 Bettenheuser, Julianna ­ Köhler ­ 2:365 Bettherr, Elisabeth Catharina ­ Beauregard ­ 1:187 Bettheusen, Efrosinia ­ Urbach ­ 4:283 Bettheusen, Johann Georg ­ Urbach ­ 4:283 Bettiggei?, Franz ­ Extra ­ 4:376 Bettinger, Carl Christoph ­ Bettinger ­ 1:131 Betz, Andreas ­ Dehler ­ 1:268 Betz, Friedrich ­ Ober-Monjou ­ 3:294 Betz, Heinrich ­ Norka ­ 3:278 Betz, Jacob ­ Frank ­ 1:422 Betz, Jacob ­ Kolb ­ 2:388 Betz, Johann ­ Nieder-Monjou ­ 3:193 Betz, Johann ­ Stahl am Karaman ­ 4:194 Betz, Johann Kaspar ­ Moor ­ 3:166 Betz, Johannes ­ Messer ­ 3:150 Betz, Kaspar ­ Kraft ­ 2:402 Beuschinger, Anton ­ Seelmann ­ 4:153 Beuss, Johann ­ Katharinenstadt ­ 2:285 Beussert, Johann Samuel ­ Katharinenstadt ­ 2:306 Beutel, Johann Heinrich ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:186 Beutel, Johannes ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:179 Beutel, Konrad ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:179 Beyer?, Katharina ­ Paulskaya ­ 3:348 Bezolt, Eva ­ Frank ­ 1:419 Bezolt, Johannes ­ Frank ­ 1:436 Bezolt, Ludwig Heinrich ­ Frank ­ 1:424 Bichert, Heinrich ­ Moor ­ 3:161 Bichner [Büchner], Johann Georg ­ Laub ­ 3:20 Bickart, Konrad ­ Galka ­ 2:32 Bickart, Veronika ­ Galka ­ 2:32

Page 6

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Bickel, Georg ­ Seelmann ­ 4:160 Bickert, Konrad ­ Moor ­ 3:159 Biebenbrück, Johann Konrad, Susannental263 Bieber, Johannes, Rothamme l 85 Bieberstein, Karl August von ­ Extra ­ 2:332 Biedenkopf, Magdalena ­ Walter ­ 4:305 Biekse?/Biske?, Ludwig ­ Straub ­ 4:235 Biel [Bisl], Matthias ­ Schönchen ­ 4:107 Biel, Johann Georg ­ Schwab ­ 4:130 Biel, Johann Wilhelm ­ Schwab ­ 4:130 Bielmann, Balthasar ­ Extra ­ 3:358 Bien, Valentin ­ Köhler ­ 2:370 Bien, Wolf Ditrich ­ Norka ­ 3:231 Bier, Johann Heinrich ­ Warenburg ­ 4:339 Bierd, Anna Margaretha ­ Boisroux ­ 1:153 Biermann, Philipp ­ Grimm ­ 2:82 Bies, Peter ­ Seelmann ­ 4:162 Bilensky, Friedrich ­ Katharinenstadt ­ 2:298 Billeau, Philipp Andreas ­ Susannental ­ 4:259 Biller?, Andreas ­ Beauregard ­ 1:179 Billinger, Andreas ­ Herzog ­ 2:90 Billinger, Heinrich ­ Reinwald ­ 4:34 Bilzack, Nicolaus ­ Extra ­ 1:165 Bindewald, Johannes ­ Extra ­ 1:167 Binedel?, Johann ­ Nieder-Monjou ­ 3:202 Binemann, Johann Christoph ­ Katharinenstadt ­ 2:281 Binginer?, Valentin ­ Frank ­ 1:43 1 Binner, Sophia ­ Extra ­ 2:324 Birkner, Johann Georg ­ Extra ­ 3:372 Birner?, Johann Andreas ­ Paulskaya ­ 3:352 Birsack, Johannes ­ Keller ­ 2:354 Birsack, Philipp ­ Keller ­ 2:357 Bischof, Christoph ­ Katharinenstadt ­ 2:306 Bischof, Jacob ­ Seelmann ­ 4:156 Bischof, Johannes ­ Dobrinka ­ 1:335 Bischoff, Karl ­ Extra ­ 3:217 Bischoff, Konrad ­ Extra ­ 3:353 Bishammer, Johann ­ Köhler ­ 2:371 Biske ­ see Biekse Bisl ­ see Biel Bisl, Friedrich ­ Ober-Monjou ­ 3:299 Bissing [Bussing], Wilhelm ­ Katharinenstadt ­ 2:289 Bisterfeld, Christian ­ Nieder-Monjou ­ 3:198 Bitsch, Gottlieb ­ Dietel ­ 1:295 Bittel, Caspar ­ Extra ­ 4:374 Bittel, Konrad ­ Extra ­ 3:367 Bittenbender, Christoph ­ Warenburg ­ 4:334 Bitter, Georg ­ Lauwe ­ 3:47 Bitter, Johann ­ Laub ­ 3:27 Bitter, Peter ­ Lauwe ­ 3:47 Bittermann, Salomea ­ Reinwald ­ 4:36 Bittner, Johann Just ­ Beauregard ­ 1:190 Bittner, Katharina Margaretha ­ Kaneau ­ 2:260 Bittner, Peter ­ Göbel ­ 2:43 Bittor, Johann Georg ­ Extra ­ 2:267 Blank, Johann Elias ­ Extra ­ 3:364 Blank, Johann Jacob ­ Paulskaya ­ 3:344 Blank, Peter Wilhelm ­ Katharinenstadt ­ 2:314 Blankenstein, Anton ­ Katharinenstadt ­ 2:276

Blasius, Christian ­ Frank ­ 1:426 Blass?, Karl Erik ­ Extra ­ 3:224 Blau, Johann Georg ­ Laub ­ 3:24 Blehm, Georg ­ Shcherbakovka ­ 4:253 Blei, Heinrich ­ Brabander ­ 1:231 Bleichroth, Johann David ­ Grimm ­ 2:78 Bleier, Bonifazius ­ Extra ­ 2:269 Bleier?, Johann ­ Extra ­ 1:203 Bleitz, Adam ­ Keller ­ 2:348 Bleitz, Peter ­ Keller ­ 2:347 Blem, Wolfgang ­ Lauwe ­ 3:42 Blesau ?, Andreas ­ Frank ­ 1:429 Blies? ­ see Bein? Blitz, Georg ­ Balzer ­ 1:93 Block, Anna Kunigunde ­ Walter ­ 4:318 Block, Johann ­ Walter ­ 4:308 Block, Simon ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:189 Bloss?, Gottlieb ­ Kaneau ­ 2:252 Blum ­ see Blüm Blüm [Blum], Johannes ­ Norka ­ 3:266 Blum, Christoph ­ Extra ­ 4:355 Blum, Heinrich ­ Nieder-Monjou ­ 3:198 Blum, Johann Georg ­ Nieder-Monjou ­ 3:202 Blum, Paul David ­ Extra ­ 3:370 Blum, Samuel Christian ­ Kratzke ­ 2:451 Blum, Xaverius ­ Orlovskaya ­ 3:328 Blumberger, Anna ­ Ober-Monjou ­ 3:290 Blumenstein, Adam ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:185 Blumenstein, Anna Maria ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:185 Blumenstein, Conrad ­ Bauer ­ 1:117 Blumentahl, Jacob ­ Leitsinger ­ 3:11 Blun?, Johann ­ Beauregard ­ 1:190 Bock, Adolph ­ Katharinenstadt ­ 2:296 Bock, Burghard ­ Frank ­ 1:422 Bock, Christian ­ Boisroux ­ 1:145 Bock, Conrad ­ Extra ­ 4:353 Bock, Johann Peter ­ Brabander ­ 1:240 Bock, Joseph ­ Kamenka ­ 2:217 Bock, Karl ­ Extra ­ 2:268 Bock, Maria ­ Philippsfeld ­ 3:406 Bock, Peter ­ Schönchen ­ 4:109 Boehmer?, Sebastian ­ Dietel ­ 1:291 Boes, Matthias ­ Schäfer ­ 4:96 Boes?, Balthasar ­ Warenburg ­ 4:341 Bohl, Kaspar ­ Huck ­ 2:156 Bohle, Gottlieb Friedrich ­ Boisroux ­ 1:147 Bohlenger, Johann Friedrich ­ Lauwe ­ 3:48 Böhm, Benedikt ­ Seelmann ­ 4:156 Böhm, Jacob ­ Kaneau ­ 2:245 Böhm, Johann Ulrich ­ Brabander ­ 1:232 Böhm, Johann Wilhelm ­ Dönhof ­ 1:354 Böhm, Johannes ­ Leichtling ­ 3:62 Böhm, Kaspar ­ Kraft ­ 2:398 Böhm, Konrad ­ Kutter ­ 2:489 Böhm, Martin ­ Extra ­ 3:219 Böhm, Michael ­ Kamenka ­ 2:224 Böhm, Valentin ­ Pfeifer ­ 3:402 Böhmersheim, Johann Heinrich, Warenburg323

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Page 7

Combined Surname Index to 1767 Census of the Volga German Colonies

Bohn, Amalia Wilhelmine Concordia ­ Katharinenstadt ­ 2:280 Bohn, Christian ­ Extra ­ 3:361 Bohn, Johannes ­ Keller ­ 2:344 Boländer, Johann Georg ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:192 Bolgert, Balthasar ­ Reinhardt ­ 4:22 Bolgert, Heinrich ­ Reinhardt ­ 4:22 Bolgert, Johann Heinrich ­ Reinhardt ­ 4:22 Bolk?, Johann ­ Schäfer ­ 4:100 Böll, Joachim Heinrich ­ Dinkel ­ 1:303 Bollender, Johannes ­ Norka ­ 3:282 Bollender, Philipp ­ Norka ­ 3:282 Bollieh, N icolaus ­ Chasselois ­ 1:253 Bollinger, Andreas ­ Schäfer ­ 4:99 Boltz, Daniel ­ Warenburg ­ 4:328 Boltz, Michael, Döhnhof 343 Bolwin?, Jacob ­ Extra ­ 4:353 Bonaker, Andreas ­ Paulskaya ­ 3:349 Bonecker, Johann ­ Bangert ­ 1:106 Bonegardt, Johannes ­ Orlovskaya ­ 3:318 Boni, Philipp ­ Rohleder ­ 4:55 Bontemps, Bernhard ­ Brabander ­ 1:223 Bontemps, Nikolaus ­ Hölzel ­ 2:117 Bonträger?, Johann ­ Extra ­ 1:171 Boos [Bös], Michael ­ Ober-Monjou ­ 3:291 Boos, Caspar ­ Extra ­ 4:374 Boos, Johann Mathias ­ Kukkus ­ 2:466 Bopp, Johannes ­ Krasnoyar ­ 2:429 Boquere, Joseph ­ Franzosen ­ 1:451 Borat?, Ernst Gottfried ­ Reinhardt ­ 4:21 Borell, Albrecht Friedrich ­ Extra ­ 1:164 Borell, Georg ­ Balzer ­ 1:79 Borell, Jacob ­ Balzer ­ 1:79 Borg?, Johannes ­ Extra ­ 1:206 Borgens, Herman Heinrich ­ Walter ­ 4:311 Borger, Hermann ­ Semenovka ­ 4:189 Borgmenbus?, Johann ­ Nieder-Monjou ­ 3:190 Borkhardt, Johannes ­ Walter ­ 4:298 Bornemann, Ludwig ­ Orlovskaya ­ 3:322 Borschdrech, Anton Bernhardt ­ Extra ­ 1:173 Bort, Gelfried ­ Katharinenstadt ­ 2:296 Bortdorf?, Anton ­ Extra ­ 3:218 Bortl?, Elisabeth ­ Nieder-Monjou ­ 3:193 Bös ­ see Boos Bosch, Johanna ­ Katharinenstadt ­ 2:286 Böse, Jacob ­ Ober-Monjou ­ 3:296 Böse, Johann Heinrich ­ Merkel ­ 3:125 Bosler, Wendel ­ Straub ­ 4:237 Bossel, Andreas ­ Dinkel ­ 1:308 Bossel, Peter ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:211 Bossen, Bernhard ­ Stahl am Karaman ­ 4:192 Bossen, Elisabeth ­ Extra ­ 4:370 Bossert, Anna Maria ­ Extra ­ 4:360 Bostel [Postel?], Heinrich ­ Extra ­ 1:173 Boster, Leonhardt ­ Extra ­ 1:164 Bote, Christian ­ Extra ­ 3:214 Both [Bott], Heinrich ­ Müller ­ 3:181 Both, Elisabeth ­ Extra ­ 3:223 Bott ­ see Both Bott, Johann ­ Urbach ­ 4:278 Bott, Michael ­ Kraft ­ 2:403 Bott, Peter ­ Norka ­ 3:264 Böttcher, Friedrich ­ Warenburg ­ 4:330 Bougie, Nicolaus ­ Franzosen ­ 1:446 Bouillon, Johannes ­ Brabander ­ 1:230 Bovue, Anton ­ Göbel ­ 2:43 Boxberger ­ see Buchsberger Boxer, Georg ­ Bangert ­ 1:107 Boxhorn, Konrad ­ Paulskaya ­ 3:345 Boxhorn?, Friedrich ­ Paulskaya ­ 3:337 Boxler, Joseph ­ Mariental ­ 3:99 Bozenhardt, Jacob ­ Cäsarsfeld ­ 1:243 Brabander, Franz Joseph ­ Brabander ­ 1:215 Bracht, Peter ­ Keller ­ 2:341 Bracken?, Christian Valentin von ­ Enders ­ 1:387 Brahm, Johann Georg ­ Extra ­ 3:208 Brahm?, Dietrich ­ Grimm ­ 2:85 Bralian, Stojan ­ Husaren ­ 2:166 Brandau ­ see Brantau Brandecker, Anton ­ Brabander ­ 1:225 Brando?, Johann ­ Boisroux ­ 1:150 Brando?, Johann Christoph ­ Boisroux ­ 1:162 Brandt ­ see Brant Brandt, Wilhelm ­ Schäfer ­ 4:97 Brant [Brandt], Burghard ­ Ober-Monjou ­ 3:290 Brant [Brandt], Philipp ­ Graf ­ 2:63 Brant, Balthasar ­ Pfeifer ­ 3:388 Brant, Conrad ­ Extra ­ 4:377 Brant, Franz Joseph ­ Susannental ­ 4:267 Brant, Jacob ­ Enders ­ 1:386 Brant, Jacob ­ Merkel ­ 3:126 Brant, Johann ­ Kraft ­ 2:409 Brant, Konrad ­ Huck ­ 2:151 Brantau [Brandau], Heinrich ­ Moor ­ 3:172 Brauchbacher, Jacob ­ Dietel ­ 1:287 Brauchbacher, Wendel ­ Dietel ­ 1:287 Brauer, Johann Ludwig ­ Dobrinka ­ 1:326 Brauer, Michael ­ Messer ­ 3:134 Brauer, Peter ­ Messer ­ 3:132 Brauer, Wilhelm ­ Messer ­ 3:134 Braun, Andreas ­ Grimm ­ 2:74 Braun, Andreas ­ Rohleder ­ 4:50 Braun, Anna Barbara ­ Extra ­ 3:357 Braun, Catharina ­ Brabander ­ 1:234 Braun, Christian ­ Extra ­ 4:356 Braun, Franz ­ Franzosen ­ 1:451 Braun, Georg Friedrich ­ Moor ­ 3:159 Braun, Gerhard ­ Preuss ­ 3:420 Braun, Hans Adam ­ Rohleder ­ 4:49 Braun, Johann Heinrich ­ Walter ­ 4:313 Braun, Johann Jacob ­ Moor ­ 3:156, 166 Braun, Johannes ­ Beauregard ­ 1:183 Braun, Johannes ­ Brabander ­ 1:227 Braun, Johannes ­ Extra ­ 4:365 Braun, Johannes ­ Grimm ­ 2:74 Braun, Joseph ­ Volmer ­ 4:288

Page 8

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Braun, Ludwig ­ Warenburg ­ 4:335 Braun, Martin ­ Laub ­ 3:22 Braun, Sebastian ­ Kamenka ­ 2:235 Braun, Valentin ­ Shcherbakovka ­ 4:257 Braun, Wilhelm ­ Laub ­ 3:22 Braunhardt?, Gottlieb ­ Dreispitz ­ 1:379 Brausemann, Gottlieb ­ Boisroux ­ 1:146 Bräutigam, Johann Christian ­ Katharinenstadt ­ 2:305 Breder, Michael ­ Seelmann ­ 4:158 Bregenzer, Conrad ­ Extra ­ 4:351 Brehm, Elisabeth ­ Katharinenstadt ­ 2:291 Brehm, Heinrich ­ Norka ­ 3:265 Brehm, Johannes ­ Ober-Monjou ­ 3:294 Brehm, Peter ­ Ober-Monjou ­ 3:297 Brehn, Johann ­ Keller ­ 2:354 Brehne, Johann ­ Seelmann ­ 4:159 Brehning [Brenning], Christoph ­ Kutter ­ 2:475 Breidel?, Margaretha ­ Brabander ­ 1:239 Breidenstein [Breitenstein], Anton ­ Göbel ­ 2:45 Breiner, Georg ­ Dobrinka ­ 1:317 Breiniger, Jacob Friedrich ­ Holstein ­ 2:130 Breining, Michael ­ Göbel ­ 2:44 Breit, Adam ­ Mariental ­ 3:101 Breit, Johann Georg ­ Pfeifer ­ 3:396 Breitenfeld?, Jacob ­ Enders ­ 1:391 Breitenstein, Heinrich ­ Norka ­ 3:261 Breitinger, Peter ­ Semenovka ­ 4:185 Bremer, Johannes ­ Anton ­ 1:67 Brenauer, Karl ­ Hölzel ­ 2:120 Brendel, Heinrich ­ Jost ­ 2:200 Brendel, Jacob ­ Dehler ­ 1:270 Brendel, Kaspar ­ Keller ­ 2:342 Brenner, Christoph ­ Jost ­ 2:212 Brenner, Frid ­ Seelmann ­ 4:149 Brenner, Heinrich ­ Schulz ­ 4:121 Brenta, Anna Margaretha ­ Pfeifer ­ 3:396 Brenz, Johannes ­ Norka ­ 3:229 Brenzel, Heinrich ­ Norka ­ 3:267 Brenzler, Joseph ­ Seelmann ­ 4:152 Brescher, Nicolaus ­ Köhler ­ 2:374 Bresiger?, Johann ­ Merkel ­ 3:127 Bressemer ­ see Pressmer Bretmann, Johann Georg ­ Moor ­ 3:165 Bretter, Heinrich ­ Warenburg ­ 4:346 Bretthauer, Kilian ­ Walter ­ 4:296 Brick ­ see Brük Brickmann ­ see Brückmann Brickmann, Georg Detlef ­ Holstein ­ 2:131 Brickmann, Nicolaus ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:212 Brigmann ­ see Brückmann Brill, Heinrich ­ Norka ­ 3:248 Brill, Johannes ­ Norka ­ 3:249 Brill, Kornelius ­ Katharinenstadt ­ 2:314 Briltimann?, Balthasar ­ Shcherbakovka ­ 4:255 Brin?, Johanna Dorothea ­ Katharinenstadt ­ 2:322 Brochert, Ferdinand ­ Franzosen ­ 1:452 Brock, Johann Eberhard ­ Katharinenstadt ­ 2:319 Brock, Johanna Christina ­ Extra ­ 2:332 Brockmann, Peter ­ Schäfer ­ 4:98

Brokin?, Johannes ­ Warenburg ­ 4:337 Bröse, Johann Christoph ­ Jost ­ 2:203 Brost, Michael ­ Volmer ­ 4:290 Brot, Elisabeth ­ Katharinenstadt ­ 2:303 Brot, Elisabeth ­ Orlovskaya ­ 3:330 Brott, Johann Conrad ­ Warenburg ­ 4:340 Brott, Zacharius ­ Warenburg ­ 4:324 Brotzmann, Christoph ­ Huck ­ 2:143 Brotzmann, Jacob ­ Huck ­ 2:144 Brotzmann, Konrad ­ Kraft ­ 2:403 Brotzmann, Peter ­ Huck ­ 2:159 Brozmann [Kratz?], Jacob ­ Enders ­ 1:388 Brücher, Jacob ­ Frank ­ 1:434 Brückmann ­ Reinhardt ­ Köhler ­ 2:378 Brückmann (Brigmann) [Brickmann], David Franz ­ Merkel ­ 3:124 Brückmann, Hermann ­ Merkel ­ 3:121 Bruckmann?, Peter ­ Extra ­ 1:208 Brüdersohn, Johann Caspar ­ Rosenheim ­ 4:66 Bruhl ­ see Brühl Brühl [Bruhl], Nikolaus ­ Pfeifer ­ 3:387 Bruhl, Johann ­ Köhler ­ 2:365 Bruhn, Philipp ­ Norka ­ 3:256 Brük [Brick], Johann ­ Laub ­ 3:26 Brüll, Johann Adam ­ Ober-Monjou ­ 3:308 Brüll, Johannes ­ Ober-Monjou ­ 3:300 Brumbien?, Anna Maria ­ Extra ­ 3:222 Brunckhorst, Nicolaus Heinrich ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:209 Bruneau, Jean ­ Franzosen ­ 1:448 Brungard, Franz ­ Sewald ­ 4:175 Brungard, Franz Peter ­ Rohleder ­ 4:49 Brunhardt, Wilhelm ­ Grimm ­ 2:84 Brunkwist, Erik ­ Jost ­ 2:206 Brunner, Dorothea ­ Reinwald ­ 4:34 Brunner, Georg ­ Messer ­ 3:135 Brunner, Michael ­ Rohleder ­ 4:57 Brunner, Paul ­ Moor ­ 3:165 Bruns, Wilhelm Christoph ­ Merkel ­ 3:126 Bruschner, Susanna Christina ­ Extra ­ 4:370 Bubekin?, Gottlieb ­ Extra ­ 3:214 Buchhammer, Konrad ­ Müller ­ 3:177 Buchholz, Michael ­ Graf ­ 2:67 Buchholz, Philipp ­ Graf ­ 2:67 Buchmeier, Peter ­ Rosenheim ­ 4:67 Büchner ­ see also Bichner Büchner, Anton ­ Bauer ­ 1:121 Buchner, Josef ­ Dehler ­ 1:271 Buchsbaum, Johann ­ Holstein ­ 2:135 Buchsberger, Johann Adam ­ Kratzke ­ 2:457 Budgor [Budiorf?], Franz ­ Preuss ­ 3:429 Budiorf? ­ see Bugdor Büge, Edmund ­ Katharinenstadt ­ 2:315 Büge, Johann ­ Dobrinka ­ 1:318 Büge, Johann Wilhelm ­ Katharinenstadt ­ 2:280 Bugen?, Matthias ­ Extra ­ 4:362 Bunder (Bender), Philipp ­ Extra ­ 3:357 Bupp, Jacob ­ Schuck ­ 4:113 Burbach, Ernst Wilhelm ­ Norka ­ 3:237 Burbach, Justina ­ Norka ­ 3:278

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Page 9

Combined Surname Index to 1767 Census of the Volga German Colonies

Burbach, Konrad ­ Messer ­ 3:152 Burbach, Melchior ­ Kraft ­ 2:411 Burg, Heinrich ­ Bangert ­ 1:108 Burg, Heinrich ­ Bauer ­ 1:120 Burg, Nikolaus ­ Extra ­ 3:223 Burgardt, Anna Elisabeth ­ Warenburg ­ 4:338 Burgardt, Anna Maria ­ Köhler ­ 2:380 Burgardt, Daniel ­ Kratzke ­ 2:450 Burgardt, Jacob ­ Extra ­ 3:217 Burgardt, Johann Georg ­ Warenburg ­ 4:338 Burgardt, Thomas ­ Pfeifer ­ 3:391 Burger, Anton ­ Ober-Monjou ­ 3:289 Burger, Conrad ­ Straub ­ 4:242 Burger, Johann ­ Extra ­ 4:371 Burghardt, Georg ­ Extra ­ 4:378 Burghardt, Johann ­ Extra ­ 2:267 Burghardt, Nicolaus ­ Extra ­ 4:358 Burgholz, Anton ­ Keller ­ 2:351 Burgno ­ see Pourquenoit? Burgund, Ludwig ­ Hildmann ­ 2:99 Burhoven, Johann ­ Brabander ­ 1:242 Burkhardt, Nicolaus ­ Walter ­ 4:318 Burmeister, Ernst ­ Orlovskaya ­ 3:330 Burmeister, Johann Gottfried ­ Katharinenstadt ­ 2:287 Burmeister, Karl Christian ­ Kratzke ­ 2:450 Bus [Buss], Heinrich ­ Krasnoyar ­ 2:436 Busch, Eva ­ Hölzel ­ 2:121 Busch, Gertrude ­ Hölzel ­ 2:121 Busch, Jacob ­ Balzer ­ 1:11 Busch, Johann Georg ­ Dietel ­ 1:283 Busch, Johann Heinrich ­ Bettinger ­ 1:135 Busch, Johann Heinrich ­ Laub ­ 3:21 Busch, Paul ­ Dehler ­ 1:271 Buschau, Caspar ­ Seelmann ­ 4:160 Büschel, Christian ­ Jost ­ 2:214 Büschel, Michael ­ Jost ­ 2:210 Buschmann, Friedrich Gottlieb ­ Enders ­ 1:385 Büser, Friedrich Wilhelm ­ Extra ­ 2:328 Busick, Johannes ­ Balzer ­ 1:82 Butler, David ­ Kratzke ­ 2:452 Bütner, Johann Georg ­ Boisroux ­ 1:153 Buttler, Friedrich ­ Bettinger ­ 1:133 Buxbaum ­ see Buchsbaum Buxmann, Georg ­ Müller ­ 3:178 Cabobel, Johann Georg ­ Dobrinka ­ 1:323 Capel, Martin ­ Katharinenstadt ­ 2:306 Capitaine, Anton ­ Franzosen ­ 1:445 Carl, Johannes ­ Walter ­ 4:309 Carl, Peter ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:209 Carl, Sebastian ­ Extra ­ 1:211 Castello, Nicolaus ­ Leitsinger ­ 3:64 Certele, Casimir ­ Franzosen ­ 1:442 Chamine ­ see Schaminais Chandelier, Johann ­ Louis ­ 3:81 Charles, Joseph ­ Katharinenstadt ­ 2:303 Charpentier, Jean ­ Franzosen ­ 1:450 Chasselois, Augustin ­ Chasselois ­ 1:249 Chevalier?, Heinrich ­ Brabander ­ 1:223 Chrepin, Augustin ­ Katharinenstadt ­ 2:320 Chrispens, Johann Heinrich ­ Dobrinka ­ 1:336 Christ, Martin ­ Dehler ­ 1:212 Christian, Andreas ­ Dinkel ­ 1:301 Christiansen, Celilia ­ Extra ­ 1:213 Christiansen, Jacob ­ Schwed ­ 4:146 Christiansen, Sören ­ Schäfer ­ 4:94 Christopher, Claus ­ Dinkel ­ 1:304 Clauser, Johann Peter ­ Dobrinka ­ 1:316 Combat, Anton ­ Seelmann ­ 4:157 Conrad, Christoph ­ Extra ­ 4:351 Conrad, Jacob ­ Semenovka ­ 4:184 Conrad, Johann ­ Extra ­ 4:367 Conrad, Johann Friedrich ­ Bauer ­ 1:128 Conrad, Johann Ludwig ­ Warenburg ­ 4:340 Conrad, Matthias ­ Bettinger ­ 1:137 Couchis?, Hermann Joseph ­ Fischer ­ 1:416 Crety [Krete], Jan ­ Katharinenstadt ­ 2:290 Cromberg, Heinrich ­ Dinkel ­ 1:301 Cronaguis, Anna ­ Katharinenstadt ­ 2:282 Cronaguis, Anna Maria ­ Katharinenstadt ­ 2:282 Dächel, Jacob ­ Preuss ­ 3:421 Daechler, Johann ­ Seelmann ­ 4:159 Dagen, Martin ­ Reinwald ­ 4:34 Dahlheimer ­ see Thalheimer Dahmer, Johannes ­ Dönhof ­ 1:355 Dahn ­ see Tahn Dalfuss, Andreas ­ Seelmann ­ 4:152 Dalinger, Christian ­ Galka ­ 2:29 Dalinger, Maria ­ Galka ­ 2:29 Dam, Jochim ­ Dietel ­ 1:295 Damm, Andreas ­ Rothammel ­ 4:83 Damm, Conrad ­ Volmer ­ 4:287 Damm, Heinrich, Erneslinendorf 405 Damm, Jacob ­ Paulskaya ­ 3:340 Damm, Johann ­ Extra ­ 3:363 Damm, Johannes ­ Philippsfeld ­ 3:408 Damplon, Anton ­ Brabander ­ 1:225 Damwolf?, Johann ­ Extra ­ 3:369 Danecker, Johann Georg ­ Bettinger ­ 1:132 Dangelin?, Johann ­ Holstein ­ 2:128 Danner, Georg ­ Leichtling ­ 3:58 Danowski, Jacob ­ Husaren ­ 2:165 Dar, Nikolaus Joseph ­ Pfeifer ­ 3:383 Dargener, Johannes ­ Kamenka ­ 2:236 Darius, Karl ­ Orlovskaya ­ 3:329 Datz? [Tats?], Nicolaus ­ Orlovskaya ­ 3:318 Daubert, Georg ­ Kraft ­ 2:404 Daubert, Nikolaus ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:175 Dauer, Christian ­ Jost ­ 2:207 Dauer, Johann Georg ­ Laub ­ 3:29 Daum, Johannes ­ Göbel ­ 2:43 Daumreich, Johannes ­ Leichtling ­ 3:61 Daut?, Wilhelm ­ Messer ­ 3:141 Dautrich ­ see Aitrich Davennes, Jacob ­ Katharinenstadt ­ 2:314 David, Christian ­ Dietel ­ 1:282 De Fage [Defej], Jacob ­ Katharinenstadt ­ 2:306

Page 10

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

De Patiste ­ see Debaptiste Debaptiste [De Patiste], Leonhard ­ Louis ­ 3:93 Debus, Christian ­ Kukkus ­ 2:464 Dechant ­ see Dechaut Dechaut [Dechant], Johannes ­ Ober-Monjou ­ 3:304 Decher, Nikolaus ­ Müller ­ 3:179 Dechert [Decken], Johannes ­ Müller ­ 3:177 Decken ­ see Dechert Decker, Johannes ­ Anton ­ 1:61 Decker, Philipp ­ Balzer ­ 1:73 Deckert, Johann ­ Extra ­ 3:362 Deckmann, Johann Peter ­ Balzer ­ 1:83 Deckmann, Johannes ­ Anton ­ 1:68 Dedzor, Michael ­ Leitsinger ­ 3:69 Degass, Anna Maria ­ Keller ­ 2:356 Degenau, Jacob ­ Moor ­ 3:169 Degenhardt, Friedrich ­ Degott ­ 1:263 Degenhardt, Valentin ­ Rothammel ­ 4:82 Degent?, Christoph ­ Pfeifer ­ 3:385 Degner, Anna Maria ­ Extra ­ 4:359 Degott, Heinrich ­ Degott ­ 1:264 Dehler, Franz Anton ­ Leitsinger ­ 3:64 Dehler, Johann ­ Dehler ­ 1:261 Dehler, Martin Daniel ­ Cäsarsfeld ­ 1:745 Dehlermann, Adam ­ Leitsinger ­ 3:71 Deibert?, Friedrich ­ Bangert ­ 1:110 Deible, Benedikt ­ Pfeifer ­ 3:389, 402 Deim, Johann Christian ­ Rosenheim ­ 4:69 Dein, Bernhard ­ Warenburg ­ 4:340 Deines, Johann Georg ­ Dönhof ­ 1:370 Deis, Georg ­ Norka ­ 3:283 Deis, Johann Peter ­ Laub ­ 3:19 Deisch, Johann Adam ­ Kamenka ­ 2:220 Deisel, Peter ­ Messer ­ 3:149 Deislin?, Marx Friedrich ­ Warenburg ­ 4:348 Deisner, Johann Wilhelm ­ Holstein ­ 2:127 Dell ­ see Teil Dellhopp [Delsop], Franz ­ Katharinenstadt ­ 2:291 Delvau [Delwa], Peter ­ Louis ­ 3:82 Delwa ­ see Delvau Delym, Christian ­ Huck ­ 2:158 Demann?, Hermann ­ Walter ­ 4:317 Demerlin, Maria Dorothea ­ Köhler ­ 2:374 Demert ?, Johann Friedrich ­ Frank ­ 1:428 Demm, Ludwig ­ Brabander ­ 1:236 Demond, Michael ­ Extra ­ 4:377 Dene, Etiene ­ Franzosen ­ 1:449 Dene, Johannes ­ Extra ­ 2:268 Dening, Gottlieb ­ Warenburg ­ 4:334 Dening, Martin ­ Louis ­ 3:85 Dening, Ulrich ­ Louis ­ 3:83 Denk, Jakob ­ Orlovskaya ­ 3:322 Denner, Jakob ­ Galka ­ 2:26 Dennewitz?, Christoph ­ Katharinenstadt ­ 2:311 Dentler, Georg ­ Brabander ­ 1:227 Depperschmidt, Michael ­ Extra ­ 4:360 Deprat [Debrat], Dominikus ­ Göbel ­ 2:42 Deptar? ­ see Doeptor Derarotier, Nicolaus ­ Katharinenstadt ­ 2:282

Derau, Johannes von ­ Extra ­ 4:366 Derganz?, Heinrich ­ Nieder-Monjou ­ 3:191 Derillion, Ludwig ­ Kamenka ­ 2:223 Deringer, Johann ­ Orlovskaya ­ 3:312 Dermer, Johann Georg ­ Moor ­ 3:168 Deroma, Peter Antonius ­ Katharinenstadt ­ 2:304 Derr ­ see also Dörr Derr, Heinrich ­ Rosenheim ­ 4:73 Derr, Johann Christoph ­ Extra ­ 2:273 Derr, Johann Friedrich ­ Bauer ­ 1:118 Derr, Michael ­ Walter ­ 4:296 Derr, Peter ­ Schuck ­ 4:116 Derr, Peter ­ Walter ­ 4:296 Desarne, Jean Buche ­ Franzosen ­ 1:447 Desch ­ see Thesch Dessert, Franz ­ Mariental ­ 3:117 Destein, Georg ­ Schuck ­ 4:114 Detler, Johann Daniel ­ Warenburg ­ 4:325 Detterer, Friedrich ­ Dietel ­ 1:295 Detterer, Johann Adam ­ Dönhof ­ 1:343 Dewald, Conrad ­ Anton ­ 1:67 Dewald, Heinrich ­ Kautz ­ 2:339 Dewald, Jacob ­ Nieder-Monjou ­ 3:186 Dibinaus, Peter ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:220 Dick, Johannes ­ Extra ­ 1:196 Dick, Konrad ­ Norka ­ 3:284 Dickmann [Ditman], Konrad ­ Messer ­ 3:132 Dickmann, Philipp ­ Messer ­ 3:145 Didion, Heinrich ­ Messer ­ 3:135 Diebach, Jacob ­ Extra ­ 4:360 Diehl [Tiehl], Johannes ­ Semenovka ­ 4:179 Diehl, Friedrich ­ Ober-Monjou ­ 3:299 Diel (Diehl), Burghard ­ Kaneau ­ 2:261 Diel [Thiel], Gottfried ­ Jost ­ 2:199 Diel, Anton ­ Extra ­ 4:365 Diel, Asmus ­ Walter ­ 4:302 Diel, Christian ­ Walter ­ 4:303 Diel, Franz ­ Preuss ­ 3:431 Diel, Heinrich ­ Seelmann ­ 4:154 Diel, Johann Adam ­ Krasnoyar ­ 2:442 Diel, Johann Anton ­ Schwab ­ 4:130 Diel, Johann Heinrich ­ Dreispitz ­ 1:378 Diel, Johann Heinrich ­ Walter ­ 4:302 Diel, Johann Philipp ­ Straub ­ 4:230 Diel, Johannes ­ Extra ­ 1:168 Diel, Johannes ­ Keller ­ 2:352 Diel, Karl ­ Keller ­ 2:352 Diel, Kaspar ­ Krasnoyar ­ 2:423 Diel, Katharina ­ Ober-Monjou ­ 3:292 Diel, Katharina ­ Reinwald ­ 4:46 Diel, Konrad ­ Köhler ­ 2:361 Diel, Konrad ­ Kutter ­ 2:491 Diel, Nicolaus ­ Ernestinendorf ­ 1:399 Diel, Peter ­ Straub ­ 4:231 Diener, Johann Georg ­ Warenburg ­ 4:342 Dies ­ see Dietz Diesing, Johann Philipp ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:178 Dietel, Christian Gottfried ­ Dietel ­ 1:279 Diethorn?, Christian ­ Extra ­ 1:202

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Page 11

Combined Surname Index to 1767 Census of the Volga German Colonies

Dietrich, August ­ Frank ­ 1:437 Dietrich, Hans ­ Preuss ­ 3:435 Dietrich, Heinrich ­ Extra ­ 2:326 Dietrich, Heinrich ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:215 Dietrich, Jacob ­ Extra ­ 3:355 Dietrich, Johanna ­ Beauregard ­ 1:180 Dietrich, Johannes ­ Frank ­ 1:427 Dietrich, Peter ­ Köhler ­ 2:368 Dietz [Dies], Ludwig ­ Müller ­ 3:180 Dietz, Balthasar ­ Huck ­ 2:151 Dietz, David ­ Shcherbakovka ­ 4:246 Dietz, Caspar ­ Enders ­ 1:386 Dietz, Elisabeth ­ Kutter ­ 2:478 Dietz, Georg ­ Leitsinger ­ 3:70 Dietz, Georg David ­ Shcherbakovka ­ 4:246 Dietz, Jacob ­ Walter ­ 4:310 Dietz, Johann Conrad ­ Walter ­ 4:310 Dietz, Kaspar ­ Norka ­ 3:260 Dietz, Ludwig ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:193 Dietz, Martin ­ Walter ­ 4:316 Dietz, Nikliz?, Johann ­ Dobrinka ­ 1:327 Dietz, Susanna ­ Norka ­ 3:260 Dietze, Philipp ­ Kamenka ­ 2:217 Dietzel, Anna Maria ­ Sewald ­ 4:176 Dietzel, Friedrich ­ Rosenheim ­ 4:78 Dietzel, Johannes ­ Extra ­ 3:375 Dikeng?, Maria Anna ­ Kamenka ­ 2:220 Dikeng?, Peter Franziskus ­ Kamenka ­ 2:220 Dillmann, Stephan ­ Mariental ­ 3:110 Dinges, Anton ­ Extra ­ 4:370 Dinges, Heinrich ­ Moor ­ 3:171 Dinges, Johannes ­ Norka ­ 3:273 Dink [Dinkel], Maria Klara ­ Leitsinger ­ 3:11 Dinkel ­ see also Dink Dinkel, Jakob ­ Herzog ­ 2:92 Dinkel, Johann Wilhelm ­ Dinkel ­ 1:297 Dinkel, Johannes ­ Pfeifer ­ 3:382 Dinkel, Nicolaus ­ Mariental ­ 3:101 Dinkel, Peter ­ Preuss ­ 3:440 Dinkelacker [Dinkelaker], Jacob ­ Messer ­ 3:137 Dinkelaker ­ see Dinkelacker Dinst, Andreas ­ Preuss ­ 3:428 Diodor?, Karl ­ Merkel ­ 3:120 Dipener?, Johannes ­ Preuss ­ 3:439 Dipolt?, Johann ­ Lauwe ­ 3:39 Dippel, Johann Heinrich ­ Pfeifer ­ 3:401 Dippel, Konrad ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:180 Dirlau, Johann Heinrich ­ Ernestinendorf ­ 1:396 Dirn?, Christoph ­ Orlovskaya ­ 3:326 Dirol, Elisabeth Margaretha ­ Dönhof ­ 1:370 Dithion, Johannes ­ Sewald ­ 4:168 Ditman ­ see Dickmann Ditmer?, Jacob ­ Balzer ­ 1:75 Ditrich, Abraham ­ Ober-Monjou ­ 3:305 Dittenbier, Friedrich ­ Warenburg ­ 4:346 Dittenbier, Jacob ­ Kukkus ­ 2:473 Dittler, Georg ­ Boisroux ­ 1:143 Dittmaier, Joseph ­ Pfeifer ­ 3:390 Dittmann, Heinrich ­ Rosenheim ­ 4:66 Dittor, Anna Margaretha ­ Dehler ­ 1:277 Doeptor [Deptar?], Christian ­ Orlovskaya ­ 3:314 Döhlinger, Stephan ­ Katharinenstadt ­ 2:309 Döhring ­ see Döringer Dohs?, Nicolaus ­ Dinkel ­ 1:310 Dom [Dam?], Fideliut? ­ Brabander ­ 1:220 Dönhof, Christian ­ Dönhof ­ 1:341 Dönhof, Peter Christian ­ Extra ­ 1:198 Dorbau, Philipp ­ Husaren ­ 2:171 Dörfler, Christian ­ Jost ­ 2:200 Dörfler, Georg ­ Ober-Monjou ­ 3:294 Döring, Andreas ­ Extra ­ 1:171 Döring, Johann ­ Köhler ­ 2:364 Döring, Johann Gottfried ­ Nieder-Monjou ­ 3:192 Döring, Johann Heinrich ­ Norka ­ 3:269 Döring, Johannes ­ Warenburg ­ 4:327 Döring, Just ­ Norka ­ 3:280 Döring, Simon ­ Stephan ­ 4:224 Döringer [Döhring], Christian ­ Ober-Monjou ­ 3:305 Dorlosch, Jacob ­ Balzer ­ 1:71 Dormann, Johannes ­ Frank ­ 1:439 Dorn, Karl ­ Paulskaya ­ 3:351 Dorn, Valentin ­ Kolb ­ 2:386 Dorn, Wilhelm Friedrich ­ Paulskaya ­ 3:344 Dornhof, Adam ­ Extra ­ 4:366 Dornhof, Andreas ­ Brabander ­ 1:237 Dornus, Michael ­ Volmer ­ 4:290 Dörr [Derr], Georg Friedrich ­ Norka ­ 3:261 Dörr [Derr], Heinrich ­ Norka ­ 3:261 Dörr [Derr], Philipp ­ Katharinenstadt ­ 2:295 Dörr, Anna Katharina ­ Katharinenstadt ­ 2:297 Dortmann, Johannes ­ Extra ­ 3:352 Dorzweiler, Jacob ­ Katharinenstadt ­ 2:317 Dossier, Matthias ­ Brabander ­ 1:227 Dotz, Peter ­ Enders ­ 1:388 Dotz, Peter ­ Schwed ­ 4:142 Dotz?, Daniel ­ Fischer ­ 1:417 Douset, Jean ­ Franzosen ­ 1:454 Dozert?, Andreas ­ Dobrinka ­ 1:337 Drechsler [Drexler], Christian ­ Lauwe ­ 3:38 Dreher, Hans Georg ­ Volmer ­ 4:286 Dreher, Jacob ­ Reinhardt ­ 4:21 Dreher, Johannes ­ Ober-Monjou ­ 3:300 Dreher, Margaretha ­ Mariental ­ 3:116 Dreher, Wolfgang ­ Kamenka ­ 2:221 Dreiling ­ see Treuling Dreise, Johann Franz ­ Stephan ­ 4:223 Dreitzler, Johann Gottfried ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:216 Dreschsler, Johann ­ Köhler ­ 2:362 Dresenitz, Andreas ­ Extra ­ 2:329 Dresser, Michael ­ Pfeifer ­ 3:398 Dresser?, Georg ­ Pfeifer ­ 3:386 Drewalski, Johannes ­ Brabander ­ 1:242 Drexler ­ see Drechsler Drieser, Peter ­ Leichtling ­ 3:57 Driess, Adam ­ Sewald ­ 4:175 Drosch, Nicolaus ­ Schwab ­ 4:135

Page 12

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Dross, Johannes ­ Dönhof ­ 1:360 Dubach, Friedrich ­ Warenburg ­ 4:344 Dubhorn, Christoph ­ Straub ­ 4:236 Dubois, Fransois ­ Franzosen ­ 1:446 Dubois, Isaak ­ Katharinenstadt ­ 2:282 Dubois, Michael ­ Katharinenstadt ­ 2:304 Dubs, Carl ­ Reinwald ­ 4:39 Duchscherer, Anton ­ Ober-Monjou ­ 3:301 Dulson, Franz ­ Preuss ­ 3:415 Duvivier, Carl ­ Franzosen ­ 1:441 Duxberg, Caspar Wilhelm ­ Extra ­ 1:207 Ebel ­ see also Abel and Ibel Ebel, Adam ­ Müller ­ 3:181 Ebel, Johannes ­ Schönchen ­ 4:108 Ebel, Joseph ­ Schönchen ­ 4:107 Ebel, Peter ­ Norka ­ 3:241 Eberhard, Katharina ­ Göbel ­ 2:43 Eberhardt, Adam ­ Katharinenstadt ­ 2:280 Eberhardt, Georg ­ Moor ­ 3:156 Eberhardt, Johann ­ Brabander ­ 1:234 Eberhardt, Johann Conrad ­ Warenburg ­ 4:339 Eberhardt, Johann Daniel ­ Brabander ­ 1:221 Eberhardt, Katharina ­ Huck ­ 2:150 Eberhardt, Ludwig ­ Ernestinendorf ­ 1:401 Eberhardt, Magdalena ­ Norka ­ 3:253 Eberhardt, Martin ­ Norka ­ 3:253 Eberhardt, Susanna ­ Norka ­ 3:256 Eberle, Johann Georg ­ Pfeifer ­ 3:400 Eberle, Klara ­ Köhler ­ 2:378 Eberlein, Johannes ­ Seelmann ­ 4:161 Eberlein, Ludwig ­ Jost ­ 2:214 Eberlein, Michael ­ Laub ­ 3:20 Eberlin [Eberling], Heinrich ­ Preuss ­ 3:420 Eberling ­ see Eberlin Eberling, Gottfried ­ Urbach ­ 4:272 Eberling, Heinrich Karl ­ Norka ­ 3:285 Eberling, Johannes ­ Norka ­ 3:279 Eberling, Zirikeus ­ Kraft ­ 2:404 Ebermann?, Friedrich ­ Dreispitz ­ 1:373 Ebers, Bartel ­ Keller ­ 2:346 Ebert, Johann Peter ­ Ernestinendorf ­ 1:398 Echenhuth, Christian ­ Norka ­ 3:286 Eck, Jacob ­ Extra ­ 4:375 Eck, Johann ­ Kraft ­ 2:396 Eck, Margaretha ­ Extra ­ 2:326 Eckardt, Georg Heinrich ­ Katharinenstadt ­ 2:290 Eckardt, Johann Christian ­ Katharinenstadt ­ 2:309 Eckardt, Karl ­ Laub ­ 3:31 Eckart [Eckardt], Johann Heinrich ­ Krasnoyar ­ 2:414 Eckart [Eckhardt], Johann Heinrich ­ Nieder-Monjou ­ 3:189 Eckart, Albrecht ­ Kolb ­ 2:389 Eckel, Friedrich ­ Graf ­ 2:63 Eckel, Heinrich ­ Extra ­ 1:172 Eckel, Heinrich ­ Schuck ­ 4:112 Eckel, Jacob ­ Messer ­ 3:139 Eckel, Lorenz ­ Graf ­ 2:67 Eckel, Nicolaus ­ Moor ­ 3:167 Eckel, Valentin ­ Ernestinendorf ­ 1:406 Eckermann, Johann Michael ­ Pfeifer ­ 3:378

Eckert, Anton ­ Huck ­ 2:141 Eckert, Christoph ­ Bangert ­ 1:111 Eckert, Hartmann ­ Frank ­ 1:426 Eckhard [Eckhardt], Peter ­ Louis ­ 3:80 Eckhard, Johannes ­ Krasnoyar ­ 2:424 Eckhardt ­ see Eckart and Eckhard Eckhardt [Erhardt?], Johann Peter ­ Bettinger ­ 1:136 Eckhardt, Johann Friedrich ­ Reinhardt ­ 4:27 Eckhardt, Johann Georg ­ Schulz ­ 4:123 Eckhardt, Johann Heinrich ­ Nieder-Monjou ­ 3:197 Eckhardt, Johann Paul ­ Extra ­ 4:349 Eckhardt, Konrad ­ Krasnoyar ­ 2:443 Eckhardt?, Johannes ­ Huck ­ 2:162 Eckhart, Konrad ­ Huck ­ 2:145 Eckler, Jacob ­ Pfeifer ­ 3:399 Eckslein, Johann ­ Orlovskaya ­ 3:316 Eckstein, Katharina Margaretha ­ Köhler ­ 2:375 Ecksu?, Martin ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:212 Edel, Carl ­ Beauregard ­ 1:194 Edel, Veit ­ Köhler ­ 2:379 Edel, Wilhelm ­ Fischer ­ 1:414 Edelbach, Ludwig ­ Müller ­ 3:179 Eder, Bernhard ­ Leichtling ­ 3:59 Efermann?, Peter ­ Reinhardt ­ 4:24 Egers, Ludwig ­ Orlovskaya ­ 3:321 Egeus?, Johann ­ Galka ­ 2:22 Egler?, Johannes ­ Extra ­ 3:356 Egner, Anna Margaretha ­ Köhler ­ 2:382 Ehoff [Yegof], Michael ­ Jost ­ 2:206 Ehrentraudt, Leopold ­ Nieder-Monjou ­ 3:200 Ehrfurt ­ see Erfurth Ehrhardt, Christoph ­ Shcherbakovka ­ 4:248 Ehrlich, Gottlieb ­ Kaneau ­ 249 Ehrlich, Johann ­ Grimm ­ 2:84 Ehrlich, Johann Georg ­ Kaneau ­ 2:253 Ehse, Joseph ­ Kamenka ­ 2:242 Eichart, Matthias ­ Semenovka ­ 4:185 Eichhorn, Jacob ­ Dönhof ­ 1:346 Eichhorn, Johann Georg ­ Urbach ­ 4:282 Eichhorn, Konrad ­ Huck ­ 2:146 Eichler, Johann Georg ­ Dönhof ­ 1:348 Eichler, Konrad ­ Moor ­ 3:172 Eichler, Valentin ­ Katharinenstadt ­ 2:303 Eichmann, Johann Michael ­ Schwab ­ 4:135 Eichmann?, Sebastian ­ Dobrinka ­ 1:333 Eichner, Georg ­ Anton ­ 1:59 Eichner, Philipp ­ Balzer ­ 1:81 Eif, Johann Michael ­ Extra ­ 3:353 Eif, Konrad ­ Extra ­ 3:206 Eifert, Philipp ­ Shcherbakovka ­ 4:252 Eilau?, Gottfried ­ Extra ­ 1:174 Eiler ­ see Euler Eiler?, Johann Martin ­ Balzer ­ 1:91 Eimer, Maria Elisabeth ­ Extra ­ 3:222 Eimknecht?, Johann Joachim ­ Extra ­ 1:202 Einch, Andreas ­ Schwed ­ 4:141 Einike?, Samuel ­ Extra ­ 1:169 Eis?, Carl ­ Dinkel ­ 1:307 Eischader, David ­ Göbel ­ 2:50

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Page 13

Combined Surname Index to 1767 Census of the Volga German Colonies

Eisel, Georg ­ Norka ­ 3:269 Eisel, Johannes ­ Norka ­ 3:270 Eisele, Martin ­ Rosenheim ­ 4:75 Eisemann, Georg ­ Jost ­ 2:213 Eisenach, Heinrich ­ Frank ­ 1:430 Eisenhut, Just ­ Norka ­ 3:258 Eisenhut, Maria Elisabeth ­ Huck ­ 2:142 Eisner, Heinrich Christian ­ Warenburg ­ 4:342 Eisner, Melchior ­ Warenburg ­ 4:326 Eit?, Johannes ­ Dönhof ­ 1:357 Eklich?, Joseph Anton ­ Keller ­ 2:355 Ekspel?, Christoph ­ Lauwe ­ 3:40 Elbach [Hellbach], Johann Christian ­ Merkel ­ 3:129 Elchner, Christoph ­ Extra ­ 3:360 Elenberger, Johann Friedrich ­ Dinkel ­ 1:311 Elers?, Johann ­ Dinkel ­ 1:309 Elheim, Barbara ­ Pfeifer ­ 3:390 Elheim, Valentin ­ Pfeifer ­ 3:390 Ell, Johann Eberhard ­ Semenovka ­ 4:180 Ellang, Balthasar ­ Semenovka ­ 4:180 Eller, Johann Heinrich ­ Krasnoyar ­ 2:421 Ellert, Leonhard ­ Rosenheim ­ 4:73 Elsasser, Johann David ­ Schwab ­ 4:132 Elsasser, Johann Jacob ­ Extra ­ 3:217 Elscheid, Anna Christina ­ Extra ­ 2:326 Elscheid, Maria ­ Extra ­ 2:326 Elscheidt, Christian ­ Extra ­ 3:225 Eltz, Johann Georg ­ Brabander ­ 1:234 Eltzer, Michael ­ Louis ­ 3:88 Elzow, Zacharius ­ Galka ­ 2:24 Emde, Conrad ­ Extra ­ 4:378 Emer, Johannes ­ Extra ­ 4:379 Emerdorfer?, Johannes ­ Dobrinka ­ 1:328 Emerich, August ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:210 Emert, Martin ­ Messer ­ 3:138 Emich, Johann Adam ­ Extra ­ 3:356 Emich, Johann Nikolaus ­ Extra ­ 3:225 Emich, Johannes ­ Extra ­ 3:356 Emke, Friedrich ­ Urbach ­ 4:271 Emmerich, Friedrich ­ Extra ­ 3:215 Emmerich, Jonas ­ Extra ­ 3:355 Emmerling?, Johann Heinrich ­ Messer ­ 3:153 Emrich?, Friedrich ­ Extra ­ 1:174 En (Enicke?), Karl ­ Extra ­ 3:372 Enders, Johannes ­ Krasnoyar ­ 2:435 Endersen, Heinrich Friedrich ­ Enders ­ 1:383 Endersen, Johann August ­ Enders ­ 1:383 Endersen, Johann Friedrich ­ Enders ­ 1:383 Endersen, Zorn? ­ Enders ­ 1:390 Endlich, Johann Friedrich ­ Katharinenstadt ­ 2:318 Enflender?, Hermann ­ Ernestinendorf ­ 1:399 Enfrander?, Maria ­ Paulskaya ­ 3:345 Eng, Johann Peter ­ Warenburg ­ 4:342 Engel, Adam ­ Beauregard ­ 1:180 Engel, Anna Katharina ­ Laub ­ 3:35 Engel, Eva ­ Kutter ­ 2:475 Engel, Franz Tobias ­ Grimm ­ 2:76 Engel, Heinrich ­ Balzer ­ 1:100 Engel, Heinrich ­ Beauregard ­ 1:182 Engel, Johann Adam ­ Extra ­ 4:364 Engel, Johannes ­ Walter ­ 4:300 Engel, Katharina ­ Grimm ­ 2:76 Engel, Valentin ­ Laub ­ 3:35 Engel, Wenzel? ­ Kutter ­ 2:479 Engelbert, Johann Dietrich ­ Preuss ­ 3:423 Engelbert, Johannes ­ Preuss ­ 3:422 Engelbrecht, Elias ­ Kutter ­ 2:493 Engelbrecht, Katharina ­ Reinhardt ­ 4:20 Engeler, Johann ­ Kamenka ­ 2:232 Engelhard, Margaretha ­ Hildmann ­ 2:107 Engelhardt, Christian ­ Anton ­ 1:55 Engelhardt, Eberhard ­ Warenburg ­ 4:326 Engelhardt, Elisabeth ­ Dönhof ­ 1:367 Engelhardt, Georg ­ Katharinenstadt ­ 2:289 Engelmann, Andreas ­ Urbach ­ 4:274 Engelmann, Charlotte ­ Katharinenstadt ­ 2:307 Engelmann, Johannes ­ Laub ­ 3:27 Engelmann, Peter ­ Dietel ­ 1:292 Engelmann, Philipp ­ Kukkus ­ 2:469 Engelstädter, Johann Adam ­ Katharinenstadt ­ 2:284 Engler, Georg ­ Extra ­ 3:205 Engraf, Johann Adam ­ Rothammel ­ 4:85 Engwald, Johannes ­ Schwab ­ 4:133 Enschenk?, Joseph ­ Leichtling ­ 3:58 Enselinger [Enslinger], Johann ­ Mariental ­ 3:117 Ensler, Christian ­ Extra ­ 3:359 Enslinger ­ see Enselinger Enster, Johann Christian ­ Nieder-Monjou ­ 3:187 Ephardt?, Georg ­ Extra ­ 3:219 Erb, David ­ Jost ­ 2:198 Erb, Elisabeth ­ Extra ­ 3:355 Erb, Ludwig ­ Seelmann ­ 4:157 Erbenson, Karl ­ Galka ­ 2:21 Erber, Georg ­ Bangert ­ 1:105 Erbes, Caspar Hermann ­ Dobrinka ­ 1:329 Erbes, Heinrich ­ Dönhof ­ 1:362 Erbs/Ehrt, Johannes ­ Bettinger ­ 1:136 Erchardt, Heinrich ­ Philippsfeld ­ 3:404 Erder?, Johannes ­ Anton ­ 1:54 Erdinger?, Paul ­ Katharinenstadt ­ 2:296 Erdmann ­ see Ermann Erdmann, Jost ­ Grimm ­ 2:73 Erenstramin?, Heinrich ­ Enders ­ 1:387 Erfurth [Ehrfurt], Heinrich Gottfried ­ Orlovskaya ­ 3:329 Erfurth [Ehrfurt], Karl Gottfried ­ Orlovskaya ­ 3:313 Erfurth [Ehrfurt], Ludwig ­ Orlovskaya ­ 3:311 Erhart, Jacob ­ Bauer ­ 1:125 Erich, David Friedrich ­ Dobrinka ­ 1:320 Erich, Michael ­ Dobrinka ­ 1:321 Erksin [Drisein?], Claus ­ Dönhof ­ 1:345 Erlenbach, Johann ­ Mariental ­ 3:96 Erlenbach, Philipp ­ Paulskaya ­ 3:343 Erler, Balthasar ­ Rohleder ­ 4:59 Erlich, Johann ­ Dobrinka ­ 1:327 Erlichhäuser, Georg ­ Pfeifer ­ 3:402 Ermann [Erdmann], Johann Jacob ­ Schwab ­ 4:129

Page 14

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Erne, Blasius ­ Mariental ­ 3:100 Ernst, Andreas ­ Moor ­ 3:161 Ernst, Hans Georg ­ Moor ­ 3:170 Ernst, Johann Georg ­ Messer ­ 3:151 Ernst, Katharina Barbara ­ Köhler ­ 2:363 Ertel, Franz ­ Dinkel ­ 1:300 Ertel, Johann Peter ­ Schäfer ­ 4:101 Ertel, Joseph ­ Rohleder ­ 4:52 Erth, Just ­ Balzer ­ 1:99 Eschenbrenner, Lorenz ­ Philippsfeld ­ 3:403 Eschler, Johann Anton ­ Kamenka ­ 2:228 Eshouf?, Johannes ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:217 Esler, Franz Heinrich ­ Bauer ­ 1:119 Esperein [Österlein], Johannes ­ Ober-Monjou ­ 3:290 Esrenhäuser, Konrad ­ Kamenka ­ 2:239 Esslau, Herman ­ Katharinenstadt ­ 2:291 Esslauer, Anna ­ Ober-Monjou ­ 3:305 Esslauer, Martin ­ Graf ­ 2:60 Essler, Johann Adam ­ Pfeifer ­ 3:383 Esterob, Christian ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:220 Ether, Bona Wentura ­ Volmer ­ 4:287 Etzel, Anton ­ Pfeifer ­ 3:391 Euler (Eiler), Johannes ­ Norka ­ 3:252 Euler, Johann Georg ­ Huck ­ 2:160 Eurich, Adam ­ Balzer ­ 1:83 Eurich, Johann Jacob ­ Kraft ­ 2:408 Eurich, Lorenz ­ Balzer ­ 1:84 Eusel, Katharina ­ Krasnoyar ­ 2:448 Ewald, Jacob ­ Leichtling ­ 3:57 Ewald, Johannes Peter ­ Walter ­ 4:312 Ewig, Georg ­ Anton ­ 1:60 Ewig, Michael ­ Anton ­ 1:65 Ewig, Nicolaus ­ Anton ­ 1:65 Faber, Christoph ­ Dönhof ­ 1:346 Faber, Johannes, Erneslinendorf 403 Fabian, Johann Friedrich ­ Schäfer ­ 4:97 Fabrizius, Georg ­ Kratzke ­ 2:456 Fackenbusch, Johann Georg ­ Brabander ­ 1:230 Faerling?, Catharina ­ Dehler ­ 1:277 Fak?, Georg ­ Kaneau ­ 2:257 Falk ­ see also Walk Falk ­ see Volk Falk?, Juliana ­ Ernestinendorf ­ 1:403 Falkenstein, Johann Philipp ­ Schuck ­ 4:115 Fallendorf?, Hans ­ Enders ­ 1:389 Faller, Blasius ­ Katharinenstadt ­ 2:316 Fank?, Heinrich ­ Extra ­ 1:169 Faret, Johann ­ Leichtling ­ 3:53 Farger?, Christian ­ Köhler ­ 2:375 Fasching, Michael ­ Seelmann ­ 4:149 Fassnacht [Vasenacht], Johannes ­ Leichtling ­ 3:60 Fau, Georg ­ Extra ­ 3:368 Faulstich, Anna Katharina ­ Köhler ­ 2:365 Faupel, Philipp ­ Louis ­ 3:89 Faust, Anna Margaretha ­ Dobrinka ­ 1:339 Faust, Barbara ­ Göbel ­ 2:43 Faust, Christian ­ Katharinenstadt ­ 2:303 Faust, Conrad ­ Balzer ­ 1:102 Faust, Johann ­ Urbach ­ 4:272

Faust, Johann Friedrich ­ Leitsinger ­ 3:67 Faust, Johann Jacob ­ Schuck ­ 4:118 Faust, Philipp ­ Kutter ­ 2:483 Febor?, Wolf Heinrich ­ Huck ­ 2:148 Fecht, Hermann ­ Balzer ­ 1:85 Feck, Balthasar ­ Brabander ­ 1:229 Fedler, Andreas ­ Rosenheim ­ 4:67 Fei, Johann Jacob ­ Extra ­ 3:223 Feidel, Anna Maria ­ Katharinenstadt ­ 2:306 Feidel, Heinrich ­ Katharinenstadt ­ 2:278 Feidel, Johann Georg ­ Dreispitz ­ 1:372 Feil, Georg Adam ­ Warenburg ­ 4:325 Feil, Johann Nicolaus ­ Schwab ­ 4:131 Feil, Maria Margaretha ­ Kukkus ­ 2:472 Feiling, Johann Georg ­ Bettinger ­ 1:132 Fein, Balthasar ­ Huck ­ 2:160 Feising [Feltsing], Johann Jacob ­ Paulskaya ­ 3:342 Felber?, Matthias ­ Extra ­ 4:378 Feldbusch, Johann Heinrich ­ Krasnoyar ­ 2:446 Felde, Anna Elisabeth ­ Grimm ­ 2:79 Felden?, Johann ­ Ernestinendorf ­ 1:396 Feldening Johann Jacob ­ Schwed ­ 4:145 Feldhofen, Heinrich ­ Katharinenstadt ­ 2:313 Felker ­ see also Völker Felker, Georg ­ Bettinger ­ 1:137 Fell, Johann Adam ­ Keller ­ 2:347 Feller, Caspar ­ Anton ­ 1:68 Feller, Johann Adam ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:187 Fels?, Ulrich ­ Warenburg ­ 4:1 Felsinger, Konrad ­ Krasnoyar ­ 2:444 Felter, Johann Kaspar ­ Kraft ­ 2:408 Feltsing ­ see Feising Fendel, Louisa ­ Katharinenstadt ­ 2:304 Fendel, Stephan ­ Laub ­ 3:32 Fendel?, Nicolaus ­ Dönhof ­ 1:364 Fendrich?, Martin ­ Paulskaya ­ 3:339 Fer?, Johann Friedrich ­ Boisroux ­ 1:148 Ferber, Conrad ­ Bauer ­ 1:116 Ferner, Maria Johannetta ­ Extra ­ 3:211 Ferter [Vörter], Jacob ­ Katharinenstadt ­ 2:317 Fertig, Andreas ­ Warenburg ­ 4:336 Fertig, Johann Georg ­ Bauer ­ 1:127 Fesch, Joseph ­ Franzosen ­ 1:453 Feser, Valentin ­ Volmer ­ 4:287 Fessel, Martin ­ Boisroux ­ 1:160 Fest, Heinrich ­ Dehler ­ 1:2!0 Fest, Johann Philipp ­ Dehler ­ 1:270 Fetter?, Johann Georg ­ Kaneau ­ 2:250 Feuerstein, Georg ­ Norka ­ 3:275 Feuerstein, Johannes ­ Ober-Monjou ­ 3:303 Fey, Jacob ­ Kaneau ­ 2:252 Fiander, Johann ­ Extra ­ 4:362 Fichtel, Heinrich ­ Hölzel ­ 2:112 Fiedler, Johann ­ Extra ­ 3:225 Fiedler, Konrad ­ Extra ­ 3:225 Fietzal, Maria ­ Katharinenstadt ­ 2:275 Figelnus?, Magdalena ­ Ernestinendorf ­ 1:401 Figongue, Jacob Anton ­ Extra ­ 2:329 Filinger, Peter ­ Kaneau ­ 2:262

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Page 15

Combined Surname Index to 1767 Census of the Volga German Colonies

Filius?, Margaretha ­ Dobrinka ­ 1:338 Fine?, Heinrich ­ Katharinenstadt ­ 2:312 Fink, Georg ­ Extra ­ 4:379 Fink, Johannes ­ Ernestinendorf ­ 1:400 Fink, Katharina ­ Extra ­ 3:364 Fink, Ludwig ­ Norka ­ 3:240 Fink, Magdalena ­ Extra ­ 1:166 Fink, Peter ­ Grimm ­ 2:80 Fink, Stephan ­ Dönhof ­ 1:351 Finken?, Andreas ­ Boisroux ­ 1:151 Firgeiling?, Eva ­ Köhler ­ 2:383 Firscht, Katharina Helena ­ Extra ­ 2:332 Fisch [Fischer], Heinrich ­ Katharinenstadt ­ 2:296 Fisch, Nicolaus ­ Chasselois ­ 1:250 Fischer, Alexander ­ Grimm ­ 2:82 Fischer, Andreas ­ Susannental ­ 4:265 Fischer, Andreas ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:185 Fischer, Anna Rosina ­ Katharinenstadt ­ 2:285 Fischer, Arnhold Anton ­ Kratzke ­ 2:455 Fischer, Barbara ­ Keller ­ 2:356 Fischer, Christoph ­ Bauer ­ 1:129 Fischer, Daniel ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:177 Fischer, Franz ­ Warenburg ­ 4:325 Fischer, Georg ­ Orlovskaya ­ 3:325 Fischer, Heinrich ­ Kaneau ­ 2:258 Fischer, Heinrich ­ Norka ­ 3:247 Fischer, Jacob ­ Lauwe ­ 3:40 Fischer, Johann ­ Kamenka ­ 2:228 Fischer, Johann Christoph ­ Fischer ­ 1:407 Fischer, Johann Georg ­ Ernestinendorf ­ 1:399 Fischer, Johann Georg ­ Krasnoyar ­ 2:423 Fischer, Johann Georg ­ Schwab ­ 4:136 Fischer, Johann Heinrich ­ Keller ­ 2:353 Fischer, Johann Michael ­ Pfeifer ­ 3:378 Fischer, Johannes ­ Dönhof ­ 1:359 Fischer, Johannes ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:213 Fischer, Karl Christian ­ Kaneau ­ 2:257 Fischer, Kaspar ­ Ober-Monjou ­ 3:306 Fischer, Konrad ­ Norka ­ 3:246, 3:251 Fischer, Maria Katharina ­ Preuss ­ 3:438 Fischer, Michael ­ Galka ­ 2:28 Fischer, Michael ­ Reinwald ­ 4:30 Fischer, Nicolaus ­ Keller ­ 2:344 Fischer, Sebastian ­ Brabander ­ 1:241 Fischler, Johannes ­ Grimm ­ 2:76 Flach, Anna ­ Walter ­ 4:318 Flach, Anna Katharina ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:183 Flach, Heinrich ­ Extra ­ 4:374 Flach, Johann Georg ­ Warenburg ­ 4:341 Flach, Johannes ­ Laub ­ 3:27 Flach, Valentin ­ Extra ­ 4:375 Flad?, Jacob ­ Dobrinka ­ 1:324 Fladung, Johann Heinrich ­ Susannental ­ 4:262 Flag, Philipp ­ Straub ­ 4:239 Flanz, Michael ­ Semenovka ­ 4:183 Flath, Friedrich ­ Frank ­ 1:434 Fleck, Adolph ­ Rosenheim ­ 4:68 Fleck, Carl Heinrich ­ Warenburg ­ 4:335 Flegler [Kegler?], Andreas ­ Dietel ­ 1:295 Fleischer, Johann Friedrich [Gottlieb] ­ Extra ­ 2:324 Fleischer, Johann Heinrich, Schuh 126 Fleischer, Maria Elisabeth ­ Köhler ­ 2:360 Fleischmann, Elisabeth ­ Leichtling ­ 3:57 Fleischmann, Georg ­ Extra ­ 4:349 Fleischmann, Georg ­ Ober-Monjou ­ 3:293 Fleming, Christoph ­ Enders ­ 1:391 Fleming, Johann Adam ­ Jost ­ 2:199 Flenk, Wendel ­ Rosenheim ­ 4:62 Fletschinger, Johann Georg ­ Keller ­ 2:350 Flöhr [Flor], Johann Michael ­ Kamenka ­ 2:230 Flohr, Nicolaus ­ Merkel ­ 3:125 Flom?, Anna Maria ­ Dobrinka ­ 1:328 Flomart?, Simon ­ Dobrinka ­ 1:315 Focht (Vocht), Simon ­ Messer ­ 3:134 Focht, Sebastian ­ Anton ­ 1:69 Focht?, Michael ­ Anton ­ 1:55 Folnis?, Konrad ­ Extra ­ 3:362 Folop?, Peter ­ Keller ­ 2:346 Foltart, Johannes ­ Katharinenstadt ­ 2:295 Foos, Anna Margaretha ­ Dietel ­ 1:287 Foos, Anna Margaretha ­ Kratzke ­ 2:459 Foos, Johann ­ Dietel ­ 1:291 Foos, Johann ­ Dobrinka ­ 1:324 Forbach? [Vorbach], Friedrich ­ Kutter ­ 2:494 Forschauer, Eberhard ­ Kukkus ­ 2:472 Forschmann?, Jacob Johann ­ Fischer ­ 1:412 Forscht?, Georg Heinrich ­ Nieder-Monjou ­ 3:190 Förster ­ see Forster Forster [Förster], Konrad ­ Lauwe ­ 3:41 Förster, Andreas ­ Merkel ­ 3:128 Forster, Georg ­ Dinkel ­ 1:309 Fort, Georg Peter ­ Hölzel ­ 2:118 Fortner, Aegedius ­ Merkel ­ 3:129 Fosbusche, Ignatius ­ Semenovka ­ 4:188 Fossel, Johannes ­ Herzog ­ 2:90 Fouche, Andreas ­ Franzosen ­ 1:444 Fourau, Peter ­ Frank ­ 1:425 Fraas, Wolfgang ­ Extra ­ 4:357 Frachtel, Adam ­ Orlovskaya ­ 3:319 Frank, Andreas ­ Galka ­ 2:25 Frank, Anton Christian ­ Dönhof ­ 1:365 Frank, Appolonia ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:219 Frank, Balthasar ­ Kraft ­ 2:394 Frank, Gottlieb ­ Kamenka ­ 2:220 Frank, Heinrich ­ Dönhof ­ 1:364 Frank, Heinrich ­ Pfeifer ­ 3:379 Frank, Heinrich ­ Rothammel ­ 4:82 Frank, Jacob ­ Kutter ­ 2:484 Frank, Johann ­ Extra ­ 2:271 Frank, Johann ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:220 Frank, Johann Adam ­ Semenovka ­ 4:184 Frank, Johann Conrad ­ Schwab ­ 4:130 Frank, Johann Friedrich ­ Merkel ­ 3:126 Frank, Johann Georg ­ Anton ­ 1:69 Frank, Johann Georg ­ Frank ­ 1:419 Frank, Johann Michael ­ Dönhof ­ 1:365

Page 16

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Frank, Johann Wilhelm ­ Galka ­ 2:20 Frank, Joseph ­ Franzosen ­ 1:453 Frank, Joseph ­ Rohleder ­ 4:52 Frank, Karl ­ Paulskaya ­ 3:345 Frank, Kaspar ­ Leitsinger ­ 3:75 Frank, Kilian ­ Leitsinger ­ 3:75 Frank, Konrad ­ Norka ­ 3:255 Frank, Martin Christoph ­ Stahl am Karaman ­ 4:195 Frank, Matthias ­ Rothammel ­ 4:87 Frank, Michael ­ Beauregard ­ 1:183 Frank, Michael ­ Herzog ­ 2:96 Frank, Philipp ­ Kautz ­ 2:336 Frankenfeld, Friedrich ­ Extra ­ 1:169 Frankfurt, Andreas ­ Shcherbakovka ­ 4:257 Franküchen, Lorenz ­ Orlovskaya ­ 3:323 Franz, Andreas ­ Brabander ­ 1:231 Franz, Anna Margaretha ­ Leichtling ­ 3:54 Franz, Christian ­ Cäsarsfeld ­ 1:246 Franz, Johann Adam ­ Göbel ­ 2:42 Franz, Johann Gottfried ­ Extra ­ 1:198 Franz, Johannes ­ Warenburg ­ 4:346 Franz, Matthias ­ Laub ­ 3:22 Fras, Jacob ­ Extra ­ 1:203 Frei, Johann Georg ­ Susannental ­ 4:266 Frei, Johann Heinrich ­ Huck ­ 2:155 Frei, Johann Heinrich ­ Schulz ­ 4:120 Frei, Matthias ­ Leichtling ­ 3:60 Freiberger, Johann Nicolaus ­ Köhler ­ 2:360 Freiburg, Johann Peter ­ Kratzke ­ 2:451 Freidenberger, Johann Heinrich ­ Schwab ­ 4:129 Freihaut, Valentin ­ Schuck ­ 4:111 Freiling?, Johann Georg ­ Frank ­ 1:433 Freis, Friedrich Mathias ­ Kaneau ­ 2:255 Freitag, Johannes ­ Seelmann ­ 4:150 Fres?, Friedrich ­ Kratzke ­ 2:455 Freude, Just ­ Brabander ­ 1:219 Freudenberg, Georg ­ Dehler ­ 1:269 Freund, Adam ­ Philippsfeld ­ 3:407 Freund, Johann Philipp ­ Extra ­ 3:362 Freund, Johann Philipp ­ Warenburg ­ 4:336 Freutz?, Maria ­ Huck ­ 2:158 Frick, Daniel Gottfried ­ Kratzke ­ 2:455 Frick, Johann Heinrich ­ Frank ­ 1:431 Frick, Johann Jacob ­ Warenburg ­ 4:324 Frick, Konrad ­ Huck ­ 2:144 Frick, Maria ­ Göbel ­ 2:50 Frick, Peter ­ Dönhof ­ 1:358 Frick, Wilbold ­ Köhler ­ 2:370 Fricke, Gottfried ­ Beauregard ­ 1:179 Frickel, Georg ­ Balzer ­ 1:100 Frickel, Konrad ­ Kautz ­ 2:334 Friebel, Anna Rosina ­ Köhler ­ 2:359 Friebus?, Christian ­ Fischer ­ 1:412 Friebus?, Johann ­ Fischer ­ 1:410 Frieck, Peter ­ Straub ­ 4:240 Fried, Georg ­ Kaneau ­ 2:260 Fried, Johann Ernst ­ Galka ­ 2:21 Friederik, Heinrich ­ Leitsinger ­ 3:72 Friedrich, Adam ­ Laub ­ 3:23

Friedrich, Christoph ­ Kaneau ­ 2:263 Friedrich, Sophia ­ Paulskaya ­ 3:341 Friedrichsen, Hans ­ Dinkel ­ 1:301 Friedrichsen, Johann ­ Dinkel ­ 1:304 Friedrichsen, Johann Friedrich ­ Extra ­ 2:324 Friedritz, Nicolaus ­ Leitsinger ­ 3:68 Friehof, Christian ­ Kaneau ­ 2:254 Fries, Ludwig ­ Schulz ­ 4:122 Friesendorf, Johann Anton ­ Extra ­ 4:363 Frisch, Abraam ­ Kratzke ­ 2:454 Frisch, Johannes ­ Semenovka ­ 4:186 Frisch, Philipp ­ Warenburg ­ 4:344 Fritz, Adam ­ Rosenheim ­ 4:73 Fritz, Georg ­ Preuss ­ 3:419 Fritz, Johannes ­ Brabander ­ 1:228 Fritz, Kaspar ­ Krasnoyar ­ 2:442 Fritz, Konrad ­ Krasnoyar ­ 2:422 Fritz, Philipp ­ Keller ­ 2:346 Fritzmann, Anna Elisabeth ­ Extra ­ 1:164 Fritzmann, Christoph ­ Leitsinger ­ 3:11 Fromm, Anna Katharina ­ Katharinenstadt ­ 2:290 Fromm, Johann Georg ­ Reinhardt ­ 4:23 Fros?, Ludwig ­ Extra ­ 3:375 Froschhauser, Gerhard ­ Köhler ­ 2:380 Frückschäff, Walpurgia ­ Leichtling ­ 3:58 Frühauf, Valentin ­ Bauer ­ 1:120 Frühwald, Gottfried ­ Schwed ­ 4:143 Füber, Christoph ­ Dönhof ­ 1:346 Fuchs, Arnestus ­ Dehler ­ 1:269 Fuchs, Daniel ­ Müller ­ 3:176 Fuchs, Gertrude ­ Göbel ­ 2:38 Fuchs, Jacob ­ Rothammel ­ 4:84 Fuchs, Johann Anton ­ Jost ­ 2:204 Fuchs, Johann Heinrich ­ Köhler ­ 2:374 Fuchs, Johann Heinrich ­ Norka ­ 3:239 Fuchs, Johann Kaspar ­ Galka ­ 2:34 Fuchs, Johann Nikolaus ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:194 Fuchs, Johann Wilhelm ­ Preuss ­ 3:421 Fuchs, Johannes ­ Ober-Monjou ­ 3:301 Fuchs, Joseph ­ Leitsinger ­ 3:70 Fuchs, Joseph ­ Preuss ­ 3:429 Fuchs, Katharina ­ Galka ­ 2:33 Fuchs, Peter ­ Extra ­ 4:377 Fuchs, Valentin ­ Anton ­ 1:64 Fuchs, Wilhelm ­ Kutter ­ 2:485 Fuchsner, Johann ­ Ober-Monjou ­ 3:296 Fuhr, Barbara ­ Frank ­ 1:428 Fuhr, Christian ­ Rothammel ­ 4:84 Fuhr, Magdalena ­ Hildmann ­ 2:99 Führer, Heinrich ­ Norka ­ 3:263 Führer, Johann Peter ­ Warenburg ­ 4:332 Fuhrmann, Friedrich ­ Katharinenstadt ­ 2:305 Full?, Johann Florian ­ Laub ­ 3:36 Funk, Ernst ­ Rosenheim ­ 4:75 Funk, Heinrich ­ Extra ­ 1:173 Funk, Heinrich ­ Nieder-Monjou ­ 3:194 Funk, Johann Jacob ­ Katharinenstadt ­ 2:309 Funk, Matthias ­ Dönhof ­ 1:366 Funk, Philipp ­ Krasnoyar ­ 2:426

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Page 17

Combined Surname Index to 1767 Census of the Volga German Colonies

Funk?, Johannes ­ Extra ­ 1:167 Funkel, Maria ­ Rosenheim ­ 4:70 Funkner, Kilian ­ Warenburg ­ 4:326 Fürtig, Joseph ­ Dobrinka ­ 1:326 Fuss, Konrad Wilhelm ­ Kutter ­ 2:481 Fuss, Michael ­ Volmer ­ 4:290 Gabel, Anna Maria ­ Göbel ­ 2:37 Gabel, Jakob ­ Graf ­ 2:65 Gabel, Johann ­ Grimm ­ 2:82 Gabel, Johann Georg ­ Schulz ­ 4:121 Gall ­ see Haal Gallinger, Johannes ­ Hildmann ­ 2:105 Gallinger, Konrad ­ Hildmann ­ 2:105 Gallowa [Galufa], Peter ­ Moor ­ 3:163 Galufa ­ see Gallowa Gambach (Hambach), Georg Karl ­ Moor ­ 3:170 Gammel [Hammel?], Caspar ­ Bangert ­ 1:108 Gans, Conrad ­ Shcherbakovka ­ 4:247 Gänseblum [Gänsenblume], Hans Georg ­ Louis ­ 2:88 Gänseblum, Anton ­ Chasselois ­ 1:252 Gänsenblume ,Ganser, Johann Jacob ­ Laub ­ 3:23 Ganshorn, Bernhardt ­ Anton ­ 1:59 Ganz, Magdalena ­ Köhler ­ 2:375 Gänzemüller, Margaretha ­ Bettinger ­ 1:138 Ganzwich, Johannes ­ Brabander ­ 1:221 Gareis, Joseph ­ Köhler ­ 2:361 Garnisch?, Christian Friedrich ­ Warenburg ­ 4:333 Gartenhof, Joseph ­ Leichtling ­ 3:55 Gärtner [Hertner], Kaspar ­ Katharinenstadt ­ 2:311 Gärtner, Daniel ­ Katharinenstadt ­ 2:297 Gärtner, Ludwig ­ Katharinenstadt ­ 2:293 Gärtner, Martin ­ Seelmann ­ 4:162 Gärtner, Peter ­ Volmer ­ 4:286 Gärtner, Stephan ­ Mariental ­ 3:98 Garz, Christian ­ Warenburg ­ 4:339 Gassmann, Johannes ­ Mariental ­ 3:115 Gassner, Anna Barbara ­ Köhler ­ 2:378 Gateau, Johann Sebastian ­ Extra ­ 2:326 Gath?, Johann Just ­ Bangert ­ 1:113 Gatthof, Anna Maria ­ Leichtling ­ 3:55 Gatthof, Franziska ­ Leichtling ­ 3:52 Gattinger, Kaspar ­ Katharinenstadt ­ 2:288 Gauersmann, Johannes ­ Dehler ­ 1:275 Gauger, Eberhard ­ Reinwald ­ 4:36 Gaul, Johann Konrad ­ Kukkus ­ 2:466 Gaurer?, Ludwig ­ Lauwe ­ 3:44 Gaus, Anna Sophia ­ Kaneau ­ 2:248 Gaus, Johann Georg ­ Extra ­ 3:206 Gaus, Maria ­ Kaneau ­ 2:248 Gautier, Andreas ­ Franzosen ­ 1:450 Gebauer, Johann ­ Nieder-Monjou ­ 3:201 Gebauer, Johannes ­ Extra ­ 4:369 Gebhard, Johannes Adam ­ Herzog ­ 2:94 Gebhard ­ see also Gephardt Gebhard, Nicolaus ­ Keller ­ 2:342 Gebier, Johannes ­ Extra ­ 2:268 Gedde, Heinrich ­ Norka ­ 3:261 Gedeke, Johann August ­ Extra ­ 2:267 Gedrich?, Stephan ­ Extra ­ 2:273 Geiderich, Jacob ­ Orlovskaya ­ 3:327 Geier, Jacob ­ Huck ­ 2:156 Geier, Johann ­ Warenburg ­ 4:343 Geier, Johann Heinrich ­ Huck ­ 2:155 Geier, Ludwig ­ Dobrinka ­ 1:338 Geiger, Philipp ­ Graf ­ 2:61 Geilmar? ­ see Heilmar? Geis [Geiss], Johann Peter ­ Moor ­ 3:173 Geis [Geiss], Johannes ­ Messer ­ 3:145 Geise?, Michael ­ Schulz ­ 4:123 Geisel?, Andreas ­ Extra ­ 3:216 Geiser, Konrad ­ Kraft ­ 2:410 Geisern, Anna Elisabeth ­ Extra ­ 3:215 Geiss ­ see Geis Geiss, Anna Katharina ­ Moor ­ 3:173 Geiss?, Anna Elisabeth ­ Katharinenstadt ­ 2:310 Geist, Burkhard ­ Rosenheim ­ 4:75 Geist, Johann Caspar ­ Walter ­ 4:312 Geist, Johann Peter ­ Dobrinka ­ 1:330 Geist, Michael ­ Ober-Monjou ­ 3:294 Geist, Wilhelm ­ Balzer ­ 1:76 Geisterscheid, Joseph ­ Preuss ­ 3:424 Geiter, Johann ­ Warenburg ­ 4:321 Gekert? [Eckert], Karl ­ Katharinenstadt ­ 2:299 Geld [Held], Georg Heinrich ­ Extra ­ 3:369 Geld [Held], Johann Albrecht ­ Katharinenstadt ­ 2:279 Geld, Jacob ­ Schuck ­ 4:113 Geld, Johann Jacob ­ Dönhof ­ 1:341 Gelm [Helm?], Georg Heinrich ­ Bettinger ­ 1:136 Gelwer?, Friedrich ­ Galka ­ 2:24 Gelwig [Helwig], Melchior ­ Norka ­ 3:240 Gemnitz, Karl ­ Dietel ­ 1:295 Gen? [Henn], Anna Kunigunde ­ Nieder-Monjou ­ 3:194 Gene, Piere ­ Franzosen ­ 1:445 Genicke? ­ see Henicke? Genie, Charle ­ Franzosen ­ 1:441 Genke, Johann Daniel? ­ Stephan ­ 4:228 Genlein [Henlein?], Johann Conrad ­ Bettinger ­ 1:137 Gensch [Hensch], Georg ­ Kaneau ­ 2:246 Genzel?, Bernhard ­ Nieder-Monjou ­ 3:195 Georg, Heinrich ­ Reinwald ­ 4:29 Georg, Peter ­ Norka ­ 3:235 Georghold, Michael ­ Schönchen ­ 4:108 Gephardt ­ see also Gebhard Gephardt?, David or Daniel ­ Jost ­ 2:213 Gerau, Jean ­ Franzosen ­ 1:452 Gerber, Anton Andreas ­ Graf ­ 2:61 Gerber, Gottlieb ­ Hölzel ­ 2:120 Gerber, Joseph ­ Köhler ­ 2:368 Gerber, Konrad ­ Nieder-Monjou ­ 3:201 Gere?, Andreas ­ Boisroux ­ 1:147 Gerhard, Matthias ­ Brabander ­ 1:228 Gerhard, Philipp ­ Kukkus ­ 2:468 Gerhardt [Erhardt?], Johann Gottlieb ­ Bettinger ­ 1:136 Gerhardt, Johann Just ­ Straub ­ 4:235 Gerhardt, Johannes ­ Bangert ­ 1:112 Gerhauser [Herrhausen], Georg ­ Mariental ­ 3:113

Page 18

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Geringer, Johannes ­ Hölzel ­ 2:119 Geritzdorf (Heritzdorf), Georg ­ Hölzel ­ 2:119 Gerk, Sebastian ­ Köhler ­ 2:368 Gerke?, Gottfried ­ Paulskaya ­ 3:347 Gerklotz (Herklotz), Conrad ­ Straub ­ 4:238 Gerlach, Andreas ­ Keller ­ 2:345 Gerlach, Christoph ­ Moor ­ 3:166 Gerlach, Ernst ­ Norka ­ 3:262 Gerlach, Johann ­ Dinkel ­ 1:310 Gerlach, Johann Friedrich ­ Kukkus ­ 2:464 Gerlach, Johann Reinhard ­ Dobrinka ­ 1:335 Gerlach, Johannes ­ Balzer ­ 1:93 Gerling, Andreas ­ Kaneau ­ 2:259 Gerling, Johann ­ Kamenka ­ 2:221 Gerlinger, Paul ­ Orlovskaya ­ 3:328 Gernleier?, Johann Georg ­ Extra ­ 1:201 Gerod, Katharina ­ Köhler ­ 2:364 Gerstner [Herstätter], Joseph ­ Herzog ­ 2:91 Gerstrung, Valentin ­ Köhler ­ 2:379 Gertenberg?, Martin ­ Brabander ­ 1:226 Gerterich, Paul ­ Göbel ­ 2:41 Gertje, Wilhelm ­ Rothammel ­ 4:83 Gerward [Herrward?], Gottlieb ­ Boisroux ­ 1:141 Gerwelheim?, Joseph ­ Laub ­ 3:32 Get, Lorenz ­ Warenburg ­ 4:326 Getlein [Güttlein], Georg ­ Herzog ­ 2:98 Gette, Konrad ­ Kaneau ­ 2:261 Getzel [Hötzel/Hetzel], Georg ­ Kamenka ­ 2:235 Gideon ­ see Didion Gideon? ­ see Guju? Giebelhaus, Johannes ­ Norka ­ 3:258 Giebler, Moritz ­ Ober-Monjou ­ 3:303 Giemer?, Dorothea ­ Boisroux ­ 1:141 Gies, Balthasar ­ Walter ­ 4:306 Gies, Jacob ­ Moor ­ 3:162 Gies, Johann ­ Walter ­ 4:307 Gies, Johann Klaus ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:209 Giese, Martin von der ­ Beauregard ­ 1:178 Gieseke, Johann ­ Merkel ­ 3:123 Giesick, Johann Georg ­ Walter ­ 4:296 Giest?, Johann Philipp ­ Extra ­ 3:357 Gieswein, Peter ­ Moor ­ 3:156 Gige?, Lastinus ­ Katharinenstadt ­ 2:312 Gilau, Christian ­ Warenburg ­ 4:345 Gilau, Johann Georg ­ Warenburg ­ 4:345 Gilau, Johannes ­ Warenburg ­ 4:343 Gilbrig, Johann Gottfried ­ Extra ­ 4:355 Gilge?, Joseph ­ Katharinenstadt ­ 2:317 Gillich?, Erhart ­ Extra ­ 4:375 Gills, Johannes ­ Reinwald ­ 4:46 Gilt, Johann Helfried ­ Walter ­ 4:316 Gilt, Wendel ­ Walter ­ 4:316 Giltscher? (Hiltscher?), Johann Kaspar ­ Paulskaya ­ 3:332 Gimbald [Kimbald?], Andreas ­ Brabander ­ 1:229 Gindlein?, Johann ­ Boisroux ­ 1:161 Gine, Johann August ­ Jost ­ 2:211 Ginergardt?, Johann Heinrich ­ Stephan ­ 4:226 Ginzer, Michael ­ Dreispitz ­ 1:375 Gipson?, Johann Michael ­ Katharinenstadt ­ 2:318

Giraud, Jean Batist ­ Franzosen ­ 1:441 Girdwar, Leon ­ Keller ­ 2:349 Gisou, Friedrich ­ Katharinenstadt ­ 2:275 Gitle? [Gitler], Michael ­ Enders ­ 1:385 Gitler ­ see Gitle Gitor, Franz ­ Husaren ­ 2:170 Gitte?, Joachim August ­ Boisroux ­ 1:142 Glanz, Jacob ­ Norka ­ 3:238 Glanz, Johannes ­ Norka ­ 3:238 Glas [Glaser?], Johannes ­ Dobrinka ­ 1:322 Glas, Franz ­ Katharinenstadt ­ 2:302 Glas, Jacob ­ Schuck ­ 4:117 Glas, Johann Jacob ­ Extra ­ 2:272 Glasar, Gottlieb ­ Galka ­ 2:23 Glase, Michael ­ Graf ­ 2:70 Glaser, Adam ­ Extra ­ 3:371 Gläser, Anna Barbara ­ Hildmann ­ 2:105 Glaser, Ignatius ­ Herzog ­ 2:93 Gläser, Johann Christoph ­ Kamenka ­ 2:220 Gläser, Ludwig ­ Brabander ­ 1:224 Glasony, Georg ­ Dehler ­ 1:270 Glass, Georg Wilhelm ­ Norka ­ 3:247 Glassmann, Martin ­ Rohleder ­ 4:48 Glau, Heinrich ­ Extra ­ 2:272 Glauwitz, Katharina ­ Katharinenstadt ­ 2:300 Glitsch, Johann ­ Köhler ­ 2:376 Glitsch/Klitsch?, Anna Maria ­ Brabander ­ 1:118 Glock, Heinrich ­ Preuss ­ 3:413 Glock, Johann ­ Leitsinger ­ 3:65 Glock, Johann Georg ­ Straub ­ 4:230 Glock, Susanna ­ Preuss ­ 3:438 Glockenhammer, Kaspar ­ Kautz ­ 2:336 Glocker, Philipp ­ Rohleder ­ 4:49 Glöckner, Michael ­ Stahl am Karaman ­ 4:192 Gloo, Piere ­ Katharinenstadt ­ 2:306 Glück, Andreas ­ Nieder-Monjou ­ 3:199 Glück, Franz Joseph ­ Köhler ­ 2:369 Glück, Gottlieb ­ Boisroux ­ 1:160 Göbel, Jacob ­ Hölzel ­ 2:120 Göbel, Johann ­ Walter ­ 4:314 Göbel, Johann Martin ­ Galka ­ 2:34 Göbel, Johannes ­ Extra ­ 1:198; 3:221 Göbel, Johannes ­ Messer ­ 3:150 Göbel, Konrad ­ Extra ­ 3:221 Göbel, Konrad ­ Göbel ­ 2:54 Göbel, Martin ­ Philippsfeld ­ 3:409 Göbel, Philipp ­ Urbach ­ 4:279 Göbel?, Philipp ­ Kaneau ­ 2:256 Gobert, Johann ­ Semenovka ­ 4:183 Goebel, Johann Heinrich ­ Warenburg ­ 4:328 Goethe, Johann ­ Dinkel ­ 1:302 Gogel?, Leonhardt ­ Extra ­ 1:164 Gogorscht, Conrad ­ Rosenheim ­ 4:67 Göhring, Paul ­ Kautz ­ 2:337 Going?, Johann Peter ­ Müller ­ 3:178 Goldberg, Gottlieb ­ Jost ­ 2:197 Golde, Johann August ­ Orlovskaya ­ 3:314 Goldmann, Samuel ­ Urbach ­ 4:277 Goldorf [Holdorf], Heinrich ­ Orlovskaya ­ 3:314

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Page 19

Combined Surname Index to 1767 Census of the Volga German Colonies

Golko, Friedrich ­ Kaneau ­ 2:263 Golop, Johann Gottfried ­ Extra ­ 3:358 Gomer, Andreas ­ Dönhof ­ 1:343 Gomer, Johann Friedrich ­ Dönhof ­ 1:354 Gondorf [Holdorf], David ­ Orlovskaya ­ 3:316 Gönningen, Johann Samuel ­ Katharinenstadt ­ 2:310 Gonohorn?, Andreas ­ Paulskaya ­ 3:334 Gorf?, Justus ­ Rohleder ­ 4:59 Gorg?, Johann Heinrich ­ Warenburg ­ 4:346 Gorgie, Heinrich ­ Keller ­ 2:350 Göring, Thomas ­ Ober-Monjou ­ 3:306 Göringen, Gottfried ­ Lauwe ­ 3:45 Görlitz, Johann Heamdn ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:186 Görlitz, Konrad ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:186 Gornus, Johann Peter ­ Reinwald ­ 4:29 Gorr, Nikolaus ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:188 Gorsch, Johann Peter ­ Warenburg ­ 4:337 Gorschani?, Andreas ­ Katharinenstadt ­ 2:293 Gorss, Lambert ­ Katharinenstadt ­ 2:319 Gos, Johann Michael ­ Warenburg ­ 4:332 Gose ­ see Hose Goselbach?, Melchior ­ Extra ­ 3:364 Gossmann, Johannes ­ Brabander ­ 1:240 Gossmann?, Conrad ­ Bangert ­ 1:111 Gotelfocht, Johannes ­ Walter ­ 4:303 Gotha, Sebastian ­ Schuck ­ 4:112 Göthmann, Heinrich ­ Frank ­ 1:435 Götsch, Elisabeth ­ Katharinenstadt ­ 2:284 Götschel, Martin ­ Leitsinger ­ 3:65 Gottbegat?, Peter ­ Extra ­ 1:197 Götte, Johann ­ Kamenka ­ 2:232 Götter, Johannes ­ Preuss ­ 3:419 Gottfried, Christian ­ Kaneau ­ 2:254 Gottfried, Johann Georg ­ Hildmann ­ 2:99 Gottfried, Johanna Elisabeth ­ Warenburg ­ 4:346 Gottfried, Johannes ­ Göbel ­ 2:47 Gottfried, Peter ­ Kaneau ­ 2:257 Göttich, Heinrich ­ Schuck ­ 4:117 Göttig, Ignatius ­ Leichtling ­ 3:52 Göttinger, Michael ­ Dönhof ­ 1:342 Gottkan?, Andreas ­ Extra ­ 1:198 Gottlieber?, Heinrich ­ Extra ­ 1:168 Göttmann, Johann Gottfried ­ Beauregard ­ 1:23 Götz, Andreas ­ Beauregard ­ 1:186 Götz, Andreas ­ Kutter ­ 2:476 Götz, Anna Maria ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:189,191 Götz, Balzer ­ Kukkus ­ 2:471 Götz, Christina ­ Huck ­ 2:148 Götz, Conrad ­ Dobrinka ­ 1:319 Götz, Georg Michael ­ Orlovskaya ­ 3:317 Götz, Johann ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:191 Götz, Johann Heinrich ­ Krasnoyar ­ 2:434 Götz, Johann Heinrich ­ Kukkus ­ 2:463 Götz, Johann Heinrich ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:192 Götz, Johannes ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:192 Götz, Joseph ­ Brabander ­ 1:237 Götz, Katharina ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:189 Götz, Konrad ­ Messer ­ 3:140 Götz, Nikolaus ­ Grimm ­ 2:82 Götz, Nikolaus ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:191 Götz, Philipp ­ Krasnoyar ­ 2:435 Götz, Wilhelm ­ Messer ­ 3:142 Götz, Wilhelm Ferdinand ­ Orlovskaya ­ 3:315 Götz?, Johann Georg ­ Merkel ­ 3:129 Goury?, Konrad ­ Norka ­ 3:265 Gra?, Wilhelm ­ Extra ­ 1:205 Gradwohl, Georg ­ Kautz ­ 2:335 Graf, Christina ­ Extra ­ 2:332 Graf, Friedrich ­ Dobrinka ­ 1:328 Graf, Heinrich ­ Dehler ­ 1:269 Graf, Johann ­ Leitsinger ­ 3:66 Graf, Johannes ­ Dehler ­ 1:267 Graf, Johannes ­ Graf ­ 2:59 Graf, Lebrecht ­ Urbach ­ 4:275 Graf, Matthias ­ Volmer ­ 4:289 Graf, Valentin ­ Extra ­ 1:213 Grafar, Mathias ­ Katharinenstadt ­ 2:308 Gräfenstein, Johannes ­ Extra ­ 4:349 Gramm, Anna Maria ­ Leichtling ­ 3:55 Grapeau, Jean ­ Franzosen ­ 1:451 Grapp, Barbara ­ Schäfer ­ 4:102 Gras, Conrad ­ Frank ­ 1:426 Grasmück, Conrad ­ Balzer ­ 1:95 Grasmück, Friedrich ­ Lauwe ­ 3:38 Grasmück, Jacob ­ Balzer ­ 1:90 Grass, Johannes ­ Extra ­ 3:357 Grass, Johannes Caspar ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:216 Grasshof, Johann Andreas ­ Extra ­ 3:358 Grassmann, Christian ­ Kaneau ­ 246 Grassmann, Margaretha ­ Katharinenstadt ­ 2:304 Grasson?, Johann ­ Merkel ­ 3:122 Grätz, Hans Wilhelm ­ Dobrinka ­ 1:329 Grau, Paul ­ Semenovka ­ 4:182 Grauberger, Johann ­ Dietel ­ 1:287 Grauf, Paul ­ Frank ­ 1:420 Graul?, Hans Christian ­ Fischer ­ 1:415 Greb, Johannes ­ Stephan ­ 4:225 Grebe, Johann Herman ­ Philippsfeld ­ 3:410 Grebing, Wilhelm ­ Ernestinendorf ­ 1:402 Grefenstein [Greifenstein], Matthias ­ Lauwe ­ 3:46 Greich?, Franz Ksawerius ­ Leitsinger ­ 3:73 Greifenstein ­ see Grefenstein Greifitz?, Conrad ­ Walter ­ 4:299 Grein, Heinrich Adam ­ Semenovka ­ 4:178 Grein, Johann Adam ­ Semenovka ­ 4:178 Grein, Johann Conrad ­ Semenovka ­ 4:188 Grell, Georg ­ Norka ­ 3:266 Grenlich?, Christoph ­ Extra ­ 3:216 Grenlich?, Johann Wilhelm ­ Extra ­ 3:219 Grenz, Johannes ­ Pfeifer ­ 3:399 Grenz, Michael ­ Holstein ­ 2:134 Gretsch, Johann Melchior ­ Katharinenstadt ­ 2:315 Gretschmann, Joseph ­ Seelmann ­ 4:158 Gries, Heinrich ­ Dinkel ­ 1:299 Gries, Thomas ­ Seelmann ­ 4:162 Griesbach, Philipp ­ Extra ­ 4:358

Page 20

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Griess, Susanna Elisabeth ­ Norka ­ 3:237 Grießling, Heinrich ­ Extra ­ 4:363 Grießling, Johann Georg ­ Extra ­ 4:363 Griessmann, Johannes ­ Krasnoyar ­ 2:439 Grigoritsch, Johannes ­ Husaren ­ 2:170 Grimm, Lorenz ­ Schuck ­ 4:116 Grissel, Wilhelm ­ Seelmann ­ 4:164 Gröber, Andreas ­ Degott ­ 1:266 Gröder, Anton ­ Preuss ­ 3:416 Gröder, Christian ­ Preuss ­ 3:423 Gröder, Friedrich ­ Preuss ­ 3:419 Groh, Balthasar ­ Grimm ­ 2:84 Groh, Philipp ­ Krasnoyar ­ 2:445 Grollmann, Adam ­ Keller ­ 2:347 Gromann, Justus ­ Dinkel ­ 1:306 Gropp, Jacob ­ Balzer ­ 1:80 Gropp, Johannes ­ Balzer ­ 1:91 Grosch, Johann ­ Schuck ­ 4:115 Gross, Andreas ­ Kaneau ­ 2:247 Gross, Christoph ­ Susannental ­ 4:264 Gross, Eleonora ­ Kaneau ­ 2:251 Gross, Georg Friedrich ­ Kratzke ­ 2:453 Gross, Jacob ­ Schulz ­ 4:125 Gross, Johann Georg ­ Krasnoyar ­ 2:430 Gross, Johann Michael ­ Kratzke ­ 2:456 Gross, Johann Peter ­ Müller ­ 3:175 Gross, Johann Philipp ­ Kratzke ­ 2:457 Gross, Johannes ­ Schulz ­ 4:125 Gross, Johannes ­ Schwed ­ 4:140 Gross, Rebeka Wilhelmina ­ Kratzke ­ 2:456 Gross, Robertus ­ Volmer ­ 4:287 Gross, Wilhelm ­ Chasselois ­ 1:255 Grosser, Nikolaus ­ Hölzel ­ 2:117 Grot, Johann Daniel ­ Kraft ­ 2:412 Grummet, Gottfried ­ Extra ­ 4:377 Grün, Agnessa Katharina ­ Kaneau ­ 2:245 Grün, Andreas ­ Balzer ­ 1:91 Grün, Hermann ­ Ernestinendorf ­ 1:404 Grün, Johann Heinrich ­ Kutter ­ 2:496 Grün, Joseph ­ Kamenka ­ 2:234 Grün, Kaspar ­ Norka ­ 3:237 Grün, Philipp ­ Köhler ­ 2:377 Gründler, Johann Ernst ­ Ober-Monjou ­ 3:293 Grünebaum, Gottfried ­ Warenburg ­ 4:339 Grünewald, Andreas ­ Schuck ­ 4:111 Grünewald, Anna Margaretha ­ Dehler ­ 1:278 Grünewald, Caspar ­ Frank ­ 1:429 Grünewald, Kaspar ­ Kukkus ­ 2:471 Grünmeier, Elisabeth ­ Katharinenstadt ­ 2:298 Grünmeier, Johann Georg ­ Bauer ­ 1:128 Grunner, Christoph ­ Galka ­ 2:25 Grünwald, Johann Christoph ­ Schwab ­ 4:134 Grützmacher, Peter ­ Rosenheim ­ 4:67 Guju? [Gideon?], Jacob ­ Norka ­ 3:273 Gulder, Georg Friedrich von ­ Extra ­ 1:162 Gulder, Johann ­ Pfeifer ­ 3:377, 3:386 Guldrich, Katharina ­ Pfeifer ­ 3:383 Günter [Günther], Johann Konrad ­ Paulskaya ­ 3:351 Günter, Bartholomäus ­ Stephan ­ 4:222

Günter, Christoph ­ Extra ­ 3:225 Günter, Georg ­ Reinwald ­ 4:31 Günter, Johann ­ Schwab ­ 4:128 Günter, Johann Heinrich ­ Stephan ­ 4:224 Günther ­ see also Günter Günther, Conrad ­ Dehler ­ 1:273 Günther, Johann Heinrich ­ Frank ­ 1:426 Guntherom, Heinrich ­ Keller ­ 2:351 Gussfeld?, Johann Conrad ­ Bauer ­ 1:128 Gut [Guth],Christoph ­ Pfeifer ­ 3:389 Guteberg?, Johannes ­ Extra ­ 1:174 Guterich?, Christian ­ Anton ­ 1:55 Gutfeld, Anna Katharina ­ Norka ­ 3:251 Guth ­ see also Gut Guth, Heinrich ­ Stahl am Karaman ­ 4:195 Gutjahr, Samuel ­ Katharinenstadt ­ 2:284 Gutkeim, Sebastian ­ Volmer ­ 4:288 Gutmann, Christoph ­ Kutter ­ 2:496 Gutmann, Johann Martin ­ Frank ­ 1:438 Guttmann, Christoph ­ Stahl am Karaman ­ 4:194 Guttperl?, Nicolaus ­ Norka ­ 3:270 Guwst?, Maria Elisabeth ­ Moor ­ 3:168 Haag, Amor ­ Göbel ­ 2:43 Haag, Andreas ­ Hölzel ­ 2:122 Haag, Heinrich ­ Rothammel ­ 4:87 Haag, Jacob ­ Volmer ­ 4:293 Haag, Johann ­ Köhler ­ 2:364 Haal [Gall], Johannes ­ Preuss ­ 3:424 Haal [Gall], Kaspar ­ Preuss ­ 3:427 Haale, Matthias ­ Chasselois ­ 1:260 Haalen, Thomas ­ Herzog ­ 2:90 Haaley, Peter ­ Graf ­ 2:69 Haar, Johann Philipp ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:214 Haar, Johannes ­ Krasnoyar ­ 2:439 Haar, Johannes ­ Philippsfeld ­ 3:412 Haas, Anton ­ Nieder-Monjou ­ 3:197 Haas, Christian ­ Dönhof ­ 1:360 Haas, Ernst ­ Dönhof ­ 1:360 Haas, Heinrich ­ Dönhof ­ 1:361 Haas, Heinrich ­ Kutter ­ 2:494 Haas, Jacob ­ Chasselois ­ 1:257 Haas, Johann ­ Leitsinger ­ 3:71 Haas, Johann Caspar ­ Stephan ­ 4:222 Haas, Johann Jacob ­ Jost ­ 2:203 Haas, Johannes ­ Brabander ­ 1:220 Haas, Johannes ­ Krasnoyar ­ 2:425 Haas, Kaspar ­ Hildmann ­ 2:98 Haas, Konrad ­ Norka ­ 3:230 Haase, Johann Peter ­ Extra ­ 3:213 Habach [Habich], Johannes ­ Hildmann ­ 2:103 Haber, Anna Maria ­ Brabander ­ 1:239 Haber, Johannes ­ Brabander ­ 1:217 Haberkorn, Johannes ­ Göbel ­ 2:46 Habermann, Philipp ­ Balzer ­ 1:98 Habermann, Valentin ­ Balzer ­ 1:74 Habermehl, Maria Katharina ­ Krasnoyar ­ 2:447 Habetitz, Hermann ­ Hölzel ­ 2:119 Habicht, Heinrich ­ Köhler ­ 2:381 Hack, Conrad ­ Extra ­ 4:358

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Page 21

Combined Surname Index to 1767 Census of the Volga German Colonies

Hack, Johannes ­ Kutter ­ 2:487 Hack, Sophia ­ Dönhof ­ 1:348 Hacke, Martin ­ Extra ­ 2:267 Hackl, Anna Elisabeth ­ Katharinenstadt ­ 2:311 Haeppner, Antoni ­ Anton ­ 1:63 Hafele, Johann Sigmund ­ Dobrinka ­ 1:314 Hagelganz, Johann ­ Kutter ­ 2:487 Hagen, Heinrich ­ Hölzel ­ 2:110 Hagen, Johann Friedrich ­ Jost ­ 2:198 Hagen, Johann Friedrich ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:218 Hagen, Johannes ­ Hölzel ­ 2:112 Hagenau, Johann Martin ­ Rosenheim ­ 4:70 Hahn, Adam ­ Anton ­ 1:62 Hahn, Andreas ­ Kaneau ­ 2:261 Hahn, Anna Maria (Katharina) ­ Katharinenstadt ­ 2:276 Hahn, Caspar ­ Dobrinka ­ 1:324 Hahn, Erdmann ­ Boisroux ­ 1:158 Hahn, Friedrich ­ Keller ­ 2:345 Hahn, Gertrude ­ Köhler ­ 2:376 Hahn, Gottfried ­ Keller ­ 2:346 Hahn, Jacob ­ Anton ­ 1:62 Hahn, Jacob ­ Extra ­ 1:211; 3:214 Hahn, Jacob ­ Keller ­ 2:348 Hahn, Johann Georg ­ Extra ­ 1:195 Hahn, Johann Just ­ Ernestinendorf ­ 1:402 Hahn, Johann Klaus ­ Krasnoyar ­ 2:420 Hahn, Johann Melchior ­ Extra ­ 3:365 Hahn, Johannes ­ Kraft ­ 2:402 Hahn, Karl ­ Galka ­ 2:36 Hahn, Kaspar ­ Keller ­ 2:355 Hahn, Konrad ­ Norka ­ 3:228 Hahn, Margaretha ­ Bettinger ­ 1:134 Hahn, Martin ­ Boisroux ­ 1:157 Hahn, Melchior ­ Norka ­ 3:268 Hahn, Michael ­ Boisroux ­ 1:158 Hahn, Oswald ­ Extra ­ 3:357 Hahn, Peter ­ Boisroux ­ 1:158 Hahn, Tiedemann ­ Extra ­ 3:363 Hal?, Herman ­ Extra ­ 1:174 Halbich, Magdalena ­ Köhler ­ 2:368 Hall, Conrad ­ Anton ­ 1:64 Haller, Johannes ­ Leichtling ­ 3:59 Hamalka, Jacob ­ Louis ­ 3:86 Hambach ­ see Gambach Hamburg ­ see Homburg Hamburger, Johannes ­ Norka ­ 3:229 Hamel, Antonia ­ Bangert ­ 1:112 Hamm, Johannes ­ Extra ­ 2:266 Hammel, Eleonora ­ Leitsinger ­ 3:67 Hammel, Friedrich ­ Messer ­ 3:137 Hammel, Heinrich Adam ­ Paulskaya ­ 3:350 Hammel, Katharina ­ Göbel ­ 2:49 Hammelmann, Nikolaus ­ Hildmann ­ 2:106 Hammer, Andreas ­ Seelmann ­ 4:158 Hammer, Johann Philipp ­ Shcherbakovka ­ 4:253 Hammer, Johannes ­ Norka ­ 3:231 Hammerich, Anton ­ Preuss ­ 3:434 Hammerschmidt, Anton ­ Extra ­ 2:266 Hammerschmidt, Johannes ­ Dehler ­ 1:212 Hammerschmidt, Joseph ­ Leitsinger ­ 3:66 Hammerschmidt, Zacharius ­ Extra ­ 2:266 Hancke [Hank], Christian ­ Orlovskaya ­ 3:314 Handorf?, Christoph ­ Boisroux ­ 1:160 Hanhardt, Daniel ­ Kutter ­ 2:492 Hanisch, Friedrich ­ Urbach ­ 4:271 Hank ­ see Hancke Hank, Johann Gottfried ­ Orlovskaya ­ 3:316 Hannebolet, Friedrich ­ Warenburg ­ 4:332 Hannemann, Balthasar ­ Urbach ­ 4:272 Hans, Georg ­ Dönhof ­ 1:352 Hans?, Elisabeth ­ Extra ­ 1:212 Hanschu, Christian Friedrich ­ Kratzke ­ 2:452 Hanschuh, Johann Peter ­ Shcherbakovka ­ 4:248 Hanschuh, Johannes ­ Shcherbakovka ­ 4:248 Hansel, Johann ­ Extra ­ 1:165 Hansel, Matthias ­ Mariental ­ 3:110 Hansen, Asmus ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:209 Hansen, Peter ­ Dinkel ­ 1:305 Hansen, Peter ­ Reinhardt ­ 4:25 Hanses, Peter ­ Mariental ­ 3:101 Hansmann, Kaspar ­ Leitsinger ­ 3:77 Happe, Ernst Elias ­ Katharinenstadt ­ 2:287 Happel, Balthasar ­ Pfeifer ­ 3:385 Happel, Jacob ­ Pfeifer ­ 3:385 Happel, Maria ­ Göbel ­ 2:58 Hardt, Andreas ­ Norka ­ 3:283 Hardt, Johann ­ Anton ­ 1:65 Hardt, Konrad ­ Paulskaya ­ 3:334 Harer, Johann ­ Nieder-Monjou ­ 3:193 Hargenhein ­ see Hergenhein Harion, Sebastian ­ Hildmann ­ 2:107 Hartke, Christian ­ Orlovskaya ­ 3:330 Hartmann, Andreas ­ Kamenka ­ 2:234 Hartmann, Christoph ­ Walter ­ 4:318 Hartmann, Georg ­ Hölzel ­ 2:118 Hartmann, Georg ­ Sewald ­ 4:173 Hartmann, Gottfried ­ Rosenheim ­ 4:69 Hartmann, Hans ­ Dinkel ­ 1:306 Hartmann, Jacob ­ Preuss ­ 3:416 Hartmann, Johann ­ Köhler ­ 2:380 Hartmann, Johann ­ Rothammel ­ 4:86 Hartmann, Johann Adam ­ Preuss ­ 3:430 Hartmann, Johann Adam ­ Walter ­ 4:311 Hartmann, Johann Gottlieb ­ Kaneau ­ 2:249 Hartmann, Johann Jost ­ Grimm ­ 2:81 Hartmann, Johann Just ­ Extra ­ 1:196 Hartmann, Johann Ludolph ­ Paulskaya ­ 3:338 Hartmann, Johann Philipp ­ Extra ­ 1:196 Hartmann, Johannes ­ Reinwald ­ 4:42 Hartmann, Katharina ­ Walter ­ 4:319 Hartmann, Maria ­ Extra ­ 3:215 Hartmann, Maria ­ Kaneau ­ 2:263 Hartmann, Nicolaus ­ Straub ­ 4:243 Hartmann, Peter ­ Ernestinendorf ­ 1:399 Hartmann, Peter ­ Reinwald ­ 4:44 Hartmann, Peter ­ Seelmann ­ 4:151

Page 22

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Hartmann, Peter ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:187 Hartmann, Philipp ­ Walter ­ 4:314 Hartmann, Wilhelm ­ Extra ­ 4:380 Härtung, Franz ­ Mariental ­ 3:106 Härtung, Johannes ­ Extra ­ 4:358 Härtung, Johannes ­ Norka ­ 3:250 Härtung, Leonhard ­ Extra ­ 4:357 Härtung, Philipp ­ Frank ­ 1:421 Hartwig, Franz ­ Köhler ­ 2:364 Hartwig, Margaretha ­ Katharinenstadt ­ 2:307 Hartwig, Philipp ­ Straub ­ 4:237 Haspert, Georg ­ Semenovka ­ 4:182 Haspert, Peter ­ Semenovka ­ 4:182 Hassel, Johann ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:217 Hasselbach, Johann Friedrich ­ Merkel ­ 3:128 Hasselbach? ­ see also Goselbach? Hasselbauer, Friedrich ­ Leitsinger ­ 3:76 Hasselblatt?, Philipp ­ Extra ­ 2:270 Hasselwanter, Franzis ­ Keller ­ 2:355 Hassenblug, Anna Regina ­ Norka ­ 3:267 Hassenblug, Johannes ­ Norka ­ 3:269 Hassenkampf, Heinrich ­ Extra ­ 3:359 Hassler, Anton ­ Seelmann ­ 4:158 Hatzer, Johann Adam ­ Graf ­ 2:68 Hauch, Johann Friedrich ­ Jost ­ 2:201 Hauchen, Maria ­ Beauregard ­ 1:186 Hauenstein, Johannes ­ Norka ­ 3:274 Hauer, Ignatius ­ Extra ­ 2:269 Hauerstein, Michael ­ Stahl am Karaman ­ 4:193 Häuf, Samuel Gottlieb ­ Kratzke ­ 2:460 Haupt?, Johann Georg ­ Balzer ­ 1:92 Hauptmann, Wenzel ­ Ober-Monjou ­ 3:309 Hauptrock?, Johann Wilhelm ­ Kaneau ­ 2:262 Haury, Franz ­ Mariental ­ 3:111 Hausmann, Christian ­ Jost ­ 2:200 Hausner?, Matthias ­ Nieder-Monjou ­ 3:188 Haussorg?, Georg Philipp ­ Warenburg ­ 4:323 Haussorg?, Johann ­ Warenburg ­ 4:323 Heberlein, Christoph ­ Walter ­ 4:317 Hecht, Jeremias ­ Walter ­ 4:313 Hecht, Joseph ­ Mariental ­ 3:96 Hecht, Peter ­ Göbel ­ 2:38 Heck?, Just ­ Extra ­ 1:206 Heckel, Peter ­ Lauwe ­ 3:44 Heckenbinder, Albertus ­ Brabander ­ 1:225 Hecker, Peter ­ Preuss ­ 3:425 Heckmann?, Adam ­ Balzer ­ 1:78 Heckmann?, Johannes ­ Keller ­ 2:353 Heckmann?, Michael ­ Balzer ­ 1:79 Heckster?, Christoph ­ Dinkel ­ 1:305 Hede?, Christian ­ Boisroux ­ 1:149 Hefele, Johann ­ Dreispitz ­ 1:377 Hefeneder ­ see Heffenider Heffenider [Hefeneder], Konrad ­ Norka ­ 3:278 Heffner ­ see Höfner Heft, Heinrich ­ Balzer ­ 1:73 Hefter, Christian ­ Rosenheim ­ 4:78 Hegele, Christoph Thomas ­ Hölzel ­ 2:122 Heger, Maria Elisabeth ­ Köhler ­ 2:369

Heglein?, Michael ­ Extra ­ 4:359 Hegner, Leonhard ­ Extra ­ 2:331 Hegwald, Georg ­ Norka ­ 3:231 Hehn [Henne], Heinrich ­ Moor ­ 3:159 Hehn, Heinrich ­ Moor ­ 3:159 Heibert, Franz Joseph ­ Köhler ­ 2:377 Heick, Heinrich ­ Köhler ­ 2:370 Heide, Johannes ­ Grimm ­ 2:76 Heidecker, Peter ­ Katharinenstadt ­ 2:308 Heidel, Johann ­ Graf ­ 2:60 Heidelbach, Andreas ­ Dobrinka ­ 1:332 Heidemann, Christoph ­ Boisroux ­ 1:159 Heidemann, Friedrich ­ Dobrinka ­ 1:322 Heidemann, Johannes ­ Extra ­ 1:211 Heidemann, Lorenz ­ Cäsarsfeld ­ 1:244 Heidenreich, Ernst ­ Huck ­ 2:140 Heidenreich, Hermann ­ Walter ­ 4:310 Heider, Anna Katharina ­ Extra ­ 2:324 Heider?, Ludwig ­ Holstein ­ 2:133 Heidgardt, Elisabeth ­ Köhler ­ 2:363 Heidrich?, Johann ­ Walter ­ 4:297 Heidt ­ see Heyd Heil, Adam ­ Extra ­ 4:361 Heil, Anna Catharina ­ Balzer ­ 1:101 Heil, Conrad ­ Balzer ­ 1:99 Heil, Heinrich ­ Warenburg ­ 4:347 Heil, Johannes ­ Extra ­ 4:365 Heil, Katharina Margaretha ­ Grimm ­ 2:83 Heil, Leonhard ­ Kaneau ­ 2:256 Heil, Margaretha ­ Köhler ­ 2:364 Heil, Philipp ­ Extra ­ 4:361 Heil, Philipp ­ Pfeifer ­ 3:400 Heiland, Heinrich ­ Kukkus ­ 2:465 Heiland, Jacob ­ Preuss ­ 3:439 Heiland, Johann Nikolaus ­ Kamenka ­ 2:227 Heiland, Johannes ­ Bangert ­ 1:111 Heilbrun, Georg Adam ­ Dietel ­ 1:292 Heilig, Christoph ­ Urbach ­ 4:281 Heilig?, Adam ­ Boisroux ­ 1:152 Heiling?, Johann Friedrich ­ Jost ­ 2:207 Heilm, Christian Heinrich ­ Grimm ­ 2:76 Heilmann, Adam ­ Pfeifer ­ 3:397 Heilmann, Christoph ­ Orlovskaya ­ 3:325 Heilmann, Daniel ­ Leitsinger ­ 3:73 Heilmann, Sebastian ­ Boisroux ­ 1:154 Heilmar? (Geilmar?), Joseph ­ Extra ­ 3:367 Heim [Keim], Martin ­ Extra ­ 4:364 Heim, Klara ­ Pfeifer ­ 3:392 Heim, Konrad ­ Kolb ­ 2:388 Heim, Nicolaus ­ Seelmann ­ 4:162 Heim, Peter ­ Pfeifer ­ 3:381 Heim, Philipp ­ Pfeifer ­ 3:392 Heimbuch, Heinrich ­ Balzer ­ 1:99 Heimbuch, Johannes ­ Balzer ­ 1:91 Heimbuch, Nikolaus ­ Grimm ­ 2:74 Heimbüchner, Johannes Michael ­ Frank ­ 1:435 Heimel, Adam Christian ­ Schulz ­ 4:120 Heimz, Christian ­ Kraft ­ 2:401 Hein ­ see also Heinz

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Page 23

Combined Surname Index to 1767 Census of the Volga German Colonies

Hein, Barbara ­ Köhler ­ 2:367 Hein, Christina ­ Göbel ­ 2:55 Hein, Christoph ­ Huck ­ 2:155 Hein, Franziskus ­ Göbel ­ 2:49 Hein, Georg ­ Huck ­ 2:140 Hein, Johann Christian ­ Jost ­ 2:203 Hein, Johann Just ­ Extra ­ 4:368 Hein, Joseph ­ Graf ­ 2:64 Hein, Katharina ­ Göbel ­ 2:49 Hein, Michael ­ Chasselois ­ 1:251 Hein, Michael ­ Louis ­ 3:83 Hein, Nicolaus ­ Louis ­ 3:80 Hein, Philipp ­ Frank ­ 1:439 Heindel, Conrad ­ Seelmann ­ 4:163 Heindorf, Christina ­ Köhler ­ 2:364 Heine, Johann Friedrich ­ Extra ­ 2:331 Heinemann, Jacob ­ Extra ­ 1:199 Heining?, Johannes ­ Nieder-Monjou ­ 3:203 Heinrich, Adam ­ Hildmann ­ 2:100 Heinrich, Andreas ­ Norka ­ 3:245 Heinrich, Anna Margaretha ­ Kautz ­ 2:339 Heinrich, Anna Margaretha ­ Norka ­ 3:276 Heinrich, Anton ­ Keller ­ 2:344 Heinrich, Caspar ­ Reinwald ­ 4:42 Heinrich, Christian ­ Dinkel ­ 1:305 Heinrich, Christina ­ Paulskaya ­ 3:344 Heinrich, Georg ­ Preuss ­ 3:434 Heinrich, Hans ­ Dinkel ­ 1:299 Heinrich, Jacob ­ Dinkel ­ 1:302 Heinrich, Johann ­ Extra ­ 3:363 Heinrich, Johann Georg ­ Kukkus ­ 2:470 Heinrich, Johannes ­ Fischer ­ 1:417 Heinrich, Katharina ­ Extra ­ 3:210 Heinrich, Michael ­ Pfeifer ­ 3:387 Heinrich, Peter ­ Degott ­ 1:264 Heinrich, Peter ­ Norka ­ 3:276 Heinrich, Philipp ­ Beauregard ­ 1:193 Heintz, Anton ­ Straub ­ 4:237 Heinz [Hein], Johannes Michael ­ Warenburg ­ 4:341 Heinz, Friedrich ­ Kutter ­ 2:489 Heinz, Heinrich ­ Grimm ­ 2:83 Heinz, Matthias ­ Chasselois ­ 1:253 Heinz, Nicolaus ­ Straub ­ 4:230 Heinze, Gottlieb ­ Dobrinka ­ 1:318 Heinze, Josef ­ Dehler ­ 1:272 Heisel ?, Johann Georg ­ Frank ­ 1:433 Heiser ­ see Heuser Heisling, Gertrude ­ Göbel ­ 2:51 Heisner, Johann Heinrich ­ Paulskaya ­ 3:335 Heiss, Johann Adam ­ Pfeifer ­ 3:400 Heiss, Johann Heinrich ­ Bangert ­ 1:109 Heiss, Johann Michael ­ Köhler ­ 2:361 Heiss?, Johannes ­ Müller ­ 3:183 Heisser, Johannes ­ Keller ­ 2:344 Heit, Johann Georg ­ Susannental ­ 4:263 Heit?, Johann ­ Dreispitz ­ 1:377 Heitz, Johann Christoph ­ Mariental ­ 3:106 Heizenröder, Christoph ­ Balzer ­ 1:94 Heizer ­ see Hölzer Held ­ see also Geld Held [Heldt], Herman ­ Philippsfeld ­ 3:412 Held [Heldt], Michael ­ Philippsfeld ­ 3:408 Held, Caspar ­ Dönhof ­ 1:361 Held, Georg Balzer ­ Extra ­ 4:352 Held, Johann Heinrich ­ Dönhof ­ 1:341 Heldt ­ see Held Helefeld?, Friedrich ­ Extra ­ 1:213 Helfenbein, Johannes ­ Stephan ­ 4:226 Helhorn, August ­ Kutter ­ 2:495 Hell, Anna ­ Katharinenstadt ­ 2:285 Hell, Elisabeth ­ Katharinenstadt ­ 2:296 Hell, Nicolaus ­ Merkel ­ 3:119 Hellbach ­ see Elbach Heller, Johann Christoph ­ Straub ­ 4:239 Heller, Johann Georg ­ Laub ­ 3:21 Heller, Michael ­ Dietel ­ 1:284 Hellferich, Katharina ­ Göbel ­ 2:45 Hellinger, Simon ­ Schuck ­ 4:113 Hellmann, Maria Barbara ­ Krasnoyar ­ 2:428 Hellrut?, Lorenz ­ Bauer ­ 1:121 Hellwig, Jacob ­ Extra ­ 4:356 Helm, Gottfried ­ Cäsarsfeld ­ 1:243 Helmlein, Michael ­ Hölzel ­ 2:112 Helske, Michael ­ Brabander ­ 1:232 Helwig ­ see Gelwig Helwig, Jacob ­ Orlovskaya ­ 3:330 Helwig, Johann Tobias ­ Walter ­ 4:303 Helwig, Konrad ­ Moor ­ 3:170 Helwig, Peter ­ Kraft ­ 2:396 Helwig?, Adam ­ Extra ­ 2:326 Hemann?, Johann ­ Ober-Monjou ­ 3:307 Hemerling?, Adam Gottlieb ­ Dinkel ­ 1:309 Hemmel, Daniel ­ Seelmann ­ 4:163 Hempel, Johann Peter ­ Huck ­ 2:148 Hemrisch, Johann Christoph ­ Orlovskaya ­ 3:315 Henckel?, Johannes ­ Dönhof ­ 1:359 Hendel, Christian ­ Grimm ­ 2:77 Hendel, Johann Michael ­ Katharinenstadt ­ 2:285 Hendelbach, Peter ­ Frank ­ 1:423 Henicke? (Genicke?), Gottfried ­ Paulskaya ­ 3:346 Heninger, Balzer ­ Bauer ­ 1:125 Henke ­ see Genke Henkel, Georg Ernst ­ Norka ­ 3:251 Henkel, Johann Georg ­ Dönhof ­ 1:345 Henkel, Johannes ­ Norka ­ 3:234 Henkel, Karl ­ Kolb ­ 2:386 Henkel, Ludwig ­ Messer ­ 3:143 Henkel, Nicolaus ­ Norka ­ 3:239 Henkel, Peter ­ Preuss ­ 3:439 Henn ­ see Gen? Henn, Johann David ­ Reinwald ­ 4:35 Henne ­ see Hehn Henne?, Christian ­ Extra ­ 3:220 Henneberg, Adam ­ Stahl am Karaman ­ 4:199 Henneberg, Caspar ­ Stahl am Karaman ­ 4:199 Henning, Peter ­ Extra ­ 3:224

Page 24

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Hennings, Johann Christian ­ Schäfer ­ 4:96 Hensch, Johanna Elisabeth ­ Katharinenstadt ­ 2:306 Hense, Friedrich Wilhelm ­ Extra ­ 2:327 Hensel, Michael ­ Leitsinger ­ 3:75 Hensel, Peter ­ Dietel ­ 1:305 Henselmann, Jacob ­ Rosenheim ­ 4:72 Hensse, Christian ­ Boisroux ­ 1:142 Hensse, Gottlieb ­ Boisroux ­ 1:142 Hepfner, Johann Georg ­ Laub ­ 3:36 Hepler, Bartholomäus ­ Stephan ­ 4:225 Hepp, Anna Barbara ­ Graf ­ 2:62 Hepp, Johann Peter ­ Extra ­ 2:331 Hepp, Kaspar ­ Grimm ­ 2:78 Hepp, Peter ­ Graf ­ 2:62 Hepp, Philipp ­ Graf ­ 2:62 Heppel [Geppel], Heinrich ­ Grimm ­ 2:79 Heppner, Lorenz ­ Ober-Monjou ­ 3:298 Herbei, Jacob ­ Balzer ­ 1:82 Herbei, Konrad ­ Kukkus ­ 2:468 Herber, Andreas ­ Herzog ­ 2:91 Herber, Anna Katharina ­ Schwab ­ 4:128 Herber, Johann ­ Schwab ­ 4:127 Herber, Johannes ­ Schwab ­ 4:131 Herbert, Philipp ­ Extra ­ 3:357 Herbion, Christian ­ Louis ­ 3:81 Herbst, Gottfried ­ Urbach ­ 4:270 Herbst, Johann ­ Dietel ­ 1:295 Herbst, Johannes ­ Leitsinger ­ 3:76 Herdle, Thaddäus ­ Volmer ­ 4:288 Herdt, Adam ­ Moor ­ 3:171 Herdt, Adam ­ Schwed ­ 4:146 Herdt, Anton ­ Messer ­ 3:145 Herdt, Christoph ­ Messer ­ 3:146 Herdt, Heinrich ­ Huck ­ 2:153 Herdt, Johann Heinrich ­ Huck ­ 2:153 Herdt, Johannes ­ Huck ­ 2:152 Herdt, Konrad ­ Messer ­ 3:146 Herdt, Margaretha ­ Kutter ­ 2:482 Herdt, Philipp ­ Kraft ­ 2:399 Herdt, Thomas ­ Messer ­ 3:150 Herel, Conrad ­ Brabander ­ 1:241 Herel, Johann Georg ­ Extra ­ 1:204 Hergenhein [Hargenhein], Heinrich ­ Messer ­ 3:142 Hergenräder, Lorenz ­ Norka ­ 3:254 Hergenröder, Johann ­ Kukkus ­ 2:466 Hergenröther [Hergenräder], Christian ­ Huck ­ 2:143 Hergenröther, Johann Adam ­ Sewald ­ 4:171 Hergenröther, Ludwig ­ Huck ­ 2:153 Herger, Georg ­ Dietel ­ 1:295 Hergert [Herget], Elias ­ Orlovskaya ­ 3:316 Hergert, Daniel ­ Dönhof ­ 1:370 Hergert, Elisabeth Regina ­ Kutter ­ 2:489 Hergert, Franz ­ Rohleder ­ 4:57 Hergert, Georg ­ Norka ­ 3:277 Hergert, Konrad Wilhelm ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:181 Hergert, Nikolaus ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:184 Hergert, Peter ­ Rohleder ­ 4:48 Herget ­ see Hergert Herklotz, Conrad August ­ Schönchen ­ 4:105

Hermann [Herrmann], Friedrich Gottlieb ­ Laub ­ 3:30 Hermann [Herrmann], Konrad ­ Mariental ­ 3:106 Hermann [Herrmann], Matthias ­ Laub ­ 3:21 Hermann [Herrmann], Nicolaus ­ Mariental ­ 3:115 Hermann [Herrmann], Nikolaus ­ Leichtling ­ 3:62 Hermann, Christian ­ Dehler ­ 1:274 Hermann, Georg ­ Graf ­ 2:66 Hermann, Georg ­ Hölzel ­ 2:118 Hermann, Johann ­ Extra ­ 3:368 Hermann, Johann ­ Schäfer ­ 4:100 Hermann, Johann Heinrich ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:207 Hermann, Johannes ­ Rothammel ­ 4:86 Hermann, Johannes ­ Schäfer ­ 4:94 Hermann, Ludwig ­ Warenburg ­ 4:338 Hermann, Margaretha ­ Köhler ­ 2:382 Hermann, Matthias ­ Extra ­ 4:376 Hermann, Michael ­ Kautz ­ 2:338 Hermann, Simon ­ Paulskaya ­ 3:346 Hernthaller, Andreas Simon ­ Leitsinger ­ 3:68 Herr, Jacob ­ Pfeifer ­ 3:383 Herr, Johann ­ Extra ­ 3:365 Herr, Johann Christian ­ Schäfer ­ 4:92 Herr, Johann Jacob ­ Messer ­ 3:152 Herr, Johann Peter ­ Schwab ­ 4:137 Herr, Peter ­ Extra ­ 4:362 Herrfort?, Christian ­ Boisroux ­ 1:159 Herrfurt, Christian ­ Urbach ­ 4:270 Herrfurt, Johanna Barbara ­ Urbach ­ 4:270 Herrhausen ­ see Gerhauser Herrlein, Johann Jacob ­ Brabander ­ 1:222 Herrmann ­ see also Hermann Herrmann, Christian ­ Pfeifer ­ 3:394 Herrmann, Johannes ­ Pfeifer ­ 3:394 Herschieben, Johann Friedrich ­ Urbach ­ 4:276 Hersteinkorn, Johann Heinrich ­ Reinwald ­ 4:40 Hertel, Gottfried ­ Orlovskaya ­ 3:327 Hertel, Philipp ­ Kukkus ­ 2:471 Herter, Joachim ­ Extra ­ 3:208 Herting, Elisabeth Katharina ­ Urbach ­ 4:281 Hertling, Johannes ­ Ober-Monjou ­ 3:296 Hertner [Gärtner], Franz ­ Kaneau ­ 2:263 Hertrich, Anton ­ Preuss ­ 3:430 Hertz, Adam ­ Extra ­ 4:376 Herwig, David ­ Keller ­ 2:352 Herwig, Peter ­ Kamenka ­ 2:227 Herz, Maria Elisabeth ­ Mariental ­ 3:97 Herz, Peter ­ Mariental ­ 3:105 Herzberger, Johann ­ Dehler ­ 1:273 Herzer, Andreas ­ Brabander ­ 1:241 Herzog, Anna Elisabeth ­ Frank ­ 1:429 Herzog, Jacob ­ Balzer ­ 1:76 Herzog, Johann Christian ­ Schulz ­ 4:120 Herzog, Johann David ­ Kukkus ­ 2:464 Herzog, Lorenz ­ Degott ­ 1:265 Herzog, Mathias ­ Herzog ­ 2:96 Hess, Anna Margaretha ­ Köhler ­ 2:368 Hess, David ­ Warenburg ­ 4:339 Hess, Franz ­ Preuss ­ 3:421 Hess, Heinrich ­ Dönhof ­ 1:363

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Page 25

Combined Surname Index to 1767 Census of the Volga German Colonies

Hess, Jakob ­ Göbel ­ 2:53 Hess, Johannes ­ Katharinenstadt ­ 2:295 Hess, Johannes ­ Preuss ­ 3:422 Hesse, Dietrich ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:214 Hesse, Johann Ditrich ­ Extra ­ 2:273 Hesse, Michael ­ Brabander ­ 1:229 Hesse, Peter Karl ­ Grimm ­ 2:77 Hessel, Johann Caspar ­ Dreispitz ­ 1:378 Hessemar, Philipp ­ Ober-Monjou ­ 3:299 Hessenbeie?, Jakob ­ Grimm ­ 2:77 Hessenhauer, Elisabeth ­ Köhler ­ 2:369 Hesser, Ludwig ­ Keller ­ 2:343 Hessler, Heinrich ­ Norka ­ 3:248 Hessler, Johann Heinrich ­ Krasnoyar ­ 2:417 Hessler, Johannes ­ Krasnoyar ­ 2:428 Hessler, Maria Katharina ­ Krasnoyar ­ 2:447 Hesslich, Margaretha ­ Ober-Monjou ­ 3:293 Hetzel, Georg ­ Dietel ­ 1:281 Heusei, Johannes ­ Extra ­ 3:220 Heuser [Heiser], Johannes ­ Norka ­ 3:270 Heuser, Johann Georg ­ Jost ­ 2:201 Heyd [Heidt], Friedrich ­ Lauwe ­ 3:45 Hicks?, Johann Georg ­ Kutter ­ 2:486 Hieronymus, Adam ­ Warenburg ­ 4:331 Hieronymus, Johann Heinrich ­ Straub ­ 4:238 Higenbacher, Katharina ­ Reinwald ­ 4:35 Hild [Hilt], Peter ­ Louis ­ 3:91 Hild, Hans Heinrich ­ Kutter ­ 2:482 Hildebrandt ­ see also Hildebrant Hildebrandt, Caspar Christian ­ Reinwald ­ 4:40 Hildebrandt, Jacob ­ Bettinger ­ 1:135 Hildebrant ­ see also Hildebrandt Hildebrant, Klaus Friedrich ­ Schäfer ­ 4:102 Hildenberg ­ see Hilgenberg Hilgenberg [Hildenberg], Johann ­ Philippsfeld ­ 3:404 Hill, Nikolaus ­ Extra ­ 3:359 Hill ­ see also Gilt Hillebich?, Karolina Dorothea ­ Extra ­ 3:355 Hiller, Kaspar ­ Leitsinger ­ 3:71 Hilmann, Adam ­ Jost ­ 2:205 Hilt ­ see Hild Hiltenberger, Michael ­ Sewald ­ 4:167 Hiltenberger, Philipp ­ Sewald ­ 4:175 Hiltenberger, Susanna ­ Sewald ­ 4:170 Hiltermann, Christian ­ Holstein ­ 2:129 Hiltermann, Gustaw ­ Holstein ­ 2:126 Hiltmann, Johann Adam ­ Hildmann ­ 2:107 Hiltmann, Johannes ­ Extra ­ 4:368 Hiltmann, Ludwig ­ Preuss ­ 3:414 Hiltscher? ­ see Giltscher? Himmel, Elisabeth ­ Huck ­ 2:151 Himmel, Franz ­ Ober-Monjou ­ 3:292 Hinfelder, Johann ­ Schäfer ­ 4:96 Hinkel, Valentin ­ Laub ­ 3:24 Hinkelmann, Johann ­ Laub ­ 3:35 Hinsch, Daniel ­ Philippsfeld ­ 3:412 Hippedinger, Philipp ­ Hölzel ­ 2:117 Hirsch, Andreas ­ Extra ­ 1:208 Hirsch, Caspar ­ Brabander ­ 1:218 Hirsch, Gustav ­ Galka ­ 2:24 Hirsch, Johann Heinrich ­ Beauregard ­ 1:194 Hirsch, Johann Nikolaus ­ Extra ­ 3:371 Hirschbeck, Jakob ­ Galka ­ 2:22 Hirstein?, Wilhelm ­ Norka ­ 3:249 Hixt [Hickst], Katharina ­ Huck ­ 2:146 Hober [Hubert], Georg ­ Hölzel ­ 2:112 Hoch, Anna ­ Louis ­ 3:86 Hochweiss, Franz ­ Rohleder ­ 4:54 Hock, Adam ­ Leichtling ­ 3:54 Hock, Heinrich ­ Frank ­ 1:421 Hock, Johann Peter ­ Frank ­ 1:427 Hock, Nikolaus ­ Grimm ­ 2:82 Hof ­ see also Hoff Hof, Johann ­ Frank ­ 1:422 Hof, Mathias ­ Hölzel ­ 2:115 Hof, Philipp ­ Hölzel ­ 2:119 Hofesass, Stephan ­ Kamenka ­ 2:227 Hoff ­ see also Hof Hoff, Johann ­ Müller ­ 3:184 Hoffärber, Johann Leonhard ­ Frank ­ 1:435 Hoffärber, Johannes ­ Frank ­ 1:435 Hoffert, Johannes ­ Warenburg ­ 4:343 Hoffmann ­ see also Hofmann Hoffmann, Andreas ­ Rosenheim ­ 4:65 Hoffmann, Anna Maria ­ Göbel ­ 2:47 Hoffmann, Balthasar ­ Messer ­ 3:144 Hoffmann, Christina ­ Katharinenstadt ­ 2:322 Hoffmann, Daniel ­ Galka ­ 2:21 Hoffmann, Ebel ­ Müller ­ 3:178 Hoffmann, Eva ­ Göbel ­ 2:57 Hoffmann, Gottfried ­ Seelmann ­ 4:155 Hoffmann, Gottlieb ­ Katharinenstadt ­ 2:322 Hoffmann, Johann ­ Jost ­ 2:200 Hoffmann, Johann Heinrich ­ Extra ­ 1:210 Hoffmann, Johann Heinrich ­ Frank ­ 1:433 Hoffmann, Johann Heinrich ­ Warenburg ­ 4:344 Hoffmann, Johann Karl ­ Katharinenstadt ­ 2:289 Hoffmann, Johann Martin ­ Extra ­ 1:201 Hoffmann, Johannes ­ Bettinger ­ 1:134 Hoffmann, Johannes ­ Frank ­ 1:430 Hoffmann, Johannes ­ Jost ­ 2:204 Hoffmann, Johannes ­ Leichtling ­ 3:56 Hoffmann, Johannes ­ Paulskaya ­ 3:339 Hoffmann, Johannes ­ Rohleder ­ 4:50, 59 Hoffmann, Karl ­ Merkel ­ 3:129 Hoffmann, Katharina ­ Köhler ­ 2:366 Hoffmann, Konrad ­ Krasnoyar ­ 2:445 Hoffmann, Konrad ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:178 Hoffmann, Maria ­ Huck ­ 2:149 Hoffmann, Mathias ­ Keller ­ 2:349 Hoffmann, Michael ­ Dietel ­ 1:2S5 Hoffmann, Michael ­ Kamenka ­ 2:240 Hoffmann, Nicolaus ­ Dehler ­ 1:271 Hoffmann, Nicolaus ­ Walter ­ 4:299 Hoffmann, Pankrat ­ Leitsinger ­ 3:74 Hoffmann, Philipp ­ Dietel ­ 1:295

Page 26

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Hoffmann, Philipp ­ Warenburg ­ 4:344 Hoffmann, Thomas ­ Norka ­ 3:254 Hoffmann, Valentin ­ Balzer ­ 1:77 Hoffmann, Wilhelm ­ Huck ­ 2:150 Höffner ­ see Höfner Hoffstetter, Georg ­ Reinwald ­ 4:39 Hofmann ­ see also Hoffmann Hofmann, Jost ­ Krasnoyar ­ 2:446 Höfner [Höffner], Martin ­ Pfeifer ­ 3:381 Höfner, Johann Adam ­ Husaren ­ 2:163 Höfner, Johannes ­ Seelmann ­ 4:152 Höfner, Nicolaus ­ Kukkus ­ 2:467 Höfner, Peter ­ Holstein ­ 2:127 Höfner, Valentin ­ Hildmann ­ 2:101 Hofstätter, Simon ­ Herzog ­ 2:95 Hogem?, Johannes ­ Extra ­ 3:363 Hohenfelser, Ignatius ­ Extra ­ 1:209 Hoher, Jacob ­ Boisroux ­ 1:144 Hohl, Johann Georg ­ Bauer ­ 1:126 Hohl, Martin ­ Kamenka ­ 2:229 Hohl, Max ­ Bauer ­ 1:116 Hohmann, Jacob ­ Norka ­ 3:266 Hohmut, Zacharius ­ Nieder-Monjou ­ 3:198 Hohnstein, Adam ­ Norka ­ 3:241 Hohnstein, Johannes ­ Norka ­ 3:283 Hohnstein, Nicolaus ­ Norka ­ 3:241 Holdorf ­ see Goldorf Holgart (Vollgart?), Nikolaus ­ Extra ­ 3:355 Holig, Heinrich ­ Hölzel ­ 2:114 Holdorf ­ see Gondorf Holland, Konrad ­ Messer ­ 3:148 Hollbeck?, Heinrich ­ Dinkel ­ 1:309 Holler, Friedrich ­ Norka ­ 3:236 Hollmann, Michael ­ Volmer ­ 4:286 Holm, Johann Georg ­ Schäfer ­ 4:95 Holstein, Herman ­ Kaneau ­ 2:255 Holstein, Jakob ­ Galka ­ 2:23 Holstein, Johann Adam ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:184 Holstein, Karl Wilhelm von ­ Merkel ­ 3:128 Holtner, Gottfried ­ Katharinenstadt ­ 2:293 Holtzer, Johann Gottlieb ­ Katharinenstadt ­ 2:319 Holz, Andreas ­ Boisroux ­ 1:140 Holz, Johann Wilhelm ­ Urbach ­ 4:280 Holz, Wilhelm ­ Leitsinger ­ 3:66 Hölzel, Anton ­ Hölzel ­ 2:109 Hölzer [Heizer], Adam ­ Norka ­ 3:273 Hölzer [Heizer], Johannes ­ Norka ­ 3:228, 3:265 Hölzer [Heizer], Konrad ­ Norka ­ 3:252 Holzer, Johann Georg ­ Keller ­ 2:357 Holzhausen, Johann Gottlieb ­ Boisroux ­ 1:148 Holzleitner, Christoph ­ Extra ­ 3:366 Holzmann, Hartman ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:218 Holzmeier, Margaretha ­ Dehler ­ 1:211 Holzmeister, Johann ­ Pfeifer ­ 3:396 Holzvogt, Friedrich ­ Katharinenstadt ­ 2:308 Holzwarth, Martin ­ Reinwald ­ 4:30 Holzwarth, Michael ­ Reinwald ­ 4:36 Homann, Heinrich ­ Brabander ­ 1:220 Homann, Nicolaus ­ Extra ­ 1:209

Homburg, Johannes ­ Walter ­ 4:315 Homes, Michael ­ Seelmann ­ 4:165 Honburt?, Johannes ­ Krasnoyar ­ 2:419 Honecker, Franz ­ Hölzel ­ 2:110 Honecker, Georg ­ Kutter ­ 2:487 Honigmuth?, Gottfried ­ Kaneau ­ 2:262 Hopp, Johann Adam ­ Kraft ­ 2:400 Hopp, Johann Heinrich ­ Kraft ­ 2:400 Hopp, Johann Heinrich ­ Philippsfeld ­ 3:412 Hoppe, Johann Andreas ­ Kaneau ­ 2:246 Hoppe, Johanna ­ Boisroux ­ 1:155 Hoppe, Rudolf ­ Boisroux ­ 1:152 Hoppermann, Michael ­ Extra ­ 2:265 Höppner, Johann Heinrich ­ Krasnoyar ­ 2:422 Horch, Johann ­ Kutter ­ 2:488 Horlensin?, Christian Ludwig ­ Dobrinka ­ 1:321 Horn, Gottlieb ­ Brabander ­ 1:232 Horn, Johann Jacob ­ Extra ­ 3:361 Horn, Johannes Ludwig ­ Krasnoyar ­ 2:416 Horn, Joseph ­ Laub ­ 3:30 Horn, Katharina ­ Volmer ­ 4:287 Hornung, Maria Barbara ­ Köhler ­ 2:311 Horst, Wilhelm ­ Dobrinka ­ 1:337 Horst, Wilhelm ­ Huck ­ 2:158 Horst?, Peter ­ Rosenheim ­ 4:74 Hort [Horth], Gottlieb ­ Laub ­ 3:31 Horth ­ see Hort Hose [Gose], Thomas ­ Philippsfeld ­ 3:404 Hötsch?, Simon ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:207 Houg?, Anna Maria ­ Kukkus ­ 2:467 Housch?, Johann Heinrich ­ Norka ­ 3:245 Howald, Serin ­ Warenburg ­ 4:337 Hüber, Abraham ­ Dobrinka ­ 1:317 Huber, Egidius ­ Bangert ­ 1:112 Hüber, Johann Adam ­ Dobrinka ­ 1:328 Huber, Johannes ­ Bangert ­ 1:109; 1:110 Huber, Johannes ­ Köhler ­ 2:373 Huber, Lorenz ­ Louis ­ 3:81 Huber, Ludwig ­ Balzer ­ 1:78 Huber, Sebastian ­ Köhler ­ 2:372 Hubert, Andreas ­ Moor ­ 3:159 Hubert, Johann ­ Preuss ­ 3:439 Hubert, Johann David ­ Moor ­ 3:159 Hubert, Leonhard ­ Nieder-Monjou ­ 3:194 Hubert, Maria Elisabeth ­ Köhler ­ 2:361 Hubert, Nikolaus ­ Hölzel ­ 2:115 Hübner, Johann Caspar ­ Stephan ­ 4:228 Huck, Jacob ­ Brabander ­ 1:227 Huck, Johannes ­ Huck ­ 2:139 Huck, Johannes ­ Norka ­ 3:264 Huck, Stephan ­ Kutter ­ 2:481 Hufnagel?, Dietrich ­ Ernestinendorf ­ 1:391 Huhn, Johann Bernhardt ­ Schwed ­ 4:143 Hühnerhardt ­ see Ginergardt Hunger, Thomas ­ Mariental ­ 3:108 Hunt, Georg ­ Cäsarsfeld ­ 1:244 Hunzheimer Jacob ­ Hildmann ­ 2:103 Husch, Heinrich ­ Chasselois ­ 1:251 Huss, Johannes ­ Volmer ­ 4:291

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Page 27

Combined Surname Index to 1767 Census of the Volga German Colonies

Huwa, Johann Heinrich ­ Dönhof ­ 1:369 Ibel ­ see also Abel and Ebel Ibel, Wilhelm ­ Keller ­ 2:345 Ickes ­ see also Icks and Ikes Ickes, Balzer ­ Kutter ­ 2:477 Icks, Georg ­ Grimm ­ 2:83 Idt, Georg ­ Balzer ­ 1:97 Idt, Johann Heinrich ­ Krasnoyar ­ 2:434 Ifland, Georg Wilhelm ­ Norka ­ 3:247 Ifland, Hartman ­ Norka ­ 3:247 Ifland, Joseph ­ Pfeifer ­ 3:387 Ignatius, Conrad ­ Extra ­ 4:380 Ikes [Ickes], Anton ­ Pfeifer ­ 3:392 Ilberg? [Ulberg], Johann Martin ­ Kukkus ­ 2:471 Ilges, Anna Maria ­ Leichtling ­ 3:52 Ilgner, Christoph ­ Warenburg ­ 4:325 Iling?, Johann Georg ­ Frank ­ 1:424 Ils, Gottlieb ­ Walter ­ 4:295 Ils, Johannes ­ Walter ­ 4:297 Imert, Johann ­ Pfeifer ­ 3:389 Imherr, Johannes ­ Köhler ­ 2:375 Imhof, Johann ­ Köhler ­ 2:373 Ingelmann, Johann Heinrich ­ Susannental ­ 4:261 Ingetron, Balzer ­ Rothammel ­ 4:83 Ingetron, Nicolaus ­ Sewald ­ 4:168 Inhof, Simon ­ Huck ­ 2:141 Inou, Cloude ­ Franzosen ­ 1:452 Instedt, Johann Anton ­ Warenburg ­ 4:321 Instedt, Nicolaus ­ Warenburg ­ 4:321 Iphöfer, Bernhard ­ Shcherbakovka ­ 4:254 Iphöfer, Ferdinand ­ Shcherbakovka ­ 4:254 Irk?, Christoph ­ Frank ­ 1:430 Irle, Christoph ­ Semenovka ­ 4:178 Ischom, Franz ­ Volmer ­ 4:289 Isheim, Johann Adam ­ Kukkus ­ 2:464 Iskam, Johann Georg ­ Moor ­ 3:171 Iskam, Johann Heinrich ­ Moor ­ 3:169 Ismann, Johann Samuel ­ Warenburg ­ 4:332 Jackel [Jäkel], Georg ­ Moor ­ 3:169 Jäckel, Johann Adam ­ Rosenheim ­ 4:63 Jackel, Konrad ­ Extra ­ 3:217 Jäckel, Peter ­ Rosenheim ­ 4:63 Jacob, Wilhelm ­ Balzer ­ 1:95 Jacoby, Daniel ­ Norka ­ 3:257 Jacoby, Ester ­ Norka ­ 3:238 Jacoby, Jacob ­ Dönhof ­ 1:361 Jacoby, Susanna ­ Norka ­ 3:251 Jacqnet [Jayuel], Nicolaus ­ Katharinenstadt ­ 2:307 Jäger, Andreas ­ Schwed ­ 4:139 Jäger, Anna Christina ­ Krasnoyar ­ 2:416 Jäger, Christoph ­ Krasnoyar ­ 2:443 Jäger, Friedrich ­ Norka ­ 3:255 Jäger, Jacob ­ Kukkus ­ 2:464 Jäger, Johann Carl Friedrich ­ Beauregard ­ 1:187 Jäger, Johann Heinrich ­ Boisroux ­ 1:146 Jäger, Johann Melchior ­ Stahl am Karaman ­ 4:193 Jäger, Nicolaus ­ Mariental ­ 3:95 Jäger, Nikolaus ­ Hölzel ­ 2:116 Jäger, Wilhelm ­ Norka ­ 3:255 Jäger, Wolfgang ­ Lauwe ­ 3:43 Jäkel ­ see Jackel Jäkel, Heinrich ­ Balzer ­ 1:87 Jakob, Nikolaus ­ Pfeifer ­ 3:402 Jan, Kilian ­ Köhler ­ 2:311 Jänicke? ­ see Enicke? Janson, Conrad ­ Schuck ­ 4:116 Janson, Johann Gottlieb ­ Graf ­ 2:64 Janson, Michel ­ Rosenheim ­ 4:71 Janssen, Gerhard ­ Katharinenstadt ­ 2:288 Janus (Jonus), Johann ­ Mariental ­ 3:110 Jardins, Ludwig ­ Katharinenstadt ­ 2:301 Järger, Adam ­ Dietel ­ 1:285 Jarke?, Christoph ­ Katharinenstadt ­ 2:304 Jauck, Johann Adam ­ Holstein ­ 2:130 Jauck, Karl ­ Holstein ­ 2:130 Jaudel, Johann Joseph ­ Brabander ­ 1:233 Jensen, Carl ­ Extra ­ 1:204 Jensen, Caspar ­ Extra ­ 1:204 Jensen, Johann Heinrich ­ Extra ­ 1:201 Jensen, Matthias ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:207 Jensen, Weiralas? ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:213 Jerke, Samuel ­ Jost ­ 2:196 Jerkop, Balthasar ­ Semenovka ­ 4:184 Jersch, Gottfried ­ Paulskaya ­ 3:346 Jeserek?, Michael ­ Susannental ­ 4:265 Jessen, Jacob ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:211 Job, Johannes ­ Keller ­ 2:354 Johann, Michael ­ Anton ­ 1:51 Johannes, Heinrich ­ Kukkus ­ 2:469 Jonas, Peter ­ Leichtling ­ 3:56 Jonus ­ see Janus Jordan, Christoph ­ Extra ­ 1:206 Jordan, Johann Friedrich ­ Dietel ­ 1:288 Jordan, Johannes ­ Extra ­ 1:170 Jörg?, Georg ­ Kutter ­ 2:479 Jörgen [Jurk], Georg ­ Reinwald ­ 4:41 Jorgens, Johann Jacob ­ Bauer ­ 1:126 Jost, Elisabeth ­ Keller ­ 2:344 Jost, Johann Gottfried ­ Jost ­ 2:195 Jserloh, Karl Joseph ­ Keller ­ 2:343 Jung, Adam Friedrich ­ Leitsinger ­ 3:63 Jung, Andreas ­ Warenburg ­ 4:342 Jung, Anna Maria ­ Leichtling ­ 3:53 Jung, Christoph ­ Extra ­ 4:368 Jung, Conrad ­ Bauer ­ 1:124 Jung, Dietrich ­ Fischer ­ 1:418 Jung, Friedrich ­ Preuss ­ 3:432 Jung, Georg ­ Brabander ­ 1:231 Jung, Georg ­ Reinwald ­ 4:39 Jung, Heinrich ­ Extra ­ 3:207 Jung, Heinrich ­ Seelmann ­ 4:162 Jung, Heinrich Christian ­ Ernestinendorf ­ 1:402 Jung, Johann Georg ­ Extra ­ 3:224 Jung, Johann Heinrich ­ Bauer ­ 1:124 Jung, Johann Heinrich ­ Philippsfeld ­ 3:409 Jung, Johann I leinrich ­ Ernestinendorf ­ 1:403

Page 28

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Jung, Johann Just ­ Schwab ­ 4:128 Jung, Johann Wilhelm ­ Laub ­ 3:30 Jung, Johannes ­ Rohleder ­ 4:51 Jung, Philipp ­ Extra ­ 4:364 Jung, Philipp Georg ­ Warenburg ­ 4:321 Jung, Sebastian ­ Extra ­ 3:218 Jung, Wilhelm ­ Leitsinger ­ 3:65 Jungblut, Johann Matthias ­ Preuss ­ 3:416 Jungmann, Johann Heinrich ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:174 Junker, Johann Heinrich ­ Balzer ­ 1:103 Junker, Nicolaus ­ Rohleder ­ 4:54 Junker, Stephan ­ Krasnoyar ­ 2:428 Jurk ­ see Jörgen Just, Anna Maria ­ Messer ­ 3:139 Just, Conrad ­ Stephan ­ 4:223 Just, Georg ­ Norka ­ 3:236, 3:280 Just, Gottfried ­ Paulskaya ­ 3:342 Just, Johann ­ Extra ­ 2:266 Just, Johann Georg ­ Grimm ­ 2:74 Just, Johann Gottlieb ­ Merkel ­ 3:124 Just, Johann Heinrich ­ Dobrinka ­ 1:336 Just, Johann Heinrich ­ Warenburg ­ 4:342 Just, Leberecht ­ Paulskaya ­ 3:342 Just, Maria Louisa ­ Paulskaya ­ 3:343 Just, Paul ­ Köhler ­ 2:365 Just, Ursula ­ Messer ­ 3:139 Justus, Andreas ­ Fischer ­ 1:417 Justus, Wilhelm ­ Huck ­ 2:149 Kabobel ­ see Cabobel Kagel/Nagel, Martin ­ Shcherbakovka ­ 4:247 Kagel, Anna Dorothea ­ Laub ­ 3:34 Kagel, Georg Heinrich ­ Laub ­ 3:34 Kahl, Conrad ­ Dobrinka ­ 1:335 Kahlbrenner, Philipp ­ Katharinenstadt ­ 2:313 Kahler, Friedrich ­ Preuss ­ 3:415 Kahler, Johann Michael ­ Laub ­ 3:24 Kahler?, Johann Wilhelm ­ Paulskaya ­ 3:350 Kahlmann, Friedrich ­ Urbach ­ 4:275 Kahm, Caspar ­ Balzer ­ 1:100 Kahm, Margaretha ­ Huck ­ 2:145 Kahm, Markus ­ Balzer ­ 1:85 Kahn, Friedrich Gottfried ­ Orlovskaya ­ 3:320 Kaiser, Caspar ­ Extra ­ 4:357 Kaiser, Franz ­ Extra ­ 4:357 Kaiser, Friedrich ­ Enders ­ 1:382 Kaiser, Jacob ­ Dönhof ­ 1:357 Kaiser, Johann ­ Cäsarsfeld ­ 1:247 Kaiser, Johann ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:180 Kaiser, Johann Dietrich ­ Warenburg ­ 4:346 Kaiser, Johann Heinrich ­ Norka ­ 3:271 Kaiser, Johann Heinrich ­ Philippsfeld ­ 3:404 Kaiser, Johann Melchior ­ Rohleder ­ 4:53 Kaiser, Johann Valentin ­ Grimm ­ 2:79 Kaiser, Johannes ­ Müller ­ 3:182 Kaiser, Johannes ­ Norka ­ 3:250 Kaiser, Johannes ­ Reinwald ­ 4:40 Kaiser, Johannes ­ Sewald ­ 4:167 Kaiser, Julianna ­ Norka ­ 3:250 Kaiser, Just ­ Norka ­ 3:257

Kaiser, Konrad ­ Messer ­ 3:143 Kaiser, Ludwig ­ Krasnoyar ­ 2:446 Kaiser, Peter ­ Messer ­ 3:142 Kaiser, Peter ­ Norka ­ 3:280 Kaiser, Philipp ­ Balzer ­ 1:84 Kaiser, Philipp ­ Göbel ­ 2:58 Kaiser, Thomas ­ Norka ­ 3:257 Kaistadt, Adam ­ Extra ­ 1:200 Kalbfleisch, Heinrich ­ Paulskaya ­ 3:346 Kalbin, Lorenz ­ Balzer ­ 1:98 Kaltenschnee, Andreas ­ Dobrinka ­ 1:338 Kaltner, Christoph ­ Katharinenstadt ­ 2:288 Kamholz?, Johann Friedrich ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:215 Kamlowski, Martin ­ Husaren ­ 2:165 Kamm, Johann Adam ­ Pfeifer ­ 3:382 Kamm, Joseph ­ Leitsinger ­ 3:11 Kamm, Valentin ­ Pfeifer ­ 3:382 Kammer, Gottfried ­ Schäfer ­ 4:92 Kämmerer, Bartel ­ Leichtling ­ 3:55 Kammerer, Konstanzia ­ Göbel ­ 2:54 Kämmerer, Peter ­ Leichtling ­ 3:54 Kammerzel, Johannes ­ Frank ­ 1:438 Kammerzell, Johann Georg ­ Walter ­ 4:317 Kamp, Peter ­ Schönchen ­ 4:106 Kämpf, Jacob Bernhard ­ Urbach ­ 4:283 Kandelin, Johann ­ Galka ­ 2:22 Kanitlin, Barbara ­ Mariental ­ 3:118 Kantner, Martin ­ Herzog ­ 2:96 Kanzel, Adam ­ Warenburg ­ 4:331 Kanzler, Salman? ­ Kolb ­ 2:386 Kapf, Anna ­ Katharinenstadt ­ 2:305 Kapp, Jacob ­ Rohleder ­ 4:51 Kapp, Johannes ­ Schwed ­ 4:140 Kappell, Jacob ­ Dietel ­ 1:292 Kappes ­ see Kippes Kappes, Anton ­ Pfeifer ­ 3:391 Kappes, Heinrich ­ Mariental ­ 3:98 Kappes, Johann Heinrich ­ Ernestinendorf ­ 1:401 Karera?, Joseph ­ Extra ­ 3:216 Karf? [Karpf], Johann Just ­ Müller ­ 3:180 Karg, Johann Georg ­ Frank ­ 1:422 Karg, Johann Georg ­ Kraft ­ 2:401 Karl, Adam ­ Nieder-Monjou ­ 3:186 Karl, Christian ­ Orlovskaya ­ 3:312 Karl, Christoph ­ Balzer ­ 1:74 Karl, Franz ­ Extra ­ 3:210 Karl, Franz ­ Schönchen ­ 4:107 Karl, Gottfried ­ Orlovskaya ­ 3:312 Karl, Johannes ­ Paulskaya ­ 3:340 Karl, Joseph ­ Extra ­ 2:328 Karnttecher?, Michael ­ Extra ­ 3:369 Karp ­ see also Karper Karp, Philipp ­ Reinwald ­ 4:32 Karper (Karp), Jacob ­ Preuss ­ 3:433 Karpf ­ see Karf? Kartlein [Karlin], Johann ­ Katharinenstadt ­ 2:298 Käs [Kess], Georg ­ Göbel ­ 2:40 Kasanski, Martin ­ Franzosen ­ 1:452 Kasawierski, Kasimir ­ Husaren ­ 2:164

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Page 29

Combined Surname Index to 1767 Census of the Volga German Colonies

Käser, Thomas ­ Extra ­ 2:265 Kasimirow, Heinrich ­ Grimm ­ 2:77 Käsner [Kasner?], Gottfried ­ Brabander ­ 1:230 Kasner, Christina ­ Lauwe ­ 3:49 Kasner, Friedrich ­ Lauwe ­ 3:49 Kaspar, Johann ­ Reinhardt ­ 4:25 Kasper, Anton ­ Chasselois ­ 1:258 Kasper, Peter ­ Chasselois ­ 1:260 Kasson, Ludwig ­ Göbel ­ 2:50 Kast?, Ulrich ­ Holstein ­ 2:132 Kastell, Michael ­ Keller ­ 2:354 Kastens, Heronimus ­ Merkel ­ 3:122 Kaster, Johannes ­ Brabander ­ 1:220 Kater?, Johann ­ Schwed ­ 4:140 Katzeberg, Konrad ­ Mariental ­ 3:109 Katzenbach, Johann ­ Extra ­ 3:364 Katzendom, Matthias ­ Extra ­ 4:375 Katzendorn, Carl ­ Extra ­ 4:373 Kauerhof, Karl Martin ­ Kaneau ­ 2:243 Kauerhoff, Johann ­ Reinhardt ­ 4:23 Kaufmann, Christian ­ Kutter ­ 2:481 Kaufmann, Christoph ­ Pfeifer ­ 3:384 Kaufmann, Hartman ­ Susannental ­ 4:263 Kaufmann, Heinrich ­ Philippsfeld ­ 3:411 Kaufmann, Johann Adam ­ Shcherbakovka ­ 4:251 Kaufmann, Oswald ­ Huck ­ 2:139 Kaul, Franz ­ Kamenka ­ 2:240 Kaun? [Kuhn], Johann Philipp ­ Kukkus ­ 2:465 Kaust, Johannes ­ Fischer ­ 1:415 Kaust?, Michael ­ Fischer ­ 1:414 Kauz, Georg Jacob ­ Kautz ­ 2:333 Kawald [Kowald], Balthasar ­ Schönchen ­ 4:109 Kaweller?, Friedrich ­ Katharinenstadt ­ 2:299 Keberlein, Adam ­ Pfeifer ­ 3:398 Keberlein, Andreas ­ Pfeifer ­ 3:393 Keberlein, Dorothea ­ Pfeifer ­ 3:398 Keberlein, Heinrich ­ Semenovka ­ 4:178 Keberlein, Johannes ­ Semenovka ­ 4:179 Kechter, Jacob ­ Walter ­ 4:302 Keck ­ see Kek Kegelmann, Andreanna ­ Katharinenstadt ­ 2:289 Kegler, Matthias ­ Orlovskaya ­ 3:327 Kehl, Jacob ­ Hildmann ­ 2:99 Kehl, Johannes ­ Warenburg ­ 4:339 Keib, Konrad ­ Hildmann ­ 2:101 Keier, Elisabeth ­ Norka ­ 3:286 Keier, Johannes ­ Norka ­ 3:286 Keifer, Bartholomeus ­ Kraft ­ 2:401 Keifer, Margaretha ­ Katharinenstadt ­ 2:310 Keihm, Sebastian ­ Kautz ­ 2:338 Keil, Christian ­ Susannental ­ 4:266 Keil, Heinrich ­ Extra ­ 1:210 Keil, Heinrich ­ Straub ­ 4:240 Keil, Jacob ­ Dietel ­ 1:288 Keil, Johannes ­ Müller ­ 3:182 Keil, Johannes ­ Philippsfeld ­ 3:409 Keil, Nikolaus ­ Leichtling ­ 3:52 Keil, Peter ­ Anton ­ 1:61 Keile?, Sebastian ­ Nieder-Monjou ­ 3:189 Keiler, Kilian ­ Seelmann ­ 4:150 Keilmann, Conrad ­ Extra ­ 1:169 Keilmann, Johann ­ Extra ­ 1:166 Keim ­ see Heim Keiter, Jacob ­ Leichtling ­ 3:53 Kek [Keck], Peter ­ Lauwe ­ 3:49 Kelber, Anna Maria ­ Rosenheim ­ 4:80 Kelberdinger?, Johann ­ Nieder-Monjou ­ 3:191 Kelberg, Andreas ­ Preuss ­ 3:433 Kelberg, Barbara ­ Preuss ­ 3:433 Kelbermater, Joseph ­ Pfeifer ­ 3:390 Kelchart?, Johann Heinrich ­ Huck ­ 2:147 Kelchner, Johann Georg ­ Enders ­ 1:387 Kelhorn, Andreas ­ Urbach ­ 4:275 Kelker, Balthasar ­ Dönhof ­ 1:368 Keller ­ see also Köhler Keller, Anna Maria ­ Köhler ­ 2:374 Keller, Georg ­ Dobrinka ­ 1:319 Keller, Heinrich ­ Dönhof ­ 1:342 Keller, Jacob ­ Leitsinger ­ 3:69 Keller, Johann Heinrich ­ Balzer ­ 1:100 Keller, Johannes ­ Keller ­ 2:341 Keller, Konrad ­ Krasnoyar ­ 2:427 Keller, Konrad Heinrich ­ Krasnoyar ­ 2:424 Keller, Martin ­ Krasnoyar ­ 2:427 Keller, Nicolaus ­ Krasnoyar ­ 2:422 Keller, Peter ­ Norka ­ 3:259 Kellermann, Georg ­ Kaneau ­ 2:247 Kellfuss [Hellfuss], Christoph ­ Graf ­ 2:10 Kellner, Johann Georg ­ Preuss ­ 3:420 Kemann?, Ludwig ­ Frank ­ 1:422 Kembel, Konrad ­ Huck ­ 2:152 Kemer, Lorenz ­ Göbel ­ 2:49 Kempel, Christian ­ Moor ­ 3:173 Kempel, Konrad ­ Moor ­ 3:162 Kempel, Melchior ­ Moor ­ 3:162 Kempf, Jacob ­ Preuss ­ 3:415 Kener, Leonhard ­ Herzog ­ 2:89 Kenner, Andreas ­ Bettinger ­ 1:133 Kepp?, Gottfried ­ Fischer ­ 1:413 Kerber, Anna Katharina ­ Grimm ­ 2:84 Kerbs, Gottlieb Friedrich ­ Holstein ­ 2:129 Kermigk, Christoph Jeremias ­ Urbach ­ 4:281 Kermigk, Margarethe Elisabeth ­ Urbach ­ 4:281 Kern [Kerne], Johannes ­ Göbel ­ 2:47 Kern, Balthasar ­ Extra ­ 4:351 Kern, Georg ­ Dietel ­ 1:295 Kern, Heinrich ­ Norka ­ 3:268 Kern, Katharina ­ Hildmann ­ 2:105 Kern, Margaretha ­ Göbel ­ 2:48 Kern, Michael ­ Balzer ­ 1:102 Kern, Peter ­ Brabander ­ 1:215 Kerner [Kenär], Georg ­ Kamenka ­ 2:215 Kerner, Friedeman ­ Beauregard ­ 1:180 Kerner, Johann Adam ­ Hildmann ­ 2:106 Kerner, Johannes ­ Lauwe ­ 3:41 Kerster, Christoph ­ Warenburg ­ 4:331

Page 30

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Kertzinger, Magdalena ­ Göbel ­ 2:45 Keserlank (Kesselring), Stephan ­ Extra ­ 3:215 Keskel, Adam ­ Extra ­ 2:265 Keskel, Johann Friedrich ­ Extra ­ 3:218 Keskel, Mathias ­ Extra ­ 2:265 Keskel?, Johann Matthias ­ Orlovskaya ­ 3:319 Keskel?, Michael ­ Extra ­ 1:172 Kesner, Johannes ­ Pfeifer ­ 3:388 Kess?, Wilhelm ­ Kraft ­ 2:396 Kessel, Johannes ­ Extra ­ 3:207 Kesselring ­ see Keserlank Kessler, Gottlieb ­ Warenburg ­ 4:330 Kessler, Heinrich ­ Orlovskaya ­ 3:315 Kessler, Joseph ­ Louis ­ 3:84 Kessler, Just ­ Ober-Monjou ­ 3:302 Kessler, Thomas ­ Kamenka ­ 2:218 Kesslering, Johann Stephan ­ Extra ­ 4:378 Kesslering, Konrad ­ Extra ­ 3:217 Kestle?, Johannes ­ Dönhof ­ 1:353 Keteke, Rebeka ­ Jost ­ 2:212 Ketter, Johann Gottlieb ­ Extra ­ 2:271 Kettler, Johann Gottlieb ­ Kamenka ­ 2:216 Kewel?, Christina ­ Stahl am Karaman ­ 4:201 Keytmann, Wilhelm ­ Brabander ­ 1:229 Kicffert, Mangricch ­ Chasselois ­ 1:260 Kichler?, Johann Georg ­ Paulskaya ­ 3:349 Kiedemann, Friedrich ­ Katharinenstadt ­ 2:315 Kiedemann, Heinrich ­ Katharinenstadt ­ 2:315 Kieffer, Heinrich ­ Seelmann ­ 4:152 Kieffer, Peter ­ Brabander ­ 1:241 Kiefler, Ludwig ­ Reinwald ­ 4:35 Kielger?, Johann ­ Warenburg ­ 4:347 Kielwein, Anna Maria ­ Seelmann ­ 4:165 Kies, Johann Heinrich ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:177 Kiesling ­ see Kiserling? Kifler?, Elisabeth ­ Enders ­ 1:386 Kifler?, Joseph ­ Enders ­ 1:387 Kifler?, Sina? ­ Enders ­ 1:389 Kilb, Adam ­ Sewald ­ 4:169 Kildau ­ see Kühltau Kilz?, Lorenz ­ Boisroux ­ 1:140 Kimmel, Balthasar ­ Walter ­ 4:306 Kind, August Christoph ­ Extra ­ 3:352 Kinderknecht, Johannes ­ Louis ­ 3:91 Kinderknecht, Peter ­ Louis ­ 3:91 Kindermann, Joseph ­ Kamenka ­ 2:242 Kindsvater, Hartmann ­ Dietel ­ 1:295 Kinkler, Just Ludwig ­ Extra ­ 4:366 Kins?, Johannes ­ Krasnoyar ­ 2:439 Kinzel, Johann Heinrich ­ Norka ­ 3:285 Kinzenbach?, Peter ­ Extra ­ 1:200 Kipper [Gipper], Wilhelm ­ Kratzke ­ 2:455 Kippes [Kappes], Peter ­ Extra ­ 4:354 Kirchenhein, Friedrich ­ Norka ­ 3:284 Kirchenhein, Maria Katharina ­ Norka ­ 3:284 Kirchgessner, Karl ­ Schönchen ­ 4:106 Kirchgessner, Kaspar ­ Köhler ­ 2:373 Kirchgessner, Valentin ­ Schönchen ­ 4:106 Kirchner, Johannes ­ Pfeifer ­ 3:390

Kirchner, Peter ­ Grimm ­ 2:74 Kirchner, Wilhelm ­ Jost ­ 2:197 Kirchturm, Elisabeth ­ Ober-Monjou ­ 3:290 Kirschbaum [Kerschbaum?], Margaretha ­ Frank ­ 1:439 Kirschner, Anton ­ Kutter ­ 2:485 Kisauer?, Friedrich ­ Boisroux ­ 1:156 Kiselmann?, Matthias ­ Balzer ­ 1:78 Kiserling? [Kiesling], Valentin ­ Müller ­ 3:182 Kislering?, Johann ­ Kratzke ­ 2:460 Kisling?, Simon ­ Dinkel ­ 1:311 Kisner, Nikolaus ­ Pfeifer ­ 3:401 Kisselmann, Johann ­ Grimm ­ 2:78 Kisselmann, Johann Heinrich ­ Dönhof ­ 1:368 Kisser, Friedrich ­ Hildmann ­ 2:107 Kissler, Johann Heinrich ­ Frank ­ 1:427 Kister, Nicolaus ­ Warenburg ­ 4:322 Kistner, Johann Sewerinus ­ Kratzke ­ 2:461 Kiwet?, Carl Adam ­ Enders ­ 1:384 Klaas, Peter ­ Extra ­ 4:352 Kladibali [Klaudiabel], Michael ­ Preuss ­ 3:440 Klamm, Jacob ­ Preuss ­ 3:440 Klamm, Ludwig ­ Warenburg ­ 4:345 Klamm, Michael ­ Warenburg ­ 4:327 Klapp, Andreas ­ Messer ­ 3:146 Klapper, Katharina ­ Kukkus ­ 2:472 Klass, Ebert ­ Beauregard ­ 1:181 Klaudi?, Jacob ­ Enders ­ 1:392 Klaudiabel ­ see Kladibali Klaum, Anna Elisabeth ­ Warenburg ­ 4:338 Klaum, Martin ­ Warenburg ­ 4:338 Klaus, Georg ­ Paulskaya ­ 3:336 Klaus, Johann ­ Dobrinka ­ 1:335 Klaus, Johann Karl ­ Extra ­ 3:374 Klaus, Johann Martin ­ Galka ­ 2:26 Klaus, Johann Peter ­ Moor ­ 3:161 Klaus, Michael ­ Stahl am Karaman ­ 4:198 Klaus, Peter ­ Norka ­ 3:287 Klaus, Stephan ­ Balzer ­ 1:72 Klauser, Franz ­ Pfeifer ­ 3:380 Klebeckspiss, Johann ­ Pfeifer ­ 3:395 Kleber, Jacob ­ Dinkel ­ 1:297 Kleber, Mars ­ Dinkel ­ 1:299 Klebitsch, Leutnant 339 Kleemann, Johannes ­ Dietel ­ 1:282 Kleer, Ernst ­ Norka ­ 3:276 Kleer, Philipp ­ Norka ­ 3:278 Klehmann, Gottfried ­ Kaneau ­ 2:251 Klehr, Heinrich ­ Leichtling ­ 3:61 Kleiber, Johannes ­ Norka ­ 3:253 Kleim, Johann Adam ­ Frank ­ 1:431 Kleim, Johann Georg ­ Frank ­ 1:431 Kleim, Johann Heinrich ­ Frank ­ 1:431 Kleim, Johannes ­ Frank ­ 1:431 Kleim, Philipp ­ Frank ­ 1:429 Klein, Conrad ­ Extra ­ 4:371 Klein, David ­ Kautz ­ 2:334 Klein, Dorothea ­ Leichtling ­ 3:59 Klein, Friedrich ­ Husaren ­ 2:169 Klein, Georg ­ Kutter ­ 2:485

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Page 31

Combined Surname Index to 1767 Census of the Volga German Colonies

Klein, Heinrich ­ Kaneau ­ 2:262 Klein, Jacob ­ Balzer ­ 1:80, 1:81 Klein, Jacob ­ Dreispitz ­ 1:376 Klein, Jakob ­ Göbel ­ 2:58 Klein, Johann Heinrich ­ Bauer ­ 1:117 Klein, Katharina ­ Preuss ­ 3:439 Klein, Konrad ­ Müller ­ 3:177 Klein, Leonhard ­ Seelmann ­ 4:155 Klein, Margaretha ­ Katharinenstadt ­ 2:299 Klein, Michael ­ Brabander ­ 1:218 Klein, Nicolaus ­ Köhler ­ 2:374 Klein, Nicolaus ­ Mariental ­ 3:112 Klein, Wilhelm ­ Grimm ­ 2:84 Klein, Wilhelmine ­ Katharinenstadt ­ 2:297 Kleinfelder, Heinrich ­ Balzer ­ 1:88 Kleinich, Katharina ­ Extra ­ 3:216 Kleinlein, Johann ­ Extra ­ 1:162 Kleinschmidt, Joseph ­ Extra ­ 1:166 Klemm, Johann Heinrich ­ Jost ­ 2:202 Klepphahn, Joseph ­ Mariental ­ 3:107 Klepphorn, Christina ­ Graf ­ 2:71 Kletter, Conrad ­ Anton ­ 1:57 Kletterer, Johann ­ Seelmann ­ 4:164 Kling, Andreas ­ Balzer ­ 1:83 Klinge, Georg ­ Reinwald ­ 4:33 Klinger, Johann David ­ Reinhardt ­ 4:26 Klingerstein, Justus ­ Bauer ­ 1:117 Klinkhefer, Heinrich ­ Boisroux ­ 1:162 Klippert, Elisabeth ­ Walter ­ 4:315 Klobedanz [Kloberdanz], Johannes ­ Norka ­ 3:241 Kloberdanz ­ see also Klobedanz Kloberdanz, Franz ­ Rothammel ­ 4:84 Klock ­ see Glock Klopmann, Johann ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:209 Kloss, Wilhelm ­ Kukkus ­ 2:472 Kloster, David ­ Keller ­ 2:349 Kloster, Johann Adam ­ Semenovka ­ 4:187 Kloster, Johannes ­ Keller ­ 2:348 Klostermeier, Nikolaus ­ Hölzel ­ 2:123 Klotz, Heinrich ­ Keller ­ 2:353 Klotzbach, Matthias ­ Extra ­ 3:206 Klotzbach, Matthias ­ Philippsfeld ­ 3:409 Klug, Johann Philipp ­ Leitsinger ­ 3:66 Klug, Johannes ­ Köhler ­ 2:370 Klunk, Johann Michael ­ Schäfer ­ 4:93 Knapp, Maria Walpurga ­ Keller ­ 2:349 Knatz, Johannes ­ Philippsfeld ­ 3:407 Knaub, Johann Konrad ­ Kautz ­ 2:337 Knaub, Johann Ludwig ­ Merkel ­ 3:126 Knauf, Johann ­ Schuck ­ 4:115 Knauf, Magnus ­ Mariental ­ 3:108 Knaup, Johannes ­ Schäfer ­ 4:101 Knaus, Adam ­ Moor ­ 3:165 Knaus, Johann Peter ­ Kratzke ­ 2:460 Knaus, Johann Walter ­ Kratzke ­ 2:459 Knaus, Johannes ­ Holstein ­ 2:133 Knecht, Nicolaus ­ Orlovskaya ­ 3:323 Knecker?, Nikolaus ­ Extra ­ 3:364 Knedler?, Leonhard ­ Dobrinka ­ 1:317 Kner, Lei ­ Franzosen ­ 1:454 Knetzer, Melchior ­ Galka ­ 2:24 Knippel, Friedrich ­ Norka ­ 3:258 Knis [Kniss], Georg ­ Norka ­ 3:250 Knis, Jacob ­ Kutter ­ 2:493 Kniss ­ see also Knis Kniss, Christina ­ Huck ­ 2:144 Kniss, Konrad ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:184 Knitsch, Michael ­ Stahl am Karaman ­ 4:200 Knobloch, Heinrich ­ Müller ­ 3:180 Knobloch, Joh. Friedrich ­ Dietel ­ 1:296 Knoche, Johann ­ Lauwe ­ 3:37 Knoll, Andreas ­ Fischer ­ 1:411 Knoll, Andreas ­ Herzog ­ 2:89 Knoll, Elisabeth ­ Paulskaya ­ 3:340 Knoll, Eremeas ­ Katharinenstadt ­ 2:280 Knoll, Gottfried ­ Orlovskaya ­ 3:324 Knoll, Johannes ­ Krasnoyar ­ 2:432 Knoll, Nicolaus ­ Krasnoyar ­ 2:437 Knopf, Caspar ­ Frank ­ 1:420 Knopf, Johann ­ Preuss ­ 3:437 Knopp, Sven ­ Kratzke ­ 2:454 Knorr, Andreas ­ Urbach ­ 4:276 Knorr, Heinrich ­ Degott ­ 1:264 Knorr, Johann Heinrich ­ Schwab ­ 4:133 Knorr, Johann Heinrich ­ Walter ­ 4:307 Knot?, Balthasar ­ Huck ­ 2:144 Kober, Conrad ­ Reinwald ­ 4:31 Koch, Abraham ­ Norka ­ 3:253 Koch, Adam ­ Extra ­ 4:352 Koch, Adam ­ Norka ­ 3:245, 263 Koch, Agnessa ­ Philippsfeld ­ 3:406 Koch, Anna Dorothea ­ Katharinenstadt ­ 2:280 Koch, Caspar ­ Dietel ­ 1:293 Koch, Christian Gottfried ­ Beauregard ­ 1:186 Koch, Christoph ­ Katharinenstadt ­ 2:311 Koch, Daniel ­ Kraft ­ 2:408 Koch, Friedrich ­ Norka ­ 3:271 Koch, Friedrich ­ Rohleder ­ 4:51 Koch, Friedrich Wilhelm ­ Warenburg ­ 4:329 Koch, Georg ­ Grimm ­ 2:83 Koch, Georg ­ Rohleder ­ 4:52 Koch, Gottfried ­ Boisroux ­ 1:139 Koch, Heinrich ­ Jost ­ 2:201 Koch, Heinrich ­ Kraft ­ 2:397 Koch, Irenfrid ­ Paulskaya ­ 3:338 Koch, Johann ­ Ernestinendorf ­ 1:402 Koch, Johann Georg ­ Warenburg ­ 4:327 Koch, Johann Gottfried ­ Boisroux ­ 1:139 Koch, Johann Heinrich ­ Extra ­ 2:327 Koch, Johann Ludwig ­ Extra ­ 2:330 Koch, Johann Melchior ­ Huck ­ 2:143 Koch, Johannes ­ Ober-Monjou ­ 3:295 Koch, Johannes ­ Warenburg ­ 4:324, 336 Koch, Johannes ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:177 Koch, Kaspar ­ Hildmann ­ 2:105 Koch, Konrad ­ Keller ­ 2:349

Page 32

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Koch, Peter ­ Huck ­ 2:143 Koch, Philipp ­ Extra ­ 3:220 Koch, Philipp ­ Frank ­ 1:421 Koch, Reinhard ­ Müller ­ 3:182 Koch, Sebastian ­ Herzog ­ 2:89 Koch, Thomas ­ Katharinenstadt ­ 2:289 Kochum, Nikolaus ­ Kamenka ­ 2:229 Kofent, Johann ­ Extra ­ 1:208 Kohl, Adam ­ Ober-Monjou ­ 3:295 Kohl, Anna ­ Katharinenstadt ­ 2:295 Kohl, Jacob ­ Katharinenstadt ­ 2:280 Kohl, Johann ­ Laub ­ 3:33 Kohl, Maria Elisabeth ­ Mariental ­ 3:118 Kohl, Nicolaus ­ Katharinenstadt ­ 2:295 Kohl, Wilhelm ­ Katharinenstadt ­ 2:318 Kohlbeck, Johann ­ Mariental ­ 3:107 Kohlberg, Friedrich ­ Kraft ­ 2:410 Kohlenberg, Margaretha ­ Preuss ­ 3:436 Kohlenberg, Theodor ­ Preuss ­ 3:436 Köhler [Keller], Lorenz ­ Huck ­ 2:144 Köhler [Keller], Sebastian ­ Pfeifer ­ 3:393 Köhler, Adam ­ Pfeifer ­ 3:386 Köhler, Adam ­ Warenburg ­ 4:335 Köhler, Andreas ­ Pfeifer ­ 3:392 Köhler, Anton ­ Warenburg ­ 4:346 Köhler, Caspar ­ Balzer ­ 1:96 Köhler, Caspar ­ Extra ­ 4:355 Köhler, Christian ­ Boisroux ­ 1:143 Köhler, Franz ­ Warenburg ­ 4:331 Köhler, Georg ­ Sewald ­ 4:168 Köhler, Georg Michael ­ Extra ­ 3:208 Köhler, Gottfried ­ Köhler ­ 2:359 Köhler, Johann Adam ­ Huck ­ 2:161 Köhler, Johann Christoph ­ Boisroux ­ 1:144 Köhler, Johannes ­ Huck ­ 2:150 Köhler, Joseph ­ Extra ­ 2:330 Köhler, Just ­ Norka ­ 3:229 Köhler, Konrad ­ Katharinenstadt ­ 2:302 Köhler, Ludwig ­ Nieder-Monjou ­ 3:204 Köhler, Peter ­ Chasselois ­ 1:251 Köhler, Wilhelm, Nonta 286 Köhlermann, Johann ­ Schuck ­ 4:114 Kohlmann, Christoph Daniel ­ Paulskaya ­ 3:345 Kohlmann, Georg Friedrich ­ Rohleder ­ 4:56 Kohlmeier, Jakob ­ Graf ­ 2:65 Kohlmeier, Michael ­ Paulskaya ­ 3:343 Kohlmer, Jacob ­ Bauer ­ 1:125 Kokon, Anna Maria ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:182 Kolb, Andreas ­ Kolb ­ 2:385 Kolb, Martin ­ Laub ­ 3:33 Kolb, Wilhelm ­ Balzer ­ 1:81 Kolkepp, Michael ­ Seelmann ­ 4:152 Koller, Johannes ­ Degott ­ 1:264 Kollmann, Johann Jacob ­ Schuck ­ 4:115 Kollmann, Konrad ­ Göbel ­ 2:42 Kollner, Philipp Friedrich ­ Katharinenstadt ­ 2:317 Kommer, Christoph ­ Boisroux ­ 1:160 König, Adam ­ Kratzke ­ 2:453 König, Andreas Jacob ­ Katharinenstadt ­ 2:312

König, Carl Christian ­ Reinhardt ­ 4:27 König, Christian ­ Boisroux ­ 1:145 König, Christian ­ Extra ­ 1:198 König, Friedrich ­ Extra ­ 1:202 König, Friedrich ­ Jost ­ 2:198 König, Jacob ­ Boisroux ­ 1:160 König, Jacob ­ Semenovka ­ 4:181 König, Jocob ­ Beauregard ­ 1:181 König, Johann ­ Köhler ­ 2:362 König, Johannes ­ Ernestinendorf ­ 1:405 König, Nicolaus ­ Extra ­ 4:366 König, Peter ­ Ober-Monjou ­ 3:307 König, Sebastian ­ Köhler ­ 2:362 Konrad, Adam ­ Brabander ­ 1:240 Konrad, Franz ­ Göbel ­ 2:41 Konrad, Franz ­ Ober-Monjou ­ 3:306 Konrad, Georg ­ Pfeifer ­ 3:399 Konrad, Heinrich ­ Orlovskaya ­ 3:319 Konrad, Jacob ­ Brabander ­ 1:229 Konrad, Johann ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:214 Konrad, Peter ­ Kaneau ­ 2:254 Konrad, Valentin ­ Pfeifer ­ 3:382 Konschu, Christoph ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:173 Konschu, Johann Daniel ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:174 Konstanz, Just Heinrich, Warenhurg 335 Kopen?, Johann Kaspar ­ Extra ­ 3:356 Kopf, Maria Elisabeth ­ Huck ­ 2:151 Kopp [Kopf], Christian ­ Krasnoyar ­ 2:440 Kopp, Theobald ­ Extra ­ 4:380 Koppel, Friedrich ­ Beauregard ­ 1:191 Kor?, Johannes ­ Extra ­ 3:368 Korb, Anna ­ Extra ­ 3:220 Körber, Andreas ­ Reinwald ­ 4:30 Körber, Franz ­ Schäfer ­ 4:94 Körber, Hans Georg ­ Reinwald ­ 4:39 Kordelje?, Adam ­ Bauer ­ 1:129 Kordilye, Johann Christian ­ Extra ­ 4:379 Kordnemann?, Andreas ­ Kaneau ­ 2:252 Koreka?, Valentin ­ Brabander ­ 1:219 Korel ­ see Korell Korell [Korel], Daniel ­ Moor ­ 3:167 Korger, Anna Margarethe ­ Rohleder ­ 4:60 Korger, Johann ­ Hölzel ­ 2:119 Korger, Johannes ­ Rohleder ­ 4:60 Koritz, Christian ­ Husaren ­ 2:166 Korn, Bernhardt ­ Extra ­ 1:206 Korn, Daniel ­ Leitsinger ­ 3:72 Korn, Gottfried ­ Reinhardt ­ 4:27 Korn, Johannes ­ Extra ­ 2:269 Korn, Sophia ­ Katharinenstadt ­ 2:290 Kornborn, Joseph ­ Norka ­ 3:245 Kortz, Johannes ­ Göbel ­ 2:56 Kossmann, Andreas ­ Fischer ­ 1:409 Kossmann, Michael ­ Göbel ­ 2:40 Kostel, Alexander ­ Extra ­ 4:370 Kostianiz, Albertus, Schuh 122 Kott, Joseph ­ Paulskaya ­ 3:341 Kous?, Ludwig ­ Laub ­ 3:26 Kowald ­ see Kawald

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Page 33

Combined Surname Index to 1767 Census of the Volga German Colonies

Kowatsch, Franz ­ Fischer ­ 1:411 Krä(e)mer, Leonhard ­ Anton ­ 1:56 Krä(e)mer, Theobald ­ Anton ­ 1:56 Krabe, Christian ­ Boisroux ­ 1:145 Krabe, Valentin ­ Boisroux ­ 1:144 Krach [Kracht], Konrad ­ Extra ­ 3:373 Kracht ­ see Krach Kraft, Adam ­ Grimm ­ 2:80 Kraft, Anna ­ Paulskaya ­ 3:344 Kraft, Christian Heinrich ­ Warenburg ­ 4:333 Kraft, Jacob ­ Shcherbakovka ­ 4:248 Kraft, Johann ­ Kraft ­ 2:393 Kraft, Johann Heinrich ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:181 Kraft, Johannes ­ Norka ­ 3:248 Kraft, Kaspar ­ Katharinenstadt ­ 2:323 Kraft, Kaspar ­ Norka ­ 3:248 Kraft, Ludwig ­ Frank ­ 1:421 Kraft, Martin ­ Enders ­ 1:388 Kraft, Peter ­ Straub ­ 4:241 Krämer, Anton ­ Orlovskaya ­ 3:317 Krämer, Christina ­ Dinkel ­ 1:298 Krämer, Conrad ­ Schäfer ­ 4:104 Krämer, Erasmus ­ Sewald ­ 4:174 Krämer, Friedrich ­ Lauwe ­ 3:49 Krämer, Georg ­ Müller ­ 3:177 Krämer, Georg Philipp ­ Susannental ­ 4:266 Krämer, Heinrich ­ Brabander ­ 1:223 Krämer, Jacob ­ Preuss ­ 3:425 Krämer, Jacob ­ Sewald ­ 4:171 Krämer, Johann Christian ­ Orlovskaya ­ 3:312 Krämer, Johann Georg ­ Dietel ­ 1:289 Krämer, Johann Georg ­ Extra ­ 3:371 Krämer, Johann Georg ­ Warenburg ­ 4:336 Krämer, Johann Heinrich ­ Susannental ­ 4:262 Krämer, Johann Heinrich ­ Urbach ­ 4:282 Krämer, Johann Joachim ­ Susannental ­ 4:267 Krämer, Johann Philipp ­ Warenburg ­ 4:336 Krämer, Johannes ­ Kutter ­ 2:477 Krämer, Johannes ­ Rothammel ­ 4:82 Krämer, Katharina ­ Göbel ­ 2:46 Krämer, Maria ­ Dinkel ­ 1:300 Krämer, Philipp ­ Schwed ­ 4:144 Krämer, Sebastian ­ Krasnoyar ­ 2:429 Kramm, Andreas ­ Louis ­ 3:88 Krampf, Friedrich ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:218 Kranefeld, Ferdinand ­ Beauregard ­ 1:189 Kranewitz, Johannes ­ Ober-Monjou ­ 3:304 Krank, Lorenz ­ Norka ­ 3:254 Krannewitter ­ see Kranewitz Krantz, Jacob ­ Straub ­ 4:232 Kranz, Peter ­ Preuss ­ 3:422 Krapp, Georg ­ Ober-Monjou ­ 3:297 Krassel, Andreas ­ Dobrinka ­ 1:327 Krastel, Johannes ­ Herzog ­ 2:92 Kratz, Johann Friedrich ­ Bauer ­ 1:126 Kratz, Johannes ­ Extra ­ 1:163 Kratzke, Adam Friedrich ­ Kratzke ­ 2:449 Kraus, Adam ­ Stahl am Karaman ­ 4:200 Kraus, Andreas ­ Enders ­ 1:383 Kraus, Christian Wolfgang ­ Holstein ­ 2:132 Kraus, Gottlieb ­ Fischer ­ 1:412 Kraus, Gottlieb ­ Orlovskaya ­ 3:318 Kraus, Heinrich ­ Reinhardt ­ 4:27 Kraus, Jacob ­ Stahl am Karaman ­ 4:203 Kraus, Johann ­ Reinwald ­ 4:38 Kraus, Johann ­ Stahl am Karaman ­ 4:202 Kraus, Johann Friedrich ­ Kaneau ­ 2:262 Kraus, Johann Heinrich ­ Messer ­ 3:149 Kraus, Joseph ­ Volmer ­ 4:288 Kraus, Kaspar ­ Krasnoyar ­ 2:447 Kraus, Lorenz ­ Fischer ­ 1:408 Kraus, Martin ­ Reinwald ­ 4:34 Krausch, Johannes ­ Krasnoyar ­ 2:421 Krause, David ­ Rosenheim ­ 4:64 Krausewald, Johann Sigismund ­ Jost ­ 2:205 Krauss, Margaretha ­ Dönhof ­ 1:362 Kraut, Christian ­ Anton ­ 1:57 Kraut, Christoph ­ Dobrinka ­ 1:320 Kräuter, Friedrich ­ Balzer ­ 1:96 Kraz?, Conrad ­ Extra ­ 1:173 Krebe, Johann Just ­ Ernestinendorf ­ 1:406 Krebs [Kret?], Johann Friedrich ­ Frank ­ 1:421 Krebs, Hans Georg ­ Galka ­ 2:26 Krebst, Gottfried ­ Kaneau ­ 2:253 Krecker?, Andreas ­ Messer ­ 3:144 Kreder, Karl ­ Krasnoyar ­ 2:431 Krefeld, Klara ­ Katharinenstadt ­ 2:294 Krege, Christoph ­ Bettinger ­ 1:134 Krege, Johann Ernst ­ Bettinger ­ 1:134 Kreick, Peter ­ Huck ­ 2:159 Kreiner, Ludwig, Urbach 4:282 Kreinert, Adam ­ Schäfer ­ 4:101 Kreinz, Maria ­ Herzog ­ 2:94 Kreis, Jacob ­ Seelmann ­ 4:163 Kremel, Christian ­ Rosenheim ­ 4:64 Kremel, Joseph ­ Warenburg ­ 4:347 Kremer, Johann Georg ­ Extra ­ 1:196 Kremrer [?], Sebastian ­ Dietel ­ 1:296 Krentz, Johann Adam ­ Warenburg ­ 4:341 Krenzer, Georg ­ Sewald ­ 4:169 Krenzer, Johannes ­ Herzog ­ 2:94 Krenzinger, Michael ­ Seelmann ­ 4:161 Krep?, Johannes ­ Extra ­ 1:171 Krepp, Kaspar ­ Kraft ­ 2:397 Kreschele, Agnizius ­ Kamenka ­ 2:225 Kress, Johann Heinrich ­ Rothammel ­ 4:81 Kret, Friedrich ­ Leitsinger ­ 3:69 Kreter, Elisabeth ­ Rosenheim ­ 4:72 Kretlein?, Jacob ­ Straub ­ 4:234 Kretz, Rudolph ­ Schäfer ­ 4:93 Kretzer, Lebrecht ­ Urbach ­ 4:274 Kretzinger, Melchior ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:219 Kreutzer, Johann Heinrich ­ Laub ­ 3:23 Kreutzmüller, Michael ­ Philippsfeld ­ 3:408 Kreweldinger, Johannes ­ Chasselois ­ 1:255 Krickau, Johann Georg ­ Warenburg ­ 4:345

Page 34

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Krieb, Sebastian ­ Leichtling ­ 3:53 Krieg, Johann Caspar ­ Bauer ­ 1:116 Krieger ­ see Krüger Krieger, Adam ­ Krasnoyar ­ 2:442 Krieger, Christian ­ Extra ­ 3:209 Krieger, Christoph ­ Merkel ­ 3:122 Krieger, Christoph ­ Shcherbakovka ­ 4:249 Krieger, David ­ Jost ­ 2:195 Krieger, Georg ­ Orlovskaya ­ 3:321 Krieger, Georg ­ Preuss ­ 3:429 Krieger, Georg ­ Rosenheim ­ 4:76 Krieger, Johann Friedrich ­ Merkel ­ 3:128 Krieger, Johann Georg ­ Schuck ­ 4:112 Krieger, Rudolph ­ Jost ­ 2:211 Krigel [Krägel], Andreas ­ Jost ­ 2:196 Krimer [Kremer?], Thomas ­ Boisroux ­ 1:161 Krimmel, Christoph ­ Kaneau ­ 2:248 Krinkel, Andreas ­ Straub ­ 4:233 Krisnel, Johann ­ Schäfer ­ 4:99 Krisnitz, Johann Heinrich ­ Schäfer ­ 4:95 Krissel, Johann Heinrich ­ Degott ­ 1:265 Kritt?, Anna Maria ­ Bauer ­ 1:124 Kroll, Johann Jacob ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:179 Kroll, Johann Jost ­ Kutter ­ 2:475 Kroll, Peter ­ Dehler ­ 1:277 Kromm, Anna Margaretha ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:178 Kromm, Philipp ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:181 Krön, Adolf ­ Dönhof ­ 1:364 Kroncwald, Wilhelm ­ Extra ­ 1:170 Krone, Christian ­ Nieder-Monjou ­ 3:190 Kroneberger, Wilhelm ­ Dehler ­ 1:269 Kröning, Hans ­ Frank ­ 1:438 Kronstan?, Gertmann? ­ Enders ­ 1:385 Krop?, Matthias ­ Extra ­ 3:213 Krotter, Peter ­ Dehler ­ 1:272 Krotz, Daniel ­ Straub ­ 4:233 Krotzenburg, Hanau 313 Krück, Gertrude ­ Ober-Monjou ­ 3:300 Krücker, Daniel ­ Katharinenstadt ­ 2:311 Krug, Bartel ­ Preuss ­ 3:437 Krug, Johannes ­ Seelmann ­ 4:151 Krug, Matthias ­ Shcherbakovka ­ 4:252 Krüger [Krieger], Gottlieb ­ Orlovskaya ­ 3:327 Krüger, Konrad ­ Göbel ­ 2:56 Krüger, Konrad ­ Norka ­ 3:273 Krüger, Weniamin ­ Boisroux ­ 1:148 Krümel, Georg ­ Boisroux ­ 1:150 Krumert?, Johann Gottfried ­ Extra ­ 4:351 Krumm, Sebastian ­ Kukkus ­ 2:470 Krus, Jacob ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:219 Krus, Wibke ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:219 Kruse, Karl Joseph ­ Laub ­ 3:24 Kufeldt, Georg ­ Urbach ­ 4:276 Kugel, Leonhardt ­ Cäsarsfeld ­ 1:245 Kuhlmann, August Christian ­ Laub ­ 3:35 Kuhlmann, Augustus Christian ­ Laub ­ 3:20 Kuhlmann, Johann Peter ­ Kukkus ­ 2:466 Kuhlmann, Johannes ­ Kutter ­ 2:486 Kuhlmann, Susanna Martha ­ Laub ­ 3:34

Kühltau [Kildau], Just ­ Norka ­ 3:263 Kühltau [Kildau], Nicolaus ­ Norka ­ 3:267 Kuhn, Adam ­ Dietel ­ 1:296 Kühn, Christian ­ Rosenheim ­ 4:70 Kühn, Jacob ­ Katharinenstadt ­ 2:297 Kuhn, Jakob ­ Grimm ­ 2:74 Kuhn, Johann ­ Herzog ­ 2:95 Kuhn, Johann Georg ­ Straub ­ 4:242 Kuhn, Johann Heinrich ­ Schönchen ­ 4:108 Kühn, Johannes ­ Pfeifer ­ 3:381 Kuhn, Kaspar ­ Göbel ­ 2:55 Kühn, Kaspar ­ Müller ­ 3:180 Kuhn, Leonhard ­ Extra ­ 3:213 Kuhn, Lorenz ­ Norka ­ 3:277 Kühn, Michael ­ Cäsarsfeld ­ 1:241 Kühnreich, Caspar ­ Stahl am Karaman ­ 4:203 Kujak, Anna Sophia ­ Köhler ­ 2:365 Kukkus Abraham ­ Kukkus ­ 2:463 Külthau, Georg ­ Kautz ­ 2:335 Külthau, Heinrich ­ Kautz ­ 2:335 Kumler, Johann Andreas ­ Kamenka ­ 2:231 Kümmel, Barbara ­ Köhler ­ 2:370 Kümmel, Hans Adam ­ Rohleder ­ 4:56 Kümmel?, Johann Christoph ­ Katharinenstadt ­ 2:323 Kummer, Anna Maria ­ Hildmann ­ 2:104 Kummersheimer, Jacob ­ Kautz ­ 2:339 Kumpallo, Matthias ­ Louis ­ 3:79, 3:80 Kunkel, Johann Georg ­ Extra ­ 4:373 Kunkel, Johannes ­ Extra ­ 4:373 Kunkel, Johannes ­ Kutter ­ 2:493 Kunkel, Kaspar ­ Kutter ­ 2:478 Künstler, Wendel ­ Katharinenstadt ­ 2:316 Kuntz ­ see Kunz Kuntz, Peter ­ Ober-Monjou ­ 3:302 Kunz [Konst], Johann Michael ­ Jost ­ 2:206 Kunz [Kunst], Wilhelm ­ Graf ­ 2:70 Kunz [Kuntz], Wilhelm ­ Nieder-Monjou ­ 3:197 Kunz, Anna Maria ­ Extra ­ 1:195 Kunz, Caspar ­ Extra ­ 1:195 Kunz, Friedrich ­ Graf ­ 2:68 Kunz, Gottfried ­ Preuss ­ 3:415 Kunzelmann, Nicolaus ­ Leitsinger ­ 3:70 Kunzhausen, Jacob ­ Jost ­ 2:200 Künzler, Eberhard ­ Krasnoyar ­ 2:437 Kunzmann, Johannes ­ Anton ­ 1:63 Kunzmann, Philipp ­ Schäfer ­ 4:90 Kurmann, Matthias ­ Seelmann ­ 4:161 Kurt, Christian ­ Boisroux ­ 1:140 Kurtz, Georg ­ Dönhof ­ 1:360 Küster, Johann Christoph ­ Walter ­ 4:299 Kutscher, Johann Georg ­ Ernestinendorf ­ 1:404 Kutscher?, Caspar ­ Ernestinendorf ­ 1:404 Kutscher?, Johann ­ Ernestinendorf ­ 1:405 Kuxhausen, Johann Wilhelm ­ Holstein ­ 2:125 Kwimbach [Quimbach], Adam ­ Paulskaya ­ 3:350 Laaber [Laber], Friedrich ­ Graf ­ 2:70 Laas ­ see Lass Lachert, Peter Bonawentura ­ Extra ­ 1:163 Ladner, Johann Peter ­ Galka ­ 2:31

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Page 35

Combined Surname Index to 1767 Census of the Volga German Colonies

Ladner, Konrad ­ Galka ­ 2:30 Lahnert, Michael ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:184 Lakmann, Conrad ­ Dietel ­ 1:296 Lamack, Nikolaus ­ Extra ­ 2:325 Lambel ­ see Lampel Lambert, Ersen ­ Extra ­ 3:213 Lambert, Georg ­ Brabander ­ 1:219 Lambrecht, Sebastian ­ Pfeifer ­ 3:397 Lamgolf, Georg ­ Extra ­ 4:377 Lamm, Johann Just ­ Ernestinendorf ­ 1:400 Lamm, Johannes ­ Norka ­ 3:243 Lamm, Michael ­ Norka ­ 3:244 Lammer, Philipp ­ Ober-Monjou ­ 3:297 Lamp, Carl ­ Dinkel ­ 1:309 Lampe, Heinrich ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:210 Lampe, Johann Kaspar ­ Merkel ­ 3:122 Lampe, Leberecht ­ Orlovskaya ­ 3:325 Lampel [Lambel], Erhard ­ Lauwe ­ 3:46 Landberger, Zacharius ­ Schäfer ­ 4:102 Landmann, Gottfried ­ Urbach ­ 4:269 Landmann, Johannes ­ Reinwald ­ 4:42 Lang, Adam ­ Messer ­ 3:145 Lang, Christoph ­ Shcherbakovka ­ 4:255 Lang, Elisabeth ­ Extra ­ 2:273 Lang, Ernestus ­ Brabander ­ 1:228 Lang, Friedrich ­ Kaneau ­ 2:257 Lang, Johann ­ Fischer ­ 1:411 Lang, Johann Peter ­ Messer ­ 3:144 Lang, Johannes ­ Hölzel ­ 2:113 Lang, Katharina ­ Leichtling ­ 3:55 Lang, Leonhard ­ Louis ­ 3:83 Lang, Melchior ­ Warenburg ­ 4:323 Lang, Michael ­ Volmer ­ 4:290 Lang, Nicolaus ­ Rosenheim ­ 4:62 Lang, Paul ­ Hildmann ­ 2:104 Lang, Peter ­ Leichtling ­ 3:52 Lang, Thomas ­ Köhler ­ 2:382 Lange, Anna Margaretha ­ Dönhof ­ 1:251 Lange, Georg ­ Extra ­ 3:368 Lange, Heinrich (Friedrich) ­ Katharinenstadt ­ 2:283 Lange, Johann Friedrich ­ Kratzke ­ 2:455 Lange, Johann Philipp ­ Schäfer ­ 4:90 Langhaas, Michael ­ Seelmann ­ 4:153 Langhofer, Johann Peter ­ Dobrinka ­ 1:317 Langlitz, Nikolaus ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:190 Langmacher, Markus ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:219 Langweiler?, Johann Heinrich ­ Extra ­ 3:373 Lankiewiez, Malafei ­ Husaren ­ 2:167 Lapp, Carl ­ Frank ­ 1:421 Lapp, Christian ­ Frank ­ 1:423 Lapp, Heinrich ­ Norka ­ 3:234 Lapp, Johann Heinrich ­ Norka ­ 3:234 Lappegan, Johann Friedrich ­ Extra ­ 2:266 Läppert, Heinrich ­ Schäfer ­ 4:92 Larsen, Kornelius ­ Schäfer ­ 4:97 Lass [Laas], Christian ­ Laub ­ 3:28 Lateau, Anton ­ Seelmann ­ 4:157 Lattenbach, Johann ­ Dehler ­ 1:214 Laub, Hans Georg ­ Reinwald ­ 4:31 Laub, Johann Heinrich ­ Laub ­ 3:19 Laubach, Johann Adam ­ Messer ­ 3:148 Laubach, Johann Peter ­ Krasnoyar ­ 2:433 Laube ­ see Lauwe Lauber?, Conrad ­ Reinhardt ­ 4:24 Laubhan, Daniel ­ Shcherbakovka ­ 4:251 Lauch, Johannes ­ Anton ­ 1:66 Lauchner, Johann ­ Hölzel ­ 2:122 Lauck, Elisabeth ­ Dönhof ­ 1:363 Lauer, Carl ­ Schwed ­ 4:142 Lauer, Lorenz ­ Rothammel ­ 4:82 Lauer, Ludwig ­ Ober-Monjou ­ 3:310 Laufer, Johann Georg ­ Messer ­ 3:151 Laumann, Jacob ­ Schuck ­ 4:113 Laurent, Nicolaus ­ Louis ­ 3:81 Lautahl, Johann Wilhelm ­ Kraft ­ 2:409 Lautenschläger, Johannes ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:189 Lauterbach, Heinrich ­ Kraft ­ 2:394 Lauterbach, Matthias ­ Boisroux ­ 1:152 Lauterbach, Sebastian ­ Norka ­ 3:232 Lauwe [Laube], Johann ­ Lauwe ­ 3:37 Lavernie ­ see Lawinie Lawinie [Lavernie], Ludwig ­ Moor ­ 3:162 Lea?, Anton ­ 1:361 Lebe, Johann ­ Extra ­ 2:264 Leber, Sebastian ­ Mariental ­ 3:105 Lebloine, Bonawentura ­ Franzosen ­ 1:447 Lebloine, Joseph ­ Franzosen ­ 1:450 Lebrecht, Iwan ­ Husaren ­ 2:166 Lebrun, Franz ­ Franzosen ­ 1:444 Lechmann, Sebastian ­ Rothammel ­ 4:85 Lechner ­ see also Leichner Lechner , Konrad Wolfgang ­ Extra ­ 2:330 Lechner, Johann ­ Köhler ­ 2:375 Lederer, Friedrich ­ Dietel ­ 1:286 Lederer, Johann Gabriel ­ Reinwald ­ 4:37 Lederhos, Peter ­ Rohleder ­ 4:55 Lee, Kaspar ­ Hölzel ­ 2:113 Leer [Lehr], Karl ­ Norka ­ 3:275 Lefebvre, Jean Batist ­ Franzosen ­ 1:454 Lefler, Andreas ­ Grimm ­ 2:78 Legler, Christoph ­ Dönhof ­ 1:354 Legler, Leonhard ­ Reinwald ­ 4:31 Legler, Salomon ­ Dönhof ­ 1:354 Legrand, Alexander ­ Franzosen ­ 1:449 Legrand, Jacob ­ Kamenka ­ 2:236 Legtigue, Nicolaus ­ Franzosen ­ 1:449 Legue, Joseph ­ Norka ­ 3:274 Lehl, Friedrich ­ Norka ­ 3:279 Lehm, Friedrich ­ Kautz ­ 2:335 Lehmann [Leimann], Johannes ­ Müller ­ 3:179 Lehmann, Carl Gottlieb ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:217 Lehmann, Christoph ­ Susannental ­ 4:265 Lehmann, David ­ Urbach ­ 4:270 Lehmann, Gottfried ­ Bettinger ­ 1:136 Lehmann, Gottlieb ­ Paulskaya ­ 3:333 Lehmann, Heinrich ­ Warenburg ­ 4:344

Page 36

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Lehmann, Johann Gottlieb ­ Orlovskaya ­ 3:327 Lehmann, Konrad ­ Extra ­ 3:354 Lehmann, Maria Rebeka ­ Fischer ­ 1:408 Lehmann, Martin ­ Bettinger ­ 1:135 Lehning, Johann Conrad ­ Schwab ­ 4:129 Lehning, Johannes ­ Brabander ­ 1:216 Lehning, Johannes ­ Schulz ­ 4:124 Lehr ­ see also Leer Lehr, Johannes ­ Krasnoyar ­ 2:431 Lehr, Johannes ­ Messer ­ 3:147 Lehr, Just ­ Messer ­ 3:148 Lehr, Konrad ­ Krasnoyar ­ 2:438 Leibel, Heinrich ­ Extra ­ 2:270 Leichleidner ­ see Leichleiter Leichleiter [Leichleidner], Michael ­ Louis ­ 3:85 Leichner, Adam ­ Keller ­ 2:344 Leichner, Christoph ­ Kaneau ­ 2:248 Leichner, Peter ­ Schönchen ­ 4:108 Leichner, Philipp ­ Balzer ­ 1:87 Leicht, Johann Heinrich ­ Krasnoyar ­ 2:415 Leichtling, Michael ­ Leichtling ­ 3:51 Leick, Johannes ­ Schuck ­ 4:117 Leidemann, Georg Michael ­ Extra ­ 3:366 Leifried?, Joseph ­ Extra ­ 1:200 Leikam, Andreas ­ Laub ­ 3:27 Leimann ­ see Lehmann Lein, Konrad ­ Moor ­ 3:162 Leindecker, Barbara ­ Keller ­ 2:348 Leindecker, Christoph ­ Chasselois ­ 1:258 Leindecker, Johann ­ Chasselois ­ 1:258 Leinecker, Christian ­ Köhler ­ 2:369 Leinen, Conrad ­ Extra ­ 4:378 Leinen, Sebastian ­ Ober-Monjou ­ 3:305 Leinhardt, Caspar ­ Extra ­ 1:172 Leinhardt?, Johannes ­ Extra ­ 1:167 Leinschmidt, Philipp Peter ­ Huck ­ 2:157 Leinweber, Wilhelm ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:180 Leirich, Thobias ­ Extra ­ 3:207 Leis, Konrad ­ Huck ­ 2:141 Leis?, Johann Georg ­ Extra ­ 1:169 Leisel, Andreas ­ Graf ­ 2:69 Leisel, Conrad ­ Ernestinendorf ­ 1:404 Leisel, Johann Heinrich ­ Ernestinendorf ­ 1:405 Leist?, Susanna ­ Fischer ­ 1:413 Leister, Johann ­ Köhler ­ 2:367 Leitner, Johann Kaspar ­ Katharinenstadt ­ 2:276 Leitsinger, Philipp ­ Leitsinger ­ 3:63 Lelender, Antony ­ Rohleder ­ 4:52 Lemaire, Brijan ­ Franzosen ­ 1:454 Lemaire, Peter ­ Franzosen ­ 1:451 Lembach, Anton ­ Dönhof ­ 1:357 Lembach, Paul ­ Extra ­ 4:357 Lemermeier?, Georg ­ Leitsinger ­ 3:68 Lemke?, Joachim ­ Extra ­ 1:170 Lemmernmann?, Georg ­ Jost ­ 2:202 Lemp, Christoph ­ Brabander ­ 1:241 Lempe, Christian ­ Paulskaya ­ 3:336 Lemrich, Johann ­ Keller ­ 2:353 Lenert?, Christoph ­ Extra ­ 1:202

Lenk, Johann ­ Paulskaya ­ 3:332 Lenk, Johann Philipp ­ Straub ­ 4:241 Lenkof, Sebastian ­ Ober-Monjou ­ 3:297 Lens?, Johann Martin ­ Bauer ­ 1:124 Lenz, Jacob ­ Stahl am Karaman ­ 4:192 Lenz, Just ­ Dönhof ­ 1:362 Lenz, Ludwig ­ Krasnoyar ­ 2:434 Lenz, Tobias ­ Walter ­ 4:312 Leonhard, Andreas ­ Frank ­ 1:428 Leonhard, Anna Maria ­ Göbel ­ 2:55 Leonhard, Heinrich ­ Frank ­ 1:423 Leonhard, Jacob ­ Extra ­ 1:195 Leonhard, Johann Georg ­ Köhler ­ 2:379 Leonhard, Johann Jacob ­ Schwab ­ 4:136 Leonhard, Johannes ­ Urbach ­ 4:278 Leonhard, Konrad ­ Grimm ­ 2:84 Leonhard, Michael ­ Degott ­ 1:265 Leonhard, Nikolaus ­ Hölzel ­ 2:123 Leopold, Andreas ­ Extra ­ 2:264 Leopold, Dorothea ­ Leichtling ­ 3:54 Leopold, Friederika ­ Extra ­ 3:215 Leopold, Michael ­ Kamenka ­ 2:222 Lepkrenk, Jacob ­ Extra ­ 2:325 Lerch ­ see also Lerg Lerch, Gottlieb ­ Schäfer ­ 4:91 Lerch, Rudolph ­ Schäfer ­ 4:103 Lerg [Lerch?], Johann ­ Paulskaya ­ 3:331 Lerg, Johann Heinrich ­ Schulz ­ 4:125 Lerg, Johannes ­ Schulz ­ 4:125 Leribel, Georg ­ Ober-Monjou ­ 3:303 Leschhorn, Ursula ­ Kaneau ­ 2:255 Lesher, Johann Adam ­ Frank ­ 1:424 Lestran, Sebastian ­ Franzosen ­ 1:449 Leth, Johannes ­ Pfeifer ­ 3:402 Letran, Sibilla Katharina ­ Extra ­ 2:332 Letz?, Johann Melchior ­ Nieder-Monjou ­ 3:193 Lex [Leks], Albrecht ­ Kamenka ­ 2:232 Ley, Andreas ­ Dönhof ­ 1:358 Libhardt [Lipphardt], Christoph ­ Norka ­ 3:280 Libie, Lorenz ­ Köhler ­ 2:382 Licht, Susanna ­ Kutter ­ 2:476 Lichtenberger, Christoph ­ Walter ­ 4:304 Lichtenstein?, Matthias ­ Extra ­ 3:369 Lichtenwald, Heinrich ­ Dönhof ­ 1:366 Lick, Johannes ­ Louis ­ 3:79 Lieber, Conrad ­ Beauregard ­ 1:191 Lieber, Peter ­ Extra ­ 4:355 Lieber, Philipp Jakob ­ Susannental ­ 4:265 Lieber, Wilhelm ­ Straub ­ 4:243 Lieder, Johann Gottlieb ­ Straub ­ 4:234 Lieder, Johann Peter ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:188 Lieders, Johann Detlef ­ Boisroux ­ 1:159 Lieders?, Friedrich ­ Dreispitz ­ 1:373 Liege, Otto Albertus ­ Reinhardt ­ 4:23 Lies, Johann Georg ­ Philippsfeld ­ 3:405 Ligene, Jeaquc ­ Franzosen ­ 1:444 Lilienthal, Johann Heinrich ­ Katharinenstadt ­ 2:317 Lill [Lehl?|, Johann ­ Extra ­ 1:205 Lill?, Conrad ­ Ernestinendorf ­ 1:397

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Page 37

Combined Surname Index to 1767 Census of the Volga German Colonies

Limbach, Simon ­ Leitsinger ­ 3:71 Lind, Adam ­ Kraft ­ 2:403 Lind, Johannes ­ Dönhof ­ 1:357 Lindacher, Christian ­ Schulz ­ 4:126 Linde, David Andreas ­ Holstein ­ 2:126 Lindemann, Johann Just ­ Extra ­ 3:373 Lindner, Johannes ­ Hölzel ­ 2:115 Lindner, Joseph ­ Pfeifer ­ 3:388 Linenbach ­ see Lingelbach Linenberg [Lüneberg], Georg ­ Mariental ­ 3:101 Lingelbach [Linenbach], Johann ­ Orlovskaya ­ 3:321 Link, Johann Conrad ­ Walter ­ 4:314 Linke, Gabriel ­ Extra ­ 3:225 Linke, Gottlieb ­ Jost ­ 2:198 Linker, David ­ Stephan ­ 4:223 Linker, Johannes Georg ­ Walter ­ 4:309 Linlze, Anna Catharina ­ Dehler ­ 1:276 Lion, Margaretha ­ Katharinenstadt ­ 2:288 Lionier?, Johann ­ Enders ­ 1:381 Lios, Franz ­ Schuck ­ 4:116 Lipp [Linn], Johannes ­ Grimm ­ 2:73 Lippert, Caspar ­ Walter ­ 4:298 Lippert, Christoph ­ Walter ­ 4:298 Lippert, Johann ­ Schwed ­ 4:144 Lippert, Johann Christian ­ Katharinenstadt ­ 2:277 Lipphardt ­ see Libhardt Lippmann, Friedrich ­ Dinkel ­ 1:300 Lipps, Wilhelm ­ Messer ­ 3:147 Lips, Christoph ­ Orlovskaya ­ 3:316 Lir?, Johann ­ Ernestinendorf ­ 1:396 Lisberg, Johann Heinrich ­ Kratzke ­ 2:458 Lissau, Christian ­ Bauer ­ 1:119 Lissmann, Konrad ­ Norka ­ 3:253 Litauer?, Andreas ­ Ernestinendorf ­ 1:396 Lither [Liter], Christian ­ Kamenka ­ 2:237 Lither [Liter], Jost ­ Kamenka ­ 2:237 Litke, Johann ­ Jost ­ 2:207 Litke, Johann Bernhard ­ Kaneau ­ 247 Litseu, Christian ­ Merkel ­ 3:127 Litz, Anna Margaretha ­ Köhler ­ 2:363 Litzauer [Litauer], Kaspar ­ Göbel ­ 2:45 Litzenberger, Sebastian ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:188 Lobe, Michael ­ Cäsarsfeld ­ 1:246 Lobes, Jacob ­ Paulskaya ­ 3:349 Lobingel?, Carl ­ Brabander ­ 1:235 Löbsack, Immanuel ­ Frank ­ 1:426 Loch [Lach], Kaspar ­ Kutter ­ 2:483 Loch, Dietrich ­ Orlovskaya ­ 3:315 Loch, Michael ­ Hölzel ­ 2:111 Lochmann, Georg ­ Paulskaya ­ 3:335 Löffler, Tobias ­ Rosenheim ­ 4:73 Lofing, Johann Heinrich ­ Norka ­ 3:253 Lofink, Daniel ­ Extra ­ 1:163 Login?, Johannes Christoph ­ Schulz ­ 4:122 Lohmann, Johann ­ Merkel ­ 3:123 Lohmann, Johannes ­ Pfeifer ­ 3:384 Lohmann, Ludwig ­ Laub ­ 3:29 Lohr, Johannes ­ Boisroux ­ 1:154 Lohrengel, Georg ­ Dönhof ­ 1:356 Lohrengel, Just ­ Balzer ­ 1:932 Lohrengel, Peter ­ Dönhof ­ 1:359 Lohrey ­ see also Lorey Lohrey, Melchior ­ Kutter ­ 2:479 Lombar, Simon ­ Brabander ­ 1:233 Londerin?, Michael ­ Dreispitz ­ 1:376 Long?, Christoph ­ Extra ­ 3:369 Lonz, Leonhard ­ Orlovskaya ­ 3:328 Loob, Philipp ­ Bangert ­ 1:109 Loos, Jacob ­ Norka ­ 3:239 Loos, Johann Peter ­ Extra ­ 2:274 Loos, Johann Peter ­ Kutter ­ 2:492 Loos, Johannes ­ Kutter ­ 2:476 Looss, Karl ­ Katharinenstadt ­ 2:309 Lopes, Peter ­ Walter ­ 4:299 Lorei ­ see Lorey Lorenz, Adam ­ Leitsinger ­ 3:67 Lorenz, Christian Ulrich ­ Galka ­ 2:30 Lorenz, Georg ­ Extra ­ 3:226 Lorenz, Georg ­ Kutter ­ 2:495 Lorenz, Heinrich ­ Messer ­ 3:136 Lorenz, Johann Friedrich ­ Jost ­ 2:199 Lorenz, Johann Nikolaus ­ Schönchen ­ 4:109 Lorenz, Peter ­ Warenburg ­ 4:343 Lorenz, Philipp ­ Kutter ­ 2:491 Loresch, Johann ­ Stahl am Karaman ­ 4:201 Loresch, Johannes ­ Stahl am Karaman ­ 4:199 Lorey ­ see also Lohrey Lorey [Lorei], Johann Heinrich ­ Norka ­ 3:228 Lorey [Lorei], Johannes ­ Messer ­ 3:147 Lorey [Lorei], Johannes ­ Nieder-Monjou ­ 3:204 Lorey, Johann Heinrich ­ Norka ­ 3:228 Losgus?, Johann Friedrich ­ Extra ­ 1:174 Loskaut, Konrad ­ Schönchen ­ 4:108 Lossei, Johann ­ Köhler ­ 2:381 Lotz, August ­ Katharinenstadt ­ 2:291 Lotz, Christoph ­ Extra ­ 4:352 Lotz, Daniel ­ Kaneau ­ 2:260 Lotz, Johann ­ Nieder-Monjou ­ 3:187 Lotz, Johann Georg ­ Extra ­ 2:268 Lotz, Johann Heinrich ­ Extra ­ 1:166 Lotz, Peter ­ Nieder-Monjou ­ 3:201 Löwenbrüch ­ see Löwenbrück Löwenbrück [Löwenbrüch], Johann ­ Louis ­ 3:85 Lübert, Dorothea Louise ­ Boisroux ­ 1:161 Lüdander?, Matthias ­ Schwed ­ 4:142 Ludgardt, Eva Elisabeth ­ Leichtling ­ 3:61 Ludwig, Andreas ­ Ober-Monjou ­ 3:291 Ludwig, Georg ­ Enders ­ 1:390 Ludwig, Johann ­ Degott ­ 1:263 Ludwig, Johann ­ Laub ­ 3:29 Ludwig, Johann Christian ­ Katharinenstadt ­ 2:279 Ludwig, Johann Michael ­ Extra ­ 1:174 Ludwig, Johann Paul ­ Beauregard ­ 1:178 Ludwig, Katharina ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:192 Ludwig, Martin ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:182 Ludwig, Philipp ­ Orlovskaya ­ 3:326

Page 38

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Ludwig, Philipp ­ Philippsfeld ­ 3:405 Ludwig, Simon ­ Extra ­ 1:204 Luft, Johann ­ Kraft ­ 2:393 Luft, Johann Georg ­ Frank ­ 1:425 Luft, Johannes ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:177 Lugarn, Albertus ­ Preuss ­ 3:427 Luhm, Wilhelm ­ Katharinenstadt ­ 2:302 Luid?, Johannes ­ Extra ­ 1:210 Luis, Barbara ­ Walter ­ 4:314 Luis, Jacob ­ Extra ­ 1:213 Lulea?, Carl Gottfried ­ Extra ­ 1:210 Lüneberg ­ see Linenberg Lungrin, Jonas ­ Kratzke ­ 2:456 Lusacker, Andreas ­ Hildmann ­ 2:100 Lüsemann?, Michael ­ Frank ­ 1:428 Lust, Philipp ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:190 Lüttich, Stephan ­ Volmer ­ 4:289 Lutz, Conrad ­ Balzer ­ 1:92 Lutz, Conrad ­ Dietel ­ 1:295 Lutz, David ­ Grimm ­ 2:78 Lutz, Johann Georg ­ Extra ­ 3:214 Lutz, Johann Michael ­ Warenburg ­ 4:334 Lutz, Johannes ­ Grimm ­ 2:85 Lutz, Maria ­ Schäfer ­ 4:100 Lutz, Michael ­ Frank ­ 1:430 Lutz, Simon ­ Pfeifer ­ 3:389 Luzaft?, Johann ­ Enders ­ 1:388 Maas, Martin Michael ­ Schäfer ­ 4:98 Maaß, Johann Georg ­ Beauregard ­ 1:187 Machelmann, Johann Friedrich ­ Extra ­ 3:371 Machleit, Mathias ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:182 Machleit, Wilhelm ­ Extra ­ 3:353 Macht, Konrad ­ Köhler ­ 2:374 Mack, Melchior ­ Kraft ­ 2:394 Mader, Franz Joseph ­ Brabander ­ 1:221 Magar, Christoph ­ Extra ­ 4:361 Magel, Heinrich ­ Balzer ­ 1:82 Magel, Melchior ­ Lauwe ­ 3:48 Mahler, Johann Daniel ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:211 Mai, Adam ­ Kolb ­ 2:391 Mai, Andreas ­ Extra ­ 3:373 Mai, Anton ­ Nieder-Monjou ­ 3:204 Mai, Christian ­ Balzer ­ 1:93 Mai, Georg ­ Extra ­ 4:365 Mai, Georg ­ Moor ­ 3:172 Mai, Gottfried ­ Kaneau ­ 2:244 Mai, Heinrich ­ Norka ­ 3:246 Mai, Johann Georg ­ Holstein ­ 2:135, 2:136 Mai, Johann Jacob ­ Holstein ­ 2:136 Mai, Johann Peter ­ Holstein ­ 2:135 Mai, Johannes ­ Brabander ­ 1:232 Mai, Wilhelm ­ Katharinenstadt ­ 2:287 Maibach, Nikolaus ­ Preuss ­ 3:419 Maier ­ see Meier Maimre, Louis ­ Franzosen ­ 1:447 Mainz, Adam ­ Leitsinger ­ 3:70 Mainz, Heinrich ­ Dinkel ­ 1:298 Mainz, Peter ­ Katharinenstadt ­ 2:319 Maiwald, Christoph ­ Lauwe ­ 3:43

Major, Georg ­ Grimm ­ 2:83 Makroth, Heinrich ­ Urbach ­ 4:279 Malchus, Anna Elisabeth ­ Hildmann ­ 2:107 Maler, Valentin ­ Anton ­ 1:68 Malic?, Johann Jacob ­ Bauer ­ 1:118 Maliern, Heinrich ­ Beauregard ­ 1:184 Malin, Michael ­ Schwed ­ 4:142 Maljawski, Michael ­ Kratzke ­ 2:456 Mallad, Johannes ­ Pfeifer ­ 3:401 Malm, Christina ­ Galka ­ 2:36 Malque, Jean ­ Franzosen ­ 1:442 Maltern, Wilhelm ­ Beauregard ­ 1:184 Manen, Bauter van der ­ Extra ­ 3:211 Mankeln?, Elisabeth ­ Extra ­ 1:175 Manlinger, Johannes ­ Hölzel ­ 2:118 Mann, Christian ­ Bettinger ­ 1:132 Mann, Ernst ­ Boisroux ­ 1:153 Mannenger, Wilhelm Christian ­ Extra ­ 1:194 Mannschau, Johannes ­ Rothammel ­ 4:86 Manus, Carl ­ Schäfer ­ 4:98 Manus, Peter ­ Preuss ­ 3:423 Manweiler, Adam ­ Messer ­ 3:133 Manweiler, Adolph ­ Messer ­ 3:134 Manweiler, Jacob ­ Messer ­ 3:134 Manweiler, Philipp ­ Messer ­ 3:132 Manz, Bartolomeus ­ Köhler ­ 2:364 Manz, Heinrich ­ Frank ­ 1:437 Marehand, Fransois ­ Franzosen ­ 1:443 Margheim, Gottlieb ­ Merkel ­ 3:126 Mariental, Daniel ­ Cäsarsfeld ­ 1:246 Marken, Sophia ­ Urbach ­ 4:273 Markert, Leonhard ­ Krasnoyar ­ 2:417 Markert, Michael ­ Krasnoyar ­ 2:440 Markgraf, Paulus ­ Paulskaya ­ 3:333 Markolf?, Johann ­ Nieder-Monjou ­ 3:192 Markstal ler, Jacob ­ Rosenheim ­ 4:77 Markus, Ernst ­ Hildmann ­ 2:101 Markus, Georg ­ Lauwe ­ 3:39 Markus, Tobias Friedrich ­ Schulz ­ 4:119 Markus, Valentin ­ Krasnoyar ­ 2:424 Marmis, Franz Joseph ­ Herzog ­ 2:94 Marqua, Christian ­ Ober-Monjou ­ 3:309 Marquardt ­ see Marqua Marquardt ­ see Marquart Marquart, Friedrich Eberhard ­ Mariental ­ 3:117 Marquart, Friedrich ­ Grimm ­ 2:77 Marquart, Johannes ­ Norka ­ 3:242 Marquart, Michael ­ Norka ­ 3:242 Martel, Heinrich ­ Dehler ­ 1:273 Martel, Johann Peter ­ Dehler ­ 1:277 Martel, Johannes ­ Dehler ­ 1:277 Martens, Joachim ­ Holstein ­ 2:126 Märtensheim, Katharina ­ Extra ­ 4:369 Martin, Anton ­ Extra ­ 3:372 Martin, Caspar ­ Extra ­ 1:209 Martin, Conrad ­ Extra ­ 1:174 Martin, Jacob ­ Keller ­ 2:342 Martin, Johannes ­ Stahl am Karaman ­ 4:203 Martin, Konrad ­ Extra ­ 3:216

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Page 39

Combined Surname Index to 1767 Census of the Volga German Colonies

Martin, Magdalena ­ Stahl am Karaman ­ 4:202 Martin, Margaretha ­ Katharinenstadt ­ 2:322 Martin, Maria Magdalena ­ Katharinenstadt ­ 2:304 Martin, Nicolaus ­ Lauwe ­ 3:43 Martin, Valpurgis ­ Bettinger ­ 1:131 Martin, Wilhelm ­ Stahl am Karaman ­ 4:203 Martinus, Johann Gottlieb Leopold ­ Kaneau ­ 2:244 Martis, Heinrich ­ Mariental ­ 3:105 Martz?, Jacob ­ Nieder-Monjou ­ 3:188 Marusch, Peter ­ Brabander ­ 1:233 Marx, Andreas ­ Bettinger ­ 1:135 Marx, Hubert ­ Louis ­ 3:88 Marx, Johann ­ Rosenheim ­ 4:66 Marx, Michael ­ Kaneau ­ 2:254 März [Mertz], Heinrich ­ Lauwe ­ 3:46 März, Anton ­ Leichtling ­ 3:58 März, Hermann ­ Chasselois ­ 1:253 März, Jacob ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:205 März, Johannes ­ Beauregard ­ 1:189 Masch, Johann ­ Messer ­ 3:138 Maser, Gottfried ­ Kukkus ­ 2:467 Massmann, Heinrich ­ Volmer ­ 4:287 Masson, Nicolaus ­ Brabander ­ 1:225 Mast, Johann Dietrich ­ Warenburg ­ 4:333 Masuri, Matthias ­ Seelmann ­ 4:160 Matelheim, Georg ­ Semenovka ­ 4:188 Matheas [Mattias?], Valentin ­ Ober-Monjou ­ 3:305 Mathien, Dominik ­ Köhler ­ 2:361 Mathis, Johann Ernst ­ Ober-Monjou ­ 3:306 Mathius, Peter ­ Keller ­ 2:347 Mathres, Matthias ­ Brabander ­ 1:237 Mattern, Christian ­ Warenburg ­ 4:325 Mattern, Peter ­ Schulz ­ 4:120 Matters, Barbara ­ Rosenheim ­ 4:66 Matthias, Gottlieb ­ Urbach ­ 4:282 Matthias, Nicolaus ­ Schuck ­ 4:116 Matthiesen, Heinrich ­ Reinwald ­ 4:32 Matthisen, Johann ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:206 Matthissen, Johann Arent ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:215 Mattias? ­ see Matheas Mattis, Johann Georg ­ Kaneau ­ 2:256 Matz, Gottfried ­ Preuss ­ 3:418 Matza, Franz ­ Rothammel ­ 4:83 Mauch (Mauck), Balsert ­ Lauwe ­ 3:42 Mauck ­ see Mauch Maul, Karl ­ Norka ­ 3:229 Maul, Konrad ­ Kutter ­ 2:486 Maul, Valentin ­ Straub ­ 4:241 Mauren, Christian ­ Kamenka ­ 2:235 Maurer, Georg ­ Bauer ­ 1:126 Maurer, Hubertus ­ Rothammel ­ 4:82 Maurer, Johann ­ Extra ­ 2:274 Maurer, Johann Adam ­ Warenburg ­ 4:340 Maurer, Johann Peter ­ Warenburg ­ 4:340 Maurer, Philipp ­ Paulskaya ­ 3:348 Maurer, Philipp Jacob ­ Mariental ­ 3:96 Maurer, Susanna ­ Katharinenstadt ­ 2:305 Maus, Daniel ­ Nieder-Monjou ­ 3:193 Maus, Jakob ­ Grimm ­ 2:83 Mauter, Georg ­ Messer ­ 3:134 Max, Franz ­ Dehler ­ 1:268 Maxaner, Johann ­ Preuss ­ 3:425 May, Heinrich ­ Shcherbakovka ­ 4:251 Mechwart?, Caspar ­ Dönhof ­ 1:364 Meckel, Johann ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:210 Meckel?, Johann Philipp ­ Extra ­ 1:197 Medeque, Jean ­ Franzosen ­ 1:455 Meder, Heinrich Martin ­ Holstein ­ 2:136 Meder, Joseph ­ Kamenka ­ 2:237 Meeker?, Georg ­ Boisroux ­ 1:158 Meeker?, Johann ­ Extra ­ 3:368 Meer?, Georg Balthasar ­ Dobrinka ­ 1:328 Mehl, Caspar ­ Straub ­ 4:234 Mehl, Johann Heinrich ­ Reinhardt ­ 4:19 Mehlberger, Michael ­ Degott ­ 1:264 Mehlfelder, Martin ­ Leitsinger ­ 3:74 Mehlhorn, Gottfried Samuel ­ Reinhardt ­ 4:20 Mehm, Peter ­ Pfeifer ­ 3:393 Mehner?, Johann Georg ­ Extra ­ 3:209 Meibeier, Jakob ­ Herzog ­ 2:91 Meier, Adam ­ Extra ­ 3:354 Meier, Adam ­ Katharinenstadt ­ 2:283 Meier, Adam ­ Shcherbakovka ­ 4:250 Meier, Alexander ­ Dönhof ­ 1:353 Meier, Alicher? ­ Fischer ­ 1:409 Meier, Anton ­ Susannental ­ 4:259 Meier, Balthasar ­ Müller ­ 3:183 Meier, Barbara ­ Extra ­ 2:329 Meier, Christoph ­ Rosenheim ­ 4:77 Meier, Christoph ­ Schäfer ­ 4:103 Meier, Christoph ­ Shcherbakovka ­ 4:246 Meier, Christoph ­ Warenburg ­ 4:337 Meier, Conrad ­ Warenburg ­ 4:324 Meier, Elisabeth ­ Norka ­ 3:285 Meier, Elisabeth ­ Stahl am Karaman ­ 4:192 Meier, Eva Elisabeth ­ Extra ­ 3:226 Meier, Franz ­ Rothammel ­ 4:84 Meier, Friedrich ­ Jost ­ 2:198 Meier, Friedrich ­ Urbach ­ 4:273 Meier, Georg ­ Extra ­ 3:367 Meier, Georg Friedrich ­ Fischer ­ 1:413 Meier, Gottfried ­ Nieder-Monjou ­ 3:190 Meier, Heinrich ­ Extra ­ 1:168; 4:362 Meier, Heinrich ­ Preuss ­ 3:428, 3:440 Meier, Jacob ­ Brabander ­ 1:230 Meier, Jacob ­ Louis ­ 3:82 Meier, Johann ­ Dreispitz ­ 1:375 Meier, Johann Augustus ­ Warenburg ­ 4:324 Meier, Johann Christoph ­ Jost ­ 2:208 Meier, Johann Georg ­ Dobrinka ­ 1:325 Meier, Johann Heinrich ­ Extra ­ 3:361 Meier, Johanna Louisa ­ Jost ­ 2:212 Meier, Johannes ­ Balzer ­ 1:77 Meier, Johannes ­ Beauregard ­ 1:186 Meier, Johannes ­ Extra ­ 2:327 Meier, Johannes ­ Krasnoyar ­ 2:425

Page 40

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Meier, Johannes ­ Seelmann ­ 4:161 Meier, Johannes ­ Warenburg ­ 4:329 Meier, Jürgen ­ Dobrinka ­ 1:316 Meier, Kaspar ­ Extra ­ 3:206 Meier, Kaspar ­ Louis ­ 3:92 Meier, Leonhard ­ Jost ­ 2:212 Meier, Leonhard ­ Mariental ­ 3:113 Meier, Leonhard ­ Shcherbakovka ­ 4:250 Meier, Maria Elisabeth ­ Holstein ­ 2:135 Meier, Martin ­ Norka ­ 3:285, 3:287 Meier, Martin ­ Shcherbakovka ­ 4:251 Meier, Michael ­ Extra ­ 3:359 Meier, Michael ­ Kamenka ­ 2:219 Meier, Michael ­ Nieder-Monjou ­ 3:190 Meier, Michael ­ Sewald ­ 4:171 Meier, Nicolaus ­ Louis ­ 3:89 Meier, Peter ­ Husaren ­ 2:171 Meier, Peter ­ Krasnoyar ­ 2:442 Meier, Peter ­ Louis ­ 3:89 Meier, Sebastian ­ Extra ­ 2:324 Meier, Simon ­ Kautz ­ 2:334 Meier, Simon ­ Mariental ­ 3:112 Meier, Valentin ­ Dreispitz ­ 1:377 Meier, Wilhelm ­ Extra ­ 4:358 Meilinger, Christian ­ Preuss ­ 3:432 Meinhan?, Hmatnan? ­ Beauregard ­ 1:183 Meinhard, Johann Heinrich ­ Extra ­ 1:166 Meinhardt, Peter ­ Reinwald ­ 4:45 Meinicke, Johann Christian ­ Boisroux ­ 1:143 Meininger, Friedrich ­ Messer ­ 3:141 Meininger, Johannes ­ Messer ­ 3:141 Meis (Maist?), Johann Peter ­ Extra ­ 1:197 Meiser, Anna Maria ­ Brabander ­ 1:239 Meisinger, Johann Heinrich ­ Messer ­ 3:145 Meisinger, Valentin ­ Messer ­ 3:145 Meisner, Johann ­ Lauwe ­ 3:38 Meisner, Karl ­ Jost ­ 2:210 Meisner, Karl Andreas ­ Kaneau ­ 2:243 Meissinger, Johannes ­ Balzer ­ 1:89 Meisterung, Christoph ­ Messer ­ 3:135 Meisterung, Maria Magdalena ­ Messer ­ 3:136 Meitner, Andreas ­ Schwed ­ 4:143 Mekler, Michael ­ Lauwe ­ 3:48 Mell, Christoph ­ Kukkus ­ 2:467 Melling, Jacob ­ Walter ­ 4:306 Mellinger, Peter ­ Kamenka ­ 2:225 Meloder, Sebastian ­ Leitsinger ­ 3:70 Melzer, Johann Gottlieb ­ Holstein ­ 2:128 Mene [Menet], Anton ­ Extra ­ 3:374 Mener, Kaspar ­ Extra ­ 2:269 Mener?, Johannes ­ Extra ­ 3:367 Menet ­ see Mene Meng, Johann ­ Messer ­ 3:133 Menge, Johann Martin ­ Extra ­ 4:380 Mengel, Elisabeth ­ Urbach ­ 4:271 Menges, Gerhard ­ Dehler ­ 1:270 Menges, Leonhard ­ Shcherbakovka ­ 4:255 Menges?, Johann Christoph ­ Beauregard ­ 1:192 Menich, Johann Philipp ­ Rosenheim ­ 4:77

Mennike, Adam ­ Beauregard ­ 1:188 Mensing, Anton ­ Seelmann ­ 4:150 Mensing, Eberhard ­ Köhler ­ 2:378 Mensing, Heinrich ­ Pfeifer ­ 3:398 Mensing, Jacob ­ Köhler ­ 2:376 Mensing, Magdalena ­ Seelmann ­ 4:157 Menzel, Christian Heinrich ­ Reinhardt ­ 4:22 Merhardt, Johann Heinrich ­ Philippsfeld ­ 3:403 Merine?, Maria Agnessa ­ Holstein ­ 2:132 Meringer, Johannes ­ Brabander ­ 1:217 Merk, Friedrich ­ Boisroux ­ 1:153 Merk, Johann Adam ­ Laub ­ 3:27 Merk, Johann Friedrich ­ Jost ­ 2:207 Merkel, Anna Katharina ­ Extra ­ 3:222 Merkel, Anna Margaretha ­ Merkel ­ 3:129 Merkel, Georg ­ Balzer ­ 1:75 Merkel, Johann Friedrich ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:181 Merkel, Johann Georg ­ Extra ­ 3:374 Merkel, Johann Georg ­ Merkel ­ 3:129 Merkel, Katharina ­ Extra ­ 3:226 Merkel, Konrad ­ Göbel ­ 2:40 Merker [Märker], Franz ­ Graf ­ 2:59 Merle?, Jacob ­ Rosenheim ­ 4:68 Merlein?, Michael? ­ Leitsinger ­ 3:75 Merler, Regina ­ Orlovskaya ­ 3:313 Mertz ­ see also März Mertz, Georg Philipp ­ Reinhardt ­ 4:27 Mertz, Johannes ­ Reinhardt ­ 4:27 Mertz, Michael ­ Urbach ­ 4:282 Mertz?, Christian ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:213 Mertz?, Ludwig ­ Norka ­ 3:286 Merz, Johann Philipp ­ Grimm ­ 2:79 Merz, Michael ­ Extra ­ 3:211 Mesing, Kaspar ­ Extra ­ 3:370 Messer, Anna Dorothea ­ Norka ­ 3:284 Messer, Elisabeth ­ Norka ­ 3:281 Messer, Heinrich ­ Norka ­ 3:242 Messer, Heinrich ­ Preuss ­ 3:434, 438 Messer, Johann Just ­ Norka ­ 3:283 Messer, Johannes ­ Messer ­ 3:131 Messer, Johannes ­ Norka ­ 3:281, 283 Messler, Johannes ­ Leichtling ­ 3:55 Mettig?, Gottfried ­ Extra ­ 3:358 Metz, Aegenius ­ Merkel ­ 3:126 Metz, Appolonia ­ Hölzel ­ 2:111 Metz, Friedrich ­ Brabander ­ 1:219 Metzer, Georg ­ Ober-Monjou ­ 3:291 Metzger, Baltasar ­ Philippsfeld ­ 3:411 Metzger, Johann ­ Warenburg ­ 4:331 Metzger, Johann Georg ­ Anton ­ 1:64 Metzger, Kaspar ­ Leitsinger ­ 3:71 Metzger, Nicolaus ­ Anton ­ 1:65 Metzger, Peter ­ Warenburg ­ 4:348 Metzinger, Joseph ­ Graf ­ 2:60 Metzler, Johannes ­ Extra ­ 4:377 Metzler, Johannes ­ Straub ­ 4:23 1 Meyer, Heinrich ­ Dietel ­ 1:296 Mezieres, Carl ­ Brabander ­ 1:230 Michael [Michel], Konrad ­ Moor ­ 3:163

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Page 41

Combined Surname Index to 1767 Census of the Volga German Colonies

Michael [Michel], Ludwig ­ Moor ­ 3:164 Michael, Andreas ­ Extra ­ 2:271 Michael, Anna ­ Extra ­ 2:323 Michael, Konrad ­ Extra ­ 2:323 Michaelis, Christian ­ Jost ­ 2:205 Michaelis, Johann Gottlieb ­ Dobrinka ­ 1:129 Michaelis, Johann Wilhelm ­ Katharinenstadt ­ 2:312 Michaelis, Philipp ­ Kratzke ­ 2:450 Michel ­ see also Michael Michel, Anton ­ Franzosen ­ 1:447 Michel, Heinrich Paul ­ Dietel ­ 1:296 Michel, Johann Adam ­ Huck ­ 2:152 Michel, Johannes ­ Paulskaya ­ 3:350 Michel, Ludwig Georg ­ Huck ­ 2:153 Michel, Wilhelm ­ Dietel ­ 1:294 Michelis, Ferdinand ­ Extra ­ 3:366 Michelsack, Johann ­ Nieder-Monjou ­ 3:199 Michelsen, Asmus ­ Urbach ­ 4:279 Michelsen, Michael ­ Warenburg ­ 4:329 Mielchen, Valentin ­ Walter ­ 4:300 Miemer, Elisabeth ­ Extra ­ 3:207 Mihl, Andreas ­ Dietel ­ 1:280 Mihl, Catharina ­ Dobrinka ­ 1:339 Mihm, Joachim ­ Semenovka ­ 4:177 Milchner, Heinrich ­ Preuss ­ 3:423 Miller, Martin ­ Bauer ­ 1:115 Milling, Johann ­ Paulskaya ­ 3:344 Milling, Johannes ­ Norka ­ 3:260 Milling, Matthias ­ Orlovskaya ­ 3:317 Milliozzi, Paskai ­ Extra ­ 3:218 Millner (Müller), Andreas ­ Paulskaya ­ 3:347 Miltenberger, Christoph ­ Sewald ­ 4:173 Miltenberger, Jacob ­ Kautz ­ 2:339 Milter, Michael ­ Seelmann ­ 4:160 Minch, Johann Heinrich ­ Kolb ­ 2:389 Ming ?, Hans Georg ­ Enders ­ 1:384 Mingelbach, Anna ­ Extra ­ 3:216 Mink? ­ see Münch Minor, Peter ­ Dehler ­ 1:275 Minterlein, Samuel ­ Brabander ­ 1:236 Mir?, Heinrich ­ Kaneau ­ 2:253 Misler, Anton ­ Paulskaya ­ 3:342 Mispeck, Margaretha ­ Göbel ­ 2:53 Mitne?, Johann Adam ­ Stahl am Karaman ­ 4:197 Mittelhof, Jacob ­ Kukkus ­ 2:470 Mittelmeier, Simon ­ Extra ­ 2:325 Mitzig?, Johann Friedrich ­ Warenburg ­ 4:329 Mockler, Jacob ­ Katharinenstadt ­ 2:301 Model, Sebastian ­ Ober-Monjou ­ 3:303 Möhler, Margaretha ­ Leichtling ­ 3:59 Mohn, Johannes ­ Moor ­ 3:164 Mohr ­ see also Moor Mohr, Friedrich ­ Preuss ­ 3:417 Mohr, Johann Georg ­ Bauer ­ 1:127 Mohr, Johann Konrad ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:189 Mohr, Katharina ­ Rohleder ­ 4:54 Mohr, Nicolaus ­ Rohleder ­ 4:57 Mohrenhäuser, Johann Georg ­ Köhler ­ 2:383 Möhring, Johann Georg ­ Jost ­ 2:204 Mohrlang, Christoph ­ Walter ­ 4:307 Molko, Anton ­ Warenburg ­ 4:333 Moni, Franz Ludwig ­ Schönchen ­ 4:105 Moninger?, Johann Georg ­ Dobrinka ­ 1:313 Monschau, Georg ­ Brabander ­ 1:228 Mont?, Friedrich ­ Paulskaya ­ 3:335 Monz, Ludwig ­ Beauregard ­ 1:191 Moor [Mohr], Peter ­ Norka ­ 3:276 Moor, Abraham ­ Moor ­ 3:157 Moor, Jacob ­ Moor ­ 3:155 Moor, Johann ­ Kratzke ­ 2:460 Moor, Johann Georg ­ Warenburg ­ 4:325 Moor, Johannes ­ Norka ­ 3:237 Moor, Simon ­ Moor ­ 3:157 Morasch, Johann Georg ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:190 Morasch, Johannes ­ Lauwe ­ 3:43 Morhart?, Johann Daniel ­ Dobrinka ­ 1:330 Moritz, Andreas ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:208 Moritz, Johann Heinrich ­ Norka ­ 3:265 Morkel, Konrad ­ Huck ­ 2:140 Morstein?, Michael ­ Extra ­ 4:361 Mose, Johann Peter ­ Warenburg ­ 4:346 Mosebach, Heinrich ­ Norka ­ 3:266 Mosebach, Wilhelm ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:220 Mosel, Johann Peter ­ Warenburg ­ 4:337 Moser, Johannes ­ Leitsinger ­ 3:77 Möserburg? [Merscheburg], Johann Martin ­ Jost ­ 2:205 Motz, Christoph ­ Warenburg ­ 4:328 Mounie, Fransois ­ Franzosen ­ 1:453 Mounie, Maria Angelika ­ Franzosen ­ 1:442 Muck?, Christian ­ Dietel ­ 1:295 Muf?, Jacob ­ Paulskaya ­ 3:340 Muffert, Nikolaus ­ Leichtling ­ 3:60 Mühl, Johann Heinrich ­ Warenburg ­ 4:334 Mühl, Leonhard ­ Nieder-Monjou ­ 3:203 Mühlbacher, Ursula ­ Rosenheim ­ 4:63 Mühlecker, Conrad ­ Extra ­ 4:366 Mühlhaus, Johann Georg ­ Keller ­ 2:353 Mülberger, Casimir ­ Degott ­ 1:265 Mulidar? [Moliter?], Johannes ­ Leichtling ­ 3:52 Mull?, Johann Just ­ Extra ­ 1:171 Mülleck, Johannes ­ Sewald ­ 4:170 Müllecker, Johann ­ Brabander ­ 1:224 Müllecker, Peter ­ Brabander ­ 1:224 Müller ­ see also Millner Müller, Adam ­ Extra ­ 2:272 Müller, Adam ­ Ober-Monjou ­ 3:299 Müller, Adam ­ Seelmann ­ 4:163 Müller, Adam ­ Susannental ­ 4:266 Müller, Adolph ­ Müller ­ 3:175 Müller, Andreas ­ Dönhof ­ 1:356 Müller, Andreas ­ Extra ­ 1:203 Müller, Andreas ­ Katharinenstadt ­ 2:283 Müller, Andreas ­ Schulz ­ 4:120 Müller, Anna Katharina ­ Müller ­ 3:182 Müller, Anna Katharina ­ Rosenheim ­ 4:79 Müller, Anna Margaretha ­ Frank ­ 1:424

Page 42

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Müller, Anton ­ Extra ­ 2:328 Müller, Benjamin ­ Dreispitz ­ 1:377 Müller, Christian ­ Boisroux ­ 1:155 Müller, Christian ­ Dinkel ­ 1:310 Müller, Christian ­ Extra ­ 2:264, 3:363 Müller, Christian ­ Hildmann ­ 2:98 Müller, Christian ­ Köhler ­ 2:366 Müller, Christian ­ Warenburg ­ 4:338 Müller, Christian Ludwig ­ Boisroux ­ 1:161 Müller, Christina ­ Walter ­ 4:311 Müller, Christoph ­ Kutter ­ 2:484 Müller, Christoph ­ Mariental ­ 3:105 Müller, Christoph ­ Reinwald ­ 4:45 Müller, Conrad ­ Dehler ­ 1:268 Müller, Conrad ­ Frank ­ 1:424 Müller, Dietrich ­ Preuss ­ 3:426 Müller, Dilimann [Daniel?] ­ Frank ­ 1:425 Müller, Elisabeth ­ Katharinenstadt ­ 2:303 Müller, Ernst ­ Balzer ­ 1:90 Müller, Ernst ­ Norka ­ 3:233 Müller, Ferdinand ­ Extra ­ 3:372 Müller, Franz ­ Leichtling ­ 3:60 Müller, Friederika ­ Leichtling ­ 3:55 Müller, Friedrich ­ Bauer ­ 1:127 Müller, Friedrich ­ Lauwe ­ 3:48 Müller, Friedrich ­ Schäfer ­ 4:96 Müller, Friedrich ­ Straub ­ 4:237 Müller, Fritz ­ Kraft ­ 2:410 Müller, Georg ­ Anton ­ 1:54 Müller, Georg ­ Leichtling ­ 3:54 Müller, Georg ­ Norka ­ 3:282 Müller, Georg Friedrich ­ Kutter ­ 2:483 Müller, Georg Jansen ­ Extra ­ 1:201 Müller, Georg Michael ­ Boisroux ­ 1:155 Müller, Gottlieb ­ Kaneau ­ 2:250 Müller, Heinrich ­ Beauregard ­ 1:183 Müller, Heinrich ­ Norka ­ 3:287 Müller, Heinrich ­ Warenburg ­ 4:334 Müller, Helena Margaretha ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:176 Müller, Herman ­ Keller ­ 2:343 Müller, Jacob ­ Kolb ­ 2:391 Müller, Jacob ­ Dietel ­ 1:296 Müller, Jacob ­ Mariental ­ 3:116 Müller, Jacob ­ Schwed ­ 4:143 Müller, Jakob ­ Graf ­ 2:71 Müller, Joaholz ­ Warenburg ­ 4:337 Müller, Johann ­ Dietel ­ 1:296 Müller, Johann ­ Hildmann ­ 2:107 Müller, Johann ­ Schäfer ­ 4:100 Müller, Johann ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:215 Müller, Johann Adam ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:187 Müller, Johann Andreas ­ Katharinenstadt ­ 2:278 Müller, Johann Christian ­ Kaneau ­ 2:245, 2:253 Müller, Johann Christian ­ Schwab ­ 4:136 Müller, Johann Conrad ­ Schäfer ­ 4:91 Müller, Johann Friedrich ­ Warenburg ­ 4:322 Müller, Johann Georg ­ Brabander ­ 1:237 Müller, Johann Georg ­ Susannental ­ 4:263 Müller, Johann Georg ­ Warenburg ­ 4:338

Müller, Johann Heinrich ­ Extra ­ 4:370 Müller, Johann Heinrich ­ Schwed ­ 4:147 Müller, Johann Heinrich ­ Warenburg ­ 4:323 Müller, Johann Heinrich ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:186 Müller, Johann Jacob ­ Extra ­ 1:167 Müller, Johann Jacob ­ Schwed ­ 4:146 Müller, Johann Just ­ Beauregard ­ 1:182 Müller, Johann Ludwig ­ Frank ­ 1:436 Müller, Johann Ludwig ­ Kratzke ­ 2:457 Müller, Johann Martin ­ Frank ­ 1:430 Müller, Johann Michael ­ Dobrinka ­ 1:323 Müller, Johann Michael ­ Messer ­ 3:141 Müller, Johann Peter ­ Extra ­ 3:354 Müller, Johann Peter ­ Köhler ­ 2:363 Müller, Johann Peter ­ Warenburg ­ 4:347 Müller, Johann Philipp ­ Reinwald ­ 4:45 Müller, Johann Reinhardt ­ Katharinenstadt ­ 2:330 Müller, Johann Wilhelm ­ Orlovskaya ­ 3:329 Müller, Johann Wilhelm ­ Stahl am Karaman ­ 4:196 Müller, Johannes ­ Dönhof ­ 1:366 Müller, Johannes ­ Extra ­ 1:171 Müller, Johannes ­ Grimm ­ 2:75 Müller, Johannes ­ Krasnoyar ­ 2:418 Müller, Johannes ­ Kutter ­ 2:485 Müller, Johannes ­ Nieder-Monjou ­ 3:200 Müller, Johannes ­ Norka ­ 3:256, 3:275 Müller, Johannes ­ Paulskaya ­ 3:336 Müller, Johannes ­ Rosenheim ­ 4:78 Müller, Johannes ­ Stahl am Karaman ­ 4:193 Müller, Johannes ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:192 Müller, Jonas ­ Extra ­ 2:270 Müller, Kaspar ­ Köhler ­ 2:372 Müller, Kaspar ­ Laub ­ 3:26 Müller, Kaspar ­ Nieder-Monjou ­ 3:196 Müller, Katharina ­ Kaneau ­ 2:250 Müller, Katharina ­ Leichtling ­ 3:55 Müller, Konrad ­ Grimm ­ 2:78 Müller, Konrad ­ Kaneau ­ 2:261 Müller, Konrad ­ Norka ­ 3:227 Müller, Konrad ­ Philippsfeld ­ 3:407 Müller, Leopold ­ Orlovskaya ­ 3:317 Müller, Magdalena ­ Dreispitz ­ 1:319 Müller, Margaretha ­ Krasnoyar ­ 2:446 Müller, Margarethe ­ Seelmann ­ 4:164 Müller, Maria Petronima ­ Extra ­ 2:330 Müller, Martin ­ Extra ­ 2:270 Müller, Martin ­ Frank ­ 1:423 Müller, Martin ­ Nieder-Monjou ­ 3:187 Müller, Martinus ­ Moor ­ 3:165 Müller, Mathias ­ Kamenka ­ 2:223 Müller, Melchior ­ Katharinenstadt ­ 2:307 Müller, Michael ­ Dietel ­ 1:296 Müller, Michael ­ Extra ­ 1:207, 2:331 Müller, Michael ­ Seelmann ­ 4:161 Müller, Michael ­ Walter ­ 4:309 Müller, Nicolaus ­ Beauregard ­ 1:192, 1:201 Müller, Nicolaus ­ Dinkel ­ 1:301 Müller, Nicolaus ­ Norka ­ 3:231 Müller, Nicolaus ­ Stephan ­ 4:221

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Page 43

Combined Surname Index to 1767 Census of the Volga German Colonies

Müller, Nikolaus ­ Hölzel ­ 2:118 Müller, Otto ­ Norka ­ 3:233 Müller, Paul ­ Dietel ­ 1:294 Müller, Paul ­ Katharinenstadt ­ 2:296 Müller, Paul ­ Dinkel ­ 1:300 Müller, Peter ­ Frank ­ 1:420 Müller, Philipp ­ Kaneau ­ 2:263 Müller, Philipp ­ Kratzke ­ 2:457 Müller, Philipp Ernst ­ Merkel ­ 3:120 Müller, Philippus ­ Kukkus ­ 2:466 Müller, Samuel ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:205 Müller, Sophia Katharina ­ Katharinenstadt ­ 2:306 Müller, Valentin ­ Jost ­ 2:210, 2:213 Müller, Valentin ­ Krasnoyar ­ 2:444 Müller, Wilhelm ­ Bauer ­ 1:123 Müller, Wilhelm ­ Extra ­ 1:200 Mumert, Engelbert ­ Katharinenstadt ­ 2:312 Mumm, Hans Jacob ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:216 Mun?, Paul ­ Nieder-Monjou ­ 3:200 Mün?, Wilhelm ­ Kukkus ­ 2:463 Münch [Mink?], Johannes ­ Ober-Monjou ­ 3:292 Münch, Anton ­ Beauregard ­ 1:178 Munsch, Christian ­ Schönchen ­ 4:106 Munter, Andreas ­ Katharinenstadt ­ 2:320 Müntermann, Conrad ­ Shcherbakovka ­ 4:255 Münz, Jacob ­ Sewald ­ 4:169 Mursa, Anton ­ Husaren ­ 2:167 Musch?, Emmanuel ­ Extra ­ 3:358 Muss, Johann ­ Katharinenstadt ­ 2:288 Muss, Marx ­ Dinkel ­ 1:301 Muss, Wilhelm ­ Chasselois ­ 1:253 Mut?, Johannes ­ Extra ­ 1:175 Muth, Nikolaus ­ Grimm ­ 2:78 Mutin, Franz ­ Louis ­ 3:84 Mützig, Georg ­ Göbel ­ 2:53 Mützig, Gottlieb ­ Göbel ­ 2:53 Nachbar, Johannes (Franz) ­ Preuss ­ 3:439 Nackel?, Johannes ­ Paulskaya ­ 3:340 Nadler, Franz ­ Göbel ­ 2:48 Naft, Maria Margaretha ­ Kratzke ­ 2:452 Nafts, Conrad ­ Dönhof ­ 1:362 Nagel, Anna ­ Katharinenstadt ­ 2:288 Nagel, Jacob ­ Norka ­ 3:278 Nagel, Kagel, Martin Franz ­ Schäfer ­ 4:100 Nagel, Konrad ­ Galka ­ 2:32 Napp, Carl ­ Schuck ­ 4:114 Nau, Anton ­ Extra ­ 3:373 Nau, Johann Heinrich ­ Fischer ­ 1:417 Nau, Johannes ­ Preuss ­ 3:432 Nauheim ­ see Neuheim Naumann, Andreas ­ Pfeifer ­ 3:399 Naumann, Conrad ­ Beauregard ­ 1:704 Naumann, Daniel ­ Extra ­ 1:171 Naumann, Johannes ­ Cäsarsfeld ­ 1:244, 1:245 Naust, Johann Friedrich ­ Preuss ­ 3:418 Nauweland, Baudreim van der ­ Katharinenstadt ­ 2:297 Nauweland, Johanna Maria van der ­ Katharinenstadt ­ 2:292 Nazarenus, Anna ­ Walter ­ 4:310 Nazarenus, Heinrich ­ Kutter ­ 2:492 Nazarenus, Johannes ­ Anton ­ 1:58 Nazarenus, Ludwig ­ Kutter ­ 2:483 Nebe?, Johann Konrad ­ Extra ­ 3:205 Neff, Heinrich ­ Dinkel ­ 1:304 Neff, Heinrich ­ Rohleder ­ 4:54 Neff, Konrad ­ Nieder-Monjou ­ 3:202 Neher, Friedrich ­ Messer ­ 3:139 Neif ­ see Neuf Nemeti, Stephan ­ Dobrinka ­ 1:323 Nenies? [Nunius], Johann Philipp ­ Messer ­ 3:151 Nenner?, Johann Philipp ­ Susannental ­ 4:261 Nesel, Bartesel ­ Preuss ­ 3:423 Netger, Franz ­ Hölzel ­ 2:110 Neth?, Joseph ­ Kamenka ­ 2:234 Neu, Johann ­ Hölzel ­ 2:116 Neu, Johann Heinrich ­ Huck ­ 2:147 Neubauer, Adam ­ Kautz ­ 2:333 Neubauer, Christoph ­ Ober-Monjou ­ 3:292 Neubauer, Georg ­ Hölzel ­ 2:120 Neubauer, Heinrich ­ Kamenka ­ 2:224 Neubauer, Michael ­ Ober-Monjou ­ 3:308 Neuberger, Anna Maria ­ Brabander ­ 1:234 Neubert, Georg ­ Göbel ­ 2:39 Neubert, Johann ­ Brabander ­ 1:236 Neubert, Katharina ­ Göbel ­ 2:38 Neubert, Martin ­ Paulskaya ­ 3:351 Neuf [Neif], Matthias ­ Louis ­ 3:88 Neufeld, Gottfried ­ Jost ­ 2:199 Neuhard, Johannes ­ Balzer ­ 1:98 Neuhard, Johannes ­ Semenovka ­ 4:188 Neuhard, Wilhelm ­ Kukkus ­ 2:465 Neuhaus?, Johannes ­ Extra ­ 1:208 Neuheim [Nauheim], Kaspar ­ Ober-Monjou ­ 3:301 Neuhof, Johann Georg ­ Leitsinger ­ 3:68 Neulist, Martin ­ Ober-Monjou ­ 3:301 Neumann, Christian ­ Dinkel ­ 1:308 Neumann, Gottlieb ­ Göbel ­ 2:55 Neumann, Johann Georg ­ Orlovskaya ­ 3:326 Neumann, Johann Heinrich ­ Merkel ­ 3:124 Neumann, Katharina ­ Schwed ­ 4:141 Neumann, Matthias ­ Schwed ­ 4:141 Neumann, Peter ­ Göbel ­ 2:48 Neumann, Philipp ­ Kutter ­ 2:477 Neumann, Valentin ­ Beauregard ­ 1:180 Neun, Konrad ­ Norka ­ 3:286 Neurath, Elisabeth ­ Nieder-Monjou ­ 3:204 Neustadt, Werner ­ Krasnoyar ­ 2:440 Neuwirth, Georg ­ Reinwald ­ 4:37 Neuwirth, Johannes ­ Reinwald ­ 4:38 Nickel, Johann Adam ­ Galka ­ 2:33 Nickel, Johann Peter ­ Warenburg ­ 4:326 Nickel, Johannes ­ Bangert ­ 1:110 Nickel, Kornelius Reinhold ­ Kamenka ­ 2:229 Nickel, Michael ­ Leitsinger ­ 3:72 Nickel, Wilhelm ­ Warenburg ­ 4:342 Nickels, Christian ­ Reinhardt ­ 4:21 Nickelson, Georg ­ Orlovskaya ­ 3:324

Page 44

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Nickling, Peter ­ Pfeifer ­ 3:402 Nicks, Jonas ­ Kaneau ­ 2:251 Nicolaus, Johann ­ Schäfer ­ 4:92, 4:103 Nicolaus, Johannes ­ Chasselois ­ 1:251 Nicolausen, Christian ­ Dinkel ­ 1:301 Niedecker, Jacob ­ Nieder-Monjou ­ 3:202 Niedecker, Nicolaus ­ Nieder-Monjou ­ 3:201 Niedens ­ see Nigens Niedenthal, Heinrich ­ Kutter ­ 2:494 Niedenthal, Johannes ­ Kutter ­ 2:478 Niederer, Johann Adam ­ Extra ­ 3:222 Niederhaus ­ see Kaufmann, Oswald Niederhof, Mathias ­ Kamenka ­ 2:229 Niedermeier, Joseph ­ Herzog ­ 2:87 Nies, Georg Michael ­ Straub ­ 4:236 Niesin?, Georg ­ Shcherbakovka ­ 4:253 Niesslein, Andreas ­ Hölzel ­ 2:111 Nigens? [Niedens], Heinrich Samuel ­ Kratzke ­ 2:459 Niklus, Georg ­ Preuss ­ 3:425 Nikolaus, Johann ­ Extra ­ 2:272 Nikolay, Michael ­ Krasnoyar ­ 2:416 Nikolin, Georg ­ Schwed ­ 4:145 Nilis, Matthias ­ Mariental ­ 3:102 Nilmeier, Johannes ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:206 Nilsen, Nicolaus ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:217 Nimkner?, Konrad Wilhelm ­ Katharinenstadt ­ 2:314 Nissen, Johann Heinrich ­ Warenburg ­ 4:327 Nitzel?, Heinrich ­ Katharinenstadt ­ 2:303 Noak?, Martin ­ Boisroux ­ 1:156 Nold [Nolde], Andreas ­ Norka ­ 3:233 Nold, Andreas ­ Norka ­ 3:233 Nolde ­ see Nold Noll, Johann ­ Beauregard ­ 1:190 Nor?, Gottlieb ­ Reinwald ­ 4:38 Nordberg, Johann Friedrich ­ Galka ­ 2:36 Nordhauer, Paul ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:215 Nordig, Bernhard von ­ Extra ­ 3:223 Noriheim, Johann Michael ­ Husaren ­ 2:168 Nowak, Paul ­ Kamenka ­ 2:231 Nulhass, Katharina Margaretha ­ Katharinenstadt ­ 2:309 Null, Johann Adam ­ Extra ­ 4:360 Nummerstein, Peter ­ Schwed ­ 4:141 Nunemann?, Johannes ­ Fischer ­ 1:416 Nuner, Andreas ­ Louis ­ 3:81 Nungesser, Nicolaus ­ Sewald ­ 4:169 Nunius ­ see Nenies? Nürnberger, Valentin ­ Ober-Monjou ­ 3:293 Nuss, Anna Elisabeth ­ Messer ­ 3:152 Nuss, Caspar ­ Dönhof ­ 1:368 Nuss, Johann ­ Extra ­ 2:266 Nussbaum, Matthias ­ Chasselois ­ 1:249 Obendörfer, Paul ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:213 Oberberger, Lukas ­ Kamenka ­ 2:224 Oberheim, Johann Caspar ­ Reinwald ­ 4:44 Oberlieser, Daniel ­ Mariental ­ 3:115 Oberst, Johannes ­ Semenovka ­ 4:188 Obert, Georg ­ Brabander ­ 1:224 Obert, Renard ­ Brabander ­ 1:224 Obetz, Johann ­ Jost ­ 2:213

Obholz [Opholz], Michael ­ Louis ­ 3:86 Obisker, Franz ­ Seelmann ­ 4:160 Obländer, Conrad ­ Shcherbakovka ­ 4:254 Ochs, Johann Heinrich ­ Keller ­ 2:346 Ochsenhirt, Jacob ­ Messer ­ 3:140 Ockel, Daniel ­ Beauregard ­ 1:189 Oestereich, Conrad ­ Warenburg ­ 4:324 Off [Äff], Peter ­ Kraft ­ 2:405 Ogel, Johann Thobias, .Bauer 118 Ohl [Uhl], Peter ­ Katharinenstadt ­ 2:284 Ohl, Johann Philipp ­ Warenburg ­ 4:331 Ohl, Martin ­ Kukkus ­ 2:473 Ohlinger, Georg ­ Mariental ­ 3:102 Ohlschmidt, Maria ­ Katharinenstadt ­ 2:308 Old, Becht ­ Walter ­ 4:309 Olf, Konrad ­ Galka ­ 2:35 Olgaten?, Johann Wilhelm ­ Extra ­ 3:218 Olofsen, Andreas ­ Merkel ­ 3:124 Olt, Johann Nicolaus ­ Frank ­ 1:434 Op?, Johannes ­ Brabander ­ 1:224 Oper?, Heinrich ­ Extra ­ 1:211 Opfer, Wilhelm ­ Dobrinka ­ 1:332 Opfermann, Reinhard ­ Extra ­ 3:224 Opholz ­ see Obholz Opitsch (Apiz?), Johann Christoph ­ Extra ­ 3:376 Opol, Georg Michael ­ Preuss ­ 3:433 Orden, Anna Maria ­ Rosenheim ­ 4:71 Ordner, Conrad ­ Dietel ­ 1:288 Ordner, Peter ­ Anton ­ 1:68 Ordnung, Maria Elisabeth ­ Extra ­ 2:332 Orscheid, Heinrich ­ Straub ­ 4:232 Orsulet, Ludwig ­ Kutter ­ 2:491 Ort, Johann Georg ­ Frank ­ 1:434 Ort, Johannes ­ Dönhof ­ 1:152 Ort, Johannes, Ceiesol 250 Ortmann, Thomas ­ Herzog ­ 2:88 Ortstadt, Andreas ­ Extra ­ 1:171 Ost, Friedrich ­ Urbach ­ 4:271 Österlein ­ see Esperein Ostermeier ­ Preuss ­ 3:439 Osterreich [Ostreich], Friedrich ­ Messer ­ 3:133 Ostertag, Demuth ­ Sewald ­ 4:174 Ostreich ­ see Osterreich Ostwald, Adam ­ Extra ­ 3:224 Oswald, Christoph ­ Seelmann ­ 4:153 Oswald, Konrad ­ Kautz ­ 2:336 Oswald, Valentin ­ Kautz ­ 2:338 Ott, Johann Michael ­ Galka ­ 2:20 Ott, Johannes ­ Stahl am Karaman ­ 4:198 Ott, Joseph ­ Brabander ­ 1:234 Ott, Melchior ­ Norka ­ 3:263 Otterpein, Elisabeth ­ Köhler ­ 2:362 Otto, Carl Friedrich ­ Dinkel ­ 1:301 Otto, Christian Gottlieb ­ Boisroux ­ 1:155 Otto, Conrad ­ Bangert ­ 1:109 Otto, Georg ­ Bangert ­ 1:107 Otto, Hans ­ Warenburg ­ 4:330 Otto, Joachim ­ Dreispitz ­ 1:371 Otto, Johann ­ Kaneau ­ 2:250

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Page 45

Combined Surname Index to 1767 Census of the Volga German Colonies

Otto, Johann Friedrich ­ Extra ­ 3:219 Otto, Peter ­ Extra ­ 3:224 Otzen?, Heinrich ­ Extra ­ 1:213 Oucart, Piere ­ Franzosen ­ 1:445 Oudiu, Jousepe ­ Franzosen ­ 1:444 Oudot, Guan Batist ­ Franzosen ­ 1:445 Oxt, Adam ­ Anton ­ 1:51 Oxt, Johannes ­ Anton ­ 1:67 Pabst, Adolf ­ Extra ­ 3:354 Pabst, Sebastian ­ Krasnoyar ­ 2:426 Pachtrech, Johannes ­ Leitsinger ­ 3:68 Pagnon , Alexander ­ Franzosen ­ 1:449 Paläry, Michael ­ Kamenka ­ 2:226 Palter, Johann Georg ­ Brabander ­ 1:222 Panier, Anton ­ Franzosen ­ 1:448 Papenberger, Wilhelm ­ Dehler ­ 1:273 Pappenheim, Alexander ­ Dönhof ­ 1:345 Paris, Andreas ­ Boisroux ­ 1:149 Paschau, Johannes ­ Brabander ­ 1:217 Paschner?, Albrecht ­ Fischer ­ 1:409 Passei, Christian ­ Extra ­ 3:209 Pastern, Anna ­ Katharinenstadt ­ 2:302 Patt, Joseph ­ Preuss ­ 3:418 Patzel ­ see Bazel Paul, Andreas ­ Kaneau ­ 2:252 Paul, Anton ­ Anton ­ 1:52 Paul, Heinrich ­ Preuss ­ 3:432 Paul, Maria ­ Kaneau ­ 2:261 Paul, Maria Elisabeth ­ Jost ­ 2:214 Paul, Michael ­ Rohleder ­ 4:56 Paul, Peter ­ Bettinger ­ 1:138 Paul, Peter Anton ­ Rohleder ­ 4:53 Paul, Sebastian ­ Kolb ­ 2:392 Pauli, Dominik, Höhet 122 Paulson, Andreas ­ Extra ­ 1:209 Pauly, Dorothea ­ Keller ­ 2:356 Pauly, Gottfried ­ Ober-Monjou ­ 3:308 Pauly, Johann ­ Urbach ­ 4:278 Pauly, Johann Georg ­ Schäfer ­ 4:102 Pauly, Katharina ­ Extra ­ 3:226 Pauly, Philipp Jacob ­ Norka ­ 3:232 Pauly, Sebastian ­ Kaneau ­ 2:260 Paustan?, Johann Friedrich ­ Fischer ­ 1:416 Paxale, Jean ­ Franzosen ­ 1:453 Pea, Johann Heinrich ­ Grimm ­ 2:80 Pea, Katharina ­ Grimm ­ 2:79 Peil, Johannes ­ Holstein ­ 2:136 Peil, Joseph ­ Louis ­ 3:90 Peil, Nikolaus ­ Graf ­ 2:61 Peise?, Christian ­ Extra ­ 3:371 Pekar ­ see Bäcker Pelletier, Andreas ­ Köhler ­ 2:371 Peltz, Eva ­ Leichtling ­ 3:60 Pemsel, Jacob ­ Brabander ­ 1:216 Pen ­ see Ben Pepper, Johann Heinrich ­ Bauer ­ 1:127 Per, Heinrich Wilhelm ­ Rohleder ­ 4:58 Per?, Anna Sophia ­ Katharinenstadt ­ 2:281 Person [Berson], Lorenz ­ Göbel ­ 2:46 Person, Cloude ­ Franzosen ­ 1:454 Peter, Bernhardt ­ Chasselois ­ 1:254 Peter, Friedrich ­ Schwab ­ 4:130 Peter, Georg ­ Walter ­ 4:304 Peter, Johannes ­ Chasselois ­ 1:254 Peter, Kilian ­ Mariental ­ 3:99 Peter, Michael ­ Paulskaya ­ 3:345 Peters, Ebe ­ Jost ­ 2:202 Peters, Michael ­ Warenburg ­ 4:337 Peters, Peter ­ Extra ­ 2:325 Petersen, Anton ­ Enders ­ 1:389 Petersen, Christian ­ Enders ­ 1:381 Petersen, Christoph ­ Warenburg ­ 4:330 Petersen, Nils ­ Schwed ­ 4:142 Peterson, Christoph ­ Extra ­ 1:202 Peterson, Daniel ­ Dreispitz ­ 1:377 Petri, Johannes ­ Extra ­ 3:374 Petry, Johann Peter ­ Susannental ­ 4:264 Petsch, Christian ­ Paulskaya ­ 3:336 Pfaffenroth, Andreas ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:183 Pfannenstiel, Michael ­ Mariental ­ 3:97 Pfannenstiel, Peter ­ Mariental ­ 3:97 Pfeif, Johann ­ Grimm ­ 2:75 Pfeif, Johann Heinrich ­ Frank ­ 1:.425 Pfeifer, Anna Margarethe ­ Schwed ­ 4:147 Pfeifer, Anna Maria ­ Kolb ­ 2:385 Pfeifer, Caspar ­ Stahl am Karaman ­ 4:200 Pfeifer, Conrad ­ Walter ­ 4:300 Pfeifer, Jacob ­ Extra ­ 4:360 Pfeifer, Jacob ­ Seelmann ­ 4:155 Pfeifer, Johann ­ Warenburg ­ 4:345 Pfeifer, Johann Georg ­ Extra ­ 3:376 Pfeifer, Johannes ­ Extra ­ 4:354 Pfeifer, Johannes ­ Pfeifer ­ 3:379 Pfeifer, Johannes ­ Philippsfeld ­ 3:409 Pfeifer, Ludwig ­ Krasnoyar ­ 2:415 Pfeifner, Hartman ­ Müller ­ 3:184 Pfeiler, Johann Philipp ­ Holstein ­ 2:128 Pfeiner, Johannes ­ Straub ­ 4:243 Pfister?, Philipp ­ Rothammel ­ 4:86 Pfister?, Wilhelm ­ Rohleder ­ 4:53 Pflaum, Andreas ­ Urbach ­ 4:273 Pflaum, Georg ­ Urbach ­ 4:273 Pflug, Johann ­ Rosenheim ­ 4:68 Pflug, Wilhelm ­ Kaneau ­ 2:262 Pfuhl, Johannes ­ Sewald ­ 4:175 Pfundner, Johannes ­ Herzog ­ 2:91 Philipp, Adam ­ Keller ­ 2:342 Philipp, Carl [Conrad?] ­ Ernestinendorf ­ 1:398 Philipp, Christian ­ Ernestinendorf ­ 1:406 Philipp, David ­ Rosenheim ­ 4:64 Philipp, Georg ­ Pfeifer ­ 3:378 Philipp, Maria Barbara ­ Brabander ­ 1:240 Philipp, Peter ­ Keller ­ 2:348 Philipp, Peter ­ Pfeifer ­ 3:378 Philippe, Joseph ­ Franzosen ­ 1:446 Philipper, Joseph ­ Frank ­ 1:425

Page 46

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Philippsen, Heinrich ­ Dobrinka ­ 1:325 Philippsen, Peter ­ Reinhardt ­ 4:25 Pichel, Eva Elisabeth ­ Köhler ­ 2:377 Pieh, Konrad ­ Krasnoyar ­ 2:417 Pietsch ­ see Pietz Pietz [Pietsch], Johannes ­ Pfeifer ­ 3:385 Pikert, Bernhard ­ Dietel ­ 1:296 Pikner, Heinrich ­ Extra ­ 4:371 Pikus, Christian ­ Grimm ­ 2:77 Pilen, Johannes ­ Leitsinger ­ 3:68 Pille, Ludwig ­ Bettinger ­ 1:134 Pilner, Andreas Nicolaus ­ Orlovskaya ­ 3:325 Pilz, Johann Friedrich ­ Rosenheim ­ 4:66 Pinecker, Georg ­ Moor ­ 3:166 Pink, Heinrich ­ Louis ­ 3:80 Pirn, Friedrich ­ Rohleder ­ 4:59 Pirrlein, Paulus ­ Leitsinger ­ 3:74 Pischki, Peter ­ Brabander ­ 1:229 Pister, Johann Georg ­ Urbach ­ 4:276 Pisterling, Johann Joachim ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:220 Pitsch ­ see also Bitsch Pitsch, Johannes Christoph ­ Schulz ­ 4:122 Planz, Peter ­ Rosenheim ­ 4:65 Plattner, Johann Georg ­ Kamenka ­ 2:216 Platz, Bernhard ­ Volmer ­ 4:288 Plesa, Louis ­ Franzosen ­ 1:451 Pless, Johann Michael ­ Kamenka ­ 2:223 Pletner?, Christoph ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:216 Pligner, [ Wigner?] Valentin ­ Dietel ­ 1:296 Plock, Jadwiga ­ Köhler ­ 2:379 Pluket, Jacob ­ Norka ­ 3:228 Plümerdorf, Johann ­ Kolb ­ 2:390 Pobinger, Martin ­ Brabander ­ 1:238 Podt?, Johann Konrad ­ Paulskaya ­ 3:341 Pohl, Hironimus ­ Katharinenstadt ­ 2:291 Pollet, Johann Heinrich ­ Cäsarsfeld ­ 1:245 Pollet, Johannes ­ Preuss ­ 3:420 Pomerinke, Johann ­ Holstein ­ 2:137 Pommer?, Johannes ­ Rohleder ­ 4:60 Popp [Bopp], Adam ­ Göbel ­ 2:39 Popp, Elisabeth ­ Balzer ­ 1:89 Popp, Georg ­ Hölzel ­ 2:111 Popp, Georg ­ Norka ­ 3:284 Popp, Joachim ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:208 Popp, Kaspar ­ Messer ­ 3:151 Posauer, Johann Friedrich ­ Extra ­ 4:350 Pott, Philipp ­ Preuss ­ 3:435 Potthof?, Johann Friedrich ­ Extra ­ 3:370 Pourquenoit? [Burgno], Philipp ­ Louis ­ 3:83 Pracht, Anna Dorothea ­ Katharinenstadt ­ 2:276 Pracht, Johann ­ Katharinenstadt ­ 2:292 Pracht, Johann Martin ­ Katharinenstadt ­ 2:283 Pracht, Johannes ­ Katharinenstadt ­ 2:279 Prediger, Johann Adam ­ Hildmann ­ 2:106 Prediger, Johann Jacob ­ Hildmann ­ 2:104 Prefried?, Daniel ­ Extra ­ 3:353 Preger?, Erdman ­ Urbach ­ 4:277 Preis, Adam ­ Norka ­ 3:255 Preis, Johann ­ Köhler ­ 2:366

Preisach, Anna ­ Preuss ­ 3:438 Preisendorf, Konrad ­ Norka ­ 3:234 Preler, Anna Maria ­ Köhler ­ 2:368 Prenzig?, Adam ­ Straub ­ 4:232 Prepot [Prevost], Anton ­ Katharinenstadt ­ 2:107 Pressmer [Bressemer], Ludwig ­ Leichtling ­ 3:61 Prester, Gottlieb ­ Shcherbakovka ­ 4:249 Prester, Nicolaus ­ Norka ­ 3:270 Prester, Valentin ­ Norka ­ 3:258 Pretz, Valentin, Köhler 2:376 Pretzel, Heinrich ­ Beauregard ­ 1:191 Preuss, Jacob ­ Lauwe ­ 3:39 Preuss, Jacob ­ Preuss ­ 3:433 Preuss, Johannes ­ Preuss ­ 3:413 Pril [Pil?], Heinrich ­ Enders ­ 1:392 Prinz, Andreas ­ Lauwe ­ 3:41 Probst, Johann Caspar ­ Reinhardt ­ 4:23 Prosius, Philipp ­ Brabander ­ 1:236 Protsmann, Philipp ­ Balzer ­ 1:95 Proziminski, Johann ­ Fischer ­ 1:410 Prudhon, Piere ­ Franzosen ­ 1:443 Pufald?, Martin ­ Fischer ­ 1:410 Puhl?, Johannes ­ Krasnoyar ­ 2:429 Pusterin, Martin ­ Hölzel ­ 2:116 Quast, Nikolaus ­ Kaneau ­ 2:247 Queissner, Conrad ­ Dönhof ­ 1:348 Quimbach ­ see Kwimbach Quindt ­ see also Quint Quindt, Andreas ­ Boisroux ­ 1:140 Quint [Quindt], Jacob ­ Louis ­ 3:93 Quint, Margaretha ­ Philippsfeld ­ 3:410 Raab, Heinrich ­ Balzer ­ 1:85 Raab, Johann ­ Leitsinger ­ 3:69 Raab, Joseph ­ Kamenka ­ 2:241 Raab, Just ­ Stephan ­ 4:225 Raab, Ludwig ­ Dehler ­ 1:272 Raab, Michael ­ Dinkel ­ 1:304 Raabe, Christian ­ Boisroux ­ 1:152 Raabe, Johann Friedrich ­ Extra ­ 2:272 Raabe, Johannes ­ Warenburg ­ 4:327 Rabensterk, Adam ­ Rosenheim ­ 4:74 Räch, Sebastian ­ Brabander ­ 1:222 Rack, Andreas ­ Müller ­ 3:176 Rack, Johannes ­ Leichtling ­ 3:55 Radi ­ see Rady Rady, Miliseder [Radi, Melchisedek] ­ Messer ­ 3:137 Rahn, Jacob ­ Warenburg ­ 4:322 Rahn, Johann Heinrich ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:193 Rahnefeld, Andreas ­ Kaneau ­ 2:251 Rakuszewski, Jacob ­ Husaren ­ 2:169 Ramann, Nikolaus ­ Pfeifer ­ 3:386 Rambe ­ see Ranburger Rambeau, Anton ­ Katharinenstadt ­ 2:306 Ramburger ­ see Ranburger Rameis?, Anna ­ Frank ­ 1:438 Ramsauer, Johann ­ Extra ­ 4:351 Ranburger (Rambe) , Anna Maria ­ Preuss ­ 3:433 Ranburger (Rambe) Nikolaus,Preuss 433 Ranert, Philipp ­ Bauer ­ 1:122

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Page 47

Combined Surname Index to 1767 Census of the Volga German Colonies

Rannefeld, Christian ­ Warenburg ­ 4:348 Ras?, Jacob ­ Extra ­ 4:367 Rasch, Johann Friedrich ­ Reinhardt ­ 4:25 Raschler, Karl ­ Lauwe ­ 3:40 Raspen, Joseph ­ Schwed ­ 4:145 Rassler, Johann ­ Hölzel ­ 2:114 Rattel, Johann ­ Kaneau ­ 2:256 Rau, Balthasar ­ Grimm ­ 2:75 Rau, Christian ­ Krasnoyar ­ 2:420 Rau, Heinrich ­ Dinkel ­ 1:298 Rau, Heinrich ­ Keller ­ 2:345 Rau, Jacob Friedrich ­ Straub ­ 4:236 Rau, Johann Christoph ­ Beauregard ­ 1:190 Rau, Johann Christoph ­ Dobrinka ­ 1:315 Rau, Johann Georg ­ Dobrinka ­ 1:334, 1:338 Rau, Konrad ­ Grimm ­ 2:82 Rau, Konrad von ­ Kaneau ­ 2:253 Rau, Ludwig ­ Extra ­ 3:375 Rau, Philipp ­ Huck ­ 2:157 Rauch, Balthasar ­ Leitsinger ­ 3:69 Rauch, Gottfried ­ Keller ­ 2:346 Rauch, Johann ­ Leitsinger ­ 3:69 Rauch, Ludwig ­ Dobrinka ­ 1:314 Rauch, Thomas ­ Preuss ­ 3:437 Rausch, Daniel ­ Boisroux ­ 1:162 Rausch, Daniel ­ Stahl am Karaman ­ 4:198 Rausch, Georg ­ Beauregard ­ 1:181 Rausch, Jacob ­ Frank ­ 1:433 Rausch, Johann ­ Göbel ­ 2:51 Rausch, Johann Kaspar ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:176 Rausch, Johannes ­ Louis ­ 3:93 Rauschenbach, Karl ­ Nieder-Monjou ­ 3:189 Rauscher, Anton ­ Katharinenstadt ­ 2:283 Rausendan?, Friedrich Wilhelm ­ Kratzke ­ 2:458 Rebart, Lorenz ­ Semenovka ­ 4:181 Rebensdorf, Friedrich ­ Dinkel ­ 1:303 Reber, Johannes ­ Bangert ­ 1:108 Reberger, Philipp ­ Extra ­ 4:364 Rebernstern, Barbara ­ Rosenheim ­ 4:74 Rechaer?, Barbara ­ Pfeifer ­ 3:400 Rechin, Sentonet ­ Extra ­ 1:173 Reck, Anna ­ Huck ­ 2:149 Reck, Heinrich ­ Extra ­ 3:223 Reck, Katharina ­ Huck ­ 2:149 Reckling, Johann Peter ­ Schäfer ­ 4:93 Redel, Johann Nikolaus ­ Hölzel ­ 2:117 Redel, Johannes Peter ­ Brabander ­ 1:235 Redler, Carolius ­ Anton ­ 1:63 Redlow, Johann Andreas ­ Merkel ­ 3:127 Reflink [Riffling?], Martin ­ Extra ­ 3:364 Regard, Michael ­ Göbel ­ 2:41 Regenbach, Peter ­ Schuck ­ 4:113 Reger, Joseph ­ Extra ­ 3:369 Reger, Thomas ­ Mariental ­ 3:108 Regner, Andreas ­ Extra ­ 4:372 Rehäser, Elisabeth ­ Rothammel ­ 4:86 Rehäser, Lorenz ­ Brabander ­ 1:227 Rehfeld, Friedrich ­ Urbach ­ 4:271 Rehl, Matthias ­ Beauregard ­ 1:192 Rehm, Johann Georg ­ Philippsfeld ­ 3:407 Rehm, Silianus ­ Moor ­ 3:173 Reiber, Christian ­ Kautz ­ 2:337 Reich, Heinrich ­ Schwab ­ 4:137 Reich, Johannes ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:183 Reich, Konrad ­ Norka ­ 3:247 Reich, Mathias Zacharius ­ Krasnoyar ­ 2:431 Reich, Valentin ­ Grimm ­ 2:75 Reichart [Reichert], Sebastian ­ Kraft ­ 2:411 Reichel, Jacob ­ Bauer ­ 1:119 Reichel, Michael ­ Bauer ­ 1:128 Reichenbach, Nicolaus ­ Straub ­ 4:241 Reichert, Adam ­ Norka ­ 3:256 Reichert, Andreas ­ Kutter ­ 2:493 Reichert, Christian Gottlieb ­ Paulskaya ­ 3:331 Reichert, Christoph ­ Kutter ­ 2:484 Reichert, Franz ­ Boisroux ­ 1:147 Reichert, Johann Heinrich ­ Boisroux ­ 1:141 Reichert, Johann Melchior ­ Holstein ­ 2:134 Reichert, Konrad ­ Mariental ­ 3:108 Reichert, Nicolaus ­ Krasnoyar ­ 2:419 Reichmann, Anna Elisabeth ­ Extra ­ 4:349 Reicholdt, Georg ­ Katharinenstadt ­ 2:278 Reier, Andreas ­ Warenburg ­ 4:330 Reier, Christian ­ Extra ­ 4:353 Reier?, Magnus ­ Krasnoyar ­ 2:427 Reifschneider, Adam ­ Norka ­ 3:259 Reifschneider, Andreas ­ Kutter ­ 2:480 Reifschneider, Heinrich ­ Kutter ­ 2:480 Reifschneider, Johann Heinrich ­ Krasnoyar ­ 2:445 Reifschneider, Johann Konrad ­ Norka ­ 3:235 Reifschneider, Johannes ­ Kutter ­ 2:479 Reifschneider, Johannes ­ Norka ­ 3:235 Reifschneider, Konrad ­ Kutter ­ 2:480 Reifschneider, Melchior ­ Kutter ­ 2:481 Reigel, Georg ­ Dietel ­ 1:296 Reiger, Johann Georg ­ Straub ­ 4:234 Reiher, Gottlieb ­ Enders ­ 1:391 Reiher, Johannes ­ Göbel ­ 2:48 Reil [Rehl?], Margaretha ­ Dönhof ­ 1:362 Reiling, Johann Georg ­ Extra ­ 1:207 Reim, Matthias ­ Rohleder ­ 4:48 Reimer, Conrad ­ Reinwald ­ 4:34 Reimer, Johannes ­ Extra ­ 4:379 Reimer, Samuel ­ Warenburg ­ 4:332 Reimer?, Jacob ­ Katharinenstadt ­ 2:308 Rein, Heinrich ­ Kolb ­ 2:387 Rein, Jacob ­ Dietel ­ 1:296 Rein, Jacob ­ Rohleder ­ 4:57 Rein, Jacob ­ Stahl am Karaman ­ 4:196 Rein, Johannes ­ Lauwe ­ 3:45 Rein, Ludwig ­ Huck ­ 2:147 Rein, Margaretha ­ Leichtling ­ 3:57 Reindorf, Margarethe ­ Semenovka ­ 4:184 Reinecke, Johann ­ Kutter ­ 2:490 Reinecke, Johann Heinrich ­ Katharinenstadt ­ 2:321 Reinhard [Reinhardt], Jacob ­ Mariental ­ 3:104

Page 48

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Reinhard, Christoph [Heinrich] ­ Dinkel ­ 1:306 Reinhard, Jacob ­ Extra ­ 1:173 Reinhard, Johannes ­ Kukkus ­ 2:469 Reinhard, Michael ­ Dönhof ­ 1:347 Reinhard, Peter ­ Dönhof ­ 1:342 Reinhardt ­ see Reinhard Reinhardt, Adam ­ Seelmann ­ 4:157 Reinhardt, Andreas ­ Lauwe ­ 3:38 Reinhardt, Johann Christian ­ Katharinenstadt ­ 2:301 Reinhardt, Johann Christian ­ Reinhardt ­ 4:19 Reinhardt, Johann Jacob ­ Schwab ­ 4:135 Reinwald, Johann Christoph ­ Reinwald ­ 4:35 Reipel?, Katharina ­ Huck ­ 2:148 Reis, Anna Maria ­ Leichtling ­ 3:57 Reis, Johann ­ Ernestinendorf ­ 1:398 Reis, Johann Heinrich ­ Semenovka ­ 4:186 Reis, Johann Jacob ­ Dietel ­ 1:294 Reis, Johann Leonhard ­ Schwab ­ 4:135 Reis, Johannes ­ Balzer ­ 1:87 Reis, Johannes ­ Ernestinendorf ­ 1:398 Reis, Martin ­ Philippsfeld ­ 3:406 Reis, Wilhelm ­ Shcherbakovka ­ 4:247 Reis?, Imes ­ Bauer ­ 1:129 Reisach, Johann ­ Mariental ­ 3:108 Reisbich [Reiswig], Johann Peter ­ Laub ­ 3:33 Reisch, Adam ­ Köhler ­ 2:370 Reisch, Johann Friedrich ­ Orlovskaya ­ 3:311 Reisch?, Johannes ­ Extra ­ 3:362 Reischenberg, Franz ­ Extra ­ 2:267 Reischer, Peter ­ Extra ­ 2:268 Reisegerste, Christoph ­ Boisroux ­ 1:141 Reisenbach, Margaretha ­ Göbel ­ 2:53 Reiser?, Johannes ­ Dobrinka ­ 1:325 Reising, Peter ­ Göbel ­ 2:44 Reisner, Samuel ­ Extra ­ 2:331 Reiss, Adam ­ Hildmann ­ 2:97 Reiss, Anna Maria ­ Köhler ­ 2:374 Reiss, Anton ­ Göbel ­ 2:53 Reiss, Johann ­ Kamenka ­ 2:241 Reiss, Philipp ­ Göbel ­ 2:52 Reiss, Wilhelm ­ Hildmann ­ 2:98 Reiswig ­ see also Reisbich Reiswig, Johann Heinrich ­ Kratzke ­ 2:458 Reiswig, Johannes ­ Walter ­ 4:305 Reiswig, Margaretha ­ Norka ­ 3:249 Reit, Heinrich ­ Extra ­ 4:353 Reiter?, Andreas ­ Frank ­ 1:439 Reitz, Johann ­ Bangert ­ 1:107 Reitz, Konrad ­ Kukkus ­ 2:468 Rekowski, Johann ­ Kamenka ­ 2:241 Rekowski, Joseph ­ Kamenka ­ 2:219 Relke, August ­ Dobrinka ­ 1:329 Remisch, Johann Heinrich ­ Hildmann ­ 2:97 Remler, Johann Jacob ­ Bauer ­ 1:120 Remp [Rempe], Philipp Konrad ­ Orlovskaya ­ 3:326 Rempe ­ see Remp Remsar, Fransois ­ Katharinenstadt ­ 2:321 Remus, Peter ­ Graf ­ 2:62 Rener, Johann Georg ­ Bauer ­ 1:130

Renoirt, Franz ­ Preuss ­ 3:426 Renser, Johannes ­ Hildmann ­ 2:108 Renue, Christian ­ Schönchen ­ 4:107 Renz?, Johann Friedrich ­ Extra ­ 3:205 Reon, Joseph ­ Franzosen ­ 1:450 Repin, Mathias ­ Kamenka ­ 2:223 Repp, Jacob ­ Huck ­ 2:142 Repp, Johann Georg ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:175 Repp, Margaretha ­ Norka ­ 3:244 Reppuhn, Friedrich ­ Reinwald ­ 4:40 Reptin?, Johannes ­ Huck ­ 2:152 Rergard, Friedrich ­ Schuck ­ 4:115 Reronge, Robert ­ Franzosen ­ 1:446 Resch, Anna Margaretha ­ Hildmann ­ 2:103 Resch, Johann Peter ­ Preuss ­ 3:434 Resch, Katharina ­ Hildmann ­ 2:101 Resch, Matthias ­ Rosenheim ­ 4:79 Resch, Michael ­ Preuss ­ 3:430 Resch, Wenzel ­ Stahl am Karaman ­ 4:191 Reser, Conrad ­ Sewald ­ 4:168 Reser, Nikolaus ­ Pfeifer ­ 3:394 Ressendorf, Joseph ­ Katharinenstadt ­ 2:288 Ressler ­ see Rosier Retenmeier [Rötenmeier?], Michael ­ Brabander ­ 1:222 Retger?, Adolf ­ Anton ­ 1:66 Retger?, Johannes ­ Anton ­ 1:52 Reth, Michael ­ Anton ­ 1:53 Retich?, Jacob ­ Extra ­ 3:353 Rettich, Joseph ­ Extra ­ 1:165 Retz, Christoph ­ Kaneau ­ 2:251 Retz, Maria ­ Kaneau ­ 2:251 Retzer, Leonhard ­ Kamenka ­ 2:225 Reuber, Christian ­ Kolb ­ 2:386 Reuscher, Philipp ­ Norka ­ 3:268 Reut, Konrad ­ Köhler ­ 2:371 Reuter, Christian ­ Kautz ­ 2:338 Reuter, Christoph ­ Kautz ­ 2:338 Reuter, Friedrich Wilhelm ­ Nieder-Monjou ­ 3:195 Reuter, Georg ­ Anton ­ 1:61 Reuter, Gottfried ­ Extra ­ 3:215 Reuter, Johann Konrad ­ Moor ­ 3:164 Reuter, Johannes ­ Norka ­ 3:276 Reuter, Katharina ­ Preuss ­ 3:417 Rexius, Michael ­ Kraft ­ 2:399 Ribling?, Ludwig ­ Nieder-Monjou ­ 3:187 Ribos?, Jeaque ­ Franzosen ­ 1:454 Richelhof, Johannes ­ Keller ­ 2:342 Richmeier, Johannes ­ Extra ­ 4:363 Richmeier, Michael ­ Herzog ­ 2:93 Richter, Anton ­ Seelmann ­ 4:159 Richter, Christian ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:210 Richter, Eckhart ­ Norka ­ 3:233 Richter, Elisabeth ­ Leichtling ­ 3:56 Richter, Ferdinand ­ Beauregard ­ 1:179 Richter, Friedrich ­ Extra ­ 4:352 Richter, Friedrich ­ Lauwe ­ 3:46 Richter, Geisbert ­ Katharinenstadt ­ 2:293 Richter, Georg ­ Orlovskaya ­ 3:322 Richter, Gottlieb ­ Urbach ­ 4:274

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Page 49

Combined Surname Index to 1767 Census of the Volga German Colonies

Richter, Johann Albrecht ­ Katharinenstadt ­ 2:313 Richter, Johann Georg ­ Bettinger ­ 1:132 Richter, Johanna ­ Bettinger ­ 1:134 Richter, Johannes ­ Katharinenstadt ­ 2:286 Richtmann, Friedrich ­ Extra ­ 2:328 Rick?, Johann Joachim ­ Merkel ­ 3:125 Rickel, Valentin ­ Herzog ­ 2:94 Rickes? (Rines?), Jacob ­ Extra ­ 3:354 Riding?, Jacob ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:219 Rieb ­ see Riebe Riebe [Rieb], Johannes ­ Nieder-Monjou ­ 3:196 Riebel, Nicolaus ­ Keller ­ 2:342 Riebling, Johann Christoph ­ Extra ­ 3:220 Riedel, Augustin ­ Herzog ­ 2:90 Riedel, Johann Martin ­ Extra ­ 3:212 Riedel, Martin ­ Extra ­ 2:326 Riedelmann, Johann ­ Dobrinka ­ 1:339 Riedlew?, Heinrich ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:211 Riefer , Melchior ­ Nieder-Monjou ­ 3:186 Riefer?, Anna Catharina ­ Beauregard ­ 1:193 Rieffer ­ see Riefer Riege [Rieger], Georg Heinrich ­ Kraft ­ 2:411 Riegelhof, Anton ­ Keller ­ 2:350 Riegelhof, Valentin ­ Keller ­ 2:345 Rieger, Heinrich ­ Enders ­ 1:393 Rieger, Konrad ­ Kutter ­ 2:478 Riegert, Valentin ­ Köhler ­ 2:381 Riehl, Christina ­ Katharinenstadt ­ 3:321 Riehl, Johannes ­ Kautz ­ 2:339 Riehs, Barbara Katharina ­ Müller ­ 3:177 Riel ­ see Rihl Riel, Elias ­ Orlovskaya ­ 3:313 Riel, Johann Dietrich ­ Schwab ­ 4:132 Riemer, Gottfried ­ Orlovskaya ­ 3:320 Ries, Christoph ­ Dinkel ­ 1:307 Ries, Johann ­ Nieder-Monjou ­ 3:191 Ries, Johannes ­ Warenburg ­ 4:339 Ries, Urban ­ Dinkel ­ 1:307 Ries?, Gottlieb ­ Jost ­ 2:202 Riesch ­ see Risch Riessmann, Leutnant 219,220 Riffel, Georg Adam ­ Shcherbakovka ­ 4:254 Riffer, Johann Heinrich ­ Nieder-Monjou ­ 3:205 Riffling? ­ see Reflink Rihl [Riel], Johannes ­ Nieder-Monjou ­ 3:203 Rihl, Johannes ­ Beauregard ­ 1:187 Rihl, Johannes ­ Volmer ­ 4:292 Riklen, Anna Margaretha ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:192 Riller, Michael ­ Extra ­ 2:329 Rimer, Konrad Christoph, Kaneau ­ 2:257 Rimmel, Eva Katharina ­ Huck ­ 2:142 Rimwlin?, Anna Margaretha ­ Huck ­ 2:140 Rindflesch?, Friedrich ­ Extra ­ 3:219 Rines? ­ see Rickes? Ring, Andreas ­ Dietel ­ 1:286 Ring, Hans Georg ­ Dietel ­ 1:282 Ringel, Johann Philipp ­ Philippsfeld ­ 3:406 Ringelmann, Johannes ­ Volmer ­ 4:293 Risch [Riesch], Christoph ­ Mariental ­ 3:116 Risch, Andreas ­ Pfeifer ­ 3:391 Risch, Christian ­ Beauregard ­ 1:177 Risch, Johann Heinrich ­ Kratzke ­ 2:454 Risch, Kaspar ­ Mariental ­ 3:116 Risch, Matthias ­ Pfeifer ­ 3:400 Ritt, Johannes ­ Semenovka ­ 4:183 Rittenheer, Martin ­ Seelmann ­ 4:160 Ritter, Anna Margaretha ­ Messer ­ 3:150 Ritter, Christian Christoph ­ Enders ­ 1:384 Ritter, Christina ­ Extra ­ 4:372 Ritter, Conrad ­ Balzer ­ 1:76 Ritter, Georg ­ Krasnoyar ­ 2:429 Ritter, Heinrich ­ Huck ­ 2:155 Ritter, Jacob ­ Extra ­ 4:359 Ritter, Johann Georg ­ Warenburg ­ 4:337 Ritter, Joseph ­ Extra ­ 3:211 Ritter, Philipp ­ Messer ­ 3:150 Ritter, Rudolf ­ Dehler ­ 1:268 Rittmann, Anton ­ Mariental ­ 3:107 Ritz, Johann Peter ­ Laub ­ 3:25 Ritzer?, Gottfried ­ Paulskaya ­ 3:339 Ritzler, Gottfried ­ Beauregard ­ 1:182 Ritzler, Michael ­ Mariental ­ 3:111 Ritzmann, Christoph ­ Jost ­ 2:205 Röber, Christoph ­ Dönhof ­ 1:344 Robert, Grigorius ­ Katharinenstadt ­ 2:300 Robertus, Georg ­ Balzer ­ 1:74 Robin, Etiene ­ Franzosen ­ 1:447 Rochel, Peter ­ Kamenka ­ 2:230 Rockenschuh, Johannes ­ Hildmann ­ 2:104 Röder, Adam ­ Messer ­ 3:153 Röder, Anna Maria ­ Pfeifer ­ 3:395 Röder, Bernhard ­ Kamenka ­ 2:241 Röder, Carl ­ Urbach ­ 4:271 Röder, Wilhelm ­ Grimm ­ 2:81 Rodinger, Jacob ­ Rosenheim ­ 4:78 Rohleder, Georg ­ Rohleder ­ 4:47 Rohleder, Johann ­ Rohleder ­ 4:48 Rohleder, Johann Conrad ­ Rohleder ­ 4:58 Rohleder, Johann Gottlieb ­ Nieder-Monjou ­ 3:185 Rohlmann, Johann Georg ­ Merkel ­ 3:128 Rohn, Philipp ­ Walter ­ 4:310 Rohr, Anna Elisabeth ­ Katharinenstadt ­ 2:280 Rohr, Christian ­ Rohleder ­ 4:50 Rohr, Matthias ­ Mariental ­ 3:99 Rohr, Peter ­ Rosenheim ­ 4:77 Rohr?, Peter ­ Fischer ­ 1:415 Röhrich, Jacob ­ Kutter ­ 2:482 Röhrig ­ see Rörich Röhrig, Philipp ­ Balzer ­ 1:99 Rohschauer, Caspar ­ Rothammel ­ 4:84 Rollhausen? ­ see Rutzhausen Rollsing, Nicolaus ­ Franzosen ­ 1:451 Rolof, Paul Heinrich ­ Reinhardt ­ 4:24 Rolsingnole, Jeaque ­ Franzosen ­ 1:443 Rome, Jakob ­ Herzog ­ 2:88 Römer [Röhmer], Christina ­ Krasnoyar ­ 2:441

Page 50

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Römer, Otilia ­ Köhler ­ 2:376 Ron?, Hieronimus ­ Ernestinendorf ­ 1:405 Rönke?, Andreas ­ Boisroux ­ 1:157 Roppelt, Georg ­ Hölzel ­ 2:121 Rörich [Röhrig], Martin ­ Paulskaya ­ 3:338 Rose, Christian ­ Stahl am Karaman ­ 4:197 Rose, Ludwig ­ Moor ­ 3:172 Rosemann, Johann Andreas ­ Bettinger ­ 1:133 Rosenbach, Johann Peter ­ Köhler ­ 2:372 Rosenberg, Adam ­ Nieder-Monjou ­ 3:200 Rosengrün, Johann ­ Rosenheim ­ 4:69 Rosengrün, Paul David ­ Rosenheim ­ 4:69 Rosenheim, Friedrich Gotthelf ­ Rosenheim ­ 4:63 Rosenhein, Carl Christian ­ Rosenheim ­ 4:62 Rosenquist, Hans Jacob ­ Enders ­ 1:382 Rosenthal, Andreas ­ Kukkus ­ 2:466 Rosier [Ressler], Jacob ­ Messer ­ 3:135 Rosier, Martin ­ Rosenheim ­ 4:65 Rosinski, Franz ­ Schwed ­ 4:145 Rösner, Thobias Jacob ­ Katharinenstadt ­ 2:308 Ross, Johannes ­ Balzer ­ 1:101 Ross, Martin ­ Norka ­ 3:235, 3:236 Rosskopp, Peter ­ Volmer ­ 4:292 Rossmann, Johannes ­ Frank ­ 1:437 Rössner, Johann Wilhelm ­ Extra ­ 2:331 Rossner, Johannes ­ Hölzel ­ 2:113 Rost, Johann ­ Hölzel ­ 2:109 Rost?, Georg ­ Extra ­ 4:358 Rot, Catharina ­ Extra ­ 1:203 Rotenburg, Johann ­ Extra ­ 3:365 Roth, Andreas ­ Extra ­ 1:169 Roth, Anna Barbara ­ Stahl am Karaman ­ 4:201 Roth, Anna Margaretha ­ Göbel ­ 2:50 Roth, Caspar ­ Ernestinendorf ­ 1:400 Roth, Conrad ­ Balzer ­ 1:84 Roth, David ­ Kraft ­ 2:407 Roth, Dorothea Margarethe ­ Rosenheim ­ 4:61 Roth, Eberhardt ­ Laub ­ 3:25 Roth, Elisabeth ­ Walter ­ 4:316 Roth, Georg Peter ­ Bauer ­ 1:119 Roth, Heinrich ­ Kutter ­ 2:484 Roth, Heinrich Balzer ­ Warenburg ­ 4:335 Roth, Jacob ­ Huck ­ 2:154 Roth, Jacob ­ Warenburg ­ 4:322 Roth, Johann Adam ­ Pfeifer ­ 3:111 Roth, Johann Georg ­ Pfeifer ­ 3:377 Roth, Johann Peter ­ Extra ­ 3:222 Roth, Johann Philipp ­ Walter ­ 4:318 Roth, Johannes ­ Ober-Monjou ­ 3:300 Roth, Johannes ­ Semenovka ­ 4:179 Roth, Martin ­ Moor ­ 3:170 Roth, Peter ­ Straub ­ 4:236 Roth, Peter ­ Volmer ­ 4:286 Roth, Sebastian ­ Katharinenstadt ­ 2:331 Roth?, Peter ­ Norka ­ 3:246 Rothammel, Adam ­ Rothammel ­ 4:81 Rotharmel, Georg ­ Anton ­ 1:53 Rothbrust [Rottbrust], Jacob ­ Leichtling ­ 3:57 Rothe, Conrad ­ Anton ­ 1:61

Rothe, Sebastian ­ Extra ­ 2:269 Rothenberger, Matthias ­ Warenburg ­ 4:330 Rothermel, Leonhard ­ Anton ­ 1:60 Rothermel, Maximilian ­ Orlovskaya ­ 3:315 Rothermel, Peter ­ Anton ­ 1:56 Rothetmel, Daniel ­ Straub ­ 4:239 Rothfeld, Samuel ­ Katharinenstadt ­ 2:276 Rothgang, Johann Georg ­ Lauwe ­ 3:49 Rothgang, Johann Peter ­ Laub ­ 3:20 Rothler, Heinrich ­ Preuss ­ 3:425 Röthler, Peter ­ Dehler ­ 1:273 Röthling, Margaretha ­ Brabander ­ 1:226 Rötling, Valentin ­ Semenovka ­ 4:177 Rottbrust ­ see Rothbrust Roufosse, Rambe ­ Franzosen ­ 1:448 Rousch, Valentin ­ Semenovka ­ 4:187 Rowein, Abraham ­ Kamenka ­ 2:224 Rowetter, Johann Georg ­ Kratzke ­ 2:458 Rübesam [Rübsam], Valentin ­ Graf ­ 2:65 Rubke, Peter ­ Kratzke ­ 2:451 Rübsam, Elias ­ Stahl am Karaman ­ 4:197 Rübsam, Johannes ­ Stahl am Karaman ­ 4:198 Rubteschel?, Adam ­ Pfeifer ­ 3:388 Rubteschel?, Elisabeth ­ Pfeifer ­ 3:388 Rückenher Jacob ­ Leitsinger ­ 3:64 Rückert, Lorenz ­ Köhler ­ 2:380 Rückert, Sebastian ­ Preuss ­ 3:414 Rucois [Ruquier], Franz ­ Franzosen ­ 1:442 Rudel, Anna Maria ­ Holstein ­ 2:134 Rudel, Johannes ­ Leitsinger ­ 3:74 Rudeloff, Johann Gottfried ­ Dönhof ­ 1:369 Ruder?, Andreas ­ Extra ­ 1:201 Rudolf, Christian ­ Dinkel ­ 1:310 Rudolf, Katharina ­ Leichtling ­ 3:60 Rudolf, Ludwig ­ Dehler ­ 1:276 Rudolf, Nikolaus ­ Leichtling ­ 3:61 Rudolph, Franz Andreas ­ Jost ­ 2:209 Rudolph, Georg ­ Extra ­ 2:274 Rudolph, Johann ­ Straub ­ 4:230 Ruf, Friedrich ­ Holstein ­ 2:133 Ruff, Heronimus ­ Dietel ­ 1:296 Rühl [Rihl?], Christian ­ Dobrinka ­ 1:333 Ruhl, Andreas ­ Kraft ­ 2:396 Ruhl, Anna Maria ­ Kraft ­ 2:411 Ruhl, Johann Georg ­ Kutter ­ 2:475 Ruhl, Johann Georg ­ Stephan ­ 4:225 Ruhl, Johann Georg ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:182 Ruhl, Johann Konrad ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:186 Ruhl, Johann Peter ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:187 Ruhl, Lorenz ­ Köhler ­ 2:367 Ruhl, Philipp ­ Köhler ­ 2:368 Ruhl, Zacharius ­ Köhler ­ 2:367 Rukler?, Johannes ­ Balzer ­ 1:89 Rumbach, Michael ­ Ober-Monjou ­ 3:301 Rumpel, Andreas ­ Kamenka ­ 2:216 Rumsch, Christian ­ Susannental ­ 4:260 Rundau, Johann ­ Seelmann ­ 4:164 Rundau, Lorenz ­ Seelmann ­ 4:161 Rupp, Anton ­ Ober-Monjou ­ 3:307

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Page 51

Combined Surname Index to 1767 Census of the Volga German Colonies

Rupp, Christina ­ Köhler ­ 2:371 Rupp, Christoph ­ Huck ­ 2:157 Rupp, Conrad ­ Dobrinka ­ 1:334 Rupp, Jacob ­ Dreispitz ­ 1:379 Rupp, Johannes ­ Kolb ­ 2:390 Rupp, Magdalena ­ Huck ­ 2:141 Rupp, Nicolaus ­ Extra ­ 4:377 Rupp, Nicolaus ­ Rothammel ­ 4:85 Rupp, Nicolaus ­ Semenovka ­ 4:179 Ruppel, Franz ­ Schwab ­ 4:136 Ruppel, Georg ­ Frank ­ 1:425 Ruppel, Georg ­ Kutter ­ 2:489 Ruppel, Georg Friedrich ­ Reinwald ­ 4:44 Ruppel, Jacob ­ Müller ­ 3:176 Ruppel, Johann Friedrich ­ Reinwald ­ 4:45 Ruppel, Johann Georg ­ Norka ­ 3:252 Ruppel, Philipp ­ Reinwald ­ 4:33 Ruppel, Valentin ­ Reinwald ­ 4:41 Ruppert, Anna Margaretha ­ Dönhof ­ 1:368 Rurenschop, Michael ­ Herzog ­ 2:92 Rusch, Anna Barbara ­ Grimm ­ 2:74 Rusch, August Hartmann ­ Grimm ­ 2:76 Rusch, Samuel ­ Grimm ­ 2:76 Rusilije, Jacob ­ Norka ­ 3:272 Russ [Ross?], Christian ­ Extra ­ 1:173 Russ, Nicolaus ­ Leitsinger ­ 3:65 Russmann, Joseph ­ Brabander ­ 1:239 Rutkowski, Georg ­ Göbel ­ 2:54 Rutkowski, Johann ­ Husaren ­ 2:172 Rutt, Carl ­ Balzer ­ 1:84 Rutz, Johann Georg ­ Dönhof ­ 1:367 Rutz, Martin ­ Dönhof ­ 1:367 Rutz, Nicolaus ­ Dönhof ­ 1:344 Rutzhausen ­ see also Rollhausen? Rutzhausen , Kaspar ­ Extra ­ 3:225 Saalfeld, Ludwig ­ Warenburg ­ 4:326 Saalmeier, Friedrich ­ Frank ­ 1:419 Sabelfeld, Andreas ­ Katharinenstadt ­ 2:310 Sachs, Bernhardt ­ Göbel ­ 2:57 Sachs, Emmanuel ­ Kaneau ­ 2:252 Sachse, Heinrich ­ Katharinenstadt ­ 2:323 Sachse, Johann Gottlieb ­ Katharinenstadt ­ 2:292 Sack, Elisabeth ­ Extra ­ 3:221 Sack, Georg Eberhard ­ Huck ­ 2:154 Sack, Martin ­ Schönchen ­ 4:108 Sack, Philipp ­ Rosenheim ­ 4:78 Sack, Sophia ­ Ober-Monjou ­ 3:303 Sacksmannhausen? ­ see Sassmannhausen Säger [Seher], Heinrich ­ Leichtling ­ 3:51 Säger, Katharina ­ Leichtling ­ 3:62 Sahl, Catharina ­ Dehler ­ 1:276 Sahl, Johannes Peter ­ Bangert ­ 1:111 Sahlmann, Johannes ­ Extra ­ 3:370 Sahlzmann, Anna Katharina ­ Grimm ­ 2:78 Sahlzmann, Johann Georg ­ Grimm ­ 2:78 Salorkube?, Friedrich ­ Nieder-Monjou ­ 3:195 Saltzmann ­ see Salzmann Salzmann ­ see also Sahlzmann Salzmann [Saltzmann], Gertrude ­ Louis ­ 3:90 Salzmann [Saltzmann], Konrad ­ Müller ­ 3:181 Salzmann, Christian ­ Dönhof ­ 1:344 Sam, Adam ­ Rosenheim ­ 4:76 Samder, Ludwig ­ Katharinenstadt ­ 2:315 Samer, Anton ­ Pfeifer ­ 3:385 Sander, Johann ­ Dinkel ­ 1:307 Sander, Michael ­ Chasselois ­ 1:259 Saner, Valentin ­ Orlovskaya ­ 3:317 Sansor?, Dorothea ­ Reinhardt ­ 4:26 Santau, Jacob ­ Merkel ­ 3:121 Sartenbach, Karl Gottlob ­ Extra ­ 3:360 Sartor, Anton ­ Preuss ­ 3:436 Sasse, Nicolaus ­ Laub ­ 3:31 Sassmannhausen (Sacksmannhausen?), Conrad ­ Stahl am Karaman ­ 4:197 Satler, Johann Heinrich ­ Messer ­ 3:143 Satzfried?, Georg Heinrich ­ Dobrinka ­ 1:334 Sauer, Georg ­ Extra ­ 4:369 Sauer, Heinrich ­ Kaneau ­ 2:245 Sauer, Jacob ­ Dobrinka ­ 1:319 Sauer, Johannes ­ Norka ­ 3:247 Sauer, Johannes ­ Sewald ­ 4:173 Sauer, Kornelius ­ Volmer ­ 4:292 Sauermilch, Jacob ­ Rosenheim ­ 4:61 Sauerwald, Johann ­ Preuss ­ 3:439 Sauerwein, Elisabeth ­ Kraft ­ 2:400 Sawazki, Iwan ­ Husaren ­ 2:167 Sawizki, Stanislaw ­ Husaren ­ 2:165 Sazins, Anton ­ Dehler ­ 1:277 Schaab, Elisabeth ­ Semenovka ­ 4:188 Schaad, David ­ Dietel ­ 1:282 Schaad, Elisabeth ­ Dietel ­ 1:284 Schaaf, Johann ­ Stephan ­ 4:222 Schaber, Johannes ­ Leitsinger ­ 3:64 Schad, Johann Michael ­ Krasnoyar ­ 2:433 Schade, Christian ­ Paulskaya ­ 3:338 Schadt ­ see Schaad Schaf, Johannes ­ Keller ­ 2:354 Schäfer, Albert ­ Stephan ­ 4:224 Schäfer, Andreas ­ Frank ­ 1:427 Schäfer, Andreas ­ Grimm ­ 2:75 Schäfer, Andreas ­ Philippsfeld ­ 3:410 Schäfer, Andreas ­ Shcherbakovka ­ 4:256 Schäfer, Andreas ­ Warenburg ­ 4:343 Schäfer, Anna ­ Kaneau ­ 2:258 Schäfer, Anna Barbara ­ Köhler ­ 2:362 Schäfer, Appolonia ­ Norka ­ 3:238 Schäfer, Balthasar ­ Extra ­ 3:210 Schäfer, Christian ­ Extra ­ 3:209 Schäfer, Christoph ­ Messer ­ 3:143 Schäfer, Conrad ­ Balzer ­ 1:91 Schäfer, Conrad ­ Shcherbakovka ­ 4:256 Schäfer, Eckhard ­ Stephan ­ 4:224 Schäfer, Elisabeth ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:190 Schäfer, Franz Xaverius ­ Kamenka ­ 2:241 Schäfer, Friedrich ­ Kamenka ­ 2:227 Schäfer, Georg ­ Kukkus ­ 2:467

Page 52

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Schäfer, Georg Peter ­ Susannental ­ 4:260 Schäfer, Gottlieb ­ Katharinenstadt ­ 2:320 Schäfer, Heinrich ­ Norka ­ 3:280 Schäfer, Jacob ­ Hölzel ­ 2:116 Schäfer, Jacob ­ Mariental ­ 3:100 Schäfer, Joachim ­ Extra ­ 1:164 Schäfer, Johann ­ Fischer ­ 1:413 Schäfer, Johann ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:194 Schäfer, Johann Georg ­ Warenburg ­ 4:331 Schäfer, Johann Heinrich ­ Norka ­ 3:280 Schäfer, Johann Jacob ­ Laub ­ 3:23 Schäfer, Johann Just ­ Ernestinendorf ­ 1:401 Schäfer, Johann Nikolaus ­ Göbel ­ 2:52 Schäfer, Johann Peter ­ Susannental ­ 4:260 Schäfer, Johann Valentin ­ Kaneau ­ 2:259 Schäfer, Johannes ­ Frank ­ 1:435 Schäfer, Johannes ­ Göbel ­ 2:45 Schäfer, Johannes ­ Grimm ­ 2:81 Schäfer, Johannes ­ Huck ­ 2:160 Schäfer, Johannes ­ Krasnoyar ­ 2:433 Schäfer, Johannes ­ Müller ­ 3:176 Schäfer, Johannes ­ Norka ­ 3:234 Schäfer, Johannes ­ Pfeifer ­ 3:386, 3:397 Schäfer, Johannes ­ Schäfer ­ 4:89 Schäfer, Johannes ­ Stephan ­ 4:224 Schäfer, Johannes ­ Warenburg ­ 4:341 Schäfer, Konrad ­ Huck ­ 2:160 Schäfer, Lorenz ­ Kamenka ­ 2:226 Schäfer, Margaretha ­ Norka ­ 3:250 Schäfer, Martin ­ Frank ­ 1:420 Schäfer, Martin ­ Nieder-Monjou ­ 3:198 Schäfer, Matthias ­ Louis ­ 3:92 Schäfer, Michael ­ Urbach ­ 4:280 Schäfer, Nicolaus ­ Rohleder ­ 4:58 Schäfer, Nicolaus ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:218 Schäfer, Pankraz ­ Seelmann ­ 4:159 Schäfer, Peter ­ Louis ­ 3:80 Schäfer, Philipp ­ Walter ­ 4:308 Schäfer, Philipp Wilhelm ­ Extra ­ 2:323 Schäfer, Ulrich ­ Katharinenstadt ­ 2:319 Schäfer, Wigant ­ Walter ­ 4:304 Schäfer, Wilhelm ­ Huck ­ 2:159 Schäfer, Wilhelm Friedrich ­ Dönhof ­ 1:351 Schäfer?, Johann ­ Nieder-Monjou ­ 3:192 Schäfer?, Nicolaus ­ Dehler ­ 1:274 Schaff, Gottfried ­ Urbach ­ 4:273 Schaffler, Ulrich ­ Rosenheim ­ 4:72 Schäfler, Christoph ­ Kaneau ­ 2:248 Schakin?, Johann Heinrich ­ Kratzke ­ 2:452 Schalitz, Anton ­ Semenovka ­ 4:178 Schaller, Johannes ­ Ober-Monjou ­ 3:298 Schamber, Adam ­ Grimm ­ 2:75 Schambier?, Johann Wolf ­ Beauregard ­ 1:185 Schaminais [Chamine], Nicolaus ­ Louis ­ 3:82 Schander, Johann Philipp ­ Extra ­ 2:329 Schander, Martin ­ Extra ­ 2:328 Schantz ­ see also Schanz Schanz [Schantz], Christoph ­ Messer ­ 3:136 Schanzenbach, Georg ­ Galka ­ 2:36

Schaper, Peter ­ Katharinenstadt ­ 2:320 Schapert, Jacob ­ Leitsinger ­ 3:67 Schapf?, Friedrich ­ Frank ­ 1:437 Schapp, Anna Louisa ­ Kaneau ­ 2:244 Schardon ­ see Scharton Scharf Christian ­ Boisroux ­ 1:151 Scharf, Johannes ­ Norka ­ 3:248 Scharf, Martin ­ Nieder-Monjou ­ 3:201 Scharlot?, Friedrich ­ Paulskaya ­ 3:342 Scharman?, Johann Kaspar ­ Nieder-Monjou ­ 3:194 Scharton [Schardon], Abraham Isaak ­ Moor ­ 3:168 Schatz, Gottlieb ­ Rosenheim ­ 4:63 Schatz, Michael ­ Lauwe ­ 3:41 Schaub, Christoph ­ Kukkus ­ 2:469 Schauermann ­ see also Scheuermann Schauermann, Johann ­ Frank ­ 1:426 Schaul, Maria ­ Katharinenstadt ­ 2:298 Schaumburg, Johann ­ Extra ­ 2:327 Scheck, Jacob ­ Balzer ­ 1:74 Scheck, Peter ­ Herzog ­ 2:95 Schefler, Konrad ­ Grimm ­ 2:85 Schehler?, Leonhard ­ Orlovskaya ­ 3:328 Scheibel, Anna Maria ­ Balzer ­ 1:104 Scheibel, Johann Heinrich ­ Balzer ­ 1:104 Scheibele, Konrad ­ Mariental ­ 3:112 Scheid ­ see also Scheidt Scheid, Peter ­ Extra ­ 2:325 Scheidemann, Johannes ­ Norka ­ 3:251 Scheidt ­ see also Scheid Scheidt, Adam ­ Moor ­ 3:157 Scheidt, Gottfried Jeremias ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:216 Scheidt, Heinrich ­ Balzer ­ 1:86 Scheidt, Philipp ­ Balzer ­ 1:86 Scheidt?/Schendt?, Nicolaus ­ Rosenheim ­ 4:76 Scheidt?/Schendt?, Johannes ­ Rosenheim ­ 4:77 Scheierling, Eva ­ Dehler ­ 1:216 Schein, Johannes ­ Norka ­ 3:244 Scheitwahl?, Franz ­ Brabander ­ 1:235 Schekedanz, Maria Margaretha ­ Grimm ­ 2:84 Schell, Balthasar ­ Herzog ­ 2:87 Schell, Johannes ­ Sewald ­ 4:170 Scheller, Johannes ­ Dönhof ­ 1:356 Schellhase, Johann ­ Katharinenstadt ­ 2:298 Schellhorn, Carl ­ Seelmann ­ 4:153 Schemberg [Schieberg?], Johann Albert ­ Dobrinka ­ 1:314 Schenck, Peter ­ Galka ­ 2:35 Schendt ­ see Scheidt Schenk, Conrad ­ Dobrinka ­ 1:333 Schenk, Johann Heinrich ­ Kutter ­ 2:486 Schenk, Joseph ­ Ober-Monjou ­ 3:309 Schenk, Margaretha ­ Göbel ­ 2:41 Schenkel, Johannes ­ Dönhof ­ 1:349 Schep [Sehet?], Georg ­ Brabander ­ 1:240 Scherer, Andreas ­ Straub ­ 4:240 Scherer, Johann Georg ­ Keller ­ 2:345 Scherer, Johannes ­ Keller ­ 2:348 Scherer, Michael ­ Sewald ­ 4:172 Scherer, Nicolaus ­ Warenburg ­ 4:322 Scherer, Philipp ­ Grimm ­ 2:75

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Page 53

Combined Surname Index to 1767 Census of the Volga German Colonies

Scherf, Nicolaus ­ Moor ­ 3:160 Schering, Johannes ­ Volmer ­ 4:291 Scherr, Hartman ­ Stephan ­ 4:227 Scherr, Matthias ­ Seelmann ­ 4:165 Scherscher?, Philipp ­ Preuss ­ 3:425 Schertz, Johann Gottlieb ­ Bettinger ­ 1:137 Schetz, Johann Georg ­ Krasnoyar ­ 2:438 Schetzel, Johann ­ Pfeifer ­ 3:379 Scheuermann ­ see also Schauermann Scheuermann (Stiegermann), Joseph ­ Mariental ­ 3:116 Scheuermann [Schermann]?, Nikolaus ­ Huck ­ 2:158 Scheuermann [Schermann]?, Peter ­ Huck ­ 2:158 Scheuermann Stieglitz, Friedrich ­ Lauwe ­ 3:48 Scheuermann, Anna Elisabeth ­ Norka ­ 3:274 Scheuermann, Ernst ­ Kolb ­ 2:392 Scheuermann, Hartman ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:179 Scheuermann, Hermann ­ Norka ­ 3:21 Schiamberg?, Christian ­ Paulskaya ­ 3:347 Schick, Balthasar ­ Galka ­ 2:28 Schick, Johann Heinrich ­ Extra ­ 4:349 Schick, Johannes Georg ­ Göbel ­ 2:52 Schick, Ludwig ­ Galka ­ 2:28 Schickedans?, Daniel ­ Frank ­ 1:422 Schieben, Johann Andreas ­ Kamenka ­ 2:221 Schiebler, Anna Katharina ­ Köhler ­ 2:372 Schiefelbein, Christian ­ Husaren ­ 2:168 Schiefferstein, Kaspar ­ Paulskaya ­ 3:348 Schiel, Johannes ­ Göbel ­ 2:46 Schielberg, Joachim ­ Jost ­ 2:201 Schielein, Johann ­ Leitsinger ­ 3:72 Schielrew?, Heinrich ­ Kolb ­ 2:390 Schiemer, Franz ­ Pfeifer ­ 3:391 Schierat, Peter ­ Moor ­ 3:160 Schiert, Peter ­ Semenovka ­ 4:180 Schiffelmeier, Johann ­ Kaneau ­ 2:245 Schiffler, Bernhard ­ Stahl am Karaman ­ 4:199 Schiffler, Matthias ­ Stephan ­ 4:227 Schiffmann, Gottfried ­ Warenburg ­ 4:326 Schiffner, Johann Ulrich ­ Walter ­ 4:297 Schifrit, Elisabeth ­ Norka ­ 3:252 Schifrit, Kaspar ­ Norka ­ 3:252 Schild, Johann ­ Merkel ­ 3:120 Schiller, August ­ Extra ­ 4:368 Schilling, Johann Stephan ­ Jost ­ 2:208 Schilling, Johannes ­ Köhler ­ 2:378 Schilling, Magnus ­ Mariental ­ 3:104 Schilling, Nicolaus ­ Norka ­ 3:227 Schiming?, Johann Gottlieb ­ Fischer ­ 1:408 Schimpf, Jacob ­ Dobrinka ­ 1:332 Schinckel, Konrad ­ Kukkus ­ 2:472 Schindler, Augustinus ­ Keller ­ 2:355 Schindler, Heinrich ­ Lauwe ­ 3:42 Schindler, Heinrich ­ Norka ­ 3:214 Schindler, Johann Christoph ­ Dobrinka ­ 1:322 Schindler, Johann Jacob ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:215 Schinf, Konrad ­ Kraft ­ 2:404 Schingas?, Johann Georg ­ Müller ­ 3:176 Schintwelt?, Hartwig? ­ Dobrinka ­ 1:321 Schipper, Michael ­ Stahl am Karaman ­ 4:201 Schippert, Johannes ­ Keller ­ 2:347 Schirmer, Peter ­ Mariental ­ 3:102 Schitzel, Georg ­ Lauwe ­ 3:47 Schlag, Conrad ­ Dietel ­ 1:296 Schlägel, Konrad ­ Messer ­ 3:144 Schlager, Philipp ­ Brabander ­ 1:228 Schlamp?, Martin ­ Straub ­ 4:232 Schlar, Philipp ­ Extra ­ 3:373 Schlarf, Philipp Jacob ­ Extra ­ 4:354 Schledewitr [Schiedewitz], Lorenz Peter ­ Jost ­ 2:204 Schlege, Johannes ­ Bauer ­ 1:130 Schlegel, Balthasar ­ Brabander ­ 1:225 Schlegel, Gottlieb ­ Extra ­ 4:375 Schlegel, Konrad ­ Huck ­ 2:145 Schlegel, Philipp ­ Balzer ­ 1:90 Schlehe, Johann ­ Bettinger ­ 1:133 Schleibor?, Johann Adam ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:179 Schleich, Johann Peter ­ Huck ­ 2:153 Schleicher, Georg ­ Jost ­ 2:212 Schleigel, Johannes ­ Balzer ­ 1:102 Schleicher ­ see Schleucher Schleucher , Konrad ­ Norka ­ 3:242 Schleucher [Schleiger], Adam ­ Norka ­ 3:255 Schleuger, Heinrich ­ Balzer ­ 1:102 Schleuning, Johann Caspar ­ Boisroux ­ 1:156 Schleuning, Kaspar ­ Norka ­ 3:260 Schlickert, August ­ Dietel ­ 1:296 Schlister, Joseph ­ Katharinenstadt ­ 2:286 Schlitt, Johann Heinrich ­ Norka ­ 3:233 Schlitt, Johannes ­ Norka ­ 3:233 Schlitzer ­ see Schmitter Schlosser, Elisabeth ­ Louis ­ 3:92 Schlothauer, Johann ­ Kraft ­ 2:395 Schlothauer, Johann Heinrich ­ Kraft ­ 2:395 Schlotter, Joseph ­ Extra ­ 1:164 Schlotter, Philipp ­ Extra ­ 4:372 Schlotterbeck ­ Bauer ­ 1:127 Schlotthauer, Johannes ­ Huck ­ 2:142 Schlund, Christoph ­ Bauer ­ 1:125 Schmal ­ see also Schmall Schmal, Joseph ­ Pfeifer ­ 3:386 Schmall [Schmal], Jacob ­ Messer ­ 3:138 Schmall, Heinrich ­ Walter ­ 4:296 Schmalz, Joseph ­ Semenovka ­ 4:180 Schmalz, Moritz? ­ Brabander ­ 1:237 Schmat?, Johannes ­ Paulskaya ­ 3:348 Schmeer, Jacob ­ Norka ­ 3:267 Schmelzinger, Jacob ­ Brabander ­ 1:218 Schmerbeck, Thorau ­ Rosenheim ­ 4:74 Schmick, Anna Katharina ­ Kutter ­ 2:494 Schmick, Johann Caspar ­ Frank ­ 1:424 Schmick, Johann Jost ­ Kutter ­ 2:494 Schmidt, Anna ­ Extra ­ 3:363 Schmidt, Anna Elisabeth ­ Katharinenstadt ­ 2:281 Schmidt, Anna Margaretha ­ Messer ­ 3:150 Schmidt, Anna Maria ­ Huck ­ 2:146 Schmidt, Anna Regina ­ Walter ­ 4:296

Page 54

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Schmidt, Anton ­ Brabander ­ 1:233 Schmidt, Anton ­ Kutter ­ 2:490 Schmidt, Anton ­ Sewald ­ 4:170 Schmidt, Antony ­ Bauer ­ 1:123 Schmidt, Bartholomeus ­ Krasnoyar ­ 2:437 Schmidt, Bernhardt ­ Göbel ­ 2:57 Schmidt, Carl Friedrich ­ Schwed ­ 4:141 Schmidt, Caspar ­ Beauregard ­ 1:185 Schmidt, Catharina ­ Bangert ­ 1:113 Schmidt, Christian ­ Boisroux ­ 1:144,156 Schmidt, Christian ­ Brabander ­ 1:220 Schmidt, Christian ­ Extra ­ 3:364 Schmidt, Christian ­ Frank ­ 1:428 Schmidt, Christian ­ Krasnoyar ­ 2:436 Schmidt, Christian ­ Susannental ­ 4:264 Schmidt, Christina ­ Lauwe ­ 3:45 Schmidt, Christoph ­ Brabander ­ 1:234 Schmidt, Christoph ­ Köhler ­ 2:373 Schmidt, Christoph ­ Messer ­ 3:150 Schmidt, Daniel ­ Messer ­ 3:138 Schmidt, Daniel ­ Straub ­ 4:242 Schmidt, Franz Christian ­ Susannental ­ 4:261 Schmidt, Friedrich ­ Boisroux ­ 1:150 Schmidt, Georg ­ Boisroux ­ 1:153 Schmidt, Georg ­ Messer ­ 3:132 Schmidt, Georg ­ Urbach ­ 4:278 Schmidt, Georg Ludwig ­ Katharinenstadt ­ 2:308 Schmidt, Gottfried ­ Rosenheim ­ 4:68 Schmidt, Gottfried ­ Susannental ­ 4:261 Schmidt, Gottfried ­ Urbach ­ 4:277 Schmidt, Gottlieb ­ Extra ­ 4:379 Schmidt, Heinrich ­ Extra ­ 4:374 Schmidt, Heinrich ­ Kutter ­ 2:491 Schmidt, Heinrich ­ Messer ­ 3:133 Schmidt, Herman ­ Extra ­ 2:327 Schmidt, Herman ­ Grimm ­ 2:83 Schmidt, Jacob ­ Extra ­ 4:354 Schmidt, Jacob ­ Walter ­ 4:308 Schmidt, Jacob ­ Warenburg ­ 4:329 Schmidt, Johann ­ Bangert ­ 1:106 Schmidt, Johann ­ Extra ­ 4:356 Schmidt, Johann ­ Köhler ­ 2:365 Schmidt, Johann ­ Kraft ­ 2:405 Schmidt, Johann ­ Nieder-Monjou ­ 3:194 Schmidt, Johann Adam ­ Graf ­ 2:71 Schmidt, Johann Adam ­ Leitsinger ­ 3:73 Schmidt, Johann Christian ­ Boisroux ­ 1:146 Schmidt, Johann Friedrich ­ Laub ­ 3:21 Schmidt, Johann Heinrich ­ Susannental ­ 4:264 Schmidt, Johann Jacob ­ Seelmann ­ 4:151 Schmidt, Johann Just ­ Paulskaya ­ 3:333 Schmidt, Johann Just ­ Preuss ­ 3:437 Schmidt, Johann Kaspar ­ Extra ­ 3:362 Schmidt, Johann Michael ­ Boisroux ­ 1:153 Schmidt, Johann Peter ­ Boisroux ­ 1:141 Schmidt, Johann Peter ­ Extra ­ 3:210 Schmidt, Johann Peter ­ Krasnoyar ­ 2:430 Schmidt, Johann Peter ­ Pfeifer ­ 3:401 Schmidt, Johann Peter ­ Susannental ­ 4:262

Schmidt, Johann Wilhelm ­ Grimm ­ 2:77 Schmidt, Johannes ­ Dönhof ­ 1:369 Schmidt, Johannes ­ Extra ­ 1:175, 3:212, 4:356, 4:368 Schmidt, Johannes ­ Keller ­ 2:351 Schmidt, Johannes ­ Kolb ­ 2:392 Schmidt, Johannes ­ Krasnoyar ­ 2:421 Schmidt, Johannes ­ Lauwe ­ 3:42 Schmidt, Johannes ­ Mariental ­ 3:97 Schmidt, Johannes ­ Preuss ­ 3:414 Schmidt, Johannes ­ Schäfer ­ 4:95 Schmidt, Johannes Adam ­ Brabander ­ 1:217 Schmidt, Johannes Andreas ­ Katharinenstadt ­ 2:277 Schmidt, Johannes Magall ­ Shcherbakovka ­ 4:256 Schmidt, Joseph ­ Kamenka ­ 2:228 Schmidt, Joseph ­ Ober-Monjou ­ 3:302 Schmidt, Just ­ Nieder-Monjou ­ 3:195 Schmidt, Kaspar ­ Extra ­ 3:221, 3:360 Schmidt, Kaspar ­ Galka ­ 2:27 Schmidt, Kaspar ­ Kaneau ­ 2:258 Schmidt, Katharina ­ Göbel ­ 2:56 Schmidt, Lorenz ­ Keller ­ 2:351 Schmidt, Lorenz ­ Seelmann ­ 4:160 Schmidt, Ludwig ­ Volmer ­ 4:286 Schmidt, Ludwig ­ Warenburg ­ 4:326 Schmidt, Margaretha ­ Kamenka ­ 2:221 Schmidt, Maria ­ Boisroux ­ 1:147 Schmidt, Maria ­ Louis ­ 3:87 Schmidt, Martin ­ Hildmann ­ 2:100 Schmidt, Martin ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:184 Schmidt, Matthias ­ Dietel ­ 1:283 Schmidt, Melchior ­ Lauwe ­ 3:47 Schmidt, Michael ­ Chasselois ­ 1:256 Schmidt, Michael ­ Galka ­ 2:27 Schmidt, Michael ­ Keller ­ 2:349 Schmidt, Michael ­ Stahl am Karaman ­ 4:201 Schmidt, Nicolaus ­ Extra ­ 4:378 Schmidt, Nicolaus ­ Warenburg ­ 4:335 Schmidt, Nikolaus ­ Galka ­ 2:27 Schmidt, Nikolaus ­ Hölzel ­ 2:114 Schmidt, Nikolaus ­ Kamenka ­ 2:225 Schmidt, Paul ­ Ernestinendorf ­ 1:402 Schmidt, Paul ­ Extra ­ 3:376 Schmidt, Peter ­ Bangert ­ 1:107 Schmidt, Peter ­ Frank ­ 1:423 Schmidt, Peter ­ Kutter ­ 2:490 Schmidt, Peter ­ Messer ­ 3:146 Schmidt, Peter ­ Nieder-Monjou ­ 3:195, 3:212 Schmidt, Peter ­ Preuss ­ 3:421 Schmidt, Peter ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:220 Schmidt, Philipp ­ Messer ­ 3:142 Schmidt, Philipp Wilhelm ­ Beauregard ­ 1:185 Schmidt, Rudolph ­ Jost ­ 2:205 Schmidt, Samuel ­ Grimm ­ 2:85 Schmidt, Samuel Gottfried ­ Dreispitz ­ 1:378 Schmidt, Sebastian ­ Kraft ­ 2:398 Schmidt, Sebastian ­ Philippsfeld ­ 3:410 Schmidt, Sibilla ­ Köhler ­ 2:371 Schmidt, Simon ­ Brabander ­ 1:223 Schmidt, Theodor ­ Hölzel ­ 2:115

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Page 55

Combined Surname Index to 1767 Census of the Volga German Colonies

Schmidt, Thomas ­ Messer ­ 3:147 Schmidt, Ulrich ­ Kautz ­ 2:335 Schmidt, Ulrich ­ Norka ­ 3:244 Schmidt, Wiegand ­ Nieder-Monjou ­ 3:203 Schmidt, Wilhelm ­ Reinhardt ­ 4:24 Schmidtberger, Johann Georg ­ Herzog ­ 2:93 Schmidtlein, Johann Michael ­ Köhler ­ 2:375 Schmiese, Hans Christoph ­ Holstein ­ 2:131 Schmilzer, Johann ­ Extra ­ 1:163 Schmitter (Schlitzer?), Heronimus ­ Extra ­ 3:375 Schmudy, Johann David ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:212 Schmunk, Conrad ­ Dobrinka ­ 1:331 Schnarr, Johann ­ Stahl am Karaman ­ 4:202 Schnarr, Philipp ­ Nieder-Monjou ­ 3:191 Schnautz, Paul ­ Katharinenstadt ­ 2:322 Schnegelberger, Johannes ­ Stahl am Karaman ­ 4:197 Schneider [Scholl?], Barbara ­ Dehler ­ 1:275 Schneider, Adam ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:175 Schneider, Andreas ­ Extra ­ 1:209 Schneider, Andreas ­ Kutter ­ 2:476 Schneider, Andreas ­ Rohleder ­ 4:50 Schneider, Anna Dorothea ­ Messer ­ 3:152 Schneider, Anna Margaretha ­ Norka ­ 3:264 Schneider, Anna Maria ­ Krasnoyar ­ 2:430 Schneider, Anton ­ Brabander ­ 1:216 Schneider, Anton ­ Seelmann ­ 4:163 Schneider, Barbara ­ Stephan ­ 4:223 Schneider, Christian ­ Extra ­ 1:202 Schneider, Christian ­ Straub ­ 4:238 Schneider, Christian Friedrich ­ Krasnoyar ­ 2:448 Schneider, Christoph ­ Norka ­ 3:236 Schneider, Conrad ­ Balzer ­ 1:94 Schneider, Dewald ­ Kratzke ­ 2:461 Schneider, Elisabeth ­ Köhler ­ 2:367 Schneider, Elisabeth ­ Kutter ­ 2:478 Schneider, Franz ­ Messer ­ 3:131 Schneider, Georg ­ Leichtling ­ 3:53 Schneider, Georg ­ Müller ­ 3:178 Schneider, Georg ­ Ober-Monjou ­ 3:298 Schneider, Georg Heinrich ­ Schönchen ­ 4:107 Schneider, Gertrude ­ Balzer ­ 1:96 Schneider, Gottlieb ­ Müller ­ 3:183 Schneider, Hartman ­ Extra ­ 3:373 Schneider, Heinrich ­ Balzer ­ 1:86 Schneider, Heinrich ­ Krasnoyar ­ 2:430 Schneider, Jacob ­ Dönhof ­ 1:344 Schneider, Johann ­ Kraft ­ 2:397 Schneider, Johann ­ Schwab ­ 4:131 Schneider, Johann Adam ­ Göbel ­ 2:57 Schneider, Johann Adam ­ Grimm ­ 2:77 Schneider, Johann Adam ­ Stahl am Karaman ­ 4:200 Schneider, Johann Heinrich ­ Extra ­ 3:360 Schneider, Johann Heinrich ­ Huck ­ 2:151 Schneider, Johann Heinrich ­ Norka ­ 3:236 Schneider, Johann Heinrich ­ Walter ­ 4:303 Schneider, Johann Heinrich ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:182 Schneider, Johann Konrad ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:193 Schneider, Johann Leonhard ­ Dobrinka ­ 1:326 Schneider, Johann Martin ­ Orlovskaya ­ 3:313, 3:314 Schneider, Johann Michael ­ Laub ­ 3:22 Schneider, Johann Michael ­ Schwab ­ 4:133 Schneider, Johann Paul ­ Galka ­ 2:35 Schneider, Johann Sebastian ­ Dönhof ­ 1:346 Schneider, Johannes ­ Degott ­ 1:265 Schneider, Johannes ­ Extra ­ 3:222 Schneider, Johannes ­ Huck ­ 2:151 Schneider, Johannes ­ Krasnoyar ­ 2:418, 2:427 Schneider, Johannes ­ Kutter ­ 2:477 Schneider, Johannes ­ Rosenheim ­ 4:79 Schneider, Johannes ­ Stahl am Karaman ­ 4:200 Schneider, Kaspar ­ Mariental ­ 3:110 Schneider, Kaspar ­ Philippsfeld ­ 3:405 Schneider, Konrad ­ Huck ­ 2:145 Schneider, Konrad ­ Kraft ­ 2:398 Schneider, Konrad ­ Moor ­ 3:156 Schneider, Konrad ­ Paulskaya ­ 3:346 Schneider, Lorenz ­ Köhler ­ 2:360 Schneider, Matthias ­ Sewald ­ 4:172 Schneider, Melchior ­ Norka ­ 3:279 Schneider, Michael ­ Philippsfeld ­ 3:410 Schneider, Nicolaus ­ Extra ­ 4:367 Schneider, Nicolaus ­ Kraft ­ 2:409 Schneider, Nicolaus ­ Kratzke ­ 2:450 Schneider, Paul ­ Paulskaya ­ 3:337 Schneider, Peter ­ Norka ­ 3:264 Schneider, Philipp ­ Huck ­ 2:158 Schneider, Philipp Heinrich ­ Boisroux ­ 1:148 Schneider, Sebastian ­ Göbel ­ 2:58 Schneider, Valentin ­ Köhler ­ 2:367 Schneider, Wilhelm ­ Preuss ­ 3:436 Schneidmüller, Johann Georg ­ Extra ­ 3:376 Schneidmüller, Johann Peter ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:174, 2:182 Schnell, Elisabeth ­ Paulskaya ­ 3:338 Schnell, Heinrich ­ Kaneau ­ 2:259 Schnell, Heinrich ­ Köhler ­ 2:363 Schnell, Jacob ­ Katharinenstadt ­ 2:305 Schnell, Johannes ­ Norka ­ 3:281 Schnellbecher, Anna Maria ­ Leichtling ­ 3:60 Schnepp ­ see also Sehnet Schnepp, Augustin ­ Graf ­ 2:64 Schniker?, Caspar ­ Enders ­ 1:389 Schnitzer, Johannes ­ Extra ­ 3:214 Schnorr, Philipp ­ Bangert ­ 1:109 Schnurr, Andreas ­ Orlovskaya ­ 3:325 Scholl?, Johann Heinrich ­ Extra ­ 3:221 Schon, Christoph ­ Extra ­ 2:268 Schön, Johannes ­ Dobrinka ­ 1:336 Schon, Kilian ­ Beauregard ­ 1:186 Schönberg ­ see also Schönberger Schönberg, Nicolaus ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:206 Schönberger [Schönberg], Peter ­ Louis ­ 3:87 Schönberger, Matthias ­ Chasselois ­ 1:251 Schönberger, Peter ­ Chasselois ­ 1:252 Schönchen, Nikolaus ­ Schönchen ­ 4:105 Schönebeck, Lambert ­ Katharinenstadt ­ 2:314

Page 56

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Schönebeck, Peter ­ Extra ­ 2:324 Schöneberg, Thomas ­ Extra ­ 1:208 Schönefeld, Heinrich ­ Jost ­ 2:207 Schönemann, Joseph ­ Norka ­ 3:260 Schöner, Johann ­ Leitsinger ­ 3:64 Schönfeld, Johann Michael ­ Pfeifer ­ 3:396 Schönhals, Johann Just ­ Dönhof ­ 1:364 Schönheiter, Zachanus ­ Seelmann ­ 4:156 Schönknecht, Michael ­ Beauregard ­ 1:184 Schönmeier, Michael ­ Krasnoyar ­ 2:444 Schorg, Johann Michael ­ Reinwald ­ 4:41 Schorg, Johannes ­ Krasnoyar ­ 2:415 Schork, Johannes ­ Frank ­ 1:436 Schormer?, Johann Georg ­ Krasnoyar ­ 2:432 Schösser, Johann Willer ­ Bangert ­ 1:106 Schössler, Johann Caspar ­ Walter ­ 4:301 Schott, Jakob ­ Galka ­ 2:31 Schott, Jakob ­ Grimm ­ 2:82 Schott, Johann Peter ­ Moor ­ 3:167 Schott, Kaspar ­ Messer ­ 3:146 Schotter, Johann ­ Extra ­ 2:267 Schramm, David ­ Urbach ­ 4:280 Schredo?, Zacharius ­ Merkel ­ 3:123 Schreiber, Elisabeth ­ Göbel ­ 2:42 Schreiber, Johann ­ Extra ­ 2:270 Schreiber, Johannes ­ Brabander ­ 1:226 Schreiber, Katharina ­ Paulskaya ­ 3:333 Schreiber, Sophia ­ Katharinenstadt ­ 2:285 Schreiber, Wilhelm ­ Norka ­ 3:265 Schreider [Brem?], Nicolaus ­ Fischer ­ 1:411 Schreider, Johann ­ Rosenheim ­ 4:69 Schreimann, Johann Heinrich ­ Bauer ­ 1:121 Schreiner, Friedrich ­ Kolb ­ 2:391 Schreiner, Johann Heinrich ­ Kraft ­ 2:397 Schreiner, Johann Heinrich ­ Krasnoyar ­ 2:443 Schreiner, Johannes ­ Norka ­ 3:244 Schreiner, Johannes ­ Rohleder ­ 4:59 Schreiner, Nicolaus ­ Seelmann ­ 4:156 Schreiner [Schreiber], Wilhelm ­ Norka ­ 3:265 Schremser, Georg ­ Moor ­ 3:159 Schreng, Anna Elisabeth ­ Extra ­ 3:226 Schrenz?, Johannes ­ Extra ­ 3:361 Schreuk?, Friedrich ­ Dreispitz ­ 1:37l Schröder, Andreas ­ Boisroux ­ 1:157 Schröder, Anna Maria ­ Grimm ­ 2:80 Schröder, Christian ­ Bauer ­ 1:123 Schröder, Christian ­ Lauwe ­ 3:40 Schröder, Johann ­ Nieder-Monjou ­ 3:189 Schröder, Johann Gottfried ­ Schulz ­ 4:123 Schröder, Johann Heinrich ­ Extra ­ 3:208 Schröder, Johann Heinrich ­ Philippsfeld ­ 3:403 Schröder, Johann Kaspar ­ Extra ­ 3:220 Schröder, Johann Michael ­ Katharinenstadt ­ 2:2S5 Schröder, Johann Wilhelm ­ Kratzke ­ 2:454 Schröder, Johann Wilhelm ­ Müller ­ 3:180 Schröder, Johannes ­ Norka ­ 3:281 Schröder, Konrad ­ Norka ­ 3:281,287 Schröder, Lorenz ­ Stahl am Karaman ­ 4:194 Schröder, Martin ­ Grimm ­ 2:79

Schröder, Philipp ­ Kutter ­ 2:482 Schröder, Wilhelm ­ Jost ­ 2:212 Schroeder, Johann ­ Warenburg ­ 4:328 Schroh, Lorenz ­ Volmer ­ 4:285 Schröpfer, Johannes ­ Preuss ­ 3:426 Schubach, Balzer ­ Dinkel ­ 1:302 Schüber, Balthasar ­ Dobrinka ­ 1:339 Schuber, Ubertus ­ Louis ­ 3:82 Schubert, Georg ­ Pfeifer ­ 3:389 Schuch?, Andreas ­ Extra ­ 1:197 Schuck [Schuh], Heinrich ­ Rosenheim ­ 4:74 Schuck, Anna Maria ­ Göbel ­ 2:53 Schuck, Jacob ­ Schuck ­ 4:111 Schuckart, Emilian ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:188 Schuckmann, Jacob ­ Huck ­ 2:161 Schuh ­ see Schuck Schuhmacher, Johann ­ Frank ­ 1:420 Schuhmann, Anton ­ Ober-Monjou ­ 3:307 Schuhmann, Georg ­ Boisroux ­ 1:154 Schuhmann, Jacob ­ Beauregard ­ 1:190 Schuj [Schuvie?], Johannes ­ Ober-Monjou ­ 3:304 Schuldeis ­ see also Schultheis Schuldeis, Johann Wilhelm ­ Kraft ­ 2:401 Schuldeis, Margaretha ­ Kraft ­ 2:402 Schuldenberger, Johann Heinrich ­ Hildmann ­ 2:102 Schuler ­ see Schuller Schüler, Peter ­ Mariental ­ 3:114 Schuller [Schuler], Gottfried ­ Lauwe ­ 3:44 Schuller, Christoph ­ Chasselois ­ 1:253 Schult?, Franz Heinrich ­ Paulskaya ­ 3:349 Schultheis ­ see also Schuldeis Schultheis, Adam ­ Extra ­ 3:211 Schultheis, Ernst ­ Huck ­ 2:161 Schultheis, Georg ­ Huck ­ 2:161 Schultz ­ see Schulz Schulz, Anna Dorothea ­ Messer ­ 3:135 Schulz, Anna Katharina ­ Lauwe ­ 3:49 Schulz, Anton ­ Keller ­ 2:354 Schulz, Christian ­ Fischer ­ 1:414 Schulz, Christian Friedrich ­ Urbach ­ 4:272 Schulz, Gottfried ­ Dreispitz ­ 1:374 Schulz, Gottfried ­ Katharinenstadt ­ 2:298 Schulz, Gottlieb ­ Grimm ­ 2:76 Schulz, Hans Peter ­ Dönhof ­ 1:349 Schulz, Heinrich Nikolaus ­ Extra ­ 3:365 Schulz, Heinrich? Christoph ­ Extra ­ 2:327 Schulz, Jacob ­ Nieder-Monjou ­ 3:199 Schulz, Jacob ­ Paulskaya ­ 3:349 Schulz, Johann ­ Extra ­ 3:360 Schulz, Johann Gottfried ­ Schulz ­ 4:121 Schulz, Johann Heinrich ­ Lauwe ­ 3:49 Schulz, Johann Jacob ­ Boisroux ­ 1:151 Schulz, Johann Jacob ­ Schulz ­ 4:119 Schulz, Johann Philipp ­ Extra ­ 1:197 Schulz, Johanna Sophia ­ Orlovskaya ­ 3:328 Schulz, Johannes ­ Schäfer ­ 4:95 Schulz, Johannes ­ Schwed ­ 4:139 Schulz, Margarethe ­ Reinwald ­ 4:33 Schulz, Nicolaus ­ Katharinenstadt ­ 2:292

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Page 57

Combined Surname Index to 1767 Census of the Volga German Colonies

Schulz, Peter ­ Reinwald ­ 4:33 Schulz, Wilhelm ­ Dehler ­ 1:269 Schulz, Wilhelm ­ Dobrinka ­ 1:337 Schulze, Johann Christoph ­ Susannental ­ 4:265 Schulzen, Christian Friedrich ­ Urbach ­ 4:275 Schumacher, Heinrich ­ Extra ­ 4:350 Schumacher, Johann Conrad ­ Warenburg ­ 4:341 Schumacher, Peter ­ Mariental ­ 3:112 Schumacher, Peter ­ Merkel ­ 3:121 Schumacher, Peter Heinrich ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:211 Schumann, Friedrich ­ Paulskaya ­ 3:337 Schumann, Heinrich ­ Extra ­ 4:364 Schumann, Jacob ­ Kautz ­ 2:334 Schumann, Johann Georg ­ Laub ­ 3:25 Schumm, Johannes ­ Hildmann ­ 2:107 Schumm, Leonhardt ­ Extra ­ 1:165 Schunck, Ludwig ­ Straub ­ 4:234 Schung, Detlef ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:207 Schunk, Adam ­ Mariental ­ 3:117 Schunk, Johann Jacob ­ Kratzke ­ 2:457 Schuster, Adam ­ Leitsinger ­ 3:76 Schuster, Christian ­ Orlovskaya ­ 3:318 Schuster, Georg ­ Leitsinger ­ 3:66 Schuster, Kaspar ­ Lauwe ­ 3:49 Schuster, Ludwig ­ Extra ­ 2:274 Schuster, Michael ­ Leitsinger ­ 3:78 Schütter, Daniel ­ Urbach ­ 4:275 Schutz, Eva Margaretha ­ Göbel ­ 2:55 Schütz, Heinrich ­ Katharinenstadt ­ 2:321 Schütz, Heinrich ­ Ober-Monjou ­ 3:302 Schütz, Heinrich ­ Warenburg ­ 4:328 Schütz, Johann Caspar ­ Warenburg ­ 4:340 Schütz, Johann Heinrich ­ Jost ­ 2:210 Schütz, Mathias ­ Katharinenstadt ­ 2:297 Schuvie? ­ see Schuj Schwab, Anna Margaretha ­ Dönhof ­ 1:355 Schwab, Bernhard ­ Semenovka ­ 4:186 Schwab, Carl Friedrich ­ Straub ­ 4:232 Schwab, Caspar ­ Semenovka ­ 4:185 Schwab, Hartman ­ Moor ­ 3:171 Schwab, Johann Georg ­ Schwab ­ 4:127 Schwab, Johann Peter ­ Schwab ­ 4:128 Schwab, Johannes ­ Kraft ­ 2:403 Schwab, Katharina ­ Extra ­ 4:350 Schwab, Matthias ­ Semenovka ­ 4:185 Schwab, Peter ­ Kraft ­ 2:407 Schwab, Philipp ­ Sewald ­ 4:173 Schwabacher?, Peter ­ Ernestinendorf ­ 1:399 Schwabauer, Christoph ­ Huck ­ 2:156 Schwabauer, Kilianus ­ Huck ­ 2:156 Schwabauer, Philipp Jacob ­ Krasnoyar ­ 2:432 Schwabe, Conrad ­ Extra ­ 4:379 Schwabeland, Valentin ­ Straub ­ 4:237 Schwachewer?, Thomas ­ Laub ­ 3:31 Schwan, Joseph von der ­ Katharinenstadt ­ 2:286 Schwan, Wendel ­ Messer ­ 3:136 Schwarz, Anna ­ Preuss ­ 3:416 Schwarz, Bernhard ­ Preuss ­ 3:416 Schwarz, Johann Ludwig ­ Orlovskaya ­ 3:330 Schwarz, Johann Michael ­ Keller ­ 2:356 Schwarz, Johann Valentin ­ Grimm ­ 2:83 Schwarz, Johannes ­ Kamenka ­ 2:236 Schwarz, Peter ­ Paulskaya ­ 3:335 Schwarz, Peter ­ Rothammel ­ 4:84 Schwarz, Peter ­ Volmer ­ 4:292 Schwarz, Sebastian ­ Leitsinger ­ 3:67, 3:77 Schwarz, Trougot? ­ Norka ­ 3:272 Schwarzkopf, Balthasar ­ Dönhof ­ 1:352 Schwarzkopf, Susanna ­ Orlovskaya ­ 3:314 Schwebel, Valentin ­ Reinwald ­ 4:37 Schwed, Michael ­ Pfeifer ­ 3:397 Schwegert, Leonhard ­ Orlovskaya ­ 3:326 Schweichert, Christoph ­ Reinhardt ­ 4:20 Schweigen, Jacob ­ Preuss ­ 3:436 Schweiker, Carl ­ Warenburg ­ 4:327 Schweitzer, Katharina ­ Köhler ­ 2:366 Schweitzer, Michael ­ Extra ­ 3:356 Schweizer, Johann Friedrich ­ Kukkus ­ 2:465 Schwemling, Melchior ­ Louis ­ 3:84 Schwemmler, Leonhard ­ Preuss ­ 3:414 Schwemmling, Leonhard ­ Mariental ­ 3:106 Schwend?, Johann Heinrich ­ Dobrinka ­ 1:326 Schwengel, Heinrich ­ Warenburg ­ 4:324 Schwenk, Mathias ­ Extra ­ 2:271 Schwerin, Heinrich ­ Katharinenstadt ­ 2:315 Schwerlup, Johannes ­ Leitsinger ­ 3:71 Schwert, Johann ­ Kamenka ­ 2:231 Schwert, Johann ­ Paulskaya ­ 3:334 Schwert, Peter ­ Kamenka ­ 2:232 Schwertz, Peter ­ Katharinenstadt ­ 2:286 Schwien ­ see Schwin Schwiger, Martin ­ Extra ­ 1:205 Schwimle, Johann ­ Laub ­ 3:35 Schwin, Asmus ­ Holstein ­ 2:131 Schwind [Schwindt], Peter ­ Pfeifer ­ 3:377 Schwind, Johann ­ Kraft ­ 2:405 Schwindt ­ see also Schwind Schwindt, Franz Adam ­ Kamenka ­ 2:218 Schwindt, Johannes ­ Norka ­ 3:287 Sdrawinski [Strowinski], Michael ­ Husaren ­ 2:169 Seder ­ see Söder Seedorf, Gottfried ­ Dinkel ­ 1:30B Seelmann, Johann Paulus ­ Seelmann ­ 4:149 Seelmann, Stephan ­ Hölzel ­ 2:120 Seewald, Carl ­ Sewald ­ 4:168 Seger, Margaretha ­ Köhler ­ 2:363 Seher ­ see Säger Seher, Heinrich ­ Warenburg ­ 4:331 Sehern?, Bernhardus ­ Preuss ­ 3:423 Sehnet (Schnepp), Ludwig ­ Extra ­ 3:357 Seib, Adam ­ Sewald ­ 4:171 Seib, Franz Carl ­ Sewald ­ 4:171 Seib, Johannes ­ Ernestinendorf ­ 1:403 Seib, Konrad ­ Kukkus ­ 2:465 Seib, Nicolaus ­ Kraft ­ 2:404 Seibel, Anna Barbara ­ Köhler ­ 2:373

Page 58

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Seibel, Christoph ­ Bettinger ­ 1:136 Seibel, Conrad ­ Walter ­ 4:302 Seibel, Friedrich ­ Nieder-Monjou ­ 3:204 Seibel, Joh. Jacob ­ Dietel ­ 1:296 Seibel, Johannes ­ Stahl am Karaman ­ 4:202 Seibel, Nikolaus ­ Grimm ­ 2:74 Seibert Johann Gottfried ­ Dönhof ­ 1:370 Seibert, Adam ­ Beauregard ­ 1:194 Seibert, Christoph ­ Warenburg ­ 4:330 Seibert, Conrad ­ Extra ­ 4:359 Seibert, Hermann ­ Ernestinendorf ­ 1:395 Seibert, Kaspar ­ Katharinenstadt ­ 2:276 Seibert, Martin ­ Warenburg ­ 4:328 Seibert, Peter ­ Preuss ­ 3:422 Seibolin, Nicolaus ­ Leitsinger ­ 3:64 Seibolt, Konrad ­ Nieder-Monjou ­ 3:194 Seidel, Anna Margarethe ­ Reinwald ­ 4:41 Seidenzahl, Moritz ­ Urbach ­ 4:281 Seiesten?, Fransois ­ Katharinenstadt ­ 2:320 Seifeld, Johann ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:180 Seifert, Dorothea ­ Göbel ­ 2:41 Seifert, Johann Christian ­ Grimm ­ 2:76 Seifert, Johannes ­ Extra ­ 1:170, 1:172 Seifert, Kunigunde ­ Ober-Monjou ­ 3:298 Seifert, Valentin ­ Fischer ­ 1:415 Seifert?, Jacob ­ Boisroux ­ 1:151 Seiffert, Christian ­ Dobrinka ­ 1:316 Seiftenberg?, Daniel ­ Paulskaya ­ 3:343 Seignitz?, Johann Wolfgang ­ Krasnoyar ­ 2:430 Seil, Adam ­ Ober-Monjou ­ 3:309 Seil, Johann Georg ­ Walter ­ 4:301 Seil, Peter ­ Warenburg ­ 4:328 Seiler, Georg Jacob ­ Laub ­ 3:29 Seiler, Nicolaus ­ Extra ­ 1:205 Seingold?, Jacob ­ Dinkel ­ 1:311 Seipel, Johann ­ Köhler ­ 2:371 Seitz, Adam ­ Hildmann ­ 2:106 Seitz, Andreas ­ Kamenka ­ 2:230 Seitz, Conrad ­ Brabander ­ 1:218 Seitz, Johann Heinrich ­ Extra ­ 2:269 Seitz, Johannes ­ Sewald ­ 4:169 Seltenreich ­ see Zeltenreich Seltzer, Johannes ­ Extra ­ 3:354 Semerefi, Anton ­ Seelmann ­ 4:158 Semle, Jacob ­ Mariental ­ 3:113 Sendelbach ­ see also Sildenbach Sendelbeck, Johannes Adam ­ Brabander ­ 1:238 Sendelbeck, Maria ­ Brabander ­ 1:238 Senderle, Friedrich ­ Stahl am Karaman ­ 4:193 Sener, Johann ­ Leitsinger ­ 3:76 Senk?, Johann Georg ­ Extra ­ 3:375 Senne, Konrad ­ Orlovskaya ­ 3:324 Sennlein, Georg ­ Leitsinger ­ 3:70 Sennt, Johannes ­ Ober-Monjou ­ 3:299 Sensdorf?, Johannes ­ Dehler ­ 1:271 Sentmeier, Andreas ­ Extra ­ 2:326 Sereisbar?, Serast ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:206 Sessler [Kessler], Johann Georg ­ Hölzel ­ 2:121 Sibelius, Johann ­ Nieder-Monjou ­ 3:188

Sick, Peter ­ Extra ­ 2:271 Sidikum, Friedrich ­ Rosenheim ­ 4:61 Sieb, Franz ­ Volmer ­ 4:291 Siebe, Peter ­ Volmer ­ 4:291 Sieben, Hieronymus ­ Schuck ­ 4:115 Siebenhaar, Johannes ­ Kamenka ­ 2:238 Siebenlist, Johannes ­ Dönhof ­ 1:367 Siebert, Adam ­ Köhler ­ 2:378 Siebert, Jacob ­ Bangert ­ 1:111 Siebert, Johann ­ Semenovka ­ 4:182 Siebert, Nicolaus ­ Semenovka ­ 4:187 Siebert?, Adam ­ Extra ­ 1:168 Siefert, Simon ­ Köhler ­ 2:364 Siegel [Seigel], Maria Magdalena ­ Katharinenstadt ­ 2:305 Siegel, Johannes ­ Kamenka ­ 2:232 Siegel, Nikolaus ­ Kamenka ­ 2:233 Siegfried, Christoph Ulrich ­ Merkel ­ 3:123 Siegler, Franz ­ Seelmann ­ 4:150 Siehr [Zier], Johann ­ Mariental ­ 3:104 Siekart, Thobias ­ Ober-Monjou ­ 3:296 Sielwerst, Heinrich ­ Katharinenstadt ­ 2:289 Sienfel, Michael ­ Reinwald ­ 4:32 Sierwald?, Johann Georg ­ Stahl am Karaman ­ 4:203 Siewert, Michael ­ Dreispitz ­ 1:374 Silberhorn, Simon ­ Ober-Monjou ­ 3:291 Sildenbach, Heinrich ­ Leichtling ­ 3:52 Simon, Conrad ­ Dietel ­ 1:291 Simon, Conrad ­ Warenburg ­ 4:334 Simon, Georg Michael ­ Dobrinka ­ 1:321 Simon, Gottfried ­ Dietel ­ 1:296 Simon, Gottfried ­ Holstein ­ 2:133 Simon, Johann ­ Kamenka ­ 2:239 Simon, Johann Just ­ Extra ­ 3:362 Simon, Johann Peter ­ Laub ­ 3:33 Simon, Johannes ­ Krasnoyar ­ 2:424 Simpel, Gertrude ­ Katharinenstadt ­ 2:300 Simsen, Johann ­ Warenburg ­ 4:323 Singer, Andreas ­ Leichtling ­ 3:55 Sinner, Anna Maria ­ Balzer ­ 1:103 Sinner, Nicolaus Batholomäus ­ Walter ­ 4:316 Sinsler, Jacobus Wernerus ­ Preuss ­ 3:418 Sitler [Schitier], Franz Jacob ­ Kraft ­ 2:397 Sittig, Johann ­ Extra ­ 3:209 Sittner, Wilhelm ­ Huck ­ 2:150 Sitz [Seiss?], Michael ­ Bettinger ­ 1:138 Sitzinger?, Heinrich ­ Dönhof ­ 1:355 Snipp, Jacob ­ Preuss ­ 3:428 Söder [Seder], Adam ­ Norka ­ 3:257 Sohn, Georg Heinrich ­ Warenburg ­ 4:325 Sohn, Johann Georg ­ Nieder-Monjou ­ 3:199 Sokolow, Konrad ­ Husaren ­ 2:164 Sokolowski, Johann ­ Dreispitz ­ 1:375 Sokolowski, Peter ­ Husaren ­ 2:167 Sollbach, Christian ­ Ober-Monjou ­ 3:290 Soltner, Johann Heinrich ­ Katharinenstadt ­ 2:282 Soltner, Johann Wolfgang ­ Extra ­ 3:216 Soltner, Johannes Friedrich ­ Katharinenstadt ­ 2:297 Sommer, Andreas ­ Brabander ­ 1:242 Sommer, Christina ­ Extra ­ 4:364

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Page 59

Combined Surname Index to 1767 Census of the Volga German Colonies

Sommer, Conrad ­ Brabander ­ 1:218 Sommer, David ­ Beauregard ­ 1:188 Sommer, Heinrich ­ Extra ­ 1:212 Sommer, Johann ­ Philippsfeld ­ 3:405 Sommer, Johann Georg ­ Laub ­ 3:32 Sommer, Johann Philipp ­ Kratzke ­ 2:460 Sommer, Karl ­ Ober-Monjou ­ 3:308 Sommer, Margaretha ­ Leitsinger ­ 3:11 Sommer, Nicolaus ­ Rosenheim ­ 4:79 Sommer, Peter ­ Walter ­ 4:305 Sond [Soldn?], Georg Martin ­ Enders ­ 1:39 Sonnenblatt, Abraham ­ Extra ­ 3:209 Sonnengrün, Friedrich ­ Paulskaya ­ 3:332 Sonntag, Ernst ­ Brabander ­ 1:235 Soquiete, Fransua ­ Katharinenstadt ­ 2:292 Sorbeger ­ see Sorberger Sorberger [Sorbeger], Louisa ­ Norka ­ 3:286 Sorberger, Jacob ­ Norka ­ 3:286 Sorekonk? ­ see Soring Sorg, Bernhard ­ Dönhof ­ 1:370 Sorg, Nicolaus ­ Bangert ­ 1:108 Sorgenfrey, Christian ­ Extra ­ 1:168 Soring (Sorekonk?), Wilhelm ­ Extra ­ 3:213 Sostdorf? Johannes ­ Krasnoyar ­ 2:443 Souffle, Peter ­ Pfeifer ­ 3:397 Sowalter, Joseph ­ Rohleder ­ 4:53 Spaar, Kaspar ­ Ober-Monjou ­ 3:299 Spächt ­ see Specht Spadi, Johannes ­ Norka ­ 3:240 Spahn, Andreas ­ Pfeifer ­ 3:392 Spahn, Christian ­ Norka ­ 3:243 Spahn, Heinrich ­ Nieder-Monjou ­ 3:203 Spahn, Heinrich Wilhelm ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:213 Spahn, Johann Heinrich ­ Norka ­ 3:243 Spahn, Nicolaus ­ Nieder-Monjou ­ 3:193 Spahnnagel, Johann ­ Extra ­ 3:376 Spahr ­ Balzer ­ Warenburg ­ 4:328 Spahr, Andreas ­ Extra ­ 4:375 Spangenberger, Johann Peter ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:191 Spaniol, Elisabeth ­ Brabander ­ 1:23 Sparwasser, Katharina Margarethe ­ Warenburg ­ 4:323 Später, Christian ­ Extra ­ 4:376 Späth, Jacob ­ Balzer ­ 1:72 Spatter, Adam ­ Leitsinger ­ 3:67 Specht [Spächt], Johann Daniel ­ Merkel ­ 3:121 Specht, Elias ­ Seelmann ­ 4:160 Specht, Gottlieb ­ Nieder-Monjou ­ 3:188 Specht, Heinrich ­ Kaneau ­ 2:253 Specht, Johann Michael ­ Kaneau ­ 2:249 Specht, Maria ­ Kaneau ­ 2:248 Speher, Elisabeth ­ Katharinenstadt ­ 2:307 Speiter, Adam ­ Leichtling ­ 3:56 Speldecker, Martin ­ Shcherbakovka ­ 4:249 Speler, Johannes ­ Göbel ­ 2:48 Spener?, Johann Adam ­ Extra ­ 3:354 Spenger?, Johann David ­ Boisroux ­ 1:157 Spiecker, Konrad ­ Norka ­ 3:252 Spielmann, Johann Georg ­ Stephan ­ 4:227 Spies, Kaspar ­ Krasnoyar ­ 2:441 Spiess, Jacob ­ Chasselois ­ 1:257 Spiess, Johannes ­ Chasselois ­ 1:255 Spiess, Wenzel ­ Chasselois ­ 1:255 Spikermann, Peter ­ Mariental ­ 3:114 Spindler, Andreas ­ Urbach ­ 4:281 Spindt, Johann Georg ­ Ober-Monjou ­ 3:290 Spingier, Johann Heinrich ­ Kraft ­ 2:406 Spiss, Veit ­ Extra ­ 2:329 Spister, Joseph ­ Ober-Monjou ­ 3:289 Spitthof, Peter ­ Keller ­ 2:355 Spitz, Matthias ­ Bettinger ­ 1:135 Spitzwieser, Thomas ­ Brabander ­ 1:231 Spohr?, Caspar ­ Extra ­ 4:379 Spory, Johannes ­ Katharinenstadt ­ 2:321 Spretz, Dorothea ­ Kaneau ­ 2:259 Spreuer, Philipp ­ Dietel ­ 1:280 Spring, Johann ­ Galka ­ 2:19 Springel, Johann ­ Kraft ­ 2:399 Springer, Christian ­ Katharinenstadt ­ 2:275 Springer, Johannes ­ Louis ­ 3:92 Springer, Nicolaus ­ Louis ­ 3:92 Staab, Jacob ­ Katharinenstadt ­ 2:305 Staab, Johannes ­ Katharinenstadt ­ 2:304 Stadelmann, Balthasar ­ Schuck ­ 4:114 Stadelmann, Peter ­ Extra ­ 3:367 Stadler, Georg ­ Leitsinger ­ 3:72 Stadler, Johannes ­ Kamenka ­ 2:240 Stadt, Johann Michael ­ Orlovskaya ­ 3:323 Staf?, Peter ­ Beauregard ­ 1:192 Staff, Johann Daniel ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:213 Stahl, Friedrich ­ Kamenka ­ 2:217 Stahl, Friedrich ­ Kukkus ­ 2:468 Stahl, Friedrich ­ Stahl am Karaman ­ 4:194 Stahl, Georg Michael ­ Brabander ­ 1:231 Stahl, Jacob ­ Stahl am Karaman ­ 4:192 Stahl, Johannes ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:205 Stahl, Maria ­ Brabander ­ 1:238 Stahlbaum, Johann Gottlieb ­ Fischer ­ 1:413 Stahlbaum, Kornelius ­ Katharinenstadt ­ 2:304 Stahlmann, Abraham ­ Dietel ­ 1:296 Stahlmann, Friedrich ­ Laub ­ 3:28 Staiger, Franz ­ Leichtling ­ 3:59 Staiger, Kaspar ­ Leichtling ­ 3:59 Stallbaum, August Wilhelm ­ Boisroux ­ 1:149 Stallbaum, Maria Christina ­ Boisroux ­ 1:146 Stalldecker, Lorenz ­ Brabander ­ 1:226 Stallmann, Friedrich ­ Dinkel ­ 1:299 Stamm, Johannes ­ Göbel ­ 2:49 Stamm, Nikolaus ­ Göbel ­ 2:37 Stamm, Wilhelm ­ Frank ­ 1:423 Stamor?, Friedrich ­ Holstein ­ 2:130 Standacher, Bonifazius ­ Seelmann ­ 4:162 Standauer, Gottlieb ­ Messer ­ 3:138 Stando?, Maria Elisabeth ­ Messer ­ 3:137 Stang, Bernhard ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:175 Stang, Johann Heinrich ­ Ernestinendorf ­ 1:397 Stang, Philipp ­ Walter ­ 4:315

Page 60

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Stang, Sebastian ­ Volmer ­ 4:291 Stankowic, Milison ­ Seelmann ­ 4:155 Stanow, Nikolaj ­ Husaren ­ 2:171 Stapf, Johann ­ Orlovskaya ­ 3:329 Stappelfeld, Johann Joachim ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:212 Stapper, Johann Georg ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:190 Stark, Anton ­ Paulskaya ­ 3:335 Stark, Johannes ­ Brabander ­ 1:241 Stärkel, Wilhelm ­ Norka ­ 3:261 Stärz [Stürtz?], Kaspar ­ Nieder-Monjou ­ 3:198 Staub, Jacob ­ Preuss ­ 3:437 Staub, Peter ­ Mariental ­ 3:111 Staud, Elisabeth ­ Köhler ­ 2:377 Staudaker, Philipp ­ Rosenheim ­ 4:63 Staufer, Maria ­ Reinwald ­ 4:33 Stecher?, Georg Friedrich Adam ­ Schäfer ­ 4:100 Stechgar, Margaretha ­ Extra ­ 3:372 Stecker, Peter ­ Extra ­ 2:328 Stecker?, Johann Peter ­ Extra ­ 1:199 Stecker?, Markus ­ Dinkel ­ 1:302 Stecklein, Peter ­ Ober-Monjou ­ 3:291 Stecklein, Simon ­ Extra ­ 4:373 Stegmann, Sebastian ­ Pfeifer ­ 3:399 Stehle, Martin ­ Kautz ­ 2:339 Stehlfeld, Heinrich Ludwig ­ Holstein ­ 2:127 Stehm?, Wilhelm Benedikt ­ Bangert ­ 1:106 Steigel [Stättel?], Johann Peter ­ Extra ­ 1:199 Stein, Anton ­ Husaren ­ 2:171 Stein, Carl Ferdinand ­ Extra ­ 1:165 Stein, Christoph ­ Extra ­ 3:361 Stein, David ­ Norka ­ 3:230 Stein, Georg ­ Kraft ­ 2:395 Stein, Johannes ­ Krasnoyar ­ 2:444 Stein, Johannes ­ Louis ­ 3:94 Stein, Johannes ­ Norka ­ 3:230 Steinagel, Johannes ­ Müller ­ 3:181 Steinauer, Maria ­ Göbel ­ 2:49 Steinbach, Jacob ­ Sewald ­ 4:170 Steinbarth, Christian ­ Lauwe ­ 3:38 Steinbecher, Katharina ­ Krasnoyar ­ 2:420 Steinbeck, Georg ­ Preuss ­ 3:440 Steinbis, Christian ­ Jost ­ 2:196 Steinbis, Georg ­ Jost ­ 2:196 Steinbock, Joseph ­ Köhler ­ 2:379 Steinbrecher, Adolf ­ Dönhof ­ 1:343 Steinbrecher, David ­ Dönhof ­ 1:347 Steinbrenner, David ­ Rosenheim ­ 4:71 Steinecker, Anton ­ Preuss ­ 3:431 Steiner, Gottfried ­ Extra ­ 2:327 Steiner, Sophia ­ Extra ­ 2:327 Steinert, Christian ­ Shcherbakovka ­ 4:245 Steinert, Georg ­ Shcherbakovka ­ 4:254 Steinert, Johann ­ Galka ­ 2:26 Steinhauer, Johann Wilhelm ­ Warenburg ­ 4:347 Steiniger, Gottfried ­ Extra ­ 2:269 Steininger, Johann Georg ­ Extra ­ 3:372 Steinkuhl, Franz ­ Kratzke ­ 2:459 Steinmann, Johann ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:214 Steinmark, Georg ­ Dönhof ­ 1:358

Steinmetz, Jacob ­ Frank ­ 1:422 Steinmetz, Johann Peter ­ Walter ­ 4:317 Steinmetz, Peter ­ Dietel ­ 1:281 Steinmetz, Wilhelm ­ Straub ­ 4:239 Steinmüller, Christoph Carl ­ Frank ­ 1:429 Steinpreis, Peter ­ Balzer ­ 1:81 Steinpreis, Philipp Heinrich ­ Reinwald ­ 4:40 Steinpress, Friedrich ­ Franzosen ­ 1:450 Steinwasser, Christoph ­ Extra ­ 3:359 Steitz, Franz ­ Straub ­ 4:243 Stekloff?, Andreas ­ Katharinenstadt ­ 2:305 Stellmann, Andreas ­ Huck ­ 2:146 Stellwag, Elisabeth ­ Kolb ­ 2:391 Stellwagen, Katharina ­ Preuss ­ 3:430 Stelwa?, Johannes ­ Moor ­ 3:160 Stelz, Margaretha ­ Paulskaya ­ 3:336 Stempfner, Martin ­ Jost ­ 2:209 Stenaben?, Georg ­ Enders ­ 1:390 Stengel, Lorenz ­ Mariental ­ 3:113 Stengle, Georg ­ Dreispitz ­ 1:373 Stengle, Michael ­ Dreispitz ­ 1:372 Stengler, Johann Heinrich ­ Urbach ­ 4:277 Stenzel, Gottfried ­ Messer ­ 3:139 Stenzel, Michael ­ Dietel ­ 1:281 Stepfer, Johannes ­ Preuss ­ 3:430 Stephan, Abraham ­ Warenburg ­ 4:345 Stephan, Andreas ­ Stephan ­ 4:221, 223 Stephan, Emmanuel ­ Husaren ­ 2:170 Stephan, Jacob ­ Dinkel ­ 1:306 Sterlang, Martin ­ Kraft ­ 2:405 Stern, Johann ­ Laub ­ 3:28 Stertz, Johann Georg ­ Straub ­ 4:235 Sterz, Andreas ­ Krasnoyar ­ 2:441 Sterzar?, Anna Margaretha ­ Paulskaya ­ 3:341 Stetenger, Ludwig ­ Bauer ­ 1:130 Stetter, Thomas ­ Hölzel ­ 2:122 Steugerwald [Steigerwald], Jost ­ Krasnoyar ­ 2:425 Stichler, Daniel ­ Jost ­ 2:197 Stieb, Adam ­ Göbel ­ 2:50 Stieben, Johann Friedrich ­ Bauer ­ 1:122 Stieber, Ludwig ­ Dietel ­ 1:294 Stieber, Susanna ­ Brabander ­ 1:221 Stiegenland, Anna ­ Katharinenstadt ­ 2:291 Stiegermann ­ see Scheuermann Stiel [Stihl], Johann Ludwig ­ Grimm ­ 2:73 Stieler, Kaspar ­ Krasnoyar ­ 2:418 Stien, Christina ­ Moor ­ 3:158 Stier, Johann Christoph ­ Jost ­ 2:211 Stirz?, Margaretha ­ Dietel ­ 1:281 Stitz?, Heinrich ­ Paulskaya ­ 3:341 Stock, Johannes ­ Extra ­ 4:374 Stöckel, Sebastian ­ Mariental ­ 3:105 Stoecklein ­ see Stecklein Stoffel, Nicolaus ­ Nieder-Monjou ­ 3:187 Stöhr, Michael ­ Volmer ­ 4:291 Stöhr, Paul ­ Balzer ­ 1:78 Stoll, Friedrich ­ Dönhof ­ 1:345 Stoller, Peter ­ Chasselois ­ 1:259 Stollmann, Johann Wilhelm ­ Graf ­ 2:67

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Page 61

Combined Surname Index to 1767 Census of the Volga German Colonies

Stoltz, Friedrich ­ Reinhardt ­ 4:25 Stolz, Michael ­ Seelmann ­ 4:154 Stolze, Andreas ­ Jost ­ 2:209 Stoppel, Christian ­ Shcherbakovka ­ 4:252 Stoppel, Christoph ­ Beauregard ­ 1:180 Stör, Christoph Daniel ­ Extra ­ 3:216 Storck, Matthias ­ Rothammel ­ 4:85 Störger, Johann Adam ­ Dönhof ­ 1:342 Stork, Georg Ludwig ­ Anton ­ 1:68 Stork, Johannes ­ Anton ­ 1:67, 1:69 Storke, Johann Heinrich ­ Schönchen ­ 4:108 Stössel, Heinrich ­ Dehler ­ 1:274 Stössel, Thomas ­ Extra ­ 4:354 Straat, Nicolaus ­ Seelmann ­ 4:155 Strack, Christoph ­ Extra ­ 4:369 Strack, Johannes ­ Cäsarsfeld ­ 1:244 Strack, Simon ­ Seelmann ­ 4:159 Straf?, Johann ­ Extra ­ 1:174 Strak, Johann Peter ­ Seelmann ­ 4:152 Strang, Christoph ­ Katharinenstadt ­ 2:299 Strang, Johann Adam ­ Pfeifer ­ 3:393 Strasser, Jeremias ­ Dehler ­ 1:274 Strasser, Kaspar ­ Laub ­ 3:32 Sträub, Christoph ­ Straub ­ 4:229 Sträub, Johann Christian ­ Stahl am Karaman ­ 4:195 Sträub, Johann Heinrich ­ Straub ­ 4:229 Straubach, Anna Maria ­ Köhler ­ 2:359 Strauch, Johann Gottlieb ­ Katharinenstadt ­ 2:307 Strauch, Johann Heinrich ­ Walter ­ 4:301 Strauch, Johann Wilhelm ­ Dönhof ­ 1:358 Strauch, Johannes ­ Dönhof ­ 1:357 Straus, Jacob ­ Huck ­ 2:154 Strauss, Balthasar ­ Extra ­ 3:364 Strauss, Friedrich ­ Orlovskaya ­ 3:323 Strauss, Johannes ­ Extra ­ 3:219 Strauss, Leopold ­ Extra ­ 3:366 Strebe, Johann Philipp ­ Grimm ­ 2:77 Streck, Johann ­ Schwab ­ 4:132 Streck, Johannes ­ Walter ­ 4:298 Strecker, Anna Margaretha ­ Grimm ­ 2:81 Strecker, Friedrich ­ Grimm ­ 2:80 Streitenberger, Gottfried ­ Kamenka ­ 2:222 Streitholz, Bartholomeus ­ Katharinenstadt ­ 2:290 Strep?, Christoph ­ Dobrinka ­ 1:313 Strep?, Johann Michael ­ Dobrinka ­ 1:323 Stricker, Johann ­ Pfeifer ­ 3:383 Stricker, Johannes Michael ­ Shcherbakovka ­ 4:245 Strifler?, Johann Michael ­ Extra ­ 1:163 Stripper, Anna Margarethe ­ Shcherbakovka ­ 4:257 Strock, Ludwig ­ Extra ­ 3:214 Stroh, Michael ­ Frank ­ 1:423 Strohbett, Johann ­ Leitsinger ­ 3:74, 3:75 Strohmann, Michael ­ Dietel ­ 1:284 Stromberger, Conrad ­ Dönhof ­ 1:348 Stromberger, Johann Georg ­ Dönhof ­ 1:48 Strömel, Adam ­ Pfeifer ­ 3:393 Strömel, Johann ­ Pfeifer ­ 3:393 Strömer, Leonhard ­ Warenburg ­ 4:327 Strupp?, Bernhardt ­ Huck ­ 2:157 Stuckart, Elisabeth ­ Extra ­ 4:371 Stuckart, Johann Peter ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:181 Stuler, Jacob ­ Jost ­ 2:203 Stumper?, Johann Georg ­ Ernestinendorf ­ 1:398 Stumpf, Johannes ­ Balzer ­ 1:104 Stumpfnagel, Johann Adam ­ Pfeifer ­ 3:396 Stupart [Stupert], Katharina ­ Ober-Monjou ­ 3:300 Stupart [Stuppert], Johannes ­ Ober-Monjou ­ 3:302 Stupert ­ see Stupart Stupp, Peter ­ Kaneau ­ 2:255 Stuppert ­ see Stupart Sturm, Matthias ­ Brabander ­ 1:235 Sturmann, Susanna ­ Dehler ­ 1:216 Stürmer, Johann ­ Louis ­ 3:87 Stürtz [Stütz], Johann Martin ­ Laub ­ 3:26 Stürtz, Elisabeth ­ Extra ­ 3:220 Stürtz, Johannes ­ Stephan ­ 4:222 Stürtz, Michael ­ Extra ­ 3:223 Stürtz, Michael ­ Norka ­ 3:259 Stürtz? ­ see also Stärz Stürz, Adam ­ Kutter ­ 2:487 Stürz, Friedrich ­ Kutter ­ 2:495 Stürz, Johann ­ Kraft ­ 2:409 Stütz ­ see Stürtz Sufner, Christoph ­ Walter ­ 4:303 Suksdorf?, Johann ­ Franzosen ­ 1:452 Suppes, Johannes ­ Pfeifer ­ 3:380 Susdorf, Gottlieb ­ Katharinenstadt ­ 2:284 Sutner?, Johann ­ Graf ­ 2:63 Sutter, Gottlieb ­ Grimm ­ 2:82 Tag, Gottfried ­ Jost ­ 2:212 Tahn (Dahn), Heinrich ­ Nieder-Monjou ­ 3:191 Tak [Tack], Kaspar ­ Graf ­ 2:66 Tak, Anna Maria ­ Leichtling ­ 3:54 Tak, Johann ­ Schuck ­ 4:117 Tak, Nicolaus ­ Volmer ­ 4:293 Tanndörfer, Christoph ­ Seelmann ­ 4:156 Tardive, Nicolaus ­ Franzosen ­ 1:448 Tats? ­ see Datz? Taub, Valentin ­ Nieder-Monjou ­ 3:199 Tefer?, Meer? ­ Galka ­ 2:19 Tege, Ulrich ­ Pfeifer ­ 3:394 Tegemann, Wilhelm ­ Katharinenstadt ­ 2:287 Tehele, Ludwig ­ Balzer ­ 1:75 Teich?, David ­ Orlovskaya ­ 3:322 Teichmann?, Joachim Eberhard ­ Extra ­ 2:328 Teige [Tange], Franz ­ Kolb ­ 2:391 Teil (Dell), Sophia ­ Extra ­ 3:206 Teisel?, Gertruda ­ Extra ­ 3:217 Telf, Heinrich Ulrich ­ Mariental ­ 3:100 Tempel, Georg ­ Kraft ­ 2:406 Tempel, Valentin ­ Kraft ­ 2:408 Tenerkauf, Christian ­ Kaneau ­ 2:244 Tenerkauf, Johann Christian ­ Kaneau ­ 2:244 Tenius?, Johann Georg ­ Moor ­ 3:172 Tenne, Heinrich ­ Bettinger ­ 1:132 Tergaw, Christoph ­ Katharinenstadt ­ 2:302

Page 62

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Tersich?, Johannes ­ Extra ­ 3:370 Teschke, Martin ­ Rosenheim ­ 4:70 Teubert?, Ludwig ­ Huck ­ 2:147 Teusel?, Gertruda ­ Extra ­ 3:212 Texter?, Johann Gottfried ­ Extra ­ 1:212 Thal, Jacob ­ Nieder-Monjou ­ 3:197 Thäler, Stephan ­ Ober-Monjou ­ 3:293 Thalheimer [Dahlheimer], Christoph ­ Mariental ­ 3:110 Thaumann?, Johann ­ Kaneau ­ 2:250 Thaut, Peter ­ Sewald ­ 4:167 Thesch [Desch], Johannes Andreas ­ Pfeifer ­ 3:380 Thiel ­ see Tihl Thiel, Johannes ­ Kolb ­ 2:389 Thiel, Konrad ­ Kolb ­ 2:390 Thilemann, Johannes ­ Norka ­ 3:288 Thomä, Johann Adam ­ Pfeifer ­ 3:394 Thomä, Joseph ­ Köhler ­ 2:380 Thoma, Peter ­ Kamenka ­ 2:238 Thomas, Heinrich ­ Katharinenstadt ­ 2:295 Thomas, Heinrich ­ Keller ­ 2:352 Thomas, Konrad ­ Keller ­ 2:353 Thomas, Peter ­ Krasnoyar ­ 2:413 Thomas, Wilhelm ­ Philippsfeld ­ 3:404, 3:405 Thome, Johannes ­ Chasselois ­ 1:256 Thörmer [Törmer], Johann Gottlieb ­ Jost ­ 2:208 Thüringer, Johannes ­ Ober-Monjou ­ 3:295, 3:296 Thuris, Franz ­ Preuss ­ 3:417 Tichin, Matthias ­ Sewald ­ 4:172 Tide, Johann ­ Katharinenstadt ­ 2:315 Tide, Johann Thobias ­ Katharinenstadt ­ 2:317 Tide, Reinhardt ­ Katharinenstadt ­ 2:310 Tiefenthaler, Christina ­ Moor ­ 3:157 Tiehl ­ see Diehl Tierry, Michael ­ Chasselois ­ 1:251 Tihl [Thiel], Johannes ­ Mariental ­ 3:102 Timant?, Johannes ­ Extra ­ 4:372 Timer?, Wilhelm ­ Extra ­ 3:216 Timler, Christoph ­ Lauwe ­ 3:46 Timmel, Friedrich Wilhelm ­ Katharinenstadt ­ 2:316 Tinike?, Christoph ­ Boisroux ­ 1:161 Tino, Balthasar ­ Dietel ­ 1:291 Tirant, Peter ­ Göbel ­ 2:50 Tire, Johann Georg ­ Extra ­ 4:372 Tirol, Heinrich ­ Balzer ­ 1:97 Tisch, Mathias ­ Kamenka ­ 2:228 Tischer, Johann ­ Philippsfeld ­ 3:406 Tischler, Georg ­ Müller ­ 3:178 Titschholz?, Erdmann ­ Boisroux ­ 1:147 Tobi, Jacob ­ Hildmann ­ 2:102 Tobler, Stephan ­ Rohleder ­ 4:55 Tochtermann, Bernhard ­ Extra ­ 3:220 Todt, Johann Hartman ­ Warenburg ­ 4:323 Tokarski, Albrecht ­ Göbel ­ 2:49 Tomann, August ­ Dietel ­ 1:295 Tomson, Daniel ­ Orlovskaya ­ 3:329 Tonat [Donat], Christian ­ Graf ­ 2:71 Töpfer, Christian ­ Boisroux ­ 1:141 Töpfer, Konrad ­ Philippsfeld ­ 3:412 Totei, Michael ­ Urbach ­ 4:270

Towers, Berns ­ Katharinenstadt ­ 2:294 Trab, Maria Susanna ­ Köhler ­ 2:380 Träger, Jacob ­ Extra ­ 3:356 Tralbaum, Maria ­ Rosenheim ­ 4:64 Tralmann, David ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:208 Trap [Trapp], Johann Michael ­ Laub ­ 3:31 Trapp ­ see Trap Traub, Valentin ­ Kautz ­ 2:336 Traut, Ernst ­ Norka ­ 3:246 Traut, Johann ­ Kutter ­ 2:492 Traut, Johann Peter ­ Krasnoyar ­ 2:421 Trautmann, Kaspar ­ Rohleder ­ 4:58 Trautmüller, Jacob ­ Messer ­ 3:143 Trautwein, Michael ­ Philippsfeld ­ 3:406 Treger?, Friedrich ­ Stahl am Karaman ­ 4:191 Tress?, Johann Philipp ­ Urbach ­ 4:274 Tress?, Johannes ­ Urbach ­ 4:274 Tretler, Johannes Wendel ­ Seelmann ­ 4:154 Treu, Gottlieb ­ Rosenheim ­ 4:67 Treuling [Dreiling], Franz ­ Louis ­ 3:90 Treutz, Johannes ­ Sewald ­ 4:173 Trey, Ernst ­ Kutter ­ 2:497 Trey, Samuel ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:207 Trier, Thomas ­ Mariental ­ 3:98 Triller, Caspar ­ Extra ­ 1:175 Triller, Heinrich ­ Extra ­ 1:175 Triller, Konrad ­ Nieder-Monjou ­ 3:202 Triller?, Margaretha ­ Balzer ­ 1:94 Trin [Trinak], Christoph ­ Köhler ­ 2:360 Trinak, Johannes ­ Göbel ­ 2:58 Trinak, Michael ­ Göbel ­ 2:38 Trippel, Johannes ­ Warenburg ­ 4:344 Trippel, Mathias ­ Katharinenstadt ­ 2:281 Trippel, Nicolaus ­ Norka ­ 3:227 Tripper [Trimper], Anna Margaretha ­ Grimm ­ 2:75 Tripper, Heinrich Arnold ­ Anton ­ 1:66 Triut?, Johann Martin ­ Jost ­ 2:213 Tropp, Magdalena ­ Köhler ­ 2:380 Trübe, Johann ­ Extra ­ 3:226 Trumm, Johann Wilhelm ­ Dehler ­ 1:273 Trümpier, Peter ­ Susannental ­ 4:266 Trun, Nicolaus ­ Leitsinger ­ 3:66 Trutschel, Johannes ­ Brabander ­ 1:232 Trutwest [Tautfest?], Friedrich ­ Dietel ­ 1:289 Tübelein, Johann Lorenz ­ Mariental ­ 3:107 Tuhn, Daniel ­ Husaren ­ 2:168 Tusker, Augustin ­ Katharinenstadt ­ 2:318 Ubre [Über], Sharl ­ Katharinenstadt ­ 2:294 Ude [Ute], Gottlieb ­ Lauwe ­ 3:39 Uhl, Friedrich ­ Warenburg ­ 4:333 Uhl, Peter ­ Beauregard ­ 1:178 Uhlman ­ see Ullmann Ührig [Uhrich], Johannes ­ Krasnoyar ­ 2:415 Uldren, Sibilla ­ Rosenheim ­ 4:14 Ulitz?, Friedrich ­ Extra ­ 3:215 Ullmann [Uhlman], Jacob ­ Preuss ­ 3:417 Ullmann, Ludwig ­ Preuss ­ 3:415 Ullrich [Ulrich], Lorenz ­ Messer ­ 3:149 Ulrich ­ see also Ullrich

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Page 63

Combined Surname Index to 1767 Census of the Volga German Colonies

Ulrich, Dietrich ­ Keller ­ 2:351 Ulrich, Georg ­ Pfeifer ­ 3:379 Ulrich, Johann ­ Nieder-Monjou ­ 3:185 Ulrich, Johann Adam ­ Köhler ­ 2:366 Ulrich, Johann Georg ­ Dönhof ­ 1:349 Ulrich, Johann Melchior ­ Huck ­ 2:159 Ulrich, Johannes ­ Pfeifer ­ 3:380 Ulrich, Maria Elisabeth ­ Balzer ­ 1:92 Ulrich, Mark ­ Göbel ­ 2:45 Ulrich, Susanna ­ Katharinenstadt ­ 2:279 Unefiich?, Georg ­ Extra ­ 1:168 Ungefug, Andreas ­ Extra ­ 1:172 Ungeheuer, Johann Adam ­ Leitsinger ­ 3:65 Unkelbach, Elisabeth ­ Göbel ­ 2:49 Unkelbach, Gertrude ­ Göbel ­ 2:47 Unrein, Leonhard ­ Ober-Monjou ­ 3:294 Unterberg, Johann Just ­ Paulskaya ­ 3:349 Untermann, Johann ­ Extra ­ 2:266 Urbach, Johann Jacob ­ Urbach ­ 4:269 Urban ­ see also Urdam Urban, Andreas ­ Dietel ­ 1:293 Urban, Jacob ­ Kamenka ­ 2:233 Urdam [Urban], Peter ­ Paulskaya ­ 3:348 Urich, Bernhard ­ Frank ­ 1:439 Urich, Johann Friedrich ­ Schwab ­ 4:134 Urich, Johannes ­ Dietel ­ 1:280 Urich, Johannes ­ Volmer ­ 4:286 Urich?, Peter ­ Extra ­ 3:368 Urschlauer, Johannes ­ Pfeifer ­ 3:385 Usbek, Johann Georg ­ Nieder-Monjou ­ 3:192 Uschtak, Klaus ­ Schäfer ­ 4:101 Usinger, Andreas ­ Stephan ­ 4:226 Usinger, Anna Catharina ­ Anton ­ 1:69 Usinger, Johann ­ Müller ­ 3:179 Ute ­ see also Ude Ute, Andreas ­ Urbach ­ 4:274 Utre?, Franz ­ Katharinenstadt ­ 2:307 Utz, Johann Jacob ­ Dobrinka ­ 1:322 Utz, Joseph ­ Dobrinka ­ 1:327 Valentin, Heinrich ­ Dönhof ­ 1:355 Valentin, Wilhelm ­ Warenburg ­ 4:322 Valsburg?, Peter ­ Kaneau ­ 2:251 Vamotte [Wamold], Charle ­ Katharinenstadt ­ 2:300 Vanmispel, Johann Batist ­ Preuss ­ 3:417 Vasenacht ­ see Fassnacht Veit, Anna Elisabeth ­ Hildmann ­ 2:103 Veit, Franz ­ Hildmann ­ 2:103 Veit, Johann Heinrich ­ Hildmann ­ 2:102 Veit, Martin ­ Göbel ­ 2:47 Velde [Felde], Julianna ­ Krasnoyar ­ 2:447 Veller, Jacob ­ Krasnoyar ­ 2:416 Verkehrt?, Andreas ­ Boisroux ­ 1:154 Versteeg, Wilhelm ­ Katharinenstadt ­ 2:320 Vertott, Fransoise ­ Katharinenstadt ­ 2:300 Viehrat, Johann ­ Katharinenstadt ­ 2:314 Viehrath, Johann Friedrich ­ Katharinenstadt ­ 2:291 Vierschenk, Margaretha ­ Göbel ­ 2:57 Vigek? ­ see Wikster? Vitarde ­ see Wickhardt Vocht ­ see Focht Vogel, Bernhard ­ Orlovskaya ­ 3:318 Vogel, Christoph ­ Ober-Monjou ­ 3:297 Vogel, Elisabeth ­ Dietel ­ 1:293 Vogel, Heinrich ­ Dobrinka ­ 1:330 Vogel, Johann ­ Dobrinka ­ 1:330 Vogel, Johann ­ Walter ­ 4:308 Vogel, Johann Georg ­ Katharinenstadt ­ 2:309 Vogel, Johann Jacob ­ Dönhof ­ 1:347 Vogel, Lebrecht ­ Grimm ­ 2:80 Vogel, Martin ­ Graf ­ 2:65 Vogel, Michael ­ Kamenka ­ 2:217 Vogelbach, Jacob ­ Seelmann ­ 4:151 Vogeler, Nicolaus ­ Extra ­ 1:205 Vogelmann, Johann ­ Kamenka ­ 2:235 Vogler [Vogler], Karl Wilhelm ­ Holstein ­ 2:125 Vogler, Nicolaus ­ Norka ­ 3:264 Vogt, Andreas ­ Dietel ­ 1:296 Vogt, Christian ­ Merkel ­ 3:121 Vogt, Jacob ­ Orlovskaya ­ 3:320 Vogt, Johann ­ Bauer ­ 1:120 Vogt, Johann Michael ­ Warenburg ­ 4:335 Vogt, Joseph Adam ­ Kamenka ­ 2:220 Vogt, Maria Eva ­ Katharinenstadt ­ 2:277 Vogt, Nicolaus ­ Dietel ­ 1:290 Voit, Johann ­ Husaren ­ 2:163 Volert, Johann Jacob ­ Dreispitz ­ 1:373 Volert, Johann Michael ­ Dreispitz ­ 1:374 Volk, Friedrich ­ Extra ­ 3:352 Volk, Johann Georg ­ Kukkus ­ 2:468 Volk, Johannes Michael ­ Katharinenstadt ­ 2:294 Volk, Johannes Nicolaus ­ Walter ­ 4:300 Völker ­ see also Felker Völker, Christian ­ Walter ­ 4:319 Völker, Christina ­ Norka ­ 3:285 Völker, Georg ­ Walter ­ 4:307 Völker, Jacob ­ Extra ­ 4:365 Völker, Johann Heinrich ­ Philippsfeld ­ 3:411 Völker, Johann Heinrich ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:183 Völker, Johann Michael ­ Schwab ­ 4:136 Völker, Johannes ­ Galka ­ 2:34 Völker, Magdalena ­ Köhler ­ 2:364 Völker, Nicolaus ­ Norka ­ 3:285 Völker, Nikolaus ­ Huck ­ 2:145 Völler, Johannes ­ Extra ­ 3:213 Völler, Just ­ Norka ­ 3:287 Vollgart? ­ see Holgart Vollmer, Anna Margaretha ­ Katharinenstadt ­ 2:302 Vollmer, Nicolaus ­ Volmer ­ 4:285 Volmer, Jacob ­ Brabander ­ 1:219 Volmer, Johann ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:217 Volmer, Philipp ­ Extra ­ 3:217 Volz, Conrad ­ Walter ­ 4:298 Volz, Leonhard ­ Balzer ­ 1:75 Vorath ­ see Vorrath Vorbrecht, Johann Christoph ­ Schäfer ­ 4:99 Vorrath [Vorath], Johannes ­ Laub ­ 3:36

Page 64

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Waag, Georg ­ Grimm ­ 2:84 Wachtel, Johann Georg ­ Bettinger ­ 1:133 Wächter ­ see also Wachter Wachter [Wächter], Joseph ­ Mariental ­ 3:96 Wächter, Elisabeth ­ Brabander ­ 1:238 Wachtmeister, Heinrich ­ Pfeifer ­ 3:395 Wacker, Johann Paul ­ Frank ­ 1:427 Wacker, Johannes ­ Norka ­ 3:282 Wacker, Peter ­ Preuss ­ 3:432 Waffel, Johann Konrad ­ Grimm ­ 2:80 Wagenleitner, Jacob ­ Warenburg ­ 4:342 Wagner, Adam ­ Kaneau ­ 2:258 Wagner, Albrecht ­ Rosenheim ­ 4:71 Wagner, Anna Margaretha ­ Extra ­ 1:207 Wagner, Caspar ­ Dönhof ­ 1:363 Wagner, Christoph ­ Jost ­ 2:213 Wagner, Christoph ­ Kaneau ­ 2:249 Wagner, Conrad ­ Straub ­ 4:233 Wagner, Elisabeth ­ Katharinenstadt ­ 2:284 Wagner, Friedrich ­ Schönchen ­ 4:109 Wagner, Jacob ­ Mariental ­ 3:114 Wagner, Johann ­ Walter ­ 4:302 Wagner, Johann Adam ­ Kutter ­ 2:495 Wagner, Johann Adam ­ Nieder-Monjou ­ 3:196 Wagner, Johann Heinrich ­ Orlovskaya ­ 3:324 Wagner, Johann Jacob ­ Bauer ­ 1:129 Wagner, Johann Martin ­ Boisroux ­ 1:139 Wagner, Johann Michael ­ Boisroux ­ 1:141 Wagner, Johannes ­ Frank ­ 1:432 Wagner, Johannes ­ Köhler ­ 2:361 Wagner, Johannes ­ Pfeifer ­ 3:385 Wagner, Johannes ­ Preuss ­ 3:421 Wagner, Kaspar ­ Katharinenstadt ­ 2:299 Wagner, Katharina ­ Graf ­ 2:62 Wagner, Konrad ­ Philippsfeld ­ 3:408 Wagner, Michael ­ Lauwe ­ 3:44 Wagner, Peter ­ Katharinenstadt ­ 2:281 Wagner, Philipp ­ Kutter ­ 2:495 Wagner, Philipp ­ Paulskaya ­ 3:337 Wagner, Philipp ­ Urbach ­ 4:279 Wagner, Philippina ­ Walter ­ 4:313 Wagner, Sebastian ­ Pfeifer ­ 3:378 Wagner, Sigmund ­ Urbach ­ 4:270 Wagner, Teobold ­ Moor ­ 3:157 Wagner?, Peter ­ Katharinenstadt ­ 2:287 Wahl, Augustin ­ Göbel ­ 2:46 Wahl, Johannes ­ Nieder-Monjou ­ 3:203 Wahl, Johannes ­ Ober-Monjou ­ 3:293 Wahl, Katharina ­ Köhler ­ 2:373 Wahl, Melchior ­ Krasnoyar ­ 2:440 Wahlschmidt, Johannes ­ Extra ­ 1:170 Walachowski, Gottfried ­ Paulskaya ­ 3:335 Walbe, Christoph Gottlieb ­ Katharinenstadt ­ 2:301 Waldheuser, Michael ­ Ober-Monjou ­ 3:298 Waldschmidt, Ludwig ­ Keller ­ 2:356 Waldschmidt, Michael ­ Ober-Monjou ­ 3:307 Waldweiten, Kaspar ­ Schönchen ­ 4:106 Waler?, Georg ­ Pfeifer ­ 3:390 Waler?, Maria Magdalena ­ Pfeifer ­ 3:390

Waljatski, Alexander ­ Jost ­ 2:211 Walk [Falk], Valentin ­ Leichtling ­ 3:56 Walkenbach, Sebastian ­ Preuss ­ 3:424 Wallborg, Maria ­ Herzog ­ 2:88 Wals, Johannes ­ Louis ­ 3:87 Walt, Immanuel ­ Boisroux ­ 1:142 Walter, Adam ­ Rosenheim ­ 4:72 Walter, Andreas ­ Seelmann ­ 4:150 Walter, Anna Katharina ­ Katharinenstadt ­ 2:295 Walter, Anna Maria ­ Köhler ­ 2:379 Walter, Charlotta ­ Ober-Monjou ­ 3:309 Walter, Elisabeth ­ Köhler ­ 2:360 Walter, Friedrich ­ Frank ­ 1:432 Walter, Friedrich Ludwig ­ Merkel ­ 3:125 Walter, Georg ­ Extra ­ 4:380 Walter, Gottlieb ­ Extra ­ 4:351 Walter, Hartmann ­ Göbel ­ 2:38 Walter, Heinrich ­ Frank ­ 1:432 Walter, Heinrich ­ Göbel ­ 2:39 Walter, Johann ­ Dinkel ­ 1:300 Walter, Johann Adam ­ Keller ­ 2:343 Walter, Johann Georg ­ Walter ­ 4:311 Walter, Johann Heinrich ­ Kolb ­ 2:392 Walter, Johann Just ­ Extra ­ 3:374 Walter, Johann Peter ­ Köhler ­ 2:376 Walter, Johann Samuel ­ Dinkel ­ 1:311 Walter, Johannes ­ Ernestinendorf ­ 1:406 Walter, Johannes ­ Kolb ­ 2:389 Walter, Johannes ­ Stahl am Karaman ­ 4:193 Walter, Johannes ­ Stephan ­ 4:226 Walter, Katharina ­ Keller ­ 2:343 Walter, Katharina ­ Leichtling ­ 3:59 Walter, Ksaweriy ­ Mariental ­ 3:97 Walter, Maria Eva ­ Keller ­ 2:357 Walter, Peter ­ Graf ­ 2:61 Walter, Peter ­ Grimm ­ 2:81 Walter, Peter ­ Walter ­ 4:295 Walter, Philipp ­ Nieder-Monjou ­ 3:196 Walter, Philipp ­ Stephan ­ 4:226 Walter, Philipp ­ Walter ­ 4:304 Walter, Thomas ­ Kamenka ­ 2:239 Walter, Valentin ­ Rohleder ­ 4:55 Walter, Wilhelm ­ Rosenheim ­ 4:72 Walther, Christoph ­ Krasnoyar ­ 2:413 Waltz?, Johannes ­ Galka ­ 2:29 Walwetz?, Andreas ­ Dreispitz ­ 1:378 Wambold, Jacob ­ Dietel ­ 1:290 Wandermuth? ­ see Wantemut? Wane, Matthias ­ Extra ­ 1:200 Wangar, Thomas ­ Husaren ­ 2:165 Wanser, Johann Melchior ­ Beauregard ­ 1:188 Wanstendorf, Wilhelm ­ Semenovka ­ 4:181 Wantemut? [Wandermuth?], Johann ­ Mariental ­ 3:103 Wanter?, Christian ­ Extra ­ 3:205 Warle, Konrad ­ Köhler ­ 2:382 Warth, Friedrich ­ Extra ­ 3:376 Wartmann, Martin ­ Paulskaya ­ 3:332 Wasen, Christoph ­ Extra ­ 4:350 Wasinger, Joseph ­ Graf ­ 2:66

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Page 65

Combined Surname Index to 1767 Census of the Volga German Colonies

Wasmar?, Peter ­ Nieder-Monjou ­ 3:197 Wasmuth, Christian Friedrich ­ Katharinenstadt ­ 2:279 Wasmuth, Peter ­ Ernestinendorf ­ 1:397 Wassen, Philipp ­ Extra ­ 4:366 Wassenmüller, Johann Peter ­ Shcherbakovka ­ 4:256 Wasserer, Andreas ­ Anton ­ 1:63 Wasserer, Johannes ­ Anton ­ 1:62 Weber, Anna Margaretha ­ Balzer ­ 1:101 Weber, Anna Maria ­ Köhler ­ 2:369 Weber, Anna Maria ­ Orlovskaya ­ 3:328 Weber, Anna Maria ­ Schulz ­ 4:124 Weber, Christian ­ Ober-Monjou ­ 3:300 Weber, Ernst ­ Urbach ­ 4:281 Weber, Eva ­ Hölzel ­ 2:111 Weber, Eva ­ Walter ­ 4:304 Weber, Friedrich ­ Katharinenstadt ­ 2:281 Weber, Georg ­ Messer ­ 3:139 Weber, Georg ­ Warenburg ­ 4:343 Weber, Georgart ­ Rohleder ­ 4:47 Weber, Gottfried Simon ­ Dietel ­ 1:286 Weber, Heinrich ­ Moor ­ 3:167 Weber, Heinrich ­ Seelmann ­ 4:153 Weber, Jacob ­ Kukkus ­ 2:470 Weber, Johann ­ Preuss ­ 3:424 Weber, Johann Georg ­ Orlovskaya ­ 3:312 Weber, Johann Georg ­ Preuss ­ 3:419 Weber, Johann Heinrich ­ Extra ­ 2:330 Weber, Johann Heinrich ­ Frank ­ 1:436 Weber, Johann Heinrich ­ Norka ­ 3:235 Weber, Johann Heinrich ­ Stahl am Karaman ­ 4:196 Weber, Johann Jacob ­ Schulz ­ 4:121 Weber, Johann Michael ­ Laub ­ 3:22 Weber, Johann Peter ­ Messer ­ 3:140 Weber, Johannes ­ Huck ­ 2:149 Weber, Johannes ­ Moor ­ 3:168 Weber, Johannes ­ Preuss ­ 3:423, 3:431 Weber, Johannes ­ Reinwald ­ 4:44 Weber, Johannes ­ Rohleder ­ 4:51 Weber, Johannes ­ Seelmann ­ 4:153 Weber, Leonhard ­ Dönhof ­ 1:355 Weber, Lukas ­ Graf ­ 2:69 Weber, Maria Eva ­ Schäfer ­ 4:89 Weber, Martin ­ Warenburg ­ 4:343 Weber, Nicolaus ­ Dobrinka ­ 1:315 Weber, Peter ­ Brabander ­ 1:227, 1:236 Weber, Peter ­ Krasnoyar ­ 2:414 Weber, Peter ­ Mariental ­ 3:102 Weber, Salomon ­ Beauregard ­ 1:189 Weber, Thomas ­ Rohleder ­ 4:57 Weber, Tobias ­ Warenburg ­ 4:336 Weberling, Wilhelm ­ Warenburg ­ 4:322 Wechlein, Ludwig ­ Lauwe ­ 3:44 Wechter, Andreas ­ Jost ­ 2:206 Wede, Christoph ­ Paulskaya ­ 3:338 Wegelin, Ludwig ­ Merkel ­ 3:122 Wegener [Wagner?], Andreas ­ Boisroux ­ 1:146 Weginer?, Christian Ludwig ­ Katharinenstadt ­ 2:311 Wegner, Martin ­ Galka ­ 2:30 Weiberich, Georg ­ Extra ­ 4:369 Weibert, Leonhard ­ Messer ­ 3:139 Weichelt, Christian ­ Bettinger ­ 1:137 Weidemann, Heinrich ­ Extra ­ 2:264 Weidemann, Johann ­ Frank ­ 1:429 Weig, Adam ­ Extra ­ 4:369 Weigand, Anna Maria ­ Rothammel ­ 4:83 Weigand, Christian ­ Kaneau ­ 2:248 Weigand, Christoph ­ Pfeifer ­ 3:394 Weigand, Gottlieb ­ Köhler ­ 2:359 Weigand, Heinrich ­ Huck ­ 2:140 Weigand, Johann ­ Kukkus ­ 2:471 Weigand, Johann Christian ­ Extra ­ 1:165 Weigand, Johannes ­ Husaren ­ 2:171 Weigand, Johannes ­ Kutter ­ 2:487 Weigand, Kaspar ­ Kutter ­ 2:493 Weigand, Kaspar ­ Norka ­ 3:230 Weigand, Konrad ­ Kutter ­ 2:488 Weigand, Peter ­ Nieder-Monjou ­ 3:196 Weigand, Philipp ­ Kutter ­ 2:496 Weigandt, Daniel ­ Norka ­ 3:250 Weigandt, Jacob ­ Müller ­ 3:181 Weigandt, Konrad ­ Norka ­ 3:229 Weigel, Christian ­ Jost ­ 2:209 Weigel, Heinrich Ludwig ­ Katharinenstadt ­ 2:302 Weigel, Paul ­ Pfeifer ­ 3:379 Weigel, Thomas ­ Herzog ­ 2:94 Weil, Friedrich ­ Extra ­ 3:358 Weil, Wendel ­ Warenburg ­ 4:347 Weilander, Philipp Heinrich ­ Warenburg ­ 4:327 Weiler, Andreas ­ Mariental ­ 3:95 Weilinger, Anna Eva ­ Köhler ­ 2:379 Weilmünster, Jakob ­ Grimm ­ 2:79, 2:81 Weimann, Franz ­ Köhler ­ 2:366 Weimann, Joseph ­ Extra ­ 4:360 Weimar [Weimer], Maria ­ Kraft ­ 2:407 Weimar, Conrad ­ Dobrinka ­ 1:325 Weimar, Heinrich ­ Katharinenstadt ­ 2:300 Weimar, Johannes ­ Ober-Monjou ­ 3:292 Weinbär, Maria Barbara ­ Köhler ­ 2:369 Weinbender, Johannes ­ Müller ­ 3:183 Weinberg, Anna ­ Extra ­ 2:324 Weinberg, Anna Maria ­ Extra ­ 2:324 Weinberg, Michael ­ Graf ­ 2:61 Weinberger, Christoph ­ Norka ­ 3:275 Weinberger, Johann Heinrich ­ Norka ­ 3:275 Weinberger, Johannes ­ Reinwald ­ 4:43 Weiner, Heinrich ­ Extra ­ 3:353 Weinert, Michael ­ Urbach ­ 4:273 Weinert?, Johann Georg ­ Fischer ­ 1:407 Weingärtner, Heinrich Wilhelm ­ Extra ­ 4:367 Weinkauf, Peter ­ Volmer ­ 4:290 Weinmann, Samuel ­ Schäfer ­ 4:90 Weinmeier, Michael ­ Preuss ­ 3:427 Weinmeister, Gabriel ­ Dietel ­ 1:296 Weinzettel, Philipp ­ Köhler ­ 2:369 Weirauch, Johann Georg Jacob ­ Schwab ­ 4:133 Weirich, Anna Maria ­ Bangert ­ 1:112

Page 66

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Weirich, Hans Jacob ­ Chasselois ­ 1:254 Weise ­ see also Weiss Weise, Christian ­ Orlovskaya ­ 3:329 Weise, Gottlieb ­ Orlovskaya ­ 3:324 Weiseise?, Anna Maria ­ Paulskaya ­ 3:347 Weiser, Johann Georg ­ Kaneau ­ 2:258 Weiser, Magdalena ­ Kaneau ­ 2:258 Weisgerber, Christoph ­ Huck ­ 2:148 Weisheim, Christian ­ Galka ­ 2:33 Weisheim, Conrad ­ Balzer ­ 1:88 Weisheim, Johannes ­ Balzer ­ 1:88 Weisheim, Peter ­ Galka ­ 2:34 Weiss (Weise), Johann ­ Nieder-Monjou ­ 3:204 Weiss, Adam ­ Köhler ­ 2:368 Weiss, Benedikt ­ Hölzel ­ 2:110 Weiss, Georg ­ Mariental ­ 3:99 Weiss, Jacob ­ Shcherbakovka ­ 4:250 Weiss, Johann ­ Lauwe ­ 3:40 Weiss, Johann Georg ­ Brabander ­ 1:241 Weiss, Johannes ­ Orlovskaya ­ 3:319 Weiss, Kaspar ­ Extra ­ 3:221 Weiss, Maria ­ Göbel ­ 2:55 Weiss, Peter ­ Graf ­ 2:68 Weiss, Peter ­ Hildmann ­ 2:101 Weiss, Sebastian ­ Sewald ­ 4:171 Weiss, Simon ­ Frank ­ 1:432 Weißbäcker, Johann Jacob ­ Extra ­ 4:359 Weissbeck, Jacob ­ Hildmann ­ 2:106 Weissbeck, Johann Michael ­ Dietel ­ 1:288 Weissberg, Christian ­ Lauwe ­ 3:43 Weissberg, Johann Heinrich ­ Extra ­ 2:331 Weissbinder, Konrad ­ Grimm ­ 2:81 Weissbrot, Johann Detlev ­ Dinkel ­ 1:303 Weisshart [Weissgart], Franz Joseph ­ Katharinenstadt ­ 2:306 Weissheim, Eremeas ­ Köhler ­ 2:382 Weissheim, Johann Heinrich ­ Balzer ­ 1:98 Weissheim, Maria Sophia ­ Balzer ­ 1:98 Weitenkeller?, Johann ­ Jost ­ 2:209 Weithardt, Johann Georg ­ Krasnoyar ­ 2:436 Weitmach?, Nicolaus ­ Extra ­ 4:364 Weitz, Johannes ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:178 Weitzel, Christian ­ Norka ­ 3:275 Weitzel, Jacob ­ Norka ­ 3:274 Weitzel, Johann Georg ­ Frank ­ 1:421 Weiz, Anton ­ Preuss ­ 3:436 Weiz, Heinrich ­ Göbel ­ 2:52 Weiz, Michael ­ Leitsinger ­ 3:76 Weizenbach, Bartel ­ Semenovka ­ 4:183 Weizenbach, Margarethe ­ Semenovka ­ 4:183 Weldi, Christian ­ Dietel ­ 1:285 Weller, Asmus ­ Dinkel ­ 1:308 Weller, Johann Georg ­ Straub ­ 4:229 Wellinger, Johann Adam ­ Extra ­ 4:362 Wels, Peter ­ Extra ­ 2:272 Welsch, Johannes ­ Schäfer ­ 4:94 Welscherketz?, Georg ­ Herzog ­ 2:89 Welt, Peter ­ Leitsinger ­ 3:75 Welter, Maria ­ Chasselois ­ 1:252 Welz, Jacob ­ Katharinenstadt ­ 2:281

Welz, Konrad ­ Katharinenstadt ­ 2:290 Wendebach, Anna Maria ­ Beauregard ­ 1:181 Wendehahn, Andreas ­ Orlovskaya ­ 3:313 Wendel, Johann ­ Sewald ­ 4:169, 4:175 Wendel, Johann Gottfried ­ Katharinenstadt ­ 2:277 Wendeler ­ see Wendler Wendemann, Paul ­ Ober-Monjou ­ 3:300 Wendenhammer, Zacharius ­ Paulskaya ­ 3:339 Wender, Albertina ­ Göbel ­ 2:51 Wendler [Wendeler], Johann ­ Ober-Monjou ­ 3:296 Wenger, Johannes ­ Ober-Monjou ­ 3:309 Wengert, Jacob ­ Urbach ­ 273 Wengert, Katharina ­ Urbach ­ 4:273 Wenig, Gottlieb ­ Jost ­ 2:213 Wenimherr, Johann Georg ­ Ober-Monjou ­ 3:307 Wenlid, Margaretha ­ Katharinenstadt ­ 2:289 Wens?, Franz ­ Extra ­ 4:370 Wensen, Elisabeth ­ Extra ­ 2:324 Wensen, Johann Jost ­ Extra ­ 2:325 Wenz, Georg ­ Dobrinka ­ 1:323 Wenz, Nicolaus ­ Kolb ­ 2:392 Wenz, Peter ­ Dobrinka ­ 1:314 Wenz, Philipp Jacob ­ Kolb ­ 2:392 Wenzel, Adam ­ Kraft ­ 2:410 Wenzel, Burkhard ­ Volmer ­ 4:290 Wenzel, Christian ­ Extra ­ 4:380 Wenzel, Christian ­ Keller ­ 2:351 Wenzel, Elisabeth ­ Galka ­ 2:30 Wenzel, Georg ­ Extra ­ 3:214 Wenzel, Johann ­ Cäsarsfeld ­ 1:246 Wenzel, Johann ­ Dobrinka ­ 1:331 Wenzel, Johann Gottfried ­ Stahl am Karaman ­ 4:195 Wenzel, Johannes ­ Extra ­ 1:172 Wenzel, Kaspar ­ Keller ­ 2:357 Wenzel, Michael ­ Galka ­ 2:31 Wenzel, Nicolaus ­ Walter ­ 4:315 Wenzel, Peter ­ Extra ­ 3:208 Wenzel, Wilhelm ­ Volmer ­ 4:289 Wenzele, Kaspar ­ Mariental ­ 3:118 Wenzerich?, Adam ­ Anton ­ 1:57 Werbach, Christian ­ Hildmann ­ 2:99 Werbach, Michael ­ Hildmann ­ 2:99 Werd?, Jacob ­ Brabander ­ 1:216 Werfel, Jacob ­ Anton ­ 1:58 Werner, Albertus ­ Keller ­ 2:343 Werner, Andreas ­ Brabander ­ 1:222 Werner, Anna Margaretha ­ Kautz ­ 2:340 Werner, Christian ­ Boisroux ­ 1:159 Werner, Christoph ­ Katharinenstadt ­ 2:292 Werner, Jacob ­ Extra ­ 3:212 Werner, Johann ­ Chasselois ­ 1:260 Werner, Johann ­ Warenburg ­ 4:322 Werner, Johann Georg ­ Extra ­ 2:331 Werner, Johann Georg ­ Krasnoyar ­ 2:428 Werner, Johannes ­ Chasselois ­ 1:259 Werner, Konrad ­ Preuss ­ 3:426 Werner, Maria ­ Paulskaya ­ 3:339 Werner, Philipp ­ Extra ­ 4:368 Werner, Wilhelm ­ Katharinenstadt ­ 2:313

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Page 67

Combined Surname Index to 1767 Census of the Volga German Colonies

Wernerhold, Adam Heinrich ­ Extra ­ 3:218 Wert, Anna Margaretha ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:185 Wert, Valentin ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:185 Werth, Anna Katharina ­ Rosenheim ­ 4:77 Werth, Conrad ­ Rosenheim ­ 4:77 Werth, Jacob ­ Nieder-Monjou ­ 3:189 Werth, Konrad ­ Norka ­ 3:235 Werth, Magdalena ­ Nieder-Monjou ­ 3:204 Werth, Valentin ­ Extra ­ 4:367 Werwein, Konrad ­ Extra ­ 3:210 Werz, Barbara Katharina ­ Köhler ­ 2:367 Wesch, Nicolaus ­ Stephan ­ 4:228 Weslauer, Magdalena ­ Hildmann ­ 2:99 Wesmann?, Ulof ­ Frank ­ 1:426 Wessner, Johannes ­ Volmer ­ 4:288 Westfal, Friedrich ­ Kratzke ­ 2:449 Westhausen, Karl Christian ­ Katharinenstadt ­ 2:303 Westmann, Konrad Friedrich ­ Katharinenstadt ­ 2:320 Westpfale, Josef ­ Dehler ­ 1:275 Wetlaufer [Wetteifer], Georg ­ Norka ­ 3:271 Wetlaufer, Georg ­ Norka ­ 3:272 Wetleifer ­ see Wetlaufer Wetter, Johann Heinrich ­ Kukkus ­ 2:471 Wettermann, Johann Christian ­ Extra ­ 3:218 Wettermann, Johann Christian ­ Kaneau ­ 2:250 Wetzel, Heinrich ­ Kutter ­ 2:496 Wetzel, Johann ­ Kamenka ­ 2:238 Wetzel, Johann Adam ­ Husaren ­ 2:172 Wetzel, Johann Georg ­ Jost ­ 2:208 Wicht, Jacob ­ Extra ­ 4:373 Wickert, Adam ­ Kraft ­ 2:411 Wickhardt (Vitarde), Martin ­ Louis ­ 3:84 Widju?, Nicolaus ­ Brabander ­ 1:221 Widlein?, Samuel ­ Extra ­ 3:359 Wiechert, Johann Heinrich ­ Schwed ­ 4:145 Wiedeberg, Maria ­ Katharinenstadt ­ 2:290 Wiedemach?, Johann Martin ­ Extra ­ 3:365 Wiedemann, Hans Georg ­ Dönhof ­ 1:350 Wiedemann, Joseph ­ Leitsinger ­ 3:72 Wiedemann, Leonhard ­ Dönhof ­ 1:350 Wiederhold ­ see Wiederholt Wiederholt [Wiederhold], Johann Heinrich ­ Messer ­ 3:153 Wiederholt [Wiederhold], Wilhelm ­ Philippsfeld ­ 3:410 Wiederkehr [Witterker], Johann ­ Laub ­ 3:24 Wiederspahn, Johann Heinrich ­ Walter ­ 4:308 Wiegant, Peter ­ Extra ­ 4:354 Wiegener, Johann Joachim ­ Warenburg ­ 4:344 Wiegener?, Valentin ­ Dietel ­ 1:290 Wiehl, Friedrich ­ Kraft ­ 2:394 Wieist, Johann Friedrich ­ Katharinenstadt ­ 2:316 Wiel (Wild) [Will], Jacob ­ Laub ­ 3:26 Wiener, Christoph ­ Bauer ­ 1:117 Wieser, Ludwig ­ Krasnoyar ­ 2:435 Wieser?, Konrad ­ Krasnoyar ­ 2:438 Wiesner, Friedrich ­ Katharinenstadt ­ 2:310 Wiesner, Johann Gottlieb ­ Extra ­ 3:358 Wiesner, Johann Weigand ­ Schwab ­ 4:131 Wikster? [Vigek?], Christian ­ Laub ­ 3:30 Wild ­ see also Wiel Wild, Jacob ­ Lauwe ­ 3:45 Wilde, Andreas ­ Extra ­ 3:215 Wilger, Jacob ­ Chasselois ­ 1:259 Wilhelm, Andreas ­ Extra ­ 4:350 Wilhelm, Andreas ­ Reinwald ­ 4:43 Wilhelm, Bernhard ­ Philippsfeld ­ 3:405 Wilhelm, Christian ­ Dreispitz ­ 1:375 Wilhelm, Friedrich ­ Huck ­ 2:161 Wilhelm, Johann Jacob ­ Norka ­ 3:230 Wilhelm, Johannes ­ Bauer ­ 1:121 Wilhelm, Johannes ­ Norka ­ 3:238 Wilhelm, Peter ­ Ober-Monjou ­ 3:304 Wilhelm, Philipp ­ Kolb ­ 2:390 Wilhelmi, Joseph ­ Katharinenstadt ­ 2:282 Wilhelmi, Margaretha ­ Köhler ­ 2:362 Wilk, Maria Katharina ­ Katharinenstadt ­ 2:301 Wilke?, Johann Heinrich ­ Bettinger ­ 1:135 Will ­ see also Wiel Will, Anna Katharina ­ Schwab ­ 4:134 Will, Johann Peter ­ Schwab ­ 4:134 Will, Philipp ­ Straub ­ 4:231 Willmann, Heinrich ­ Frank ­ 1:432 Willmann, Johann Ernst ­ Messer ­ 3:140 Wilteig?, August Wilhelm ­ Katharinenstadt ­ 2:319 Wiltendorf?, Konrad Helwig ­ Grimm ­ 2:81 Wiltheis, Johannes ­ Extra ­ 3:361 Wimmer, Anna Barbara ­ Preuss ­ 3:434 Wimmer, Barbara ­ Preuss ­ 3:438 Wimmer, Michael ­ Preuss ­ 3:434 Wind, Grigorij ­ Brabander ­ 1:223 Windecke?, Christian ­ Beauregard ­ 1:179 Windecker, Franz ­ Walter ­ 4:313 Windemann, Johann ­ Philippsfeld ­ 3:412 Windemann?, August ­ Extra ­ 1:211 Windemuth, Jacob ­ Philippsfeld ­ 3:411 Windholz, Anton ­ Graf ­ 2:60 Winick [Winicke/Winik], Asmus ­ Holstein ­ 2:128 Winkelhausen, Johann ­ Ernestinendorf ­ 1:402 Winkelmann, Karl von ­ Susannental ­ 4:259 Winkelstern, Erich ­ Reinwald ­ 4:46 Winker, Johann ­ Louis ­ 3:90 Winkler, Georg ­ Preuss ­ 3:435 Winkler, Johann Andreas ­ Warenburg ­ 4:333 Winschu, Peter ­ Cäsarsfeld ­ 1:246 Wintenburger?, Leonhard ­ Paulskaya ­ 3:333 Winter, Christian ­ Boisroux ­ 1:148 Winter, Christian ­ Katharinenstadt ­ 2:294 Winter, Franz ­ Göbel ­ 2:55 Winter, Friederika Augusta ­ Katharinenstadt ­ 2:292 Winter, Georg ­ Shcherbakovka ­ 4:246 Winter, Johannes ­ Husaren ­ 2:170 Winter, Johannes ­ Straub ­ 4:242 Winter, Melchior ­ Lauwe ­ 3:42 Winterholder, Andreas ­ Extra ­ 1:167 Winterholder, Johannes ­ Extra ­ 1:167 Winterholler, Johannes ­ Extra ­ 1:175 Wintermeier, Conrad ­ Straub ­ 4:230

Page 68

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Winzenhausen, Gottfried ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:207 Wipler, Karl Wenzeslaus von ­ Extra ­ 2:273 Wirt, Maria Magdalena ­ Dehler ­ 1:275 Wirth, Franz ­ Bangert ­ 1:113 Wirth, Heinrich ­ Dietel ­ 1:296 Wirth, Johann ­ Nieder-Monjou ­ 3:200 Wisgemann, Katharina ­ Köhler ­ 2:374 Witna [Vitois], Leonhard ­ Hölzel ­ 2:121 Witt?, Johann ­ Bauer ­ 1:118 Wittenbeck, Heinrich ­ Katharinenstadt ­ 2:313 Wittenbeck, Johann ­ Katharinenstadt ­ 2:284 Wittenbeck, Johannes ­ Katharinenstadt ­ 2:285 Wittenberger, Philipp ­ Walter ­ 4:300 Witterker ­ see Wiederkehr Wittheft, Johannes Jacob ­ Schulz ­ 4:123 Wittig, Stephan ­ Extra ­ 3:361 Wittke, Jonas ­ Kratzke ­ 2:453 Wittmann, Ferdinand Wilhelm ­ Extra ­ 2:264 Wittmann, Hans Georg ­ Reinwald ­ 4:32 Wittmann, Ignatius ­ Schwed ­ 4:144 Wittmann, Johann Michael ­ Herzog ­ 2:95 Wittmann, Leonhard ­ Holstein ­ 2:134 Wittmann, Matthias ­ Rohleder ­ 4:56 Wittmann, Michael ­ Preuss ­ 3:427 Wittmann, Wendel ­ Reinwald ­ 4:39 Wittrich?, Johann Nikolaus ­ Schönchen ­ 4:109 Wittwerger?, Georg Franz ­ Frank ­ 1:428 Wmdemuth, Johann Adam ­ Kaneau ­ 2:258 Wodischal?, Friedrich ­ Urbach ­ 4:276 Wogau, Sigmund ­ Katharinenstadt ­ 2:278 Wohlender, Kaspar ­ Grimm ­ 2:74 Wohlhauer, Johannes ­ Shcherbakovka ­ 4:252 Wohlschleier?, Johann Peter ­ Anton ­ 1:69 Wolet?, Christoph ­ Dreispitz ­ 1:316 Wolf, Andreas ­ Dönhof ­ 1:363 Wolf, Anna Maria ­ Köhler ­ 2:381 Wolf, Balthasar ­ Preuss ­ 3:415 Wolf, Christoph ­ Kratzke ­ 2:453 Wolf, Christoph ­ Moor ­ 3:163 Wolf, Elisabeth ­ Norka ­ 3:262 Wolf, Friedrich ­ Kraft ­ 2:406 Wolf, Friedrich ­ Norka ­ 3:262 Wolf, Georg ­ Graf ­ 2:68 Wolf, Georg ­ Grimm ­ 2:78 Wolf, Gottfried ­ Boisroux ­ 1:161 Wolf, Heinrich ­ Graf ­ 2:69 Wolf, Heinrich ­ Stahl am Tarlyk ­ 4:206 Wolf, Herman ­ Jost ­ 2:211 Wolf, Jacob ­ Preuss ­ 3:418 Wolf, Johann ­ Nieder-Monjou ­ 3:188 Wolf, Johann ­ Reinhardt ­ 4:21 Wolf, Johann ­ Schäfer ­ 4:93 Wolf, Johann ­ Warenburg ­ 4:345 Wolf, Johann Daniel ­ Schäfer ­ 4:97 Wolf, Johann Friedrich ­ Beauregard ­ 1:177 Wolf, Johann Georg ­ Bauer ­ 1:123 Wolf, Joseph ­ Katharinenstadt ­ 2:310 Wolf, Maria Eva ­ Hildmann ­ 2:101 Wolf, Martin ­ Graf ­ 2:63

Wolf, Peter ­ Mariental ­ 3:109 Wolf, Sophia ­ Leichtling ­ 3:57 Wolf, Wilhelm ­ Dönhof ­ 1:363 Wolfart, Johann Gottlieb ­ Kaneau ­ 2:249 Wolffanger, Jacob ­ Seelmann ­ 4:159 Wolffanger, Maria Katharina ­ Seelmann ­ 4:165 Wolfgang, Christian ­ Sewald ­ 4:174 Wollmann, Johann Tobias ­ Straub ­ 4:242 Wolter Johann Ernst ­ Paulskaya ­ 3:334 Wolter, Johann Ernst ­ Paulskaya ­ 3:334 Wolter?, Heinrich ­ Paulskaya ­ 3:343 Woon, Peter ­ Rothammel ­ 4:83 Worms, Konrad ­ Grimm ­ 2:83 Wormsbecher, Maria Elisabeth ­ Katharinenstadt ­ 2:311 Wud, Elisabeth ­ Göbel ­ 2:40 Wukert?, Heinrich ­ Balzer ­ 1:95 Wulf, Gabriel ­ Brabander ­ 1:216 Wulf, Johannes ­ Ober-Monjou ­ 3:302 Wulf, Peter ­ Dinkel ­ 1:303 Wunderlich, August ­ Mariental ­ 3:118 Wunderlich, Johannes ­ Extra ­ 4:374 Wunderlich, Michael ­ Göbel ­ 2:49 Wünsch, Johann ­ Galka ­ 2:20 Wurseck, Johann Heinrich ­ Katharinenstadt ­ 2:321 Wurst, Johann ­ Beauregard ­ 1:193 Wurst, Johann Heinrich ­ Huck ­ 2:147 Württemberger, Franz ­ Kolb ­ 2:387 Würtz, Anna Maria ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:187 Würtz, Johann Georg ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:188 Würtz, Wilhelm ­ Norka ­ 3:243 Würz, Peter ­ Schuck ­ 4:112 Würz, Ziborius ­ Extra ­ 1:203 Zag, Nicolaus ­ Köhler ­ 2:365 Zahn, Adam ­ Graf ­ 2:64 Zahn, Andreas ­ Urbach ­ 4:278 Zahn, Ludwig Wilhelm ­ Extra ­ 4:353 Zahn, Michael ­ Susannental ­ 4:260 Zahn, Nicolaus ­ Extra ­ 1:195 Zahn, Philipp Heinrich ­ Straub ­ 4:238 Zander ­ see also Zünder? Zander, Christian ­ Rosenheim ­ 4:64 Zaner?, Georg ­ Seelmann ­ 4:154 Zank, Johanna Eva ­ Extra ­ 2:271 Zaper, Johann ­ Leitsinger ­ 3:76 Zeiler, Andreas ­ Frank ­ 1:424 Zeisel, Karl ­ Kamenka ­ 2:222 Zeiser, Battise ­ Merkel ­ 3:124 Zeiser?, Barbara ­ Extra ­ 1:203 Zeitler, Karl ­ Krasnoyar ­ 2:425 Zeitler, Michael ­ Krasnoyar ­ 2:418 Zeitz, Georg ­ Reinwald ­ 4:36 Zeitz, Margaretha ­ Leichtling ­ 3:52 Zeller, Anna Maria ­ Messer ­ 3:141 Zeller, Jacob ­ Messer ­ 3:151 Zeltenreich [Seltenreich], Friedrich ­ Moor ­ 3:158 Zengraf [Zenkgraf], Karl ­ Pfeifer ­ 3:402 Zenkgraf ­ see Zengraf Zentner, Florian ­ Sewald ­ 4:172 Zerfus, Nikolaus ­ Preuss ­ 3:422

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Page 69

Combined Surname Index to 1767 Census of the Volga German Colonies

Zern?, Caspar ­ Dinkel ­ 1:298 Zeutsch, Anna Dorothea ­ Boisroux ­ 1:150 Zibarius?, Johann Georg ­ Boisroux ­ 1:157 Zieg, Johann Georg ­ Messer ­ 3:149 Zieg, Kaspar ­ Messer ­ 3:148 Zieg, Philipp ­ Balzer ­ 1:73 Ziegelmeier, Michael ­ Louis ­ 3:86 Ziegemann, Martin ­ Hölzel ­ 2:113 Ziegler, Andreas ­ Köhler ­ 2:363 Ziegler, Barbara ­ Göbel ­ 2:46 Ziegler, Christoph ­ Dobrinka ­ 1:319 Ziegler, Johann ­ Pfeifer ­ 3:392 Ziegler, Johann ­ Schäfer ­ 4:102 Ziegler, Johann Isaak ­ Schäfer ­ 4:102 Ziegler, Johannes ­ Norka ­ 3:269 Ziegler, Ludwig ­ Galka ­ 2:30 Ziegler, Magdalena ­ Göbel ­ 2:46 Ziegler, Valentin ­ Pfeifer ­ 3:401 Zier ­ see Siehr Zieras?, Konrad ­ Jost ­ 2:210 Zies?, Johann Gottfried ­ Warenburg ­ 4:348 Zifler, Samuel ­ Warenburg ­ 4:329 Zilg, Georg ­ Norka ­ 3:268 Ziller, Michel ­ Rosenheim ­ 4:75 Zimmer, Anna Margaretha ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:193 Zimmer, Johann Adam ­ Krasnoyar ­ 2:445 Zimmer, Johann Daniel ­ Straub ­ 4:233 Zimmer, Johann Konrad ­ Kaneau ­ 2:260 Zimmer, Wilhelm ­ Brabander ­ 1:233 Zimmerberg, Magnus ­ Dobrinka ­ 1:324 Zimmermann, Adam ­ Leitsinger ­ 3:74 Zimmermann, Anna ­ Kaneau ­ 2:262 Zimmermann, Conrad ­ Warenburg ­ 4:330 Zimmermann, Georg ­ Extra ­ 2:323 Zimmermann, Heinrich ­ Kaneau ­ 2:259, 2:263 Zimmermann, Heinrich ­ Moor ­ 3:155 Zimmermann, Heinrich ­ Susannental ­ 4:263 Zimmermann, Johannes ­ Frank ­ 1:431 Zimmermann, Johannes ­ Seelmann ­ 4:154 Zimmermann, Konrad ­ Ober-Monjou ­ 3:309 Zimmermann, Matthias ­ Mariental ­ 3:109 Zimmermann, Matthias ­ Seelmann ­ 4:163 Zimmermann, Michael ­ Seelmann ­ 4:154 Zimmermann, Nicolaus ­ Moor ­ 3:158 Zimmermann, Peter ­ Graf ­ 2:66 Zimmermann, Peter ­ Orlovskaya ­ 3:320 Zimrot?, Franz ­ Paulskaya ­ 3:348 Zindel, Lorenz ­ Extra ­ 2:265 Zinkhan?, Johann Peter ­ Extra ­ 1:175 Zinnkann, Michael ­ Orlovskaya ­ 3:322 Zinock?, Jacob ­ Extra ­ 3:219 Zisch, Johann Conrad ­ Schwab ­ 4:129 Zitner, Johannes ­ Enders ­ 1:392 Zittel, Carl Daniel ­ Reinwald ­ 4:30 Zittel, Jacob ­ Reinwald ­ 4:33 Zitterkopf, Konrad ­ Huck ­ 2:154 Zitzer, Johannes ­ Schulz ­ 4:126 Zitzmann, Georg ­ Frank ­ 1:437 Zizel?, Michael ­ Beauregard ­ 1:182 Zöger, Johannes ­ Seelmann ­ 4:151 Zoller, Johann Adam ­ Schwed ­ 4:144 Zöllner, Gottfried ­ Orlovskaya ­ 3:314 Zorn, Benedikt ­ Volmer ­ 4:293 Zorn, Kilian ­ Kraft ­ 2:406 Zorn, Martin ­ Orlovskaya ­ 3:316 Zose?, Johann Gottlieb ­ Boisroux ­ 1:150 Zubick ­ see Zubiks Zubiks [Zubick], Johann ­ Laub ­ 3:35 Züge, Christian Gottlieb ­ Kratzke ­ 2:451 Zulauf, Heinrich ­ Grimm ­ 2:79 Zünder? (Zander), Maria ­ Rosenheim ­ 4:64 Zürgiebel, Christoph ­ Yagodnaya Polyana ­ 2:185 Zweigatt, Jacob ­ Preuss ­ 3:426 Zweizig, Georg ­ Shcherbakovka ­ 4:247 Zwikau, Johann Andreas ­ Warenburg ­ 4:336 Zwikau?, Johann Christian ­ Boisroux ­ 1:142 Zwinger, Johann ­ Kamenka ­ 2:227 Zwinger, Johannes ­ Mariental ­ 3:103 Zwinger, Rosina ­ Kamenka ­ 2:226 Zwingmann, Heinrich ­ Messer ­ 3:134

Page 70

Copyright © 2010, 2011 Center for Volga German Studies at Concordia University

Information

70 pages

Find more like this

Report File (DMCA)

Our content is added by our users. We aim to remove reported files within 1 working day. Please use this link to notify us:

Report this file as copyright or inappropriate

49581