Read PKSA_ASDA_Meleti.pdf text version

« . ' , , , , , » 1 . , , ( ), . , (' , , , , , .). . , , , (, ), , , , , , ( ) , , , , , . , , . , , , ,

1

"Towards an urban agenda in the European Union", , 06.05.1997, . 3

1

, . . , , . .

2

. (9) ( , , , , ( ), , , ), , 2002 . , , « », «» . . , , (, , ) , , , (.. 1985), , () . , . : , , , , , (, ) - . , , , 3

, , , , () , , , , « » « » , . :

1: & 2: 3: 4: / «»

1 , , , . 2 / , , . 3 , , / 2 1

4

4 , , , ' () 10 , . 10 , , 10 15 ( ) , 10 , ( ) , , ' . : . , , , .

5

, , , . , - .

6

4 / [email protected] [email protected] [email protected] zefxis.gov.gr [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] 3 2 ..- 2105745826 2105402300 2102633800 2105314768 2102319066 2102649850 2102384500 2104990455 2105711698 E

()

65 8 . & . 364 & . 48-50 . 54 . 231 & 11

12134 12351 13561 12243 13451 13122 13451 18110 12132

2

3 4

, , . , , , , / , ... ....,

7

4 / / [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] 3 2 ..- 2105065425 2105324600 2107257533 2107723555 24210 74456 2105381020 2105381294 2102319066 E

­ & & () & () &

-

. 76-78 . 181-183 30 9

13231 12461 10561 15773

-

& &

, . . , & . . . . & 250 . & 250

38334

12244 12244 13451

/

8

4 / [email protected] [email protected] [email protected] 3 2 ..- 2108836917 2105745826 2105709000 E

& ' 48 14033

EuropeDirect ...

65 . 1

12134 12131

9

. .1. .

() : , , , , , , , , . ( ) . . : , . . . , . .. . . . .. . .. , . , , , . 7.005Ha 26.500 a . 7.005 Ha 3.791 Ha ( 54,1%). 3.214 ( 45,8%). «» . , : . , , 11

. ( ), (« »« ») (« », ). . , , , , . , , , .

12

.1..

. (9) ( , , , , ( ), , , ), , 2002 . , , « », «» . , «» : , , , . , 1970. 1990, , , , , , . , , / , . ,

13

, . . 1984 .. 84/84, , . . , , . , , . . , ., .. ., . ., , , ­ , . , ­ , , , , . , , ­ , - , . , , , . .. ­­ , . .1337/83, , 14

. / , `70 . '23, . . , , , , . 1961-1991. 2001 , 16,5% ­ . 19601980, . , (1990) , , .

15

, . (, ) , , . ( , , ). 54,3% 31,2%. , . (31,2% 23% ) , (54,3% 62,6% ). , , . . . , 2000, . , , , 2000 . , , . .

16

50 « ». (50) , (.. ) , . , . . , (.. , , ) . (.. ), ( , , ..), , . : ,

17

. . , , , .. ­ , ­ , , , , , , . , ( 1985), , . , , , . , . / , , , , . , . , , , . 18

, . ' , , «» . , , , , , .

19

.2.

. () . 650.000 2001. 10 , 6922 , , , ­ . , . . . 50 , ( ) , , . , ( , , ). , , , , , - , ( , , , ), , (, , ). 21

, , , . , , , , , . , , . , , , , , . (), 1998, , , « » . . , , , , , , . , 34% . 70% . 6 . ,

22

, , . ­ , . 7005 3791 (54,1%) . 37,8% , . , : . , . 45.000 (468 ) (453 ). ­ 100 450- (418 .), (366 .), (371 .). ( ). ( ~ 15 .) ( ). . , ( ), ( 20), . 35% 75%. / / , - . 683//76 . . 2168/2-7-2001 27.000 .

23

(: ­ ­ ­ ­ , , ) : «» (). , , , , , , , . 1978 , . , . . ( ) . 1989 « » . , « ». , , . , , 5000 45000 . 8 , , : , , , , , ., . () , . 24

, , , , 4.360 . , , . : 510 . , 21 . , , ' , , , , , ... , : ( 5 .. ) (1080 .), . . , . (4 . .. ) (4360 .) , , 2 . ( , , , ...), , ( ).

25

20 . 1976 . 386/76 . . : , 28 50 . , , . , , , 600 55 . , , , , , . (). , , , . . , 500 50 . , . ( ), .

26

: 15 , - , . , , , , , , , , , . 6,6 . - , 7 «» 700 ., 15 , . 6,6 . , : , . , , , . . , . , (, , , ). , , ­ - , , . , ­ ( 27

) , , . / . . , , , . -. : : ( ) : ( ) : I ( ) ­ : ( ) 2000 (-2000) . 1971 ­ 2001 , , 30 (1971-2001), , . 28

.1. , 1971-2001. .1 1971-2001

% % . % . : 1971 26.409 26.094 79.961 2.572 52.217 11.382 47.335 118.413 18.631 38.121 421.135 2.540.232 1981 29.259 30.320 81.744 4.906 72.427 15.593 61.313 140.858 27.902 47.396 511.718 21,5% 3.027.560 19,2% 16,58% 16,90% 1991 28.706 30.739 78.563 8.985 78.326 17.410 63.184 137.288 38.278 47.437 528.916 3,4% 3.096.775 2,3% 17,08 2001 30562 32957 74046 8860 80859 22234 67456 137918 48327 46276 549.495 3,8% 3.322.631 7,3% 16,54%

, 549.495 3,8% . (1981-1991), 1971-1981 . , , 1971-1991, 2001 . , , 1971-1991. 2001 16,5% ­ . ( ), ,

29

. .2.

1971/81 : 10,79% 16,20% 2,23% 90,75% 38,70% 37,00% 29,53% 18,95% 49,76% 24,33% 21,51% 1981/91 -1,89% 1,38% -3,89% 83,14% 8,14% 11,65% 3,05% -2,53% 37,19% 0,09% 3,36% 1991/01 6,47% 7,22% -5,75% -1,39% 3,23% 27,71% 6,76% 0,46% 26,25% -2,45% 3,89%

.2 . , 1991-2001 , . (-5,75% , ­2,45% ­1,39% ). , (27,71% 26,25% ), . . , . , . , . , . , , 1991 . 30

, , ( 1971-1981) 1991 2001. , 15%. , 12,3% . ­ , . .3. , , 1991-2001. 1991-2001. .3. (1991-2001)

28.051 5,10% 0-4 28.724 5,23% 5-9 30.306 5,52% 10-14 37.814 6,88% 15-19 45.607 8,30% 20-24 47.097 8,57% 25-29 50.230 9,14% 30-34 43.943 8,00% 35-39 42.583 7,75% 40-44 36.269 6,60% 45-49 33.624 6,12% 50-54 25.387 4,62% 55-59 27.956 5,09% 60-64 26.099 4,75% 65-69 21.791 3,97% 70-74 12.483 2,27% 75-79 6.756 1,23% 80-84 4.775 0,87% 85 549.495 : 2001 14.479 5,36% 14.866 5,50% 15.665 5,80% 19.243 7,12% 23.251 8,60% 23.977 8,87% 25.274 9,35% 21.643 8,01% 20.768 7,68% 18.117 6,70% 16.793 6,21% 12.441 4,60% 12.706 4,70% 11.679 4,32% 9.377 3,47% 5.551 2,05% 2.700 1,00% 1.723 0,64% 270.253 13.572 4,86% 13.858 4,96% 14.641 5,24% 18.571 6,65% 22.356 8,01% 23.120 8,28% 24.956 8,94% 22.300 7,99% 21.815 7,81% 18.152 6,50% 16.831 6,03% 12.946 4,64% 15.250 5,46% 14.420 5,16% 12.414 4,45% 6.932 2,48% 4.056 1,45% 3.052 1,09% 279.242 31.007 5,86% 36.712 6,94% 41.247 7,80% 42.353 8,01% 46.759 8,84% 43.617 8,25% 42.600 8,05% 37.418 7,07% 35.867 6,78% 28.458 5,38% 32.663 6,18% 31.452 5,95% 28.530 5,39% 18.273 3,45% 12.524 2,37% 9.610 1,82% 5.989 1,13% 3.837 0,73% 528.916 1991 16.001 6,13% 18.777 7,19% 21.203 8,12% 21.736 8,33% 23.090 8,85% 21.405 8,20% 20.817 7,98% 18.799 7,20% 17.944 6,88% 14.370 5,51% 15.940 6,11% 15.490 5,94% 13.411 5,14% 8.590 3,29% 5.500 2,11% 4.116 1,58% 2.391 0,92% 1.408 0,54% 260.988 15.006 5,60% 17.935 6,69% 20.044 7,48% 20.617 7,69% 23.669 8,83% 22.212 8,29% 21.783 8,13% 18.619 6,95% 17.923 6,69% 14.088 5,26% 16.723 6,24% 15.962 5,96% 15.119 5,64% 9.683 3,61% 7.024 2,62% 5.494 2,05% 3.598 1,34% 2.429 0,91% 267.928

31

.4. - . - . (2001)

5,10% 4,50% 4,85% 5,36% 4,84% 5,02% 4,86% 4,19% 4,69% 0-4 5,23% 4,52% 5,00% 5,50% 4,85% 5,19% 4,96% 4,22% 4,81% 5-9 5,52% 4,80% 5,36% 5,80% 5,19% 5,65% 5,24% 4,45% 5,09% 10-14 6,88% 6,22% 6,64% 7,12% 6,55% 7,03% 6,65% 5,92% 6,25% 15-19 8,30% 7,97% 7,62% 8,60% 8,23% 8,04% 8,01% 7,74% 7,21% 20-24 8,57% 8,34% 7,69% 8,87% 8,73% 8,03% 8,28% 7,98% 7,36% 25-29 9,14% 8,70% 7,94% 9,35% 9,11% 8,15% 8,94% 8,33% 7,74% 30-34 8,00% 7,67% 7,15% 8,01% 7,79% 7,24% 7,99% 7,57% 7,06% 35-39 7,75% 7,65% 7,13% 7,68% 7,52% 7,15% 7,81% 7,77% 7,10% 40-44 6,60% 7,03% 6,50% 6,70% 6,95% 6,57% 6,50% 7,10% 6,42% 45-49 6,12% 6,74% 6,24% 6,21% 6,70% 6,24% 6,03% 6,78% 6,24% 50-54 4,62% 5,08% 5,04% 4,60% 5,11% 5,00% 4,64% 5,05% 5,08% 55-59 60-64 5,09% 5,23% 5,74% 4,70% 5,05% 5,51% 5,46% 5,41% 5,97% 65-69 4,75% 4,88% 5,62% 4,32% 4,62% 5,36% 5,16% 5,12% 5,87% 70-74 3,97% 4,43% 5,00% 3,47% 3,86% 4,54% 4,45% 4,95% 5,45% 75-79 2,27% 2,91% 3,08% 2,05% 2,40% 2,64% 2,48% 3,38% 3,51% 80-84 1,23% 1,75% 1,79% 1,00% 1,33% 1,41% 1,45% 2,14% 2,15% 85 0,87% 1,56% 1,61% 0,64% 1,17% 1,23% 1,09% 1,92% 1,99% 5,10% 4,50% 4,85% 5,36% 4,84% 5,02% 4,86% 4,19% 4,69% :

:

80-84 70-74 60-64 50-54 40-44 30-34 20-24 10-14 0-4 0,00%

1,00%

2,00%

3,00%

4,00%

5,00%

6,00%

7,00%

8,00%

9,00%

10,00%

2001

1991

32

( 0-29) 2001 1991, (30-55). H . , . , 50-64. , , , . , . , 2001 0-20 . , 65 . ( %) 2001

15 25 <15 16,8 17,1 15,2 15,3 15,8 15-64 66,9 67,2 67,6 68,8 71,1 65+ 16,3 15,7 17,3 15,9 13,1

, , . , ( 15 ), 25 15. .

33

85 80-84 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 0-4 -12,00% -10,00% -8,00% -6,00% 2001 -4,00% -2,00% 0,00% 2,00% 4,00% 1991 6,00% 8,00% 10,00%

1991

2001

, , : , , ( ) . , , 35 , (1990) . , , , . «»

34

, . , , . .5. (2001 ­ 1991)

2001 13,9% 12,3% 15,4% 14,0% 12,7% 15,2% 15,2% 13,0% 17,3% 6,0% 5,2% 6,7% 12,2% 10,8% 13,5% 10,3% 9,0% 11,7% 13,7% 11,9% 15,5% 13,3% 11,7% 15,0% 11,0% 9,9% 12,1% 13,3% 11,8% 14,9% 13,09% 11,48% 14,64% 15,53% 13,38% 17,51% 17,09% 15,18% 18,97% : 9,7% 9,6% 10,2% 4,2% 7,7% 6,7% 9,9% 9,0% 7,5% 8,6% 9,50% 12,98% 13,69% 1991 8,9% 10,4% 8,8% 10,4% 9,3% 11,0% 3,5% 4,9% 6,9% 8,4% 5,7% 7,8% 8,7% 11,1% 8,2% 9,8% 6,7% 8,3% 7,3% 10,1% 8,43% 10,54% 11,41% 14,41% 12,22% 15,11%

. , .5. , . , . 1991 2001., . , ( ) . , . , , .

35

, . .6 (2001 ­ 1991)

2001 118,9% 142,3% 101,2% 110,9% 127,8% 97,6% 92,1% 115,8% 74,9% 439,9% 506,5% 389,0% 138,1% 164,1% 118,0% 174,2% 207,8% 148,3% 104,5% 125,2% 89,0% 117,3% 140,6% 99,8% 160,0% 189,1% 137,6% 111,3% 131,3% 95,2% 121,1% 145,1% 102,9% 89,0% 111,2% 73,4% 89,0% 104,5% 76,9% : 222,3% 211,3% 191,1% 694,7% 282,7% 326,5% 206,7% 227,7% 300,9% 213,2% 216,9% 138,7% 140,6% 1991 251,3% 199,0% 243,9% 185,1% 218,9% 168,6% 848,4% 584,2% 328,7% 245,9% 409,0% 267,0% 246,4% 176,4% 261,4% 200,3% 352,0% 261,2% 242,5% 189,3% 254,4% 187,7% 170,4% 115,9% 164,2% 122,1%

. 14 , 65 . .6. , 1991-2001. , , ­ . , , 100%. , , , 100%, 14 65 . 1991, 65 , . 36

, , . , 100%. .7. (2001 ­ 1991)

43,75% 41,73% 41,09% 47,84% 40,87% 39,60% 38,98% 40,83% 40,13% 39,22% 40,71% 41,56% 47,72% : 2001 42,60% 44,84% 40,68% 42,73% 38,92% 43,25% 46,67% 49,00% 40,15% 41,57% 38,32% 40,90% 36,54% 41,47% 38,97% 42,68% 39,85% 40,39% 37,40% 41,12% 39,15% 42,25% 39,40% 43,60% 45,01% 50,50% 45,23% 42,87% 42,28% 50,84% 41,55% 40,40% 43,80% 41,80% 43,22% 37,09% 43,06% 44,89% 49,11% 1991 45,39% 45,08% 43,52% 42,26% 42,48% 42,10% 50,60% 51,08% 41,93% 41,18% 40,68% 40,13% 43,48% 44,10% 42,14% 41,47% 43,90% 42,58% 33,43% 41,46% 42,61% 43,50% 44,58% 45,17% 47,71% 50,50%

, .7. , , 1991-2001. , ( 14 65 ), . , , 65 . , , , , 1991 2001, 2001. , , . .

37

.8. . : .8.

2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995 1994 1993 1992 5.819 5.766 5.702 5.799 5.915 5.986 6.023 6.247 6.111 6.494 59.862 4.113 1.706 4.354 1.412 4.292 1.410 4.383 1.416 4.306 1.609 4.297 1.689 4.202 1.821 4.048 2.199 4.314 1.797 4.322 2.172 42.631 17.231 / 1,41 1,32 1,33 1,32 1,37 1,39 1,43 1,54 1,42 1,50 1,40

:

, 2001 5.819 6.494 1992. ( ). , , . . . 17.000 , 1992-2001. ( ), , . (1,54) 1994 2000 1998 (1,32).

38

. ­ ()

7.000

6.000

5.000

4.000

3.000

2.000

1.000

0 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995 1994 1993 1992

. , . , 1992-2001. (5,29) (2,36) (2,32) (2,30). (1,04) (1,13). .9.

­ ­ / 91-01 2.287 719 1,31 1856 1.137

.

3.006

39

­ ­ / 91-01 834 1,29 2218 1.384 868 1,13 -4517 -5.385 1.314 5,29 -125 -1.439 5.033 2,30 2533 -2.500 1.378 2,36 4824 3.446 1.348 1,28 4272 2.924 544 1,04 630 86 3.448 2,32 10049 6.601 1.745 1,57 -1161 -2.906 20579 3.348 17.231 1,40

3.676 . 7.657 1.620 8.890 2.390 6.231 15.509 6.062 4.821 59.862

2.842 6.789 306 3.857 1.012 4.883 14.965 2.614 3.076 42.631

:

, . , . , , . , , . .10. 1991 2001. , , . 1991, , 2001 . / 1990. 33% 2001 31,9% 1991, / 10,6% 9% . . , .

40

.10

1991 31,9% 34,4% 33,9% 33,1% 59,1% 55,2% 58,1% 56,3% 9,0% 10,4% 8,0% 10,6% : 2001 35,2% 52,3% 12,5% 34,4% 55,0% 10,6%

, 2001 1991, . , ­ . .11 .12 1991 2001. 2001 44,6% 30,4%. 1991, . .11. .., , , (15-65 )

15 25 : Eurostat, 35,4 32,6 47,3 33,7 34,2 42,9 46,7 35,1 43,3 46,6 21,8 20,6 17,6 23 19,2

.11 . , 15 25. , , . 41

. 1990. , . , , , . ­ , . ­ 20-24

70,0% 60,0% 50,0% 40,0% 30,0% 20,0% 10,0% 0,0% 20-24 20-24 20,7% 24,7% 69,6% 67,7% 7,7% 6,2% 0,7% 0,5% 1,5% 1,0%

42

­ 45-64

50,0% 45,0% 40,0% 35,0% 30,0% 25,0% 20,0% 15,0% 10,0% 5,0% 0,0% 45-64 45-64 10,9% 22,7% 31,2% 36,9% 49,6% 34,9% 5,9% 3,9% 2,3% 1,6%

, . 10-19 20-24 . . , 1991 2001. . , , . (12,2% 1991), . , ( ), ( , ). 43

. , , . .12 (1991)

26,3% 24,3% 37,6% 25,2% 56,3% 40,7% 48,2% 40,7% 40,0% 31,4% 30,0% 29,7% 7,7% 6,2% 7,6% 6,3% 18,9% 13,9% 49,6% 34,9% 48,8% 40,0% 17,2% 16,7% 0,7% 0,5% 0,7% 0,6% 0,9% 0,7% 5,9% 3,9% 23,4% 16,1% , , 0,4% 0,4% 1,5% 1,0% 1,3% 1,0% 1,1% 0,9% 2,3% 1,6% 11,2% 7,5%

. 25-45 . 45-60 . . 60. . . . 10-25

0,0% 1,7% 0,1% 2,3% 0,4% 8,5% 1,5% 16,4% 0,1% 2,8% 1,0% 9,9% 0,0% 1,2% 0,4% 6,8% 0,2% 4,2% 0,8% 9,5%

1,0% 1,0% 2,6% 3,5% 0,4% 1,1% 0,1% 0,3% 1,3% 1,7%

0,3% 8,3% 25,8% 24,5% 0,4% 13,2% 25,1% 22,8% 1,1% 1,1% 34,5% 11,1% 1,7% 1,6% 39,6% 8,7% 0,6% 0,1% 15,2% 5,9% 1,5% 0,2% 28,2% 6,3% 0,2% 0,0% 6,6% 4,0% 0,8% 0,1% 19,5% 6,2% 0,6% 2,8% 23,4% 12,6% 1,1% 3,9% 29,4% 11,3%

10,8% 1,1% 10,3% 0,5% 1,8% 1,4% 1,0% 0,7% 12,1% 6,5% 7,4% 3,8% 21,3% 18,2% 14,0% 11,1% 9,8% 5,2% 7,4% 3,5%

:

.13 (2001)

( ) 19,5% 20,9% 57,8% 57,8% 47,3% 42,3% 42,5% 40,0% 22,7% 29,4% 9,1% 19,3% ( ) ' 32,0% 31,3% 11,8% 9,9% 13,7% 11,1% 13,2% 10,6% 8,4% 7,5% 4,3% 5,7%

20-24 25-29 30-44 10-19 45-64 65 :

0,0% 0,0% 0,3% 0,8% 1,1% 3,1% 0,8% 2,6%

0,0% 0,0% 4,3% 6,6% 11,1% 15,7% 11,3% 17,5%

0,0% 0,0% 3,5% 3,3% 6,5% 6,9% 5,2% 6,0%

0,9% 1,0% 12,6% 14,0% 10,8% 13,1% 6,1% 7,9% 3,0% 5,0% 0,8% 2,4%

0,4% 5,9% 1,6% 1,5% 13,3% 2,9% 0,1% 0,6% 1,8% 0,4% 7,2% 1,1%

44

­ .14 1991 2001. , . 2001 , . , ( ) . .14 ­

1991 2001 10-19 20-24 25-29 30-44 45-64 65+ 10-19 20-24 25-29 30-44 45-64 65+ 10-19 20-24 25-29 30-44 45-64 65+ : 11,1% 8,4% 66,0% 60,7% 73,7% 79,0% 69,5% 75,3% 40,0% 43,4% 1,7% 2,9% 43,8% 44,5% 11,7% 8,2% 77,9% 65,9% 95,1% 92,4% 96,4% 96,8% 65,1% 68,3% 3,2% 5,7% 61,1% 59,1% 10,5% 8,7% 55,7% 56,4% 53,9% 67,1% 43,2% 55,9% 16,1% 21,5% 0,5% 1,0% 27,5% 31,8% 9,8% 64,9% 81,0% 76,6% 48,0% 3,3% 48,8% 11,5% 71,2% 91,3% 94,2% 69,9% 5,6% 62,3% 8,0% 58,4% 70,3% 59,2% 27,2% 1,5% 36,0% 8,1% 59,1% 83,5% 81,5% 52,2% 4,9% 50,1% 9,3% 63,1% 90,7% 95,0% 72,6% 8,4% 61,7% 6,8% 55,1% 76,3% 68,9% 34,9% 2,3% 39,8%

45

, , 15 25 . .15 .., , , (15-65 ) 15 25

: Eurostat,

64,2 62,8 62,8 56,7 57

55,6 54,6 54,6 42,5 44,1

72,9 71,1 71,1 71,4 70,7

.15 15 25. , ( 10 , . ( 25 ), , . (1990), ( 25 ) . ( ), . . , , . 44 , .

46

. . 1990 ( ) . . 30 , 10 . , . , ( 30 ), , . . .16 ­

1991 10-19 20-24 25-29 30-44 45-64 65+ 10-19 20-24 25-29 30-44 45-64 34,9% 20,8% 10,5% 5,0% 4,0% 3,3% 9,3% 35,9% 20,0% 9,0% 4,0% 3,7% 36,5% 20,8% 10,7% 4,8% 3,4% 1,6% 8,2% 42,7% 21,8% 10,1% 3,9% 3,0% 2001 45,1% 21,4% 11,9% 7,0% 6,5% 0,0% 10,4% 76,5% 26,8% 11,6% 5,8% 5,5% 40,2% 20,6% 11,5% 6,4% 6,4% 0,0% 9,2% 66,4% 26,7% 12,3% 5,7% 5,2%

47

65+ 10-19 20-24 25-29 30-44 45-64 65+ : 3,4% 7,2% 79,5% 34,6% 16,4% 8,2% 6,2% 3,4% 17,1% 1,7% 6,6% 74,5% 31,0% 14,4% 6,8% 4,9% 1,4% 12,9% 0,0% 9,6% 91,3% 27,9% 16,1% 10,3% 10,7% 0,0% 15,0% 0,0% 8,8% 68,5% 24,9% 13,7% 8,4% 9,9% 0,0% 12,0%

, (10,4 % 9,2% ). , . . , 1991, 2001 . , , ( ) . . , . . , 1991 2001. , 2001 , . 48

1991, . , . 1991 2001 . , (25-44) . . 1990, . . (44,6%), (45,3%), (45,9%), . . . , , . 1991-2001. , . 1991 (11,8%), 2001 . , () . , . , . 2001 (17,3% 2001 11% 1991), (15,2% 2001) ( 13,5% 2001). 49

.17. 1991-2001 ()

65+

45-64

30-44

2001 2001 1991

25-29

1991

20-24

10-19

0,0%

10,0%

20,0%

30,0%

40,0%

50,0%

60,0%

70,0%

80,0%

90,0%

.18. 1991-2001 ()

65+

45-64

30-44

2001 2001 1991

25-29

1991

20-24

10-19

0,0%

20,0%

40,0%

60,0%

80,0%

100,0%

120,0%

50

.19. 1991-2001 ()

65+

45-64

30-44

2001 2001 1991

25-29

1991

20-24

10-19

0,0%

10,0%

20,0%

30,0%

40,0%

50,0%

60,0%

70,0%

80,0%

90,0%

.20. 1991-2001 ()

65+

45-64

30-44

2001 2001 1991

25-29

1991

20-24

10-19

0,0%

10,0%

20,0%

30,0%

40,0%

50,0%

51

.21. 1991-2001 ()

65+

45-64

30-44

2001 2001 1991

25-29

1991

20-24

10-19

0,0%

10,0%

20,0%

30,0%

40,0%

50,0%

60,0%

70,0%

80,0%

90,0%

.22. 1991-2001 ()

65+

45-64

30-44

2001 2001 1991

25-29

1991

20-24

10-19

0,0%

20,0%

40,0%

60,0%

80,0%

100,0%

52

.23. 1991 2001. 1991-2001. 1991 54,2% 2001 62,8%, 15,9%. 26,5% 2001 31,2% 1991 15,1%. .23

1991 , , . , : 0,4% 0,1% 21,6% 0,8% 8,7% 17,0% 3,0% 9,2% 5,1% 8,8% 3,8% 3,6% 3,6% 14,2% 100,0% 0,4% 0,1% 15,6% 1,0% 5,9% 16,1% 3,4% 7,9% 9,5% 10,2% 5,9% 5,3% 5,1% 13,7% 100,0% 2001 0,4% 0,1% 17,3% 0,7% 8,3% 19,1% 4,4% 8,7% 8,3% 8,7% 4,8% 4,3% 4,7% 10,3% 100,0% 0,5% 0,1% 12,7% 0,7% 7,4% 16,4% 4,8% 7,5% 12,8% 8,6% 6,1% 5,5% 7,1% 9,8% 100,0%

, . , , . .24. 15-64 2001

' 15 25 4 5,4 ' 28,2 28,8 ' 67,7 65,8

53

: Eurostat, ' 16,1 1,2 0,6 ' 22,5 24,5 29,2 ' 61,5 74,3 70,2

1991 2001 (31,2% 22,6% 1991 2001 26,5% 21%) . . 1991 2001 (54,2% 63,3% , 62,8% 66,4% 2001). , 2001 . , .

100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0%

14,2% 54,2% 31,2% 0,4%

1991 13,7% 63,3% 22,6% 0,4%

10,3% 62,8% 26,5% 0,4%

2001 9,8% 68,8% 21,0% 0,5%

' '

, 54

. 2001 1991. , 2001. . . , 32,7% 2001 35,1% 1991 (15,4% 2001 23,1% 1991). .25 ()

1991 0,4% 0,4% 0,2% 0,2% 21,3% 16,4% 1,0% 1,2% 12,7% 9,3% 17,2% 3,0% 12,5% 4,2% 9,1% 2,2% 1,9% 2,7% 11,6% 100,0% 16,8% 3,7% 10,6% 8,7% 10,4% 3,5% 3,2% 3,8% 11,8% 100,0% 2001 0,4% 0,5% 0,1% 0,1% 18,9% 14,7% 0,8% 0,8% 12,9% 12,1% 18,4% 3,9% 11,7% 6,5% 9,1% 2,6% 2,1% 2,9% 9,7% 100,0% 16,6% 4,7% 9,9% 11,1% 8,7% 3,6% 3,2% 4,0% 9,8% 100,0%

, , . , :

, . 1990 2001 . , 2001 67,7% 57,1% 1991 (78,2% 2001).

55

. 2001 1991. , 2001 ( ). 2001, . .26 ()

1991 , , . , : 0,3% 0,0% 22,3% 0,5% 0,2% 16,6% 3,0% 2,6% 7,2% 8,0% 7,1% 7,1% 5,5% 19,5% 100,0% 0,4% 0,1% 14,7% 0,5% 0,7% 20,2% 5,1% 3,7% 11,3% 8,0% 8,4% 8,0% 7,6% 11,3% 100,0% 2001 0,2% 0,1% 14,4% 0,6% 0,3% 15,0% 2,9% 3,5% 10,6% 10,0% 9,7% 8,7% 7,3% 16,7% 100,0% 0,4% 0,0% 10,0% 0,6% 0,9% 16,1% 4,8% 4,2% 15,1% 8,3% 9,6% 8,6% 11,5% 9,9% 100,0%

, , 2001 1991. , 2001 . ( 2001 1991-2001), ( ), ( ).

56

, . , . , , . (30,8%) . , (28,8%), (28,8%), . (27,0%). . .27 1991 2001 . , . 74,6% 2001, 71,5% 79,8%. 10% 2001 12,1% 7,2%. 9% (11,3% 5,2%). (1991), , , (9% 2001 17% 1991). . , 57

. , 1991 2001. .27

1991 8,2% 3,8% 10,2% 19,9% 64,3% 10,9% 69,4% 9,0% 74,6% 2001 12,1% 7,2% 11,3% 71,5% 5,2% 79,8%

& &

6,8% 17,0% 65,9%

& &

1,8% 1,2% 3,0% 1,2% 0,9% 1,8% 8,5% 6,4% 12,9% 4,9% 4,3% 6,1% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 1991 2001 8,2% 10,4% 4,6% 10,0% 12,4% 6,7% 16,8% 66,0% 20,1% 62,7% 11,6% 71,4% 9,8% 75,1% 11,8% 71,2% 7,0% 80,4%

1,6% 1,0% 2,6% 1,1% 0,8% 1,5% 7,4% 5,8% 9,8% 4,0% 3,8% 4,4% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%

.28 . . , 70% . . , 13,5% . ( ­ ), . 40% ( 74,4% 49,7%).

58

.28

. . : . 24,6% 27,0% 33,4% 26,1% 27,2% 22,7% 24,9% 32,9% 20,1% 25,2% 27,9% 14,0% 4,2% 41,0% 0,8% 9,3% 3,3% 1,0% 16,8% 3,2% 10,6% 13,5% 57,9% 3,5% 38,6% 62,5% 6,3% 31,2% 21,7% 4,0% 74,4% 62,6% 10,4% 27,0% 59,3% 4,3% 36,5% 69,8% 4,2% 26,0% 69,5% 4,6% 25,9% 46,2% 4,1% 49,7% 73,1% 3,6% 23,3% 61,2% 3,0% 35,8% 41,4% 54,4% 4,2%

. , , , , , . , ( ) . . , , . 2001 ( 25 ) , .

59

. . 1991 ( , , ). , . , . , . , . , . .1. (1991)

38,5% 41,5% 41,2% 37,3% 41,5% 44,5% 38,8% 41,2% 39,0% 33,5% 40,0% 31,4% , ,

. . .

0,2% 0,1% 0,2% 0,0% 0,1% 0,1% 0,2% 0,2% 0,2% 0,4% 0,2% 0,8%

5,2% 3,2% 4,0% 1,1% 4,0% 2,2% 4,3% 3,9% 5,4% 6,0% 4,2% 9,5%

1,6% 1,1% 1,2% 0,3% 1,3% 1,2% 1,3% 1,2% 1,4% 1,6% 1,3% 1,7%

0,6% 0,5% 0,5% 0,2% 0,5% 0,4% 0,9% 0,5% 0,7% 1,3% 0,6% 1,1%

2,9% 2,4% 3,2% 1,3% 2,7% 2,2% 2,5% 2,6% 3,0% 3,3% 2,8% 3,9%

26,1% 19,3% 22,9% 11,5% 22,9% 18,4% 25,5% 23,2% 24,6% 26,5% 23,4% 29,4%

12,2% 11,8% 12,0% 9,6% 13,2% 13,5% 12,9% 12,9% 13,2% 12,4% 12,6% 11,3%

8,6% 4,2% 11,7% 8,4% 9,7% 5,3% 14,0% 24,5% 9,2% 4,8% 11,2% 6,3% 9,0% 4,5% 9,5% 4,9% 8,9% 3,7% 11,4% 3,7% 9,8% 5,2% 7,4% 3,5%

:

60

.2. (2001)

33,0% 28,8% 31,4% 33,2% 30,9% 33,4% 29,3% 31,6% 28,6% 25,9% 30,4% 24,4% 9,9% 6,7% 7,9% 13,7% 7,6% 8,6% 7,0% 7,8% 6,6% 6,5% 7,6% 6,1% ( ) 4,5% 2,0% 2,7% 12,2% 2,4% 3,3% 2,9% 2,6% 1,8% 3,1% 2,8% 2,1% 11,1% 66,0% 73,7% 69,5% 40,0% 1,7% 43,8% 9,8% 64,9% 81,0% 76,6% 48,0% 3,3% 48,8% 8,4% 60,7% 79,0% 75,3% 43,4% 2,9% 44,5% 8,1% 59,1% 83,5% 81,5% 52,2% 4,9% 50,1% 27,7% 33,4% 31,1% 20,8% 31,8% 29,2% 32,1% 31,2% 32,9% 32,7% 31,4% 33,2% ( ) ' 13,2% 12,9% 13,1% 12,5% 13,9% 14,2% 13,3% 13,6% 12,8% 11,7% 13,2% 11,6%

.

0,4% 4,7% 0,5% 7,3% 0,4% 5,9% 0,2% 2,7% 0,4% 6,1% 0,4% 4,5% 0,4% 6,3% 0,4% 5,8% 0,5% 8,2% 0,8% 8,9% 0,4% 6,3% 1,5% 11,4%

2,7% 3,0% 3,2% 1,5% 2,7% 2,4% 2,6% 2,5% 3,4% 3,7% 2,9% 3,4%

3,9% 5,3% 4,4% 3,2% 4,3% 4,0% 6,1% 4,5% 5,3% 6,8% 4,9% 6,4%

:

.3. (1991 - 2001)

.

8,57% 64,55% 72,94% 67,22% 37,62% 1,74% 41,85%

1991 10-19 11,61% 10,32% 20-24 62,32% 64,40% 25-29 70,03% 77,39% 30-44 67,64% 72,76% 45-64 35,68% 39,72% 65+ 1,66% 1,91% 41,24% 44,60% 2001 10-19 11,2% 9,3% 20-24 66,4% 65,4% 25-29 76,9% 83,8% 30-44 73,3% 80,0% 45-64 45,1% 48,4% 65+ 4,1% 2,1% 46,3% 49,6%

11,25% 64,66% 75,33% 70,82% 39,85% 1,52% 43,58%

15,69% 59,47% 61,85% 63,90% 46,65% 1,98% 43,21%

11,84% 66,99% 74,15% 70,10% 41,45% 1,69% 45,26%

15,06% 70,78% 69,77% 68,42% 45,72% 1,64% 45,94%

8,63% 64,57% 70,85% 65,72% 35,69% 1,67% 40,06%

11,85% 67,79% 74,69% 70,58% 41,32% 1,66% 44,94%

10,04% 66,44% 74,26% 70,94% 42,57% 1,99% 45,43%

10,3% 10,6% 10,1% 10,7% 9,1% 10,1% 7,8% 9,5% 63,3% 58,1% 68,6% 70,9% 59,1% 67,6% 64,9% 60,0% 83,1% 72,0% 82,8% 81,2% 73,4% 82,8% 82,4% 80,9% 77,4% 68,4% 78,3% 76,8% 68,3% 77,8% 79,5% 78,0% 49,1% 49,5% 49,0% 48,1% 43,6% 49,1% 50,0% 47,4% 4,9% 6,6% 3,5% 2,7% 3,1% 2,5% 3,5% 2,9% 48,3% 46,9% 50,7% 50,9% 43,9% 49,8% 51,4% 48,6%

:

61

.4. (1991 - 2001)

. 36,5% 20,8% 10,7% 4,8% 3,4% 1,6% 8,2% 40,2% 20,6% 11,5% 6,4% 6,4% 0,0% 9,2%

57,9% 24,8% 9,6% 4,2% 2,8% 2,7% 8,5% 52,4% 24,7% 12,0% 6,3% 4,8% 0,0% 9,5%

1991 10-19 20-24 25-29 30-44 45-64 65+ 2001 10-19 20-24 25-29 30-44 45-64 65+

52,7% 25,7% 15,3% 8,1% 7,3% 9,5% 13,0% 99,1% 29,4% 15,9% 10,7% 9,9% 0,0% 15,2%

53,3% 27,0% 11,9% 5,0% 3,8% 0,0% 9,7% 68,8% 30,8% 12,0% 6,6% 5,2% 0,0% 10,4%

63,3% 29,0% 13,3% 5,9% 4,8% 3,2% 11,1% 91,1% 27,2% 14,9% 9,3% 9,8% 0,0% 13,5%

42,5% 19,9% 11,0% 5,2% 4,5% 14,3% 11,0% 88,1% 32,8% 18,3% 11,5% 11,0% 0,0% 17,3%

43,3% 27,1% 10,0% 4,5% 3,2% 1,9% 9,5% 78,2% 26,2% 14,1% 7,5% 6,8% 0,0% 11,5%

55,2% 22,9% 12,9% 6,7% 4,8% 16,7% 11,8% 90,8% 29,2% 12,7% 6,5% 5,3% 0,0% 11,2%

57,3% 28,7% 12,8% 6,4% 5,5% 0,9% 11,2% 83,0% 28,5% 14,4% 8,0% 7,7% 0,0% 12,3%

53,7% 24,4% 11,0% 4,9% 3,9% 4,7% 9,8% 86,0% 26,9% 12,5% 6,8% 6,3% 0,0% 11,0%

56,5% 27,5% 13,1% 4,8% 3,3% 1,6% 10,0% 88,2% 25,8% 12,8% 6,4% 5,7% 0,0% 10,1%

34,9% 20,8% 10,5% 5,0% 4,0% 3,3% 9,3% 45,1% 21,4% 11,9% 7,0% 6,5% 0,0% 10,4%

:

. 5. (1991)

. .

, , .

0,3% 0,4% 0,3% 4,5% 0,4% 0,5% 0,3% 0,3% 0,3% 0,3% 0,4% 0,4% 0,1% 0,1% 0,1% 0,2% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,2% 0,1% 0,1% 23,6% 20,2% 23,5% 15,1% 20,3% 19,3% 21,9% 22,9% 18,5% 20,5% 21,6% 15,6% 0,8% 1,0% 0,6% 0,7% 1,0% 0,9% 0,6% 0,8% 1,2% 0,9% 0,8% 1,0% 8,0% 9,0% 7,8% 14,3% 11,0% 14,7% 5,8% 8,7% 9,3% 5,5% 8,7% 5,9%

20,2% 15,8% 16,8% 21,8% 16,8% 14,5% 18,6% 16,7% 15,8% 17,2% 17,0% 16,1% 3,0% 2,7% 3,0% 2,0% 3,3% 2,7% 3,0% 3,0% 3,1% 3,0% 3,0% 3,4% 9,9% 8,6% 9,0% 6,0% 9,4% 7,8% 11,4% 8,6% 8,9% 10,2% 9,2% 7,9% 4,1% 6,4% 5,1% 3,4% 5,4% 4,2% 5,1% 4,8% 5,8% 5,7% 5,1% 9,5%

6,8% 9,9% 8,4% 6,3% 9,1% 7,9% 8,4% 8,7% 10,1% 9,7% 8,8% 10,2% 3,1% 4,6% 3,8% 1,6% 3,7% 2,3% 3,9% 3,3% 5,1% 4,8% 3,8% 5,9%

62

. .

3,3% 4,1% 3,3% 2,7% 3,3% 3,6% 3,3% 3,1% 3,2% 6,6% 3,6% 5,3% 3,4% 4,0% 3,4% 3,7% 4,2% 4,6% 3,2% 3,4% 4,1% 3,3% 3,6% 5,1% , 13,5% 13,0% 14,8% 17,7% 12,1% 16,7% 14,3% 15,4% 14,3% 12,1% 14,2% 13,7% :

. 6. (2001)

.

.

, 0,3% 0,6% 0,5% 0,0% 0,3% 0,1% 16,4% 16,5% 18,0% 0,7% 0,7% 0,6% 7,9% 9,5% 7,6% 20,6% 17,2% 18,6% 5,0% 3,8% 4,3% 9,4% 7,6% 9,1% 7,3% 9,0% 8,6% , 6,7% 9,1% 7,6% . 3,4% 5,0% 4,3% 4,2% 4,6% 4,0% 4,9% 5,5% 4,5% , 13,1% 10,5% 12,1%

0,9% 0,4% 0,5% 0,3% 0,4% 0,4% 0,3% 0,4% 0,5% 0,2% 0,2% 0,2% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 14,7% 16,2% 18,2% 16,6% 19,3% 15,5% 16,2% 17,3% 12,7% 0,6% 0,7% 0,9% 0,6% 0,7% 0,9% 0,6% 0,7% 0,7% 13,3% 10,1% 11,5% 6,6% 8,7% 8,0% 4,9% 8,3% 7,4%

23,3% 17,2% 18,4% 20,9% 19,6% 19,1% 18,9% 19,1% 16,4%

3,6% 4,3% 3,8% 5,1% 4,4% 4,4% 4,0% 4,4% 4,8% 7,1% 8,2% 7,6% 11,3% 8,0% 8,7% 8,3% 8,7% 7,5% 6,4% 8,2% 7,0% 7,7% 8,1% 9,0% 9,6% 8,3% 12,8%

8,1% 8,5% 8,6% 8,4% 8,6% 9,8% 11,2% 8,7% 8,6% 2,8% 4,6% 4,0% 5,1% 4,3% 6,7% 6,2% 4,8% 6,1% 3,4% 4,2% 4,5% 3,7% 3,9% 4,4% 7,0% 4,3% 5,5% 4,4% 4,6% 4,8% 4,9% 4,6% 4,6% 4,0% 4,7% 7,1% 11,3% 12,7% 10,0% 8,7% 9,3% 8,4% 8,7% 10,3% 9,8%

63

.7.

.

.

1991 & & 2001 & &

5,7% 6,2% 6,1% 3,3%

6,3% 5,8% 9,0% 6,7% 6,5% 8,5%

6,8% 8,2%

19,5% 16,5% 16,3% 24,9% 16,8% 17,1% 15,9% 16,6% 18,3% 17,3% 17,0% 16,8% 64,5% 68,8% 67,5% 58,3% 67,1% 66,0% 65,2% 64,8% 65,9% 65,7% 65,9% 66,0% 1,5% 1,7% 1,6% 2,0% 1,9% 2,1% 1,7% 1,8% 1,9% 1,8% 1,8% 1,6% 8,5% 7,4%

8,9% 6,8% 8,5% 11,4% 7,7% 9,0% 8,1% 10,1% 7,5% 6,7% 9,3% 9,9% 8,7% 9,7%

9,6% 10,2% 11,7% 9,8% 11,5% 12,5% 10,2% 10,0%

11,0% 7,3% 8,9% 17,4% 9,2% 10,4% 8,2% 8,6% 9,5% 8,8% 9,0% 9,8% 72,6% 76,2% 75,8% 65,1% 75,1% 73,1% 74,0% 75,6% 73,7% 73,1% 74,6% 75,1% 0,9% 1,3% 1,1% 2,0% 6,2% 5,4% 5,5% 5,8% 1,3% 1,4% 1,2% 1,1% 1,3% 1,6% 4,8% 4,9% 5,0% 4,9% 4,0% 4,0% 1,2% 1,1% 4,9% 4,0%

:

. , , . , , , , , . , , . .

64

. 650.000 . , 15% 5% . , 19 ­ 20 , . , , «» . « », . , , , . , 1970. 1990 , , , , , . - , . , , , , , . , , , , 120 . 65

. , , . , (, 1995). «» «» (, ) . , , . . , (, 1990, 1995, 2000), . , . , . , , , . ( ) ,

66

. , , , . ' , , . , , . , . , . , , , 1961-1971 57%, 57%, . , 1991 ­2001 7,6% 3,8%. , ( 1990, , 1995) , (0-19, 20-64 65 +) . ( 0-19 ), 22,7% , 2% , 20,6%. 2% ( 65 ), 13%, 15,1%. «» ( 20 64 ) (64,1% 64,2% ). . . 67

, ( 2000). ' ' : , , « » , « ». , «» «» «», , , «» . , , , . , . , , 1991 2001 , (27,7%), (26,2%), (7,2%), (6,7%) (6,5). 5,8 (-2,5%) (-1,4%). 3,2% 0,4% , , 1951 5.460 , 1961, 31.810 , 492% 10 . 68

122%. 1981, 35000 1951 140.000. . .29: 1991-2001

: , 2001 1991 28.706 30.739 78.563 8.985 78.326 17.410 63.184 137.288 38.278 47.437 528.916 3.761.810 2001 30.562 32.957 74.046 8.860 80.859 22.234 67.456 137.918 48.327 46.276 549.495 3.523.407 1.856 2.218 -4.517 -125 2.533 4.824 4.272 630 10.049 -1.161 20.579 238403 % 6,5 7,2 -5,8 -1,4 3,2 27,7 6,7 0,4 26,2 -2,5 3,8 6,7

, , , 50% ( 2606 1991 1049 2001). ( 44.831 1991 45.227 2001). , , , . , , , 65 15% , 6%. , , «», 19 25%, , , 21%. , , , (65,1%), (65%) ( 64,5%), (58,9%) (62,2%).

69

.30. 2001.

, 2001 0-19 7.274 7291 15550 3105 19164 5580 14225 30908 11789 10009 124.895 777248 20-64 19039 21065 47271 5224 51843 14354 43981 88608 31215 30096 352.696 2415486 65 + 4249 4601 11225 531 9852 2300 9250 18402 5323 6171 71.904 569076 0-19 % 23,8 22,1 21 35 23,7 25 21 22,4 24,3 21,6 22,7 20,6 20-64 % 62,2 63,9 63,8 58,9 64,1 64,5 65,1 64,2 64,5 65 64,1 64,2 65+ % 13,9 13,9 15 5,9 12 10,3 13,7 13,3 11 13,3 13 15,1

' , , . ¨ ( 65 ). , , «» ( 20 ). «» . , , , : , , . , , ( ) , , .. . , , , . ' , «» 70

. , . , «» , . , , , . (58,9% 20 64 5,9% 65 ) 20 (35%), , . ' , , . (, 2000) 1985 1989, , 150.000 . , . 1989 , 105.306 . .31:

1989 72

71

1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000-3/8/2003 : , 2003. 1693 10106 11327 20628 15597 10747 10854 4878 6485 11186 1733 105306

(2000-2003), . 1995 , , 45.883 1995 , 59.423 1989 1995. 15.396 2,8% . , 1996-1998 6.175 (INTEGRATION, 1999). , 1998 15.000. 50,3% 49,7% . 65% 61% , 11,3% . 2,4%. , 22,8% 35,3% . .

72

32:

. 1097 700 1797 / 1913 24 51 19 2007 175 174 15 3920 199 225 34 3104 3071 6175

: 1996-1998 (INTEGRATION 1999)

( ) 14 45 76,1%. , 75,1%. . , , , « » (INTEGRATION, 1999:16) 2001 , , 194279 . ' 118980 61,2% , 75299 38,8% . , 366.746 , 193.258 52,6% 173.488 47,4% . 86734 23,6% 0 19 , 265452 72,3 % 20 64 14560 3,9% 65 . 28500 , 17442 11058 . , 53350 , 28062 25288 , 12590 0 19 , 38572 20 64 2080 65 .

73

10% . 7 10 , . . 7 35.500 . 7,3% . 2,5 . .33.

: 700 4500 4500 4500 8500 3000 3500 35500 30.562 74.046 80.859 67.456 137.918 48.327 46.276 485444 2,3 6 5,5 6,7 6,1 6,2 7,5 7,3

40.000 . , 45000 . , , , , , ( ). (, , 2000) . 371.641 , 269075 72,4% 93.831 27,6% . ,

74

, , . , 1989 , 60%. 20% , 15% (, 2001). , , , (INTEGRATION, 1999), . , , . ..34:

29250 3060 2070 1305 1170 1035 900 765 765 630 540 3510 % 65 6,8 4,6 2,9 2,6 2,3 2 1,7 1,7 1,4 1,2 7,8 % 5,31 0,55 0,37 0,23 0,21 0,18 0,16 0,14 0,14 0,11 0,09 0,63

, , , , . ' , (2003). , , . , (54,8 65%). , , 75

(10,5% , 6,8% , 4%). 2% 1% . , : . , , : , . , , , , , , , , , , , , , . .35: 2003

: www.Ilion.gr 790 152 134 59 40 32 29 24 231 1491 % 54,8 10,5 9,2 4 2,7 2,2 2 1 16 100

, , , , . , (. ). , , , , , , , . , , . 76

, 60.000 (, , 2001). , ( 2001) 2236 . ' 1401 835 . 1196 1040 . , 326 ( ) 3000 () . , , , , , (). . : , , , , , . , , . . , , . , EUROSTAT « » « », ' , .. (. , 2000). , , . , EUROSTAT 10% . , 55000 . 77

37% 50% . 52,8% , 300 , , 3% (, 1990). 1960 ( ­ , 1998). 2001 23105 , / . 4,2% , 61,9% ( 14316 23105) . 6 , (- ). .36.

: , 2001. / / 314 125 269 94 772 219 47 14 681 206 165 52 1.414 968 1.556 689 401 125 418 160 6.037 2.652 / / 759 399 616 201 1.455 378 122 45 1.363 531 324 112 1.540 592 2.733 1.032 845 307 783 279 10.540 3.876 1.597 1.180 2.824 228 2.781 653 4.514 6.010 1.678 1.640 23.105 % 5,2 3,6 3,8 2,6 3,4 2,9 6,7 4,3 3,4 3,5 4,2

6,7% .

78

5,2% 4,3%. 2,6% 2,9%. , , . , , , , (. ). , , . , , . , . , . 2000-2006 , , , . , 1992 20 . .37 « 1991-2002 . »

1992 86 79 61 1993 83 78 69 1994 164 146 105 1995 190 176 136 1996 1997 1998 241 241 255 222 232 245 167 166 170 1999 277 265 186 2000 312 304 200 2001 334 321 211 2002 269 259 161

79

20 21-30 31 / , www.ydt.gr, 2003 1 47 31 47 4 49 25 50 8 71 67 81 7 90 79 99 14 98 110 144 3 24 102 106 144 1 33 112 100 175 4 47 122 96 197 6 51 130 123 233 6 46 158 1.17 258 1 28 140 91 224 6

, , . , 1996 /. ( 2001), (2001), - «» : 84,6% , 15,4%. , 30 . 57,2% 19-29 , 6,8% 19 . , 27,6% 30 40 8,4% 40 . 74,2% , 9,2% / 9,2 . 13,9% . . , , «», , / . . . 1700 . 1960 80

1970. «» , . , 500 1999, (, ). , . , «» , , , 1930 ( , 1990), , , 5000 . . , « », 789 , 3216 . , . 1615 50,52% 1593 49,53% , 38.: : .

: , 2003. 347 45,72 307 40,45 103 13,57 2 0,26 759 100 39 20 13 0 72 54,17 27,78 18,05 0,00 100

. , - 81

-, , . , «». ' «». .39:

\< 5 6 ­ 12 13 ­ 16 17 ­ 24 25 ­ 32 33 ­ 40 41 ­ 48 49 ­ 56 57 ­ 64 > 65 : (2003) 314 436 217 555 458 338 335 238 121 122 3134 % 10 13,9 6,9 17,7 14,6 10,8 10,7 7,6 3,7 3,9 100

, . : 91,1% (2930 ) (85,85% 5,25% (169 ) ). 96,46% (3102 ) 94,25% (3031 ) 91,86% (2100 ) . 75,5% (1488 ) , . : 8,9% (286 ) 1,09% (35 ) 2,46% (79 ) . 82

3,64% (117) , 2,12% (68 ) 4,38% (100 ) , 3,76% (86 ) 24,5% (483 ) . , , / . 100 64% 36% . , , : .40:

16 17 ­ 24 25 ­ 32 33 ­ 40 41 ­ 48 49 ­ 56 57 ­ 64 >/ 65 : , 2003 42 40 5 5 3 3 1 1 42 40 5 5 3 3 1 1 %

, . , 55,1% (266 ) 47,7% (216 ) 0,2% (1 ) . , , . , 18-24 54,9% . ­ ­ , . :

83

. (1992) ( (2000). Integration (1999) . 15,3 , 16,6%, 4,8%. 44,4%, 23,8%. , 27,2%, 48,3%. , 9,5%, 23,1%. . , 54,2% , 62,5% 60% / . , (10,4%). (56-65 ) 43,1% . , , , , , , . , , , , «» . , , , , . 84

, . . 212000 « », . .41:

' ' ' . : 2000 3495 71878 107761 19869 9857 21860 % 1,64 33,77 50,63 9,33 4,63 100

50% , (33,77%) . 9,33%, 1,64% . , , , 17,76%, 6,96% . , 22,65%, 37,72%. , 1,03% 1,77 . ( , 2003) (18,56%) (17,84%). .

85

.42:

: , 2003 511 466 901 920 % 18,56 14,50 32,20 32,88 % 490 17,84 427 15,54 871 31,71 959 34,91

18,65% . 30,10% , 33,60% . , , : .43:

: 496 801 894 224 159 33 53 2660 18,65 30,10 33,60 8,42 5,99 1,24 2,00 100

19 . 5 7 . , 7 , 6 . , , (2000) 8,6% , 19,3% . 32,6% 32,4% , 86

7,1% . 64,3% 19,2% . 10,2% 5,6% , . ( , 1998). 37% 50% (, 2003), . , 22 , , 20 (....) ( , ). , . ­ . , . , . . , , ( ) 1995-2000

87

. 1995 , . 44

1995 ' ' ' ­ : 7.555 18.831 385 26.771 ( ) 1269,36 2384,64 7 3.661,33 2000 32 10.077 26.067 818 36.994 ( ) 0 1.454 5.146 23 6.623

, , . , , , . , , . , (.. ). , , . , (.. ) ( ), . , . 88

. , ( ), , ­ . , . , , , 80% . , . , , . , (.. , ) (, ) (.. ). 1995

' % % ' % % % % % % % %

0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%

/ / / / /

28,7% 6,7% 68,2% 6,4% 25,6% 3,9% 74,4% 4,6% 22,2% 13,0% 76,4% 18,0% 40,6% 5,7% 57,9% 3,3% 23,6% 7,9% 76,3% 10,3%

3,1% 14,3% 100,0% 6,6% 0,0% 0,0% 100,0% 4,3% 1,4% 16,1% 100,0% 16,5% 1,5% 4,2% 100,0% 4,0% 0,1% 0,8% 100,0% 9,5%

89

' % % ' % % % % % % % 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% % 4,4% 1,7% 28,8% 2,0% 5,4% 10,1% 40,5% 2,3% 4,8% 100,0% % 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% % 7,30% 4,88% 11,29% 6,03% 10,27% 14,96% 30,23% 7,72% 7,33% 100,00% 4,74% 2,34% 12,23% 3,21%

0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%

/ / / / / / / / / / / / / / /

30,1% 14,7% 67,7% 13,2% 32,2% 35,9% 66,5% 29,8% 28,9% 6,5% 70,2% 6,3% 21,3% 5,7% 76,6% 8,2% 28,2% 100,0% 70,3% 100,0% 25,0% 3,2% 74,7% 5,1% 22,1% 1,1% 77,9% 2,1% 46,6% 38,7% 53,2% 23,5% 49,8% 2,8% 50,0% 1,5% 21,1% 3,3% 78,9% 6,5% 49,8% 14,5% 49,7% 7,7% 26,8% 31,3% 73,1% 45,5% 27,7% 1,9% 72,2% 2,6% 24,2% 3,3% 75,4% 5,5% 34,7% 100,0% 65,1% 100,0%

2,2% 1,3% 0,9% 2,1% 1,4% 0,3% 0,0% 0,2% 0,2% 0,0% 0,5% 0,1% 0,1% 0,4% 0,2%

21,0% 28,6% 4,2% 10,9% 100,0% 7,3% 0,0% 35,7% 2,3% 0,0% 23,0% 21,2% 0,8% 9,7% 100,0%

100,0% 13,7% 100,0% 31,5% 100,0% 6,3% 100,0% 7,5% 100,0% 100,0%

2000

' % % ' % % % % % 1,08% 3,34% 1,77% 1,31% 1,95% 2,15% 1,84% 0,91% 2,46% 1,85% 0,17% 1,12% 0,34% 0,33% % 4,27% 8,84% 10,82% 4,27% 10,82% 17,38% 30,03% 3,81% 9,76% 100,00% 2,54% 8,23% 12,86% 3,31%

0,23% 0,46% 0,10% 0,00% 0,08% 0,08% 0,05% 0,04% 0,04% 0,09% 0,12% 0,12% 0,00% 0,00% 18,75% 25,00% 12,50% 0,00% 9,38% 12,50% 15,63% 3,13% 3,13% 100,00% 58,65% 29,31% 0,00% 0,00% 25,14% 25,66% 29,28% 46,61% 22,25% 31,51% 29,82% 31,29% 18,95% 29,02% 19,59% 15,51% 62,81% 47,14% 6,32% 73,55% 7,77% 4,32% 70,53% 4,99% 11,39% 68,85% 11,26% 9,69% 52,08% 4,55% 7,87% 75,72% 11,26% 16,24% 66,27% 14,36% 31,06% 68,30% 29,90% 8,33% 67,76% 7,58% 4,79% 78,55% 8,33% 100,00% 69,04% 100,00% 3,36% 1,31% 27,75% 5,48% 80,12% 83,24% 36,85% 52,53% 5,28% 2,70% 6,26% 2,35%

90

' % % ' % % % % % % % 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00%

19

0,00% 0,01% 0,00% 0,00% 0,00% 0,01%

0,00% 12,04% 0,00% 0,00% 0,00% 100,00%

21,61% 34,17% 20,24% 30,76% 15,24% 27,67%

4,53% 12,73% 36,84% 3,85% 4,16% 100,00%

77,68% 65,35% 79,55% 68,93% 84,42% 72,00%

6,26% 9,36% 55,65% 3,31% 8,85% 100,00%

0,71% 0,47% 0,21% 0,31% 0,33% 0,32%

12,86% 15,07% 33,92% 3,32% 7,90% 100,00%

5,80% 10,31% 50,37% 3,46% 7,55% 100,00%

/ ( ­ . ­ )

1995 . .. ( ) 3 0,0 . 2000 . .. ( ) 5 24,4 1995 2000 . .. ( . .. ( ) ) 41,2 12 25,6 2000 1995 . .. ( . .. ( ) ) 0 0,0 10 39,9

10

11 12 13 14 15 16 17 18

19

: , : : (), , ,

0 0 2 4

0,0 0,0 0,0 0,0

1

0,0

4 3

61,3 0,0 231,8 133,9 3.524,1 714,5 744,0 847,2

10 0 28 138 3.343 7 1.362 6.094

0,7 0,0 175,4 136,8 2.811,1 1.064,5 677,6 926,2

8 5 29 802

63,3 1,1 242,9 297,6

%

25 1 44 914 196,5 346,9

4,1

1 12 579

0,0 0,3 117,7

16 129 4.008 6

630 366,5

14.834 6.590,8 41 1.213,7 3.280 1.534,9 14.422 1.901,5

13.870 5.978,9 20 1.796,2 2.716 1.409,4 14.860 2.064,4

232

61,4

202 1.331

84,8 197,1

1.721 5.954

1118 118,9

324

73,7

256

47,6

1.505

384,2

1.126

226,0

2.541

526,6

1.891

343,6

91

1995 . .. ( ) . 2000 . .. ( ) 1995 2000 . .. ( . .. ( ) )

2000 1995 . .. ( . .. ( ) )

20

21

22

23 24

25 26 27

28

29

30 31

32 33

, : , , (), () , ... ... , ,

709

24,8

581

32,5

2.694

239,7

2.122

299,4

7.624

529,2

6.376

511,5

69

11,8

77

54,1

525

565,2

447

517,3

822

802,1

730

756,9

303

70,9

303

147,5

3.187

1.021,2

3.104

1.447,3

4.683 1.145,2

4.752 1.673,6

19 67

2,7 35,2

8 45

0,1 37,2

73 664

2.378,9 2.447,6

46 506

9.549,6 2.494,1

215 2.488,1 1.099 2.755,0

121 9.568,4 880 2.928,9

96 187 35

43,8 49,6 3,6

75 174 37

28,6 64,6 12,4

552 1.280 276

479,1 880,4 1.525,4

411 1.100 271

1.005,9 1.001,9 1.042,9

906

816,2

715 1.261,1 3.371 1.722,5 595 1.292,9

3.346 1.433,2 520 1.756,8

622

70,1

896

123,9

3.246

691,3

4.452

1.042,1

6.906 1.147,9

12.323 1.969,4

143

32,9

241

75,8

832

595,3

1.192

1.107,6

1.939

857,1

3.584 1.468,6

3 82

0,0 90,0

6 97

0,0 24,8

26 571

59,3 667,6

47 601

49,3 1.323,5

37 957

60,7 724,8

68

52,5

1.269 1.449,2

10 26

5,8 0,6

20 27

5,9 1,8

110 372

173,8 76,7

159 320

103,8 127,4

200 645

183,3 203,2

323 530

118,6 189,6

92

1995 . .. ( ) . 2000 . .. ( ) 1995 2000 . .. ( . .. ( ) )

2000 1995 . .. ( . .. ( ) )

: : 34 35 : 36 ... 37 , , 40 , 41 45

33 22 619 3

48,9 1,0 52,2 0,0

29 24 896 10

29,9 2,1 92,7 0,6

150 670 4.445 13

100,8 361,3 521,3 24,6

145 708 5.349 54

154,4 559,3 971,5 12,2

351 881 8.300 23

209,5 394,1 830,0 27,8

352 1.011

389,1 585,9

12.529 1.579,2 115 21,7

3 3

0,0 0,0

4 3 4.142 9.484

0,0 0,0 271,8 1336,0

35 87 15.537

2.181,5 158,9 2.358,9

116 88 26.155

3.133,4 338,4 5.513,4

104 2.188,2 308 257,1

335 3.151,1 351 386,3

2188 104,9 6.916 902,8

44.736 3.910,5

80.410 8.663,2

44.525 19.484,5

55.975 33.624,4 104.845 26.683,0 150.207 43.557,6

/ ( ­ . ­ )

1995 2000 . .. . .. ( ) ( ) . 1995 2000 1995 2000 . .. ( . .. ( . .. ( . .. ( ) ) ) )

50

51

52

55 60

, : , , :

1554 500,9 1.665 1623,0

10.567

4865,5

10.263

7596,8

29.473

7693,6

31.709 11902,7

1923 623,6 3.361 1230,7

18.436 12219,5

27.303 23967,2

38.957 19513,1

60.851 35956,6

8456 1011,1 9.907 1624,5

58.261 10982,4

63.651 13775,2 163.712 19983,3 188.566 27910,6

1740 1559

71,0 2.149 122,9 62,9 1.938 115,8

13.775 6.592

1191,2 486,5

16.630 8.575

1984,3 1285,7

65.812 24.397

3360,7 1504,8

96.194 27.734

6010,3 2925,7

93

1995 2000 . .. . .. ( ) ( ) .

1995 2000 1995 2000 . .. ( . .. ( . .. ( . .. ( ) ) ) )

61 62 63

64 65

66

67

70 71

72 73 74

: I , , :

6

0,0

39

1,8

575 53

358,8 234,2

2.014 80

795,3 1380,2

869 67

568,7 301,3

3.203 109

1234,9 1386,9

416

25,9

477

54,8

4.566

943,0

5.430

1741,3

8.976

1486,6

10.625

2580,7

4

0,0

53

4,7

75

2324,9

529

5883,2

162

2331,4

1.175

5934,2

1

0,0

2

0,0

91

8052,9

86

4984,9

107

8270,1

200

5001,3

32

0,3

27

0,3

268

28,8

197

15,4

575

31,1

537

26,9

83

0,6

101

2,8

753

85,5

1.107

578,0

1.680

101,2

2.389

619,6

8

0,0

65

1,6

400

33,3

1.432

151,3

877

53,5

3.531

217,0

33

0,8

106

11,9

468

69,1

1.139

302,6

2.655

139,2

5.584

465,2

19 12 1626 4 184 136 11

1,4 0,0

160 61

6,1 0,9

448 143 22.693 25 1.381 1.863 95

208,4 22,7 2049,2 8,0 49,7 132,2 13,1

1.905 841

526,7 108,7

644 229 42.649 107 3.553 3.517 319

259,1 29,8 2837,6 13,5 73,5 210,1 34,2

2.789 1.851

585,8 201,5

75 : 80 85 90 :

48,0 3.754 160,4 0,0 2,8 1,9 0,1 18 237 138 16 0,3 9,4 12,0 0,2

43.660 26718,9 163 1.860 1.750 147 172,6 139,9 295,4 29,4

83.013 28693,4 476 4.575 3.279 715 267,3 252,1 399,4 84,9

94

1995 2000 . .. . .. ( ) ( ) 15 331 0,0 21,6 78 582 85,1 43,1 .

1995 2000 1995 2000 . .. ( . .. ( . .. ( . .. ( ) ) ) ) 337 4.872 88,9 931,4 1.216 8.805 330,2 1555,0 1.597 7.953 489,3 1045,7 3.841 15.984 1073,1 1955,6

91 92

93 95 99

... ,

670 8

11,8 1.131 0,0 1 1

33,4 0,0 0,0

5.503 86 2

131,3 4,4

8.914 13 20

371,4 0,2 3,0

10.993 117 5

244,5 5,1 0,2

21.458 49 30

734,7 0,6 3,3

18.831 2384,6 26.066 5145,7 152.326 45515,0 207.710 94689,8 409.997 70580,7 570.437 136421,3

1985 .1515/85 . 1337/1983. , , , . . , ­ ­ ­ ­ . , . : ­ ­ - . ­ ­ ­ - . . , , .

95

­ ­ ­ ­ ­ . ' ­ ( ), , , . : (, , , , ), ( , , ) , , , . . : ­ ­ : 96

« - » ­ , , , , , . , , , (, ) () ­ ,

. ­ ­ . , , . , , . :

97

, . . 5 , , . , , , , , . , , , . : , , . ­ ­ , , . . 21 2742/1999 « » . ­ 7.051 , 4.143 2.908 .

98

7.051 2.001 549.495 , 77,93 /. : , , 4.646 . ( , ) 216 886 . ­ 1.710 - ­ , . : , , 159,51 , , 36,87 , 301 /26,06 , ­ /246 , 32 ., ­ , , « » 25,96 . , . . 99

­ , , ­ , ..., ( ) , ­ , 886 . , , (), ­ , , , (.. ), ... , ­ ­ , , ­ ­ . . : , . , , , ( ) . ( , , , ...) 100

'23. , . : (Brutto) 4.143 132,6 / 2001 549.495 , (netto) 225,86 /. 2.432,95 2001, ' , , , .. (, , , ..) , ( ). (.. , ) . 1337/1983. , , , 101

, , . . , , . (, , ), , , . , , , .. , , . (, , ­ , , ...) , , . , (, , , ), ( , ­ , 301, ...). 102

. , , , , , - , , , , , , , , , , ... , , ­ , , : . 2745/99 . . ­ , , , , , ... ' , , ( : , , , , , , , , , ...). , . , . 103

( ) , (, , ). , . ­ , - , , , ... ­ , , , . ­ 886 , , . . , , . , 216 . 67469/2327/ 11057/17-9-11996 . , , - , .

104

- . 2742/1999 , 21, , , , ( ) 1.710 . , , , , , , , . 21 , 1, , , (1, 2, 3), , 1, 2, 3 4. : : , ( ). : , , . , , , , . . , , , , , , ­ . : . 105

: , , , 8 . , , , , , . . . . : 1, 2 3, : 1: , , , , , , . 2: . 3: , , , , . , . 1 . 60 . 106

: , , . , . , ' (. 1515/1985) , (...). - , ( ) , . , . : , 107

, . ... , , . ­ , . , . , . , . : , , , , , , , , , , , , . , . ,

108

, , . , , , . . . , . . , . , (, . , ), . . . ' (. . ) ­ . . . . , , . ( ). ... , 7 .. 23.2.1987 ( 166/). , : 109

, , , , . , , , , . 2508/1997. . . : ( ), . . ... . ... . ­ ­ , 4 :

110

/ « » ( ) . ­ , . , . . , ... ( ), . 2004 , , , , . . 111

, . . , . , . , , . . «» . . ­ . . , (, , ). , ... , . , . . ­ ... : (.) . , 35 Ha . , 6,48 Ha . , 5,66 Ha

112

( ) , . 75,50 Ha ­ ( ) , (), 161,95 Ha . 1,1% ( ) ( ) 1,8% . ( ) 2,3% . ... ­ 4% . . . . , . . . 1981 ( ) .. 791/81 .. 84/84 . , . . , , . , . , . . . , . . ... . 113

. . , , , . . ... . . . .. 3 5 .. 23.2.87 2 .. 84/84 15 HP . , , . , , . ... ., . , , ... ( 1057//1996) . ­ . 5 23.2.1987. .. 8.12.1990 .. ... , 3 .. 23.2.1987 ( 166/). .. .. 7, 8, 9, 10 .. 114

6 .., 2 . , , .. 23.2.87 . , . ­ , , , ( , ). , ... ( ­ . 1515/85), , ­ , , , , . (. 2742/1999, 21) , . : : : ( , ) , . : . 115

: : / 246 Ha 301 . , . , ... : «» . . . , . , , . 21 . 2742/99 ( 1) , . . . . 9 . 48.327 2001. . 26 Ha . ... . . ,

116

, . , ­ . ... : . : , . , ( 661//26.4.1921), . . , . . . . , . ­ , , . , 117

( , .) , , : 1. . ­ . : . 50 . . , .. , , . . . , , . 301 . . , . . . 2. . 30 ., . . . , .

118

. , . , ­ . . 15 . . . 3. . . . , ( ­ ­ ) . , . 4. ( ), , , 5. , (.. , , , , .) .. . 6. - 119

7. , , , . 8. . , , . 9. , . , 1999 . , , . , : (.. , , VIP, .) , (.. , , .)

120

10. . , , . , . , . « » , . , , , . , . , . , , , . ­ : . . ( ) .

121

, ­ . .. 2 () , 1928 . 1966. 2 . , , . . Siemens . . «» . , . ­ , , , , . , . , , ­ . 122

. , , , : ( ) ­ .. ... . ..

. . .. /.. 1,6 1,2 1,3 1,0 1,2 0,81 1,4 1,2 0,6 0,6 5 8 2 2, 7 3, 5, 6 5 23 1,2 8' 1,4 2 1, 12 1,8 1,8 1,2 1,6 1,4 2,0 1,8 2, 3, 6, 7 4, 6, 9 1 1, 3-6, 9-16 1 1, 2, 3, 4 1, 2, 4, 10, 11 20, .. /..

. . (Ha) 284,66 184,36 438,50 145,38 663,01 505,00 315,68 .. (Ha) 174,41 110,10 227,14 67,61 416,92 231,83 203,60 ( 2001) 32.957 30.562 74.046 8.860 80.859 22.234 67.456 (netto) (brutto) ./Ha ./Ha 115,8 165,8 168,9 60,9 122,0 44,0 213,7 188,96 277,58 325,99 131,04 193,94 95,91 331,32

123

(Ha) 959,37 268,28 378,72 3.235,44 .. (Ha) 591,83 189,00 220,51 1.921,30 ( 2001) 137.918 48.327 46.276 411.930 (netto) (brutto) ./Ha ./Ha 143,8 180,1 122,2 127,3 233,04 255,70 209,86 214,40

1.5.1.4. - - (./Ha)

350,0 300,0 250,0 200,0 150,0 100,0 50,0 0,0 . .

(brutto) ./Ha

(netto) ./Ha

1.5.1.5. -

6.000

5.000

4.000

3.000

2.000

1.000

0 1981 1986 1991 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001

124

1.5.1.6. -

25.000 20.000 15.000 10.000 5.000 0 1981 1986 1991 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001

. .

­ / . , (.. , ). ' , . ­ ­ , . : . 6-7 . . : 17 () 7.646,61 .. . 125

15 . . 7,5 . . , . 600 . 150 . . 77 . , , . . , . . , 247 . , , . . . 65 . . /, , 10 ., . . 50 ., .., , . , ( , , .)

126

75 ­ 80 . , . 300 . , . . , . , 214//5.3.2001 . . : , : . : , 127

' . , . . (10.000 = 29,35 ). . 1.5.1.14. ­ ( ) 514//5.3.2001

. . (/)) 200.000 586,94 170.000 ­ 498,90 180.000 528,25 160.000 469,55 170.000 , , , 498,90 150.000 440,21 220.000 - 645,64 160.000 , , 469,55 230.000 674,98 200.000 586,94 150.000 440,21 (/) 230.000 674,98 220.000 645,64 290.000 851,06 170.000 498,90 210.000 616,29 190.000 557,59 280.000 821,72 290.000 851,06 300.000 880,41 340.000 - 997,80 340.000 997,80

. , : . . . , , . .

128

, (, , , ). , . , . . , . . . / , , , : : . . .

... . ... . ... ... . 18 25 80 17 9 & & & / 52 & 32 &

129

... . ... ... . 21 . 27 34-36 . 105 16-18 . 2 &

: , . , ( ) 1.6.2

" " "" ""

1 1 . - 374 343

: « »

, 4 . « » . , 40 4 ( ) , . , . 130

. , . , . ­ (), , . . .1.6.5.

: 0 0 1 3 12 0 1 0 17 22 9 54 0 0 0 0 2 87 0 0 7 1 0 2 0 0 10 22 9 62 4 12 2 1 2 114

, 114 . (62 ), (22). , « » 9 . , , 131

( ). , , (14) , . , . , , . ' : (2001)

: 17 133 11 161 15 99 74 188

200 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0

' . 132

7 11 18 11 12 23 19 24 43 5 3 8 8 10 18 30 29 59 18 21 39 45 49 94 11 13 24 7 16 23 161 188 349 :

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0

?

' . . () (, , ) , . , . 133

.1.6.10

: 70 3 1 1 1 76 49 3 1 1 18 7 4 1 84 160

, . , .

3 2 5 6 10 16 9 11 20 1 1 2 3 3 6 14 13 27 7 9 16 21 23 44 6 6 12 6 6 12 76 84 160 :

. , 77.735 . 25,7% 16,2%.

134

1.856 2.576 4.200 6.458 831 3.609 8.478 2.897 2.633 33.538 ' 1.535 4.026 6.130 6.149 1.191 5.803 11.490 4.234 3.639 44.197 3.391 6.602 10.330 12.607 2.022 9.412 19.968 7.131 6.272 77.735

. :

. 19 . , 23 ( ­ ). (8 ), . ..

. : 239 430 544 659 244 403 942 314 386 4161 178 310 505 633 244 454 1035 316 346 4021 14 19 15 21 19 20 19 8 23 21 23 16 19 20 8 21 19 23 18 19

. ' , ( ) ( ). 135

. . .

- / :

136

5 . : . . . , . , , (.. , ). , . . . , 4 . 3 , . , 1 . , , . , 5 3 (, ), 2 ( ). , . , . . ,

137

, , . : - . , . : . : () ( ) ­ ­ ­ 138

( ) () - - ( ­ ) ( ­ ) ( ­ ) ( ­ ) () ) ( ) ( ) , , (. ) (. ) () () . 139

, ...: () ­ , , . , . , , (.. , , ). , 415.000 . 1 .... . : 2 : ­ - ( - ) 140

3 : ­ ­ ( - ) 2 & 3, , . 2, 95.000 , . , . . 3, . , . 70.000 . 2 () 1 , ­ - .... , , () , (, , mini-bus), , , . & , . , ( ), , , 18 .

141

- () (, ) , , , , . (...), , , , . , , . - , ( . ). , . . (, , , ), , . , . : 1,18 Kg . :

142

. 1993 () 99339 11411 33368 23813 6064 48802 13964 16207 2400 22789 278157 2001 () 10100 12800 31500 29500 7400 53800 18700 18500 3200 25400 210900 % 0,98 1,45 -0,72 2,71 2,52 1,23 3,72 1,67 3,66 1,37 1,859 1993 (Kg) 0,8977 1,0014 1,178 0,8273 0,919 0,9725 0,9510 0,9449 0,7337 0,9759 0,94 2001 (Kg) 1 1,06 1,17 1 0,96 1,07 1,04 1,12 0,99 1,03 1,044

1997, , : : 46,5% -: 23,44% : 10,8% : 3,74% : 3,42% ---: 4,25% : 3,58% : 4,28% , , (1) .... ( ) , 330.000 t/ ( ...., .... . , ). 143

. , . (2) & 495.000 t/ 110.000 t/ I 660.000 t/ 120.000 t/ . (2) 255.000 t/. (3) ( ) 80.000 t/. (5) - (), 1.125.000 t/. (18) ( ) , 330.000 t/, (10) , (3) , (2) (3) . (3) () (1) 75.000 t/ (2) 145.000 t/ & II, 245.000 t/ . , , , , , , , . () 1100 /. (5 ). . . 144

'''' ( ). , 1 . . , , , ­ - 27% . , , . RDF. (....) , , , . .... . ­ , , . ( ). (). . : compost 145

(), . Compost , , . - , . pellets . RDF ( 4000 Kcal/g ). 94/62/, 2939/01 « - () » 6/8/01. . « » .. , , .. : (....) . ,

146

. . , . ( ). (, ), . : , , .. , (), , , . , . «» , . 2939/01 / . 147

, . . , : (, ) , , ( ). / . , . - 150.000 Volt, . / ' ( .. 2000-2006) , 117 . ( 5,8 .) . (, ) . , , ,

148

. : 30% 50% 65% 4700 733 . , , 30% . . . 2965/2001 : « », 2 , . : ( 30%), : 2001 -2005 , : 2008. . , , . : : ­ , - , 149

. .. 2000-2006, 18 ( 3,6 .). : . , (/) : . . «» , . ( ) , 6.001 ­ 10 m/sec. , 4.001 ­ 6 m/sec . 21 ­ « » 2742/1999 . . . , . . / .

150

, . , . , , , . ' 80%. (, , ). . (.., , ) . , , . ,

, . , , , , . : . 151

( ) . . ­ - ( ) , . : , . : , , , , , ( ), . , ( .. -, -, , ), , ( ), , , ­ - , . (), 2001 36

152

. (, , ) . . , , , , . 2 (1986-1993 1994-2001), :

NO NO2 CO SO2 O3 % 25.7 15.0 23.1 47.9 14.9 20.2

(1986-1993 1994-2001)

200 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 NO NO2

(g/m3)

mg/m3

CO

1986-1993

SO2

1994-2001

O3

153

2001, . , , . . , , , , . , ( ), , , , , . , . , . , . , . . , , (CO, NO, SO2, ) . , . 3 2 .

154

. , , (CO, NO, SO2) (7-10) (9-11). 2 (9-11) 3 . - (.. 500 g/m3) ( ­ , ). , 50 . 1996 1997, 1998 1999,2000,2001 , . 2001, (180 g/m3), 41 1 , 3 , 5 7 . ( ) 2001, , 8 , (). . 10m (10 PM10) (TSP) , .

155

10 TSP 2001

55 55 57 50 31 47 35 0 10 20 30 40

g/m

3

63 72 TSP 10

60

51 67 60 70 80

50

.. , , . . , , 2005 2010, . , ­ , , , (2005 2010), . , (2005 2010). , , , . , . , .

(CO) (C6H6) 10 mg/m3 5 g/m3 2001 2002 2003 2004 16 12 10 1/1/2005 14 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 10 10 10 1/1/2010 10 g/m3 g/m3 g/m3 g/m3

156

2001 2002 2003 2004 440 410 380 g/m3 g/m3 g/m3

350 g/m3 , 24 (SO2) 125 g/m3 , 3 200 g/m3 , (2) 18 40 g/m3 50 g/m3 , 10 35 40 g/m3 0,5 g/m3 (Pb) 50 g/m3 , (3) 25 3

470 1/1/2005 g/m3

1/1/2005

125 g/m3 290 g/m3

125 125 125 g/m3 g/m3 g/m3 280 270 260 g/m3 g/m3 g/m3

1/1/2010 1/1/2010 1/1/2005 1/1/2005

58 54 52 56 g/m3 g/m3 g/m3 g/m3 70 60 55 65 g/m3 g/m3 g/m3 g/m3

46,4 44,8 43,2 41,6 g/m3 g/m3 g/m3 g/m3 0,9 0,7 0,6 1/1/2005 0,8 g/m3 g/m3 g/m3 g/m3 1/1/2010 50 50 50 50 g/m3 g/m3 g/m3 g/m3

10 , , : (, , ..) 40-50% (, , ) (, , ) ,

157

, ( ) . 2001 . 2001 () ( 201g/m3 200g/m3). 2001 , 4 17 , 68 g/m3 , 73 g/m3, 79 g/m3 95 g/m3 . (3) : 2001 , . . , 2001 . . 10 g m-3. . 2001,

158

10 g m-3 . 2000/69 . . () (WHO, 1987). : . . (, ). 0.3-1.5 % . (.. ) 3- 7 % . ( ) . ­ ­ . - ( ) . (.. ), . , 159

, .. . (, , ) . , . , , , , , , (, ), , . , . ... . . : , . (, , ). , , , ( ). (). . , 7 10 160

. , 67,8% , 71,1% , 75,6% 78,3% . , , . , , , , , .

161

. .1 ­

() 10 , . 10 , , 10 15 ( ) , 10 , ( ) , , ' . : (, -, , ...) , : ( ) 162

- ­ ­ ­ ­ ­ . . Europedirect , 10 . . , ,

163

. . (. .2 ) . , , , , . . / ....

164

E () : · . · , , , , . · (, , ) . · . · . : · · · NOW . · . · ADAPT/ASTRANet · ADAPT/ASTRAbis · TEGRA PREPATRE ­ & ( ) ....

165

· HORIZON /IRIDE & NOW 2003 - 2006. URBACT CIT-U-M, : UDIEX Eco Fin Net PHYRE [email protected] URBAL. LAPs + RAPs VP/2004/004 (under 2005 Budget line 04.040202)». () 5.3 « ». EQUAL: « », «45-64 » "Europe Direct - " « - », « » .

· « », ­ & . , , , , , , , ,

166

· ·

« » 1999 · & & . · · Horizon, Adapt, Now Equal · ­ «» · ­ · , , · (STAGE) · , 3.1 & 4.2 · · .. « 2000-2006» 3.1 · .. «EQUAL» 2001. 1.2.1 · ­ 3.4 (..) 2000 ­ 2006

­ & ­ &

­ &

· · ·

­ &

167

( 2004)

· 1. ­ & ­ , . 230.000 · 2. ( - GIS) ­ , .245.030 · 3. , . 12.677,76 · 4. · 5. (85 ) · 6. · 7. (7 ) · 8. (12 ) · 9. ­ · 10. ..

168

« », . 446.095,20 · 11. ­ · 12. . · 13. · 14. · 15. · 16. 7-9-1999 ( ­ ) · 17. · 18. ( )

19. . · 3.1 & 4.2 « ­

169

» · 3.4 « & » , - , ». « GIS » &

· ·

·

­ ' & ' & , , ....

­ &

· · · · ·

· · · ·

' .. .. , 2.4 .. Portal 2.2, .. « » (12) ... (2) .. (4) .. EQUAL

­ &

170

· ­ & URBAN II. ­ &

· & · · · MERCUMS, ANEMOS, MFSTEP, IMMACULATE, EUROPROSPER. · , . D, TACIS, PHARE, THERMIE, SYNERGY, JOULE, SAVE, RACE, ESPRIT, DRIVE, BRITEEURAM, 5th ­ 6th Framework Programme , ( , ) . eGovernment.

& () & ()

­ &

·

·

· ·

PRAXIS, « » GENESIS. ­ &

&

European Spatial Planning Observatory Network (ESPON) European Urban Knowledge Network (EUKN)- .

171

() . , , : « " (), (1994-1995) « » (/) (1997-1999) « » () (19961999) "Urban audit/Greece", (1998) (ECOTEC European Commission, DG XVI) Ltd/

() (2001-02) ( -) (2005-) & · , · & · ­ &

172

· ARTTS · - . ' . & · · · · ( ) · · · « ». EQUAL. . EQUAL . , , cd-rom . ­ & ­ & ­ &

173

. LEONARDO: HOUSESERVE, , . . EuropeDirect · Europe Direct. stand . · " 2006: " (... ) · 2000-2006: 3.1 · 4.3 « » · ... . «» " ­ & ­ &

.... .

174

.2.

. 20 . , , 10 . , ' 10 ' . , , , . , / . : ( 10 ) , . .1 . . : , , 175

, , . , . .1 . , , , , . , . , , 3 : I. II. III. , ,

, , : , () . . , ( , , ). 176

/ , . () : . , (ex ante), (ad itinerere) (ex post). . : , (, ), , . : ( ) ( ) . ( ) , , , . () : . , : (benchmarking) , .

177

: , , . (. 1.1.9). .

178

.3.

/ 19992005 1.300 ­ 20002006 304 , ­

: ­ ­

2005

155

­ - ­

179

/

2005 2005 83 (35 ) 24 ( ) 270 ( - : 6-7 ) 2005 242 (, . : 2005 180 ) ­

( , ..)

(, ..)

« » : 180 2005 , , ,

/

: « , »

2006

, , (Stage) : 92 : , , , , ( 31/3/06): 60 , , : 2006

2002

. 2002 ­ 2004: 1.045 . : 386. 656

« »,

/ 1262/03, 5-7-2004 5.000.000 181 . . , 3.1 & 4.2

2004-2008 1 / 11/ 2004 50 : , ,

, , , , , , . , ­ & , , . & . 2.882.918

/ 182

. . , 3.4 4801/03, 25-6-2004.

3.642.361

: 2.1, 5, 6, 10 2003-2008 1/12/2003 61 , , ,

,

,

,

(.. 1428/183-05) 15.847

­

/

..

5.3,

,

/.100/9/870/16.1.2004 3.160.000 183

2005-2007 8 / 2005 36 2.309 ( --) ' 205 224.711

«»,

/

.

.

«

» ­ & 174371 - 15/3/2006

1.373.424,00

184

: 45 , 45 , , , 15-24 ,

, , , - 2006-2008 10/2006 18 () , 1.300 ­ , . , :, , , . , , . . , , . . . , , 178.560 185

«EMPLONET»,

/

.. EQUAL 232130/27-07-2005, 1 231168/17-07-2006 &

1.220.000

, ,

, 2005-2007 5 2005 32 , ,

,

, ,

186

56.600

(ARI-Act) « » (....), . , , ( ), , (....), , PRISMA, "EC BIC of Attica" Polyeco .. : , , , , . ­ Pict. Leonardo da Vinci. , , , , , (ECTP) «PRISMA» : , - , , . ( )

19 10 9

187

/

10 10 7 7 11 10 6

* , . ( ) , , , , . ( .. , , , ) . :

, , , , , , .. : , , , , , , , ,

188

, , , .. : ( , ) « ROM» : - 62 - «»: ­ : 3 ( ) 39 - ­ , 23 « » /: 8, : 210 5402306 / 5402304,5402307-8-9 189

(, ..) . : - : : , / , : , (, ..) : , , , / ­ , ( , , ­ , ­ , , / . () : , , , , , , , : , , , ­ (, , ) 190

/: 8, : 210 5402306 (, - , , ) , , , .. 21 16 . /: 8, : 210 5402302 - 5402303 : : , , , , : 191

: :

: , , ( ' ) & : , , , , , , , " " /: 20 ( ), : 210 5691161 : : :

: , : , , : , & : 192

. /: 5621310 ' , . 80 & , : 210 5617189 , 23, : 210 5445462 , . , : 210 5621812 , 16 , : 210 5615194 " ", 18, :210 5692889 : 6 : , - : 6 - 1,5 1,5 - 2,5 2,5 - 4,5 4,5 - 6 /: 18, .: 210 5695398 2003 6-12 193

/: 7 () , : 210 5690075 : : : , (, ) «» , /: 11 399, , : 210 5313243 , , . , ( , , .) , : - 18 194

/: . 75, : 210 5613030 ­ 5613063 1464 : , , INTERNET CAFÉ «» /: . 197, : 210 5696174-5696277 , , «» () /: 16, : 210 5313243 : : ( )

195

: , , , , , .. , , , , , , . , .. , . rff-Kodali. , , , . , , , "" & " " .

. , , , , , , , . 196

: . : , , , , . " " " " (R) /: 499, , : 210 5900986 ROM, 1995 . 62 , . 7 , , . 1999 2004. ( ) .

197

ROM . : , , , , , . ­ R: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 198

( ) .. ­ 21 .. ­ 8 .. - 20 , HABITAT AGENDA 3 3 ( ) , , « » 1999

199

& . HORIZON , ADAPT , NOW, EQUAL «» . « ­ ­ & » ­ GIS ( ) / 7 / / , 2 1 / 5 1 2 / 1 1 / , 2 , 1 ,1 1 / , 1 , 5 , , , , ,, ... 200

4 3 / () . - , , EQUAL: , , . : 1. · · · · · · : ,

. , . 2. , , cd-rom . 3. , , : , , . LEONARDO: HOUSESERVE, , . . 201

( ) : http://www.eka.org.gr 1994 , , . / 1 2 3 4 5 6 7 8 : : : (' ) (' ) 68970 68968 70451 112183 65098 110926 115350 88769

9 : « ».

"EQUAL" ( ) : (2)

: (3) (2) 202

(2) (9) (2) , . . - ( 200 27/8/1996), : , , , , (, , ) . , : () focal point : () European Spatial Planning Observatory Network (ESPON)- , () European Urban Knowledge Network (EUKN)-

203

-. () . () , , : « " (), (1994-1995) « » (/) (1997-1999) « » () (1996-1999) "Urban audit/ Greece", (1998) (ECOTEC Ltd/ European Commission, DG XVI) () (2001-02) -

( -) (2005-) , , , : « " ( , Leonardo), (1996-97 « « 2004» », ( « 2004»), (1997) « ». , ( ) (1997-98) « - 2004», ( ), (1998-1999)

204

« - », ( « 2004») (1999) « 2001 « », ( ) (2000-) « TERRA», ( ), (2000-2003) « , URBAN» ( ) (2000) "Athens Metropolitan Regional Review of OECD-Background Report" ( ) (2002) « », ( ) (2004) « . » ( / ) (2004-05) "Assessment of the Performance Reserve Scheme-Greece", (ECOTEC Ltd, European Commission/DG XVI) (1997) " , , , 2000-2006», () (2000-2001) « » (/ ) (1997-98) « (master-plan) » (/ - ) (1999) « » (/ ) (1999-2000)

», (DAC -) (2000-

205

« -» (/ ) (20002002) ( / ) (2002-2003) « µ ()» (/) (2004-05) (2005-) ( ) (2005-) Ex ante - - 2007-2013

( ) (Planning) (2006-) Ex ante 2007-2013 ( ) ( ) (2006-) ( ) : . , : . , . , . , . , . , . , . , . , . , : . . , . , , 300.00 . , , .,

206

(3 ) , . , , , , 15 /, plotters, printers, , (MS Office, SPSS, ArcInfo, ArcView, Oracle, .). (..) 2000 ­ 2006 ( 2004) : (..) 2000 ­ 2006, : ­ , : 385.826,31 ( ), : 638.432,67 , : 396.179,51 ­ , 07-09-1999, : 586.940,57 , : 676.780,95 207

, : 286.854,00 , : , : 564.000,00 3 ­ ­ ­ , : 681.000,00 , : 388.245,00 ( 2004), : 200 1.300 lt , : 65.000,00 , : 400.000,00 ( ) ­ : 1 : 4 . : 6 : 2 . : 1 : 2 . :1 : 2 : 1 : 28 : 212 208

1.

­ , . 230.000 2. ( GIS)

­ , .245.030 3.

, . 12.677,76 4.

5. (85

) 6. 7. 8. (7 )

(12 ) 9.

­ 10. .. «

», . 446.095,20 11. 12. ­ . -

- 13. 14.

15. 209

16.

7-9-1999

( ­ ) 17. 18. (

) 19.

. ( ) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 210 . >> . . . . . . . . & . . . >> . . & . ... . .. . .. . .. & >>

19. 20. 21. 22. 23. 24.

>> >> >> >> >> >>

. , . , , , , , , -, , . ' (2000-2006) 3.1 4.2 « » 3.4 « & »

211

, , , , - , . : « » « GIS » , , . ( ) (, , ) 350 ( ). , , , , , . 60. , , , , , , ISO , , . . 212

, . : Hardware 2 100 150 / 60 Scanner Modem Fax 4 . 64 bit . . internet 4Mbit. / internet. .

213

: . . - . () : , . . . . .. & : 214

1) « , ». , . , . , , . , , . : : : 1/1/2004 31/5/2006 : 53.424,00 2) « » . () . . , , . , , 215

. . , (.. Value-at-Risk ) . : : 1/1/2005 31/12/2006 : 80.000,00 3) « » , , , « » , . « » , . , « » , . 466 . , 1989 2.831 . . 1997, 12 , . ' . , , . 8 . 15 « » 4.273 1 . . 325 . . , , . , . « » . , 216

. : SWOT PORTER Marketing Marketing () : : 1/5/2005 31/8/2005 : 12.000,00 4) «FRANCHISING: » Franchising () , , , . ( , Goody's, Studio Kosta Boda, Leonidas, ), , . , 217

(best practices) , . franchising , . , . . Franchising , . . : Franchising Franchising () Franchising : : : 1/7/2005 31/8/2005 : 12.000,00 5) .... : (....) 218

. . : ­ : 1. (....) 2. (...) 3. ­ (....) 4. (......) 5. (...) 6. Temagon ­ & .. 7. (....) 8. (...) 9. & 10. & (....). : : 1/1/2004 21/11/2007 : 13.500,00 6) «ARTTS » . : : .. : 7) « » : Mechatron 2 6 computer chip. 219

: Group T/Energy, Belgium 8) « » : - . : .. : 13.100 E 9) «¨» « : ( , ) ( , , , ). 100% : , , ( ) - -

220

: - ( ) : 1/12/2006-30/05/2008 : 460.000 ( ) : ( ). . .. . . , ( 14 Master ). ( ). , , , .

221

. ' & ' , , .... ( ) ,

. , . . , , , . . . , . . : 222

« » ' .. , 1.570.066,00 .. « » .. 326.978,00 .. : « » 2.4 .. « PORTAL » 2.2 .. « » : ( ) - . , ­ , . ­ , ­ , - - . - ­ , . , 223

. SERVER . 40 / AIRONET 802.11b ISP . . , , . ..., ( ... .) , . . , , : (12) ... .. .. . . 224

, EQUAL 14 , URBAN II. ( ) 15 (1 .., 2 /, 1 ., 2 , 4 ., 1 , 1 ., 3 ). , . () ­ , , , , , , , , , , , 20 , , , , 30 , , canoe-cayak, , , - , , . , Hong Kong, , , , . Fatima , , .

225

ADAMAS WIND FLEX SATIN PET DIAGNOSTIC STINGRAY ALBANY E- ADAMAS WIND FLEX SATIN STINGRAY PET DIAGNOSTIC CENTRE IN GREECE RESEARCH FOUNDATION OF UNIVERSITY OF NEW YORK

O EVALUATION SODEAN SODEAN SA FALCON FALKON MEDIA VILLAGE A.E.E. / & KE AUTO-HAZARD AUTO-HAZARD RESSET RESSET INTERSET INTERSET ESBU SBU ... INTRACOM INTRACOM VIWAVE EnviWave SYNTHLIGHT SYNTHLIGHT - - ALTENER-SPREAD CD ALTENER RES

226

PLATON PLATON REASURE REASURE LIFETIME LIFETIME ATHENS INTERNATIONAL AIRPORT GREENHELLAS E.E. EUROTERRA A MERCUMS MERCUMS ANEMOS ANEMOS MFSTEP MFSTEP SPORT FOR ALL SPORT FOR ALL PRSATLHC PRSATLHC IMMACULATE IMMACULATE EUROPROSPER EUROPROSPER 2004 PROBE PROBE ENIGMA ENIGMA CYBARCO BIOCELL CELL INKISUP INKISUP SMART BE SMART BE REVIVAL REVIVAL 2004 TAREB TAREB SHE SHE 19 -19

GREENHELLAS EE

INTERMAT GROUP SA

227

15 GRIDCC NEWCOM JETSET O... EGEE RURASU IASON -15 GRIDCC NEWCOM JETSET GRID / RURASU IASON . ALPHA BANK SA TRINITARIUM SA CORUS

URANUS URANUS - CDF POW_WOW POW_WOW ALPHA TRINITARIUM SA CORUS - PHYSCOM PHYSCOM POSEIDON POSEIDON EGEE II EGEE II EUROCONTROL TECO E SEPI

FUGRO-OCEANOR Y EUROCONTROL TECO CRYO - SEPI SA

228

"Passive Cooling for JOU2-CT-92-001 Buildings - PASCOOL- " a)The European Community b)The National and Kapodistrian University of Athens ("NKUA") c)CRES d)CONPHOEBUS e)ENTPE f)CIETAT g)CIEMAT h)Univ. Seville I)Univ. Porto j) LNETI k)EPFL l)BBRI a)The European Community b)CIENE The National and Kapodistrian University of Athens ("NKUA") c)FORMEQUIP/LASH ENTPE a)The European Community b)CIENE The National and Kapodistrian University of Athens ("NKUA") c)MeletitikiAlexandros N. Tombazis and Associates Architects Ltd a)The European Community b)CIENE The National and Kapodistrian University of Athens ("NKUA") a)The European Community b)CIENE The National and Kapodistrian University of Athens ("NKUA") a)CIENE - The National and Kapodistrian University of Athens ("NKUA") b)Technical University of Budapest c)University of Lubjlana d)Eastern European Centre for Energy e)Efficiency in Built Environment

"Short Educational Structure on Energy Efficiency in Buildings."

XVII/4.1031/92-052

"Rehabilitation of old XVII/4.1031/93-70 office buildings to improve their efficiency." "Creation of a third country educational network for energy efficiency purposes." "Creation of an educational structure on the energy of cooling systems and techniques for buildings." "Cooperation in Science and Technology with Central and Eastern European Countries. Participation in Five Specific Community Programmes of Research and Technological Development." "Advanced windows information systems (wis) XVII/4.1031/93-72

XVII/4.1031/93/71

CPID CT 930 304

JOU2-CT94-0373

"Training and information XVII/4.1031/S/94-114 activities regarding application of the European codes, technical standards and laws related to passive solar energy conservation in buildings." "Energy conservation strategies for sports centres." "Cooling Potential of AL/88/94/SP Environmental Heat Sinks for Southern Europe Countries." SINK "Systemes Integres de XVII/4.1030/A/94-167 Gestion des Batiments

a)The European Community b)TNO NETHERLANDS c)FRAUNHOFER d)CSTB e)AICIA f)EMPA g) Univ. College Dublin h) CONPHOEBUS I)CIENE - The National and Kapodistrian University of Athens ("NKUA") a)The European Community b)CIENE The National and Kapodistrian University of Athens ("NKUA") c)CONPHOEBUS

a)The European Community b)CIENE The National and Kapodistrian University of Athens ("NKUA") c) Mrs Spyropoulou Aikaterini a)University of Seville b)CIENE - The National and Kapodistrian University of Athens ("NKUA") c)CIEMAT-IER d)CONPHOEBUS e)University of Porto a)The European Community b)Centre National DeLa Recherche Scientifique

229

Bioclimatiques : Actions et Outils de Formation." "Setting up a development plan for renewable energies in the North Aegean Sea." "Training courses for passive cooling application in building design for Mediterranean Architects." "Energy Rehabilitation of Multi - Use Buildings." XVII/4.1030/A/94-70 (CNRS) c)The National and Kapodistrian University of Athens ("NKUA") a)The European Community b)ELKEPA c)The National and Kapodistrian University of Athens ("NKUA") a)CIENE - NKUA b)CONPHOEBUS c)Vougioukas Emmanouil

XVII/4.1030/A/94-15

XVII/4.1031/Z/95-059

"Rehabilitation of air XVII/Z/95-068 existing air conditioned buildings to improve their energy efficiency." "Multimedia and S JEP- 09778-95 Computer based Modular Teaching Material."

"AIOLOS Creation of an XVII/4.1030/Z/95-087 educational structure on the use of Passive Cooling Ventilation techniques for buildings." "Retrofitting of museums JOR3-CT-95-0013 for antiquities in the Mediterranean countries. Case study : the archaeological museum of Delphi." "Mid-Carrer Education : XVII/4.1030/AL/95-077 Solar Energy in European Office Buildings." "Structural improvement of higher education." BUILT ALR/B7-3011/94.04-1.508

"Urban Rehabilitation of the "Keramikos -Gazi" area of Athens."

APAS RENA CT94-0050

a) The European Community b)CIENE The National and Kapodistrian University of Athens ("NKUA") c)University of Salonika a) The European Community b)The National and Kapodistrian University of Athens ("NKUA") c) Technion Research and Development Institution a)The European Training Foundation b)Technical University of Budapest c)University of Athens d)University College Dublin e)Architectural Association School of Architecture f)MiklosYbl Polytechnic g)Istvan Szechenyi College ,Gyor h)Kalman KandoCollege of Engineering i)Laszlo Verebely School Budapest a) The European Community b)The National and Kapodistrian University of Athens ("NKUA") c)CONPHOEBUS d) Univ. La Rochelle e) LASH f)Univ. Porto g)Univ. Malaga h)BBRI a) The European Community b)The National and Kapodistrian University of Athens ("NKUA") c)MeletitikiAlexandros N. Tombazis and Associates Architects Ltd d)University of North London e)Bartenbach a)The National and Kapodistrian University of Athens ("NKUA") b)Energy Research Group ,School of Architecture,University College Dublin a)CIENE - The National and Kapodistrian University of Athens b)Laboratoire d'Etudes-University of la Rochelle c)Architectural Association of London d)University of Seville e)University of North London f)Instituto de Desarrolo Experimental de la Construction Venezuela g)Universidad Autonoma metropolitana,Mexico h)Universidad de Buenos Aires,Argentina i)Universidade Federal de Rio de Janerio,Brasil a)The National and Kapodistrian University of Athens ("NKUA") b)The National Technical University of Athens

230

"Thermal and Visual THERMIE BU-0379/95 Performance of the building of the old electric power generation station in lavrion." "Office - Passive JOR3-CT96-0034 retrofitting of office building to improve their energy performance and indoor working conditions.' a)The National and Kapodistrian University of Athens ("NKUA") b) TEAM E/M Ltd &"SYNTHESIS RESEARCH LTD a) The European Community b)The National and Kapodistrian University of Athens ("NKUA") c)Esbensen Radgivende Ingeniorer ApS d)ECD Energy and Environment e)CNRS f)Chalmers University of Technology AB g)Norges Teknisk -Naturvitenskapelige Universitet h) Universita delgi Studidi Firenze i)Ecole Polytechnique Federale de Lausanne j)IBUS a) The European Community b)The National and Kapodistrian University of Athens ("NKUA") c)LASH / ENTPE d)Univ. Stuttgard e)Univ. Salonika a) The European Community b)CIENEThe National and Kapodistrian University of Athens ("NKUA") c)Fundacio Privada Institut Ildefons Cerda,Barcelona d)Sigma Consultants e) DOMINO SRL. a)Dr.Annarita Ferrante b)The National and Kapodistrian University of Athens ("NKUA")

"Polistudies- A multimedia Educational Structure on the Energy Efficiency of the Buildings in Urban Areas." "Market study on PV applications in buildings in the South Europe." "Water, Green and selected passive techniques to improve microclimate and reduce pollution in the urban contexts." "Combining smart card and local operating network technologies with advanced decision support techniques to develop an intelligent industrial energy management system for buildings." "FOS-Development of a multimedia educational tool on energy efficiency of artificial lighting in buildings." "Overall characterisation of sun shading devices and their integration in building design." "Energy Efficiency of Room Air Conditioners."

XVII/4.1031/Z/96-121

STR-732-96 ES

ERBFMBICT 972071

JOE3-CT97-0044

a) The European Community b)Technical University of Crete c)The National and Kapodistrian University of Athens ("NKUA") d)General Impianti S.R.L. e)Amber S.A. f)TNO g)Ingenico Data Systems- SOFRACIN a) The European Community b)The National and Kapodistrian University of Athens ("NKUA") c)ELKEPA d)Univ.College Dublin e) Bartenbach a) The European Community b)Bartenbach c)Ricerca & Progetto d)Kuehn Bauer Partner e) Energie & Architecture a) The European Community b)AIRMINES c)The National and Kapodistrian University of Athens ("NKUA") d)ADEME e) CCE - Portugal f) IDEA - Spain g)ENEA - Italy h)EVA Austria I)Eurovent / Certification Paris j) INESTENE - France d)PW Consulting k)PW Consulting

XVII/4.1031/Z/97-088

XVII/4.1031/Z/97-019

V/4.1031/D/97-026

231

"Smart controls and thermal comfort." JOE3 - CT97 - 0066 a)The European Community b)Oxford Brooks University School of Architecture ("UBOXF.SA") c)The National and Kapodistrian University of Athens ("NKUA") d)Tour and Andersson Control AB, Develpment Department ("TA a)The European Community b)MeletitikiAlexandros N. Tombazis and Associates Architects Ltd c)Ricerca & Progetto d)Energie & Architecture e)Seminario de Arquitectura y Medio Ambiente f)IDMEC g)The National and Kapodistrian University of Athens ("NKUA") i)University of North London j)Bartenbach LichtLabor a)The European Community b)CNRS c)CIENE-The National and Kapodistrian University of Athens ("NKUA") a) Edificios Saudaveis Consultores Lda b)M. Santamouris Professor of the University of Athens c)MeletitikiAlexandros N. Tombazis and Associates Architects Ltd a)The European Community b)University of North London c)National and Kapodistrian University of Athens ("NKUA")s d)TNO e)Artec a)The European Community b)AB Jacobson & Widmark, Division of Building Physics and Indoor Environment ("ABJW.BPIE") c)Building Reaserch Establishment L.t.d. ("BRE") d)National and Kapodistrian University of Athens ("NKUA") a)The European Community b)University of North London c)National and Kapodistrian University of Athens ("NKUA") a)The European Community b) Centre National de la Recherche Scientifique ("CNRS") c)National and Kapodistrian University of Athens (NKUA) d)Scandiaconsult AB ("SCACO") e)Amber SA Computer Services ("AMBER") f)Universidad de Granada ("UG") a)The European Community b)IDMEC c)CONPHOEBUS d)University of la Rochelle e)University of Sevilla a)The European Community b)Architecttura Bioecologica e Innovazione Tecnologica per l'AmbienteABITA c) School of Architecture Oxford Brookes University d)Escuela Tecnica Superior de Arquitectura- Universidad de

"Guidelines for the design XVII/4.1031/Z/97-086 and retrofitting of energy efficiency museums for antiquities in the Mediterranean countries."

"Mediabems, multimedia, XVII/4.1031/Z/97-171 gestion des Batiments." Sanctuary of Fatima FATIMA Church of the Most Holy Trinity (GECA)" "Multi-media teaching XVII/4.1031/Z/97-191 package on comfort, operational standards and the energy efficient design of buildings to achieve these standards." "Development of a JOR3 - CT98 - 0280 prototype facade unit integrating natural ventilation, daylighting, solar protection, intelligent local control and photovoltaic power." "Daylighting Multimedia UK/97/2/00593/PI/II.1.1.c/FPC Teaching Package." "Fuzzy controllers and JOE3-CT 98-0090 smart tuning techniques for energy efficiency and overall performance of HVAC systems in buildings." "Efficient Ventilation Systems for Buildings." THERMIE B "UNI-AID Universities Unit in Action for Information Diffusion." Council Decision 94/806/EC DIS/1535/97-IT

232

Sevilla e)National and Kapodistrian University of Athens (NKUA) f) Energy Research Group - University College Dublin g) ETA S.r.I a)The European Community b)National and Kapodistrian University of Athens (NKUA) c)ARMINES d)AICIA a) ArchiMEDES b)I.S.T c)SOLISO Europe d)BOMIN Solar Research e) FIMA and a) ARMINES b)UNL-LEARN c)NKUA a)The European Community b)Instituto de Engenharia Mecanica-University of Porto "IDMEC" c)"AA EESP" d)National and Kapodistrian University of Athens (NKUA) e)"AICIA"-University of Seville a)The European Community b)"AICIA"University of Seville c)LEPTAB -Univ. La Rochelle d)National and Kapodistrian University of Athens (NKUA) e)CERMA - Ecole d'Architecture de Nantes a)The European Community b)The Ministry of Labour and Social Affairs Centre for Occupational Health and Safety (C.O.H.S.) c)The National and Kapodistrian University of Athens ("NKUA") a)The European Community b) TALOS Engineering S.A. c)The National and Kapodistrian University of Athens ("NKUA") a)The European Community b)Centro para a Conservacao de Energia CCE c)The National and Kapodistrian University of Athens ("NKUA") a)The European Community b)The National and Kapodistrian University of Athens ("NKUA") c)University of Oxford Brookes d)BartenBAch Lichtlabor e) TNO f)UCD/ERG a)The European Community b) EUREC Agency EEIG c) Fraunhofer Institute fur Solar Energiesysteme d)BelgianBuilding Research Institute BBRI e)Helsinki University of Technology f)SINTEF Civil and Environmental Engineering g)The National and Kapodistrian University of Athens ("NKUA") h)University College of Dublin- ERG i)ECD Energy and Environment Ltd. a)The European Community b)The National and Kapodistrian University of Athens ("NKUA") c)University of Oporto

"Energy efficient cooling XVII4.1031/Z/98-224 systems & techniques for urban buildings." "Self Openings and CRAFT No 7036 Shadings."-SOS "Coolbook - Building XVII/4.1030/Z/98-347 Design for Summer Comfort - European Passive Cooling Handbook." "GREENCODEXVII/4.1030/Z/98-172 reglementary frame for renewable energy use in urban site through vegetation plannings and strategic surfacing." "Survey of occupational SOC 97 202362 05 F05 problems and risks related to indoor conditions in hospitals operating rooms.' "Implementation of directive 93/76/EEC for the billing of energy costs in buildings according to the actual consumption." "Energy Rehabiliation Metholodology for Buildings Located in Urban Areas." "Promotion and dissemination measures concerning the optimum utilisation of solar gains through fenestration systems in building sector." "Contribution and Potential of Passive Solar Gains in Residential Buildings in the European Union (SOLGAIN)" XVII/4.1031/Z/98-220

XVII4.1031Z97-113

XVII/4.1030/Z/98-300

STR/1742/98-BE

"Preparation of Teaching XVII/4.1030/Z/98-415 Materials and the Regulatory Framework

233

for a European Masters Course on the Integration of Renewable Energies in Buildings." "Development of XVII/4.1030/Z/99-225 strategies for the efficient use of solar and passive ventilation in urban buildings." "Renewable in the City XVII/4.1030/Z/99-466 Environment." "European Master Degree XVII/4.1030/Z/98-166 on Renewable energy" d)ABITA e)Polytechnic University of Catalonia f)University of La Rochelle a)The European Community b)Brunel University c)The National and Kapodistrian University of Athens ("NKUA") d)BRE f)LEPTAB g)AICIA a)The European Community b)The National and Kapodistrian University of Athens ("NKUA") c)BRE d)LEMA Ulg e)AICIA a)The European Community b) EUREC Agency EEIG c) Universidad Nova de Lisboa d) Ecole de Mines e)National Technical University of Athens f) University of Athens g) University de Corse h)University of Kassel i) University of Northumbia j) University of Zaragoza k) University of Loughborough a) University of Athens ("NKUA") b)ISPRA

"Development of a deterministic core structure for probabilistic modelling of population exposure distribution to urban air pollution." "Renewable Energy Sources for Information Centers in Greek And Spanish Islands." "APASCUE - ECAdvanced Passive and Active Solar Cooling for the Urban Environment of European Cities." "Extension of Malesina Town Hall Offices."

15358-1999-10 F1EI ISP GR

XVII/4.1030/Z/99-153

XVII/4.1030/Z/99-519

REB-79-97

"EURO-CLASS : XVII/4.1031/Z/99-330 Development of an European methodology to experimentally assess and classify existing residential buildings based on their actual energy consumption." "Thermatic Network : ERK6-CT-1999-20001 Energy in the Built Environment (ENRBUILT RTD)"

a)The European Community b)Regional Development Agency of Cyclades c)The National and Kapodistrian University of Athens ("NKUA") d)ANETKY S.A a)The European Community b)REHVAThe European Federation of Heating and Ventilation Associations c)The National and Kapodistrian University of Athens ("NKUA") d)ATECYR a)The Minicipality of Malesina b)The National and kapodistrian University of Athens("NKUA") a)The European Community b)The National and Kapodistrian University of Athens ("NKUA")

a)University of Ireland, Dublin b)Fraunhofer c)University of Lancaster d)University of Strathclyde e)TNO f)Dansk Teknologisk Institut g)European Council for Construction Research h)AVPO I)EUROGAS j)CSTB.S.E.A k)FIEC l)CEPMC m)BESEL n)CEA.DER.GEN o)ADEME p)BPSOLAR q)ECOFYS r)Univ. Berlin s) Univ. Loughborough t)UFRA.DC

234

u)CLRC.RAL v)FILSOL w)INTESYS x)HELSINKI UNIV. of TECHOLOGY y)BCN z)TTZZ.IEV A) ILK.DSE B)SEINT.TD C) ECE D)UHWATT.MCE E)COSTIC.CRD F)UPORTO.EMG G)ISFH H) TEKLED I)ISOFOTON J)AIDE K)ARCA L)TECH. UNIV. DENMARK M)CENERGIA N)HALCROW O)IDC P)PILKING Q)UNIV. ULSTER CER R)ESD S)UNIV. ULSTER CST T)CEO U)CRES.PSH V)UNIV. POLYTECH. CATALUNYA W)BDSP X)NKUA Y)CNRS Z)OVAP a)CARL a)The European Community b)University of North London c)The National and Kapodistrian University of Athens ("NKUA") d)Centr National de la Recherche Scientifique d)Marlin Lighting e) Bartenbach Lichtlabor GmbH f)BCN g) Entrepid Communications Ltd (ENTREP) a)The European Community b)Instituto Superior Tecniko c)ISI d) IED e)The National and Kapodistrian University of Athens ("NKUA")

"Universal Fibre Optics ERK6-CT-1999-00011 :integration of Fibre Optics Buildings (UFO)"

"Determining the potential XVII/4.1031/Z/99-203 in energy and environmental effects reduction of air conditiong systems taking into account system conception and equipment and thermal loads curves." "Energy, Environment and ENK6-CT-1999-00012 Sustainable Development."

"Museums Energy Efficiency & Sustainability In Retrofitted & New Museum Building."

NNE5/1999/20

a)The European Community b)Fraunhofer (FHG.ISE) c)TNO -NETHERLANDS d)National Institute of Chemistry e)The National and Kapodistrian University of Athens ("NKUA") f) Oxford Brookes University g)Pilkington Flabeg GmbH h)INTERPANE i) Philips Lighting BV. j)Metallbau Ralf Boetker GmbH k)Universite Catholique de Louvain l)ENEA a)The European Community b) Meletitiki - Alexandros N. Tombazis and Associates Atchitects Ltd. c) Ministry of Culture (MOCULTURE) d) National and kapodistrian University of Athens (NKUA) e) City of Kristineham (KRISTINEHAM) f) OFD Hannover (OFD-H) g) Soprintendenza Per I Beni Archeologici Dell; Emilia Romagna (SAER) i) C/Plex Ltd (C/PLEX) j) Museu National de Arquelogia (MNA) k) Municipality of Florence (MOFLO) l) Slovene Ethographic Museum (MUSLUB) m) Soenderjylland Amt (County of Soenderjylland) (SOENDERJYLLAND) n) Christer Nordstrom Arkitektkontor AB (CNA) o) AB Jacobson & Widmark (J & W) p)

235

Technische Universitat Braunshweig (TU BS-ICS) q) Ricerca & Progetto-Galassi, Mingozzi e Associati (R & P) r) Battle McCarthy (BM) s) Instituto de Engenharia Mecanoca (IDMEC) t) Centro Interuniversitario Per L' Archetettura Bioecologica E L' Innovazione per l' Ambiente (ABITA) u) University of Ljubljana, Faculty of Civil Engineering (KRAINER) v) Energy Research GroupUniversity College Dublin (UCD) w) University of North London (UNL) a) The European Community b) ECD Energy and Environment LTD c) Urbanizacao das Furnas-Hotelaria e Turismo Lda (Furnas) d) Aler Pavia (Alter Pavia) e) Ecological El Creco Community Development Ltd (El Creco) f) L' Aubier de Cybele (L' Aubier de Cybele) g) Softech s.r.l.(Softech) h) National and Kapodistrian University of Athens (NKUA) a) The European Community b) PASLINK EEIG c) National and Kapodistrian University of Athens (NKUA) d)Danmarks Tekniske Universitet e)CONPHOEBUS f)Universitaet Cottbus a) Belgian Building Research Institute (CSTC.RD.DS) b) National and Kapodistrian University of Athens (UAT.DAP.LM.GBES) a) The European Community b) Architecture Micro-climat Energies Douces - Europe et Sud (ARCHIMEDES) c) Empresa Municipal de la Vivienda (E.M.V.) d) Office Public d' Aménagement et de Construction de l' Isère (OPAC 38) e) Pilestredet Park Boligutbygging ANS (PPB) f) Administrationsgruppen Danmarks Boligselskab (ADB(former DaeB)) a) The European Community b) AGENCIA Municipal de Energia de Sintra (AMES) c) Network Consulting Group Ltd. (Network Consulting) d) Institut Catala d' Energia (INSTITUTE CATALA) e) Municipality of Amaroussion (MARUSSI) f) Barcelona Regional A.A. (BARCELONA REGIONAL) g) Cenergia Energy Consyltants APS (CENERGIA) h) Nationaland Kapodistrian University of Athens i) ECOFYS a) The European Community b) Université de la Rochelle (UROCH.LEPTAB) c) National and

"Coolhouse-Cooling NNE5/1999/193 Houses In Southern Europe Using Innovative Ventilation Strategies."

"Improving quality in ERK6-CT-1999-20003 Testing and Evaluation of Solar and Thermal Characteristics of Building Components (IQ TEST)" "Practical EVK-CT-1999-20003 Recommendations for Sustainable Construction PRESCO." "Large High Rise NNE5/1999/18 Reconversion Housing."

"Integrated Renewable Technologies in Urban and Sports Facilities."

4.1030/C/00-011/2000

"Natural ventilation in urban areas --Potential assessment and optimal

ENK6-CT-2000-00316

236

facade design (URBVENT)" Kapodistrian University of Athens ( UAT.DAP.LM.BES) d) Ecole Polytechnique Federal de Lausanne (EPFL.ITB.ESP) e) Sulzer Infra Lab AG (SULINF) f) Belgian Building Research Institute (CSTC.BPIC) g) University of North London (PNLON.LEAR) h) Instituto de Engenharia Mecanica (IDMEC) i) Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS.DGCB) j) Building Research Establishment Ltd.(BRE.EEC.ED) a) The European Community b) Ericsson Radio Systems Ab (ERAD.CWII) c) Kungliga TekniskaHoegskolan (RIT.DBS) d) Gaevle Energy Company (GEC.DD) e) Caevle Kommun (CAVLE) f) Universtity of Strathclyde (USTRAT.ME.ES) g) Scottish Power PLC (SCOTTPO) h) Council for the Central Laboratory of the Research Councils (CLRC.RAL) i) Highland Council (HRC.PAS) j) National and kapodistrian University of Athens (UAT.DAP.LM.BES) k) Intracom SA (INTRACOM) l) Association for the Develpment of West Athens (ADWA) m) Ceske Vysoke Uceni Technike v Praze (CTU.FCE.EBSE) n) Milan Jelinek Komterm (KMJ) o) Mnichovo Hradiste City Council (MHCC) a) The European Community b) National and kapodistrian University of Athens (NKUA) c) Ecoserveis d) Cambridge Architectural Research Limited (CAR) e) JAMES + JAMES Science Publishers Ltd (J&J) f) Hellenic Open University (HOU) g) Federation of European Heating and Air-conditioning Associat (RHEVA) h) 17&4 Organisationsberatung GMBH (17&4) i)Berufsfoerderungsinstitut WienBFI Wien (BFI) j) Associacio Ecoinstitut d'Ecologia Aplicada Barcelona (ECOINSTITUT BARCELON) k) Zentrum Fuer Energie- Wasser - U. Umwelttechnik, Hk Leipzig (ZEWU) l) Unione Italiana Consulenti Ambientali (UNICA) m) ZO CSOP VERONICA a) The European Community b) Association pour la Recherche et le Develppment des Methodes et Processus Industriels (ARMINES) c) Centro para a Concervacao de Energia (CCE) d) Electricite de France (EDF) e) Instituto para la Deversificacion y Ahorro de la Energia (IDAE) f) Energieverwertungsacentur - the Austrian

"On-Line Energy Services ENK6-CT-2000-00319 for Smart Homes (SMARTHOMES)"

"Development of a 4.1031/P/00-013/2000 distant-learning training module on energy efficient integrated building design in Urban Environment and Pilot action involving the production and promotion of modules for the initial training for building professionals and craftsmen / technicians."

"Energy Efficiency and Certification of Central Air Conditioners."

4.1031/P/00-009/2000

237

Energy Agency (E.V.A.) g) Institution for the Evaluation of Energy and Environmental Strategies (INESTENE) h) AICIA Grupo de Termotechnia Universidad de Sevilla (AICIA) i) EUROVENT/CECOMAF j) AICARR Associazione Italiana Condizionamento k) CIENE University of Athens- Physics Department Section Applied Physics (CIENE) l) Dipartimento di Energetica Politecnico de Milano (ENERGPOLIMI) m) Research Center Ambient Quality ans Energy Efficiency in Buildings (AQEEBUCHAREST) a) The European Community b) WSP Enviromental Ltd(WSP) c) Centre forRenewable Energy Sources (CRES) d) Brunel University e) AICIA Grupo de Termotecnia Universidad de Sevilla f) Building Research Establishment Ltd (BUILDING RESEARCH ES) g) Instituto Andaluz de Energias Renovables de la Un. Malaga (IAER-UMA) h) Enviroment & Energy Studies Programme aa Graduate School (AA ENV.& ENERGY) i) Davis Langdon Consultancy (DAVIS LANGDON) j) Mario Cucinella Architects k) National and Kapodistrian University of Athens l) EPTAB LEPTAB a) The European Community b) Novem c) EVA d) Gastec e) DGC f) University of Graz g) Ecole de Mines h) University of Athens i) University of Oxford j) BRESCU/BRE k) AFECI l) TNO-MEP m) Van Holsteyn & Kemna a) The European Community b( Barcelona Regional S.A. c) University of Athens d) Fraunhofer-Institut fur Solare Energiesysteme(ISE) e) Institut Catala d' Energia (ICAEN) f) AIGUASOL BIOCO S.L. g) BP Solar Espana h) Centro de Investigaciones Energeticas Medioambientales y Tecnologicas (CEMAT) i) Teulades I Facanes Multifunctionals S.A. (TFM) j) ZW Energiteknik AB k) Universtity College Dublin - Energy Research Group (UNIVERSITY COLLEGE D.) a) The European Community b) BBRI c) EVA d) FhG-ISI e) DBUR f) NKUA g) AICIA h) CSTB i) UCD

"Solar passive heating and 4.1030/C/00-009/2000 cooling."

"Study on water heating - XVII/4.1031/Z/98-092 labelling / standards."

"Barcelona Renovable 2004."

4.1030/Z/00-293/2000

"European collaboration in relation to Energy Performance regulation for buildings and model code development ­ Towards a European" (ENPER ­ TEBUC)

4.1031/C/00-018/2000

238

j) TNO k) INETI l) KTH m) Tampere University of technology n) JRC o) NBI a) The European Community b) TNO c) NKUA d) 35 mEMBERS a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) p) q) r) s) t) u) v) w) a) b) c) The European Community CHRI.BR TNO CSTC.BPIC EMPA.ESBS ABJW.EE CSTB.SD ESBENSEN IDMEC NBRI NKUA LHGK THERMOP STIDRI BERG ALUSTA JESV COXGEE AERECO RENSON FLEXIT TUBRNO.FME.PE GAIASO The European Community UNL NKUA

"Windows as Renewable NNE5/2000/122 Energy Sources For Europe ­ Window Energy Data Network" "Cluster Project on ENK6-CT-2001-00533 Demand Controlled Hybrid ventilation in Residential Buildings with Specific Emphasis of the Integration of Renewable" (RESHYVENT)

"Developing 2 web based ASI/B7-301/97/0126-44 teaching packages to give guidelines for building professionals"

/ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.

239

12. 13.

/ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

(-), . : ) . : . , 8x5x4 , . , 240

. . . PASSLINK . . . , , (tracer gas), , , , . . . 3x4x4 . . . , . ) . . 241

, (9-11 m), , , (), , , , . , . H . VAN, , . , 15 , . ) . . 9x4x3, . uropean ntelligent Bus, , . , . . . . ) . 242

. , , (tracker). M . . . T E , PASSYS Test Cell (5x4x7) m , . . . . : 1995. M , (rtificial Sky) . , (, , ). . . . . : 1999 , (rtificial Intelligence Lab) A (5x4x3.5m), . uropean Intelligence Bus, (). , , 243

,

,

,

,

, , , , . , . , , , , . . . . : 1999 . , . 18 . . . . : 1999 35 . , . . . : 1997 , . 244

. E . . : 1993 . . 9-11 m, . : 1998 . 50 . : 1997 (Tracer Gas) E . : 1993 , , . . : 1998. : 1993-1999. : 1997 245

CO2, CO. : 1996. . , , , . : 1996 . : 1994 , (lower Door) . . , hot wire, , . . : 1993-1998 ce Point : 1994 M : 1998 . : 1999 246

M : 1998 : 1996 ­ ­ , . , . , , 7 : 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. & & & , & ­

, , . () 247

. (D, TACIS, PHARE, THERMIE, SYNERGY, JOULE, SAVE, RACE, ESPRIT, DRIVE, BRITE-EURAM, 5th ­ 6th Framework Programme) , ( , ) . , , . , 1990, , , , , . , , , , . eGovernment , , eGovernment, - . , , , , . PRAXIS, « » GENESIS. ( ) , . 248

33 (, . , . ) & , 28 , 120 . , 40 . , 50 , . 3 (, . , . ) & . , - , . . - 8 , 17 753 , . .. - . , , 12 : 249

/ , , . . - - 500..

& . , . 100 Mbps. 50 INTEL AMD . , . INTERNET 1 Gbps ­ GRNET. ( , ). Mail server MS WINDOWS 2000 Professional SERVER. File server MS WINDOWS 2000 Professional SERVER. GIS (digitizer, scanners, plotters). Site hosting (Project workplaces, project sites) . 250

. , web based , , , CAD­CAM, project management, spreadsheets . : (Windows 2000 /3 , WINDOWS XP Professional, 98, 95, Me, DOS 6.2, Unix). - Database Management Systems (Oracle, SQL Server 2000, ACCESS). web based (Macromedia Studio MX, Visual Studio ASP.NET, Front Page, Flash). (AutoCAD). (PhotoshopCS, Illustrator, Corel) (PowerPoint). spreadsheet (Excel). (SPSS). (Mathematica, Matlab). , (Palisade Tools). (Word). project management , (MS Project, Primavera Project Planner). (Visual Studio .NET, Delphi, JBuilder, Perl, Python ). , GIS (ArcView 3, ArcInfo). (ArcIMS). , . :

251

' ' ( , , , - , -, , ..). , , . ' ' . ' () ­ . , . MTP3 (www.tacis-mtp.org) .. ' . . ' . , , , ..

252

253

95 ( ', 014 ). . (, , , , , ) . , , 8 , 8 , 8 , , , , , , .. 1 server , , , , , data projector, , , , (infokiosk) .. 1994 , , . / 1 2 3 4 68970 68968

:

: 70451 112183 :

('

)

5

65098

254

6

(' ) 110926

7 8

« » (' ) 115350 88769 : « ».

9

"EQUAL" ( ) : : (2) (3)

(2) (2) (9) (2) , . . . . (.... .)

.... . 1) , 2)

. URBAN ­

255

,

­ ­ ( ) 10 339.369 5 4.226.401 19 2.470.013,1 6 755.134,67 40 7.790.918,5

­ ­ ( ) 1 390.873,07 1 390.873,07

.... 1) 2000-2006: 3.1 "

, " . « ­ » . « ­ / . « ­ » . « ­ » . « ­ . « ­ » . 2) « « » 4.3 « » 2) . EQUAL 4.1 , . « » , : « ­ » 256

3) ... . «» . 4) ... . . ( )

.

«

»

2 2 1 1 1 12 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 4 2

2 2 1 1 1 12

257

25

2 2 4 4 4 2 52

, ... . . . .... . 12 pc

258

.4.

O (). (: , . , , , , , . , , ). , . ...., , : . . . . . . , , . , : . , : . . . .

259

- . . . . . , . : . . , , ,

- 100 . « ». , - . (. ), . (. ) . . , , , , . : . , , , , . (, , ) . 260

. . ' : NOW . . , , , . : , , , HORIZON/IRIDE , INTEGRA/PREPATRE. ( , , , ,, .). - , . , . , , . 261

700.000.000 . 22 () , . 834 . . 425.000.000 . (, , , ) : ( 4.200.000 .) . 1999-2000 1.498 . (7.000 .//). 1999-2000 2.585 4.980 . < > . . 374. 151. « » . 1993 , , .

262

1996 « » . 1998-`99 737 262 , 491 . NOW AVANZA 1998-2000, , ­ . , , : . -. . , . : ADAPT/ASTRANet & ADAPT/ASTRAbis 1997 ADAPT, nternet, (dial-up , www pages, ) , . 800 . (..) SWANS 263

. : INTERNET : Internet . (www) Internet. . . . - 14 - . Internet, . ... : .. , . (.. , , .) . . , , , «» , 264

, , . '' '' ... . ... . 24 . , . 24 . , . . , ( , .) SWANS. , 1.498 4.200.000 . 2.585 . , :

265

2003 - 2006. URBACT CIT-U-M, : E 10 : Larnaka (), Valladolid, Sevilla (), Budapest-Csepel, Szekszard (), Alexandroupoli (), Kalisz (), Catania (), Valletta () : URBACT CIT-U-M 516.686,56 : 195.830,00 97.915,00 : . . , , . , . . : UDIEX : , 24 .: , , . : [email protected] : , 20 . . 266

Eco Fin Net : , . 12 A . : Kassel, E 9 . , , & . URBAL. URBAL , . . , , . . URBAL : `` '' ( 13-15 2005) « , ». LAPs + RAPs VP/2004/004 (under 2005 Budget line 04.040202)». . 267

() . E : () 3.4 . : , , , , , , , , , , (......), (......), , , .... «», , . . : (352 ) , , . 5.3 « ». : « ­ ». « ». : , , , , , , , .., , , , , , , , «», , , , ., , , , , , , , , , , . : .

268

EQUAL: « », «45-64 » : -. .., , . , . , , , , & /, & , PRAKSIS & , .. : 2.2. « » 2. « » .. EQUAL. 45 , , . . Catering, , ' , , . "Europe Direct - " : Europe Direct ( ). .. . :

269

, . , , , , , , . . , , . .., . « - », « » . : ­ . : ) - ­ , ) , ) , ) .

270

( )

/ 1. 2. 3. 4. 5. 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

/ / / / 271

/ 22 23 24 25 26 27 28 29

/

272

, , , , . (....) , , . ...., : - , , , . , . , , , , , , . .... :

273

HORIZON / IRIDE (1996) T IRIDE «» - HORIZON 1 1996 31 1997 ( 30/6/98 «»). , , , ... INTEGRATION T.M.C. -, , , . . DIPUTACION GENERAL DE ARAGON, CONTINUING EDUCATION & TRAINING SERVICE, . , , , ( . ) . , , ( ) " " . IRIDE 10.000 . . , , . IRIDE , , HORIZON / IRIDE . EUROPS «

274

» . , . , 172.300.000 ., 100% , .

275

ADAPT / ASTRANET , (INTERNET) . , . 1 1996 31 1997. , 30/6/98. , , , & , " ". CONFART PESARO S.r.l. , KINGSWAY COLLEGE IBW . ASTRANET , . H . , 55.000.000 ., 100% , .

276

, INTERNET , , . , WWW, , . , STR . . accounts Internet. , , Internet, , STR Internet. . Internet . accounts , (Hot Line support). INTERNET ( web email, net meeting). INTERNET. , . - , , , , , - ASTRANET. PC Internet . ( .1..1, .3..4 .4..1). Internet, . 277

, , , , , , , , , , , , Internet . . . « », NOW, , EUROFORM, , ASTRANET, . , , , , , , , INTERNET, . . Kingsway College Denys Avis ASTRANET. Kingsway College , .

278

2 , . 1996 ASTRANET, 1997 ADAPT II. , 26 2 1997 (JYVASKYLA CENTER OF ADULT EDUCATION), (FONDO FORMACION), (City of Rochester upon Midway) (Ecole d' Application Informatique). , . ASTRANET, Internet , . , . ( ASTRANET ). INTEGRA / PREPATRE o o , , ., , , , . INTEGRATION, «PREPATRE» ' . 186569/31-12-1997 213.750.000 . "PREPATRE" - , IRIDE/HORIZON. IRIDE (, , ) PREPATRE , . 279

, : door to door

/ . , ( ) - ( , , , , ) On the job training Education training multimedia IRIDE E (. ) , 280

( , ) - : 2 2 1 1 - 2 : UVI (Centre for Development of Adult Education and training for migrants and refugees)

281

CLP (Comitee of the Association for the promotion of the immigrants and people with insertion difficulties) - Migrant services of Lansi - Uusimaa - Notting Dale Technology Centre - , , ( ) . , , . ADAPT / ASTRAbis «ADAPT», , , . , , , . , , « », , , & , «ASTRAbis». ' . 186697/31-12-1997 213.750.000 . - EDI (Electronic Data Intercahange) "" INTERNET (Virtual Business Centre-VBC). : K , Internet . (Virtual Business Centre manager, WWW pages, , Internet administrators ) 282

, , EDI (Electronic Data Interchange) , EDI , ( INTERNET) , , : , (Virtual) - EDI - E : FONTYS CEDIECOM - CHAMBERS OF COMMERCE OF IRELAND - LONDON BOROUCH OF ISLINGTON - , ,

283

. , , . «SWANS» To «SWANS» 21 6 . : 1.- (). 2.- ( , , 3.- ( , on line , -, ). 4.- ( , , , ). 5.- ( , , SWANS, . 6.- . 6 ( ), , , , ( ). , 3 ( ) ( , ). : (, , ) . 284

. . . : (, ) . . To «SWANS» 5.000.000 euro. URBACT - CITUM CIT-U-M ( URBACT) . , , . : URBACT CIT-U-M 516.686,56 : 195.830,00 97.915,00 : . . , 285

, . , . . INTERNET STR INTERNET . , , (Internet). , . (Internet) , . (H/W & S/W) Internet . Computer Studio Elec. 1996. , , Windows NT server, 2 x Pentium II 400 MHz, Certificate (authorisation) server, Pentium II PC, Linux server, 2 x Pentium II 400 MHz 17'', Pentium II PC (firewall), WEB email PC, 2 x Pentium II 400 MHz 2 (workstations) Pentium 17''. O HP-6P (laser 6 /). 1 UPS 1KVA 4 UPS 630VA APC. Netscape certificate server, Netscape directory server, Netscape Fastrack Server, Microsoft Windows NT, Microsoft Back Office, Microsoft Access, Microsoft Visual Basic 6.0, Checkpoint Firewall 3.

286

, 1 Rack Modem Multitech 18 dialup modems (28,8 kbps), 48 modems, 1 Ethernet Switching Hub Allied, 1 Router CISCO 7200, 2 Routers Bay Networks, 1 Access Server Remote Annex 18 , 2 baseband modems Nokia (128 kbps synchronous) 2 modems Zyxel (28,8 kbps). Internet . FORTHNET. 128 kbps. , WWW, , . , , . , ASTRAbis. Internet , , Internet . : : accounts Internet. , , Internet, , STR Internet. . Internet . , Internet . 20 ( 5 ­ 30/10/98), ... . 80 (40 40 ).

287

, Internet business plan Internet Internet. : 320 accounts 28/2/99 . : 40 web, 28/2/99 . - , , , INTERNET. . : accounts , (Hot Line support). INTERNET ( web e-mail, net meeting). : « » WWW EDI software , / . / , « » WWW Server : (, , ..) ( ) «» , «

288

» . : «» WWW

standards Internet (HTML, Java, ..), . «» , , , «» . /, ( EDI). . ("" ), ("" ), ("" ). « » . SWANS. , . . , ( ), 2000. : 289

. GPS . . 6 . . 6 . . . ( / , , , ). 6 . ­ ­ : 290

(business & marketing) on-line . ­ : 1996 . , . IRIS, . IRIDE, DIPUTACION GENERAL DE ARAGON, CONTINUING EDUCATION & TRAINING SERVICE, . . T CONTINUING EDUCATION & TRAINING SERVICE London Borough of Croydon ( ). 4 30.000 , 34 83 291

. DIPUTACION GENERAL DE ARAGON ( ) ARAGON (). ( ). , 2 ( ) . ASTRANET, CONFART PESARO S.r.l. , KINGSWAY COLLEGE IBW . . Internet . : 150 , 50 , 15 40 . , 12 - case studies , Internet . ADAPT II, ( ASTRAbis). . "PREPATRE", UVI (Centre for Development Of Adult Education and Training for Migrants and Refugees), «CLP» , «Migrant Services of Lansi-Uusimaa» « Notting Dale Technology Centre» . UVI , . CLP , . Migrant Services of Lansi-Uusimaa

292

, . Notting Dale Technology Centre , . ASTRAbis, (Chambers Of Commerce Of Ireland), Fontys (Fontys Cediecom) (London Borough of Islington European Office). ­ . , .... Fontys . (Information and Communication Technologies). , , . SWANS . Bordeaux Besangon , ( Friedrichshain). ( project Zassipalatsi ­ Media) Huddersfield () ( ) (, ) . 21 PC Pentium II 64 MB RAM, 6 GB HDD, Monitor 17'' 22 PC Pentium 32 MB RAM, Monitor 15'' 5 Servers 2x 400 Pentium II ­ 256 RAM, 9 GB HPD 7 2 projector 2 plotter

293

2 scanner 1 fax E - 5 100 50 Switch Hubs ­ Routers Internet 52 modems dial-up Proxy, mail server, Forthnet 1,5 bit, 9 10

294

. .1.

.1. (S.W.O.T. Analysis) , , , . . , , , / . : () ( ) ( ) , «» ( - ) : - / - : , « », , -, , - , - . 295

« », , , , - , - , - , . . , , , . , , . : , , , , , , . , , , , 2012 , ,

296

, , , , , , (.. ) . , ­ , , . « » ( , .) , , ,

297

­ , , , . . ( , , , ) ­ , , , . , , , , , , ­ (.. ) (, , , )

298

. , , ( ) (.. , ). , , , , , . , , , . - 16 , , , 299

­ 1989 , . , , . , . , ( ) . .. URBACT, , , . , ( ..), . , , . , . , , , , , , . . S.W.O.T. .

(. «»

300

.

( )

, / «» , ­ «» .

«»- )

­

, .. « », .

«» (.. , , ), «» , (.. )

, .

/ ( ) . ­ « . »

301

, .. .

.

,

.

, (, , )

,

. . «», , « »

«»

( ) « » « ».

­ , .

302

( , , ) () ' . .

. . (.. ).

( , ). 303 .. ­

() . . , , . , . 304

(.. , ) ­ .

(, ) .

. ( , ).

: , 305

..

.

, . 306

/ ­ . .

.

- (, )

,

.

307

.

.

, . .

.

.

,

308

, .

. . . . . « » . . .. '23 . 309 . ( ..., , ). .

1337/83 . . .

.

. .

.

. 310

: , , , ..

(. , ..)

. . .

. .

311

& .

.

. .. . . 312

.

.

.

.

. . 313

. . 2742/1999

. . , , .

. ­ .

(, , , ...)

314

.

. , , .

. , . 2705/97 ' .

. 315

. , . , .. , .

. .

.

. ,

.

316

, .

, . , ' , , :

317

. - . . , , , , , , . . , , . , . , , , , , - , . . . ' , , . 318

, , , . , , . , , . , , , : , , . , . , . , . , . . , ' , , , . 319

16 , , , ­ 1989 , . , , . , . , ( ) . .. URBACT, , , . , ( ..), . , , . , . , , , , , , . . ( 10 ) :

320

.1. , , , . , : . , :

321

.1.. () :

1: & 2: 3: 4: / «»

1: & 1 , , , . , 2 , . , () ( ) , () () . 1 : 1.1: 1.2 1.3: 1.4: 1.5: 323

1.1: 1.1 (missing links) () / ( 2), () . , 15 , . & (. 1.1.4), , 1.1 1. 1.1. (10) , : 1.1.1 1.1.2 1.1.3 (, ), / . 1.1.4 1.1.5 1.1.6 1.1.7 , 1.1.8 1.1.9 1.1.10 : 324

1.1.1: . , , (, , , ...), ( ). ( ). (9,3%), 60-74 (14%), 75 (6%), 0-4 (11%), (1,5%). `European concept for accessibility', CCPT, 1996, : « . , , , , . ». . , , , , . , , , , (, , ), , (, , ), . (, , , , , ...) 325

.... , : 1. : · · () · · · · · 2. : · · () · · · · · 3. : . : ( ), .

326

, , . , . . : , ( ), , , , , , . : . , , . ( - - ), - - . «» , : , . , , . , . .

327

. . , , , , . , , , , - , , (.. , ).

328

1.1.2: . , ­ .. , . : .. . . (200-500 ) , (.. ). . : (, ). .

329

1.1.3: (, ), / . / ( , , , , « », ...). ( , , ...) . , (, ) . ( ) () , () () ( ) . . () (guided buses) () . : 2-3

330

. . . . . . SWANS (1997-2001).

331

1.1.4: . . ( ) . , 10 : . , . . . () SWANS ( 16) 1997 2001. ( . , , , . ...). « ». , , ( ) , . 332

SWANS 68 . 3 : ( , ) (, ), ( ). 4 . 68 SWANS 2: . , 2001 . , 25 , . : (10) , . . , « », , , .

333

, , , , . , , , , , ... , . , , , , . ­ , . ­ . ­ (800.000 ).

334

1.1.5 : . - . . ( , ). . , , . ­ . . . . . ­ . . . ­ ( , .. , , , ...)75.000 2 100.000 . (, , ... ) . .

335

1.1.6: . .. 68 300,00 2 . 1,60 480,00 2. . , 1400 2 . . . ' . 150.000 1.700.000 .

336

1.1.7: , & . , & . , - , 9.500 .. , , , . . , , . , , . ­ . ­ , . () .

337

1.1.8 . , - . ­ ­ ­ ­ ­ -, . . , , . . . , 10 0,34 . 32,65% , 2,33% 3,13%. 0,15%, 0,90%, 17,95%, 73,10%. ­ 1,65% 6,25%. (...), ­ ­ . , . 338

, 45,21% 9,33%. , 88,65%, ( .) 1,04%. , «» ( ­ .) , ( ­ ). , , . , «» . (... 1989), ­ ­ «» ­ 10 ­ ­ , «» . ­ ­ , , ( ), . , , . 339

1.1.9: . («») , : 1. , (.. - , .). , , , , , , .). , « »: ( ), , , ..., . , , . , , , (). , , . , (. ) (.. 1:1.000) , , , , ( : 1:5.000, 1:50.000, .). « » ( 3.1.3). 2. , . , . , , , , . , . 3. , , , , 340

. , : , , sine qua non . , , ( , ). , «» ( ' , , (.. , , .). , , . , .

341

1.1.10 . , (.. , , ...). , ' , . , , . , , ' . .

342

1.2 1.2 , , . , , () , () 2 3 . 1.2 (7) : 1.2.1 - 1.2.2

1.2.3 , 1.2.4 1.2.5 " " 1.2.6 1.2.7

343

1.2.1: ­ . , 752 749 , , , . 31.625, 52 . , , , : , (34 ), , , . , . . 12-15% . , . : - , , , , , , .

344

, , , , . , , , , .. , , , .

345

1.2.2: . 2001 ' . 13315 , , . . 1920, 1999, «». «. . & . », , , 1932 ' . ­ . 2111 ­ ­ ­ . 775,52 2. , , 354,10 2. , 162,502, ' 159,102 32,502. , . 1920, 50 ­ 70 , , ( ) , ' , , . . 346

. ' ` (2) . ­ . 7/9/99 . , 1999 . .

347

1.2.3: , , . « » . , . . . - ­ ­ . . 750 /19-7-2005 1049 /30-11-1995. 1. : «» , , ­ . . «» , ­ ­ ( ) ( ) , , ( ). . 2. 2.1 : ) ) , , ) , , ) . 348

2.2 : 2.2.1 . 2.2.2 . 2.2.3 , , . 2.2.4 . 2.2.5 . 2.2.6 ­ 1, 2, 3 4 : 2 = 3 = ­ 4 = ( ­ ) 5 = ( ). 1 = , . . ­ . 0,70. 2.3 . , 2, 3, 4, 5 «» . -

349

-, . . 2, 3, 4 5, . , 5 , 6 . 5, , , . - , , . , . . , , . . , , . . , . , , 2. , 1.

350

, , , , . , - , . 2.4 . «» , , , , ., , , . , . () ( ) , . , ­ . . . . . . . . ­ , . . 351

, . ­ ( ), , , . ­ ( 130.000) (. , , ).

352

1.2.4: ( 2 ­ . ­ , ), 1.300m2. , 1990 , , . , . , , , . , 1.300m2 26X50 m. , , 800 m2 (1650), (). , , . , ' , : ­ ( ) 40%, . 1,00. , , 353

( ), . , ( , , , ) . , , «» . , , , . , . , : . , ( ) . 309/2006 . 40, .

354

1.2.5: « » 1.500. : (1.100 .), ­ , (1.100 .), , , , , . / . . ­ , , , , - . ­ . ­ , 400 , 355

, .

356

1.2.6: . .. 140 . , , FILM. studio FILM 1950, , . . , , ... .

357

1.2.7

. , , , . . , ( , ). . , ' , . .

358

1.3: 1.3 , , . , , , . , , , , . 1.3 (3) : 1.3.1 1.3.2 1.3.3

359

1.3.1: « », 1.000 , , . , « » , , , , . , , , . ­ « », , ' , , , , ' , , , , . , , ­ «» ' . , , . ­ , , - 360

5% , , , , , , , , , , . . ­ .

361

1.3.2: , , . , 2001 7.900 36 . : , , , , , ­ . . : , , , , , , , . , . , , , , , .

362

­ , . . . ( , , ..). . . ( ) , . , . . . . : , 1,6 1,5 , . . , . . 363

, , , . (, ) . , , . ( ). : . , . . ­ ( ) 1. 2. ­ , , , , .. ( ) .

364

1000 . , .

365

1.3.3: . , . , . ( , ) . ­ 228 . , , , , , . . . . 1049 /30-11-1995. ­ .

366

1.4: 1.4 , . , 1.4 . 1.4 (12) : 1.4.1 1.4.2 - 1.4.3 «» 1.4.4 1.4.5 1.4.6 1.4.7 1.4.8 1.4.9 ­ . - ­ ­ .

1.4.10

1.4.11 1.4.12 -

367

1.4.1: ­ . - (28.000 .) , . , , ( , , ). ­ ( ) (, , ) . . ­ : 1. 2. , . 3. . 368

­ .

369

1.4.2: . , . , . , (, , ...). , ( , , , - , (10) . , , , ... . , ( ) . ­ (10) ( ­ ). ­ , , . ­ , .

370

1.4.3: «-». . «» , . «-» «-» . , . . ­ ( ) . ­ : . . . .

371

1.4.4: ­ . . . ­ , . , , . , , , ' ' . 16.397 5.150 . ­ , . , , , . :

372

( , ) , . . . . . ­

373

1.4.5: . . . ( ) . ­ ­ . ­

374

1.4.6 : . : . . . ­ : . ­ . ­

375

1.4.7: . : . : () , ' ( , ( ), ( ), ( ), (city farm) ­ : , , . ­ ­

376

1.4.8: . (, ), . ­ ­ - ­ , , , . : , , . . ­ ' .

377

1.4.9: ­ ­ . 800 . , , . , ( ). ­ (, , - ­ ) . , . (, ). ­ . ­ ' .

378

1.4.10: . . . 10/11 ­ 10/12 ( L3 ). , ­ (Thaumetopoea pityocampa) ­ . ­ ' .

379

1.4.11: . . . ­ , . ' , ' . ­ . ­ ' .

380

1.4.12: ­ . ( ­ ­ ) . : ­ , ­ . . . . . , . . ­ (, ) . . ­ . ­ .

381

1.5: 1.5 . ( ). , . SWANS (1997-2001) 2 (. . ), . (8) : 1.5.1 1.5.2 1.5.3 1.5.4 " " - On line

1.5.5

1.5.6 1.5.7 1.5.8 -

382

1.5.1: . . , . . . 2002/91 . ­ 2002/91/ 16 2002 ­ 2002/91 , . ­ / .

383

1.5.2: . , , , . . . . ­ . ­ . ­ (, ).

384

1.5.3: . . , . . ­ ­ ­ .

385

1.5.4: « » - . 20 . / / . ­ ( 250 ). ­ . ­ .

386

1.5.5: On line . , , (on line), (&) , , & , & . ­ (on line), ­ .

387

1.5.6: . . ­ . ­ & ( , , , , )

388

1.5.7: . , , , , . ­ & . ­ .

389

1.5.8: ­ . , ( ­ ­ , , ...), - , ( ­ ­ , , , ...), ­ , (), , . , , , , , . , , ... .... , , : 1. : ­ ­ , , , ... , . -, . , , , , , . ­ . « » , ­ , , , 390

90% . , , , 60% . «» . , . (), , ­ ­ , , , ... , .. . (), , . (/) , , , : / 2. : ­ 1.3.2. 3. : . :

391

« » , . , , . «» , . , «» . , . , , , , [ , . ]. , ,[ , «» , ], , [ , (), , ], [ , , () , , ]. , ( , , , , , ...), , , . 392

, , (.. ), , - , , (.. - , , ).

393

2: 2 / , , . , , , , , . 2.1: 2.1 . , «» , . , . , . (6) : 2.1.1 2.1.2 2.1.3 2.1.4 2.1.5 2.1.6 394

2.1.1: . , , , . - , , , .. . , . . . ­ , ­ , . . , « ». , , , , . , « » 395

. : . , , .. . . (, , , .), .., internet . , , , , , . . , 396

, . , . . . ­ : , «», « » «» , , , «» . . . . , , . , , .

397

« », . , .. ­ , , «». , , . . . A , . . , . , , , 398

, , , , , , . , . , , , , . , , , , - , . ­ , , , , «» « », «» . 120 , 1150 , 500.000 100.000 . 399

2.1.2: . . 5%, 2 . , , . E . , , . . , , , : , , , . . , ( . ) ( , , )

400

. , . «» , , . , , . 10 , , . : , , , , ­ « » « » (. 2.1.1). , , , (, , , .), .., internet . , , , , 401

. . , , . , . . . ­ : , «», « » «» , , , «» . . . .

402

, , . , , . « », . , .. ­ , , «». , , . . . A , . . 403

, . , , , , , , , , , . , . , , , , . , , , , - , . ­ , , , , «» « », «» .

404

120 , 1150 , 500.000 100.000 .

405

2.1.3: . , , . ) , . , , , , . , « » , . . , . , , .

406

, , , : , . . . . . , , , . , . ­ , . «», «» , , , 407

«» . . . , , . « », . , .. ­ , , «». , , . . . A , .

408

. , . , , , , , , , , , . , . , , , , . , , , , - , . ­ , «» . , , 409

, «» « », 120 , 150 , , 500.000 100.000 .

410

2.1.4: . .. 378 . & , 3,6 . , , " ". parking . ­ parking . parking , . ­ , , .

411

2.1.5 : , . : - : , ' , ' . - : . - : , , ' `

412

2.1.6 « . . , , , . , , , , . : (, , , , 2007-2013). , , . . : , . ' , .. , . 413

. . , . . , , ( ) / . / / . ( ). . , , : . business plan, e-learning . business plan , . , (, , ..) . , , 414

. , : , : , , . , , Illuminated Business Planner (IBP) . , (LAN) , , , Internet. , IBP 2 : 1 : business plan 2 : (, , , , ...)

415

IBP , . , 1 : . , e-learning. business plans, , , case studies, ... , , , ... , interface , . . , 2 IBP: (.. hardware), . . 2 , , . , . , ( ) business plan ( 1) , , 416

( 2) , . , , . : (one-stop-shop) , , , . , site (.. , links, , ...) business plan. , , / , . : : , , Internet. user interface site , business planning. , 1 , , ( 2) . 417

(.. marketing plan plan).

418

2.2: 2.2 . , : / (, , ). 1985 . (4)) 2.2.1 2.2.2 2.2.3 , 2.2.4 . 2.2.5

419

2.2.1: . . 156 , , () . , , ( ), . , , , , , , ( ), , , , . . : (ROM, AMEA ). . . 420

, , . . . , 25312 . . : ( ) ­ , , , , . 421

. , , , . , , , , , . ­ . ­ . (, , ).

422

2.2.2: . / , , , . . ... , , , , . ... . , () . ... , 1993, , . , , .

423

, , , ( ) - ( , feedback) , & - & , ( / , , ) & , & 4 : & ( , / , ) 424

& ( / ) . / , . .

425

2.2.3: , . , , , , .., . , . , , . . . , , - - . (, , , , , ) ( , , , , - , , ). , ,

426

. . : 1) ­ . . , « » . , . 2) , . , , . . , , , , . . . 3) . ( , , , ). , 427

. , , , , , , , , , . 4) . , . 5) () , , , , . , . . . . 6) .

428

, , . , , . , , , « » . , , , , . ­ (, , , .) . : , , , 7) . , , , . 429 , ,

8) , . ( ..). . ­ , , , , . , , , - , . 10 , , . , . « » (... 10/2/2000). ­

430

, , , , . . , . , , , ... . . , . (, ) , . : .... , , . ­ , , , , , .

431

2.2.4: . . , . . . , , , , , . , , . , , , . , 1.000.000, 1/10 , . , , . . , , (, , , , ),

432

, , . . . . : 1) « » , , . . . « » , « », , , . . 2) « » . . , , , . , , .

433

- - , . . , , , . - , , , . , , , , , . - , . . . , . « . », « ».

434

2.2.5 . ( ) . , . . . . . . ( ( 3.2.1)), , . . , virtual classrooms, . ( 435

) . : . & / / / (User ID's, Security) (.. )

436

3: 3 , , / 2 1, . (, , ). 3 , , (. .. ­ www.asda.gr ­ ). 3.1: 3.1 ( ) , , ( , , ) ( ). 3.1 (.. ). , ­ , , , . , . : 3.1.1

3.1.2

437

3.1.3 3.1.4 ­

438

3.1.1: . Unified Communications, : . IP Telephony, , (WAN) , . IP Telephony, . , . :

IP Telephony, . 439

PABXs, , TCP/IP . , , . IP Telephony , . PABXs, "" , hardware . TCP/IP , : IP . . IP ATM, Ethernet, Frame Relay, ISDN . IP Telephony (WAN), . (PBX) IP . , 8:1 .

440

IP . . IP . IP Telephony , . , . , , Web, . (Quality of Service) . , . (PBX) IP .

441

3.1.2: . , ( ). /. «3.1.2 » ( ) /. . / /, . , . , ( ). / . ( ) ­ : · · · (Smartcards)

442

, ­ , . « » . / ( ). « / » .

443

3.1.3: . « » , . , , , « » . « » , , . , . . ' , : ( , , ) , ( ) 444

( ) .

« » ­ , « » ( , ) , ­ , , , , : , , , , , , , , 445

, . ­ . . , , .

446

3.1.4: ­ . , Wireless Fidelity [WiFi] HotSpots, Internet Wireless Ethernet. WiFi (broadband Internet) . , Internet ( PDA) . WiFi, . , , , , . , , , . . : i) , , . - . ii) , . , , . . iii) , 447

, . , (roaming). iv) , , , . - - . . , . , 1998 (Access Point) 1000-2000$, . , . v) . , 2Mbps , 100Mbps . vi) - . . vii) .

448

. , . viii) . , . , .

449

3.2: 3.2 . . . (1) : 3.2.1

450

3.2.1: . , ( ) . , , , , . , , , . : , , . (, , , ) . (semantic annotation) (argumentation visualization). , ,

451

. , , . , . ' , . , : : . , , , , mailing lists, , , , . . : , ,

452

. (legacy systems). (Argumentation Support Subsystem) . front end . (discussion boards, polls, fora, news, FAQs, , ) , .

Forums Polls

1:

453

, , : : . , . ­ (components). , : (Portability, Availability, Reliability, Scalability, Security, Interoperability, Maintainability, Extensibility, .). ( ), , , . (.. , , , .). . , . , .

454

3.2.2 3.1 ( ). . . , , , , webcasts . 3.2.1. . . , . (e-participation) (e-voting). ' . ( ).

455

( ) : , . ( ) (cases) (2.2.2 ). work packages : & (

/ )

456

4: 4 , , , ' . 4 (.. SWANS), , ( 16) . 4.1: , , 3 . , , : I. II. III. , ,

3 : 457

(3) : 4.1.1 4.1.2 4.1.3 ,

458

4.1.1 , , . , () . . . , ( , , ). / , . .

459

4.1.2 . . : . , (ex ante), (ad itinerere) (ex post). . : , (, ), , . : ( ) ( ) . ( ) , , , . , (Review Points) (ad itinerere) (. .8 ) . , . benchmarking . .

460

4.1.3. . : . , : (benchmarking) , . : , , . (. 1.1.9). .

461

4.2: 2005 ­ Europe Direct . H 10 , 10 Europe Direct. : , CD, DVD , . stand ­ Europe Direct , , (....) . ,

462

(, , , , CD-ROM .), , ­ Europe Direct .... ' . ­ : , ,

463

4.3: 2005 ­ Europe Direct . H 10 , 10 Europe Direct. : , CD, DVD , . stand . (, , ) .

464

7 . . 1990 , . () SWANS 200 UPP 16, . EUROPE-DIRECT. 2 7 , , . , . ­ : , , ­ 465

(, , ) , . / 10

466

.2.

, , . , , , , , . , , . , , , . 2 : .. ­ 1.1.4 , , , , . ­ , .. 2.1.2 - , 2.2.2 ­ & , 2..2.3 ­ , 3.2.1 ­ ... 2 , (. 4.2.1). , . () (attitude) 467

, () ­ (. ), () , / , .. , , , ... .5 4.2.1.

468

.3.

, , . , , . , , , , , , . , , . ­ - - , : , 469

, , - . . , ' , . , , , . . , , , , , , , , , - . , «», , , ' , . , , , , .

470

, , , « » « » , . . : ) ( ), ) ( , ) ) ( , , ). : . , , , , , , , . . «» . , ( / ), (, «» ) , ( ) , . 471

­ . , , ' , , ­ , . . . , , ­ « » « », ­ . , : ­

472

, . : , «» « ­ ». - « ­ ». . , / . ­ : , , , ­ . / . 473

-

, , . ­ , . . ­ , , , , , , ..., , , ­ . , , , , . , , . ­ , ( , , ...). . :

474

. : - «» : . (, ,

) , , : : - . : , . : , 475

, ­ · : ( ) , . . ( ) . ( ). ­ .. ­ . : , : ( ) .

476

, : , , . , , . , . , . , , , , . . , , . , , , . , , 477

. , (.. ). , , . , (.. ) ( ), . , . . , ( ), , ­ . , . , , , 80% . , . , , . , (.. , ) 478

(, ) (.. ). . . ( - ), . . . - , . , , . , . , , , . , . , , , . , . , 479

, . ( ) . . , . (1980-1990). 1960-1980, . , (1990) , , . , . (, ) , , . , . , . ( ) .

480

. , , , , , . , ( ) . . , , . 2001 ( 25 ) , . . . 1991 ( , , ). , . , . , . 481

- . ... ( , , ) .... , ­ ... ... . : , .

( ­ , ) . . , . , , , . 482

. , , . ­ . , , , ­ .

483

.4.

20 , : , , . , 15. 1.1: 1.1 (, , ) , 2 3, .., :

URBACT - CITUM URBACT ­ PHYRE SWANS (regeneration) , , ,

485

1.2 1.2 10 . 1.3: 1.3 : . . .. 203 . () 1.4: 1.4 : 486

­ ­ ­ ­ 1.5: 1.5 , (). :

SWANS , , ,

487

2.1: 2.1 :

ADAPT-ASTRA ­ NET ( ) ESPRIT/ MERCADO - ESTEEM URBACT ­ ECO-FIN-NET LEONARDO DA VINCI ­ FORMADURO ADAPT ­ ASTRABis - -

RECITE/MUNDIEMPRESA SWANS , , ,

2.2: 2.1 :

YOUTHSTART INTEGRA/ MULTI ROMA ACTION HELLAS HORIZON NOW 13 -

488

NOW-Avanza ADAPT-ENTERPRISE 2000 ­ HORIZON ­ IRIDE YOUTHSTART & .. INTEGRA / HORIZON INTEGRA / 1997 / ­ HORIZON ­ LEONARDO DA VINCI ­ FORMADURO ADAPT ­ ASTRABis RECITE/MUNDIEMPRESA

-

-

489

SWANS

, , ,

3.1: 3.1 , . :

ADAPT ­ ASTRABis URBACT ­ [email protected] -

3.2: 3.2 , . :

URBACT ­ [email protected]

490

.5. ,

, , . (. 4.2.1). (), , () 1159/2000 , () ... , ­ .2 . . , «». . - , , . . , / , .. , , , , ... 491

,

, , 7 , . , ( ) , , , fora, ... , , , . , . : (, , - , ) , ( ) , , . , (, ...) (review points) 492

. , , , . , (, ...). ex post , . , .

493

.6.

. . , . 15 ' , . , (, ). , , , , . : (, , ...), (. ), , , . 10 . . . , 1.1.1 ­ , 1.1.8 ­ , 1.2.3 ­ , 2.1.3 ­ , 495

2.2.1 ­ , 2.2.2 ­ & 2.2.3 ­ , . , . .. 1.1.3 ­ , . - . 2.1 ( ) , , 2.2 ( ) , , .

496

.7. /

, ( , , ) . , , , . « ». . : . 2 , ( ) ( ) . 10 . , 2 , 1.4 ­ . 1.4 12 , . , . . , 2 (11 ) ' ( ) . : 1.3 ­ (3 ) 1.5 ­ (8 )

497

/

. 1.1 ­ 4 ' , : 1.1.3 ­ . 1.1.4 ­ 1.1.7 ­ 1.1.8 ­ IV. 2.1 ­ 2.1.2 ­ , V. .. . . . « ».

498

.8.

4 . 2007 2008 2013. ( ). . , , , , , . 100% , ( ). : , (, , , , / ) , (. 4.1.2 ­ ) .2 . , (Review Points) -- (ad itinerere) 499

. , . benchmarking . .

500

.... ( ) / 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 1.1.1 1.1.2. 1.1.3. (, ), / 1.1.4. 1.1.5. 120 1.000 2.980 2.900 1/11/07 30/9/09 100 150 1.250 1.250 1/10/07 31/12/11 7.000 2.750 1.800 10.000 10.000 10.000 10.000 1/6/07 31/12/10 41.800 300 750 750 750 750 1/1/08 31/12/12 1/1/08 31/12/12 3.300

501

/ 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 1.1.6. 1.1.7. , 1.1.8. 1.1.9. 1.1.10. 1.2.1. ­ 1.2.2. 300 1.400 2.000 2.000 2.000 1.300 1/1/08 31/12/10 7.000 120 2.880 1/10/07 30/6/11 75 85 85 85 85 85 1/7/07 31/12/08 3.000 500 20 80 100 1/1/08 31/12/13 1.100 1.637 1/7/07 31/12/09 200 2.737 300 1.500 1.500 1.1.08 31.3.09 100 800 850 1/2/08 30/4/10 3.300 1.750

502

/ 1.2.3. , 1.2.4. 1.2.5. " 1.2.6. 1.2.7. 1.3.1. 300 2.700 1/1/08 31/12/09 3.000 400 2.000 2.000 1/7/07 30/9/08 780 2.300 1/1/09 31/12/11 4.400 3.080 " 300 1.800 1.950 1/5/08 30/4/09 4.050 800 1.800 1.650 1/10/07 31/10/09 4.250 500 500 500 1/10/07 31/3/09 1.500 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

503

/ 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 1.3.2. 1.3.3. 1.4.1. ­ 1.4.2. 1.4.3. « 20 750 830 550 1/3/08 31/10/09 2.150 40 1/10/08 30/6/11 40 200 1.200 1.600 1/3/08 30/11/08 200 700 700 600 1/9/07 31/8/09 3.000 2.200 750 15.000 1/4/08 31/12/11 15.750

» 1.4.4. ­ 120 150 1/3/09 31/8/09 270

504

/ 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 1.4.5. 1.4.6. 1.4.7. 1.4.8. 1.4.9. ­ ­ 1.4.10 ­ 20 300 300 270 10 900 50 100 100 100 100 50 1/10/09 31/1/13 500 40 1/11/08 31/3/13 40 40 250 250 250 250 60 1/9/09 30/11/09 1.100 24 26 26 26 26 12 1/6/08 31/9/13 770 1/3/08 31/5/13 140 700 1/1/09 31/12/09 770 700

505

/ 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 1.4.11 1.4.12 ­ 1.5.1. 1.5.2. 1.5.3. 1.5.4. " " ­ 1.5.5. On line 700 300 1/1/08 31/12/12 1.000 350 500 650 700 1/1/08 30/6/09 2.200 500 1000 1000 1/1/08 31/12/11 960 1.300 1.1.08 31.12.10 2.500 30 50 50 50 20 1/1/08 31/12/09 2.260 70 100 100 100 100 30 1/10/08 31/3/12 200 1/3/08 31/3/13 500

506

/ 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 1.5.6. 1.5.7. 1.5.8. ­ 2.1.1. 200 300 300 300 1/1/08 31/12/11 1.100 25 80 80 80 80 80 1/1/09 31/12/12 425 25 100 100 100 100 100 1/1/08 31/12/13 80 80 80 80 80 1/1/08 31/12/13 525 400

2.1.2. 2.1.3. 2.1.4. 185 120 120 120 120 1/1/09 31/12/11 145 140 140 140 140 140 1/1/08 31/12/13 785 155 150 150 150 1/1/08 31/12/13 845 605

507

/ 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2.1.5. 2.1.6. 2.2.1. 2.2.2. 2.2.3. , 120 100 100 100 100 100 1/1/08 31/12/13 800 3.000 2.300 1/1/08 31/12/13 620 540 300 300 300 300 1/7/07 31/12/09 6.100 500 500 1/1/08 31/12/12 1.740 1.500 1.000 1.000 1/7/07 30/6/08 1.000 3.500

2.2.4. 435 100 100 100 100 100 935 200 170 170 170 170 170 1/1/08 31/12/13 1.050

508

/ 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2.2.5 3.1.1. 3.1.2. 3.1.3. 3.1.4. ­ 3.2.1. 3.2.2. 45 75 80 75 275 235 270 1/1/08 31/12/11 250 400 400 1/4/07 31/12/08 505 75 70 1/4/07 31/12/09 1.050 120 150 1/7/07 30/6/08 145 350 1/7/07 30/6/08 270 350 22 90 95 95 95 95 25 1/1/08 31/12/08 517 1/10/07 31/3/13

509

/ 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 4.1.1. 4.1.2. , 4.1.3. 4.2 4.3 6 6 7 7 7 7 25 25 25 25 25 25 1/1/08 31/12/13 40 50 40 40 40 40 40 1/1/08 31/12/13 150 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 1/1/08 31/12/13 250 25 25 25 25 25 25 1/1/08 31/12/13 15 1/1/08 31/12/13 150

510

.9.

151.392.000 , 64,10% 35,90%. 1 - - 86% . 1 , , , . , 2 , . , () ( ) , () () . 1 42% . 2 ­ 17.697.000 12% . 2 / , , . , , , , , . 3 - - 1,5% 2.595.000 511

3 , , / 2 1. (, , ). 3 , , (. .. ­ www.asda.gr ­ ). 3 . , , , 3 4 ­ . , , : I. II. III. ,

( 4) 605.000 (0,3% ). , , , « » « » , .

512

/

1

­

9.100.000

68.187.000

55.000.000

132.287.000

2 3 4 325.000 0.00 10.730.000 2.270.000 605.000 87.454.000 55.000.000 2.595.000 605.000 153.184.000 1.305.000 16.392.000 17.697.000

513

() ( ) . (1) 3.3 1.8 . (2) 40 ( ) . (3) () . (1)+ (2)+ (3) 3.30 41.80

/ 1.1.1 1.1.2

(*)

1.1.3

1.1.4 1.1.5 1.1.6 1.1.7 1.1.8 1.1.9

(, )

2.75

2.75

­

7 1.75 3.3 2.737 0.2 0.5

7,00 1.75 3.30 2.737 0.20 0.50

514

( ) . (1) 3 7 1.5 4.25 4.050 3.08 4.4 3 0.75 15 . (2) ( ) . (3) () . (1)+ (2)+ (3) 3,00 7,00 1.50 4.25 4.05 3.08 4.40 3,00 15.75

/

(*)

()

1.1.10 1.2.1 1.2.2 1.2.3 1.2.4 1.2.5 1.2.6 1.2.7 1.3.1

­ , « »

1.3.2 1.3.3 1.4.1 1.4.2

¨ ­

2.2 3 0.04 2.15

2.20 3,00 0.04 2.15

515

( ) . (1) 0.27 . (2) ( ) . (3) () . (1)+ (2)+ (3) 0.27

/

(*)

1.4.3

«-» ­ . ­ ­ . ­

1.4.4 1.4.5 1.4.6 1.4.7 1.4.8 1.4.9

0.7 0.77 0.14 1.1 0.04 0.5

0.70 0.77 0.14 1.10 0.04 0.50

1.4.10

0.9

0.90

1.4.11 1.4.12 1.5.1

0.5 0.2 2.26

0.50 0.20 2.26

516

( ) . (1) 2.5 2.2 1 0.4 . (2) ( ) . (3) () . (1)+ (2)+ (3) 2.50 2.20 1,00 0.40

/ 1.5.2 1.5.3 1.5.4 1.5.5

(*) " " On line ­

1.5.6 1.5.7 1.5.8 2.1.1 2.1.2 2.1.3 2.1.4 2.1.5 2.1.6 2.2.1 2.2.2

0.525 0.425 1.1 0.605 0.845 0.785 3.5 1 1.74 6.1 0.62

0.525 0.425 1.10 0.605 0.845 0.785 3.50 1,00 1.74 6.10 0.62

517

( ) . (1) . (2) ( ) . (3) () . (1)+ (2)+ (3)

/

(*)

2.2.3 2.2.4

2.2.5 3.1.1 3.1.2

,

1.050 0,935

1.05 0,935

­ - ­ ­ - ­ ­ - ­

0,517 0,35 0.27

0,517 0,35 0.27

3.1.3 3.1.4 3.2.1

­

0.145 1,05 0.505

0.145 1,05 0.505

3.2.2

0,275

0,275

518

( ) . (1) 0.150 0.015 0.25 0.15 0.04 98,184 . (2) ( ) . (3) () . (1)+ (2)+ (3) 0.15 0.015 0.25 0.15 0.04 153,184

/

(*)

4.1.1 4.1.2 , 4.1.3 4.2.1 4.3.1 ...

55

(*) ,

519

. .1.

1.1.2 , 1.3.1, . 35,90% 3389/22-09-2005 (). , , .

.2.

, , . . . . 3389/05 . , .

521

.3.

. 2007-2013, , , . , . JESSICA (Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas) . JEREMIE .. JEREMIE .

522

. .1.

: . , , , . , , , . , - . , .

523

.... 1: & 2: 3: 4:

:

524

.2.

. ( 10 ) (.. ), . . , MEANS HANDBOOK #7. . 1.1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 2.1 2.2 3.1 3.2 4.1 4.2 4.3

3 3 3 2 3 2 2 1 3 3 3 3 3 3 2 2 3 1 3 3 3 3 1 3 2 1 1 3 3 3 2 3 3 2 1 3 3 3 3 3 1 1 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

1.2

3

1.3

3 3

1.4

3 3 3

1.5

2 3 1 2

2.1

3 2 3 3 3

2.2

2 2 2 3 3 3

3.1

2 3 1 2 1 3 3

3.2

1 1 1 1 1 3 3 3

4.1

3 3 3 3 3 3 3 3 3

4.2

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

4.3

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

525

+ 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1 2.1 2.2 2 3.1 3.2 3 4.1 4.2 4.3 4

28 29 26 29 25 27,4 32 30 31,0 27 23 25,0 33 33 33 33,0 29,0

+

11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

+

0,85 0,88 0,79 0,88 0,76 0,83 0,97 0,91 0,94 0,82

3 = 2 = 1 = 0 =

: +: +:

0,70 0,76 1,00 1,00 1,00 1,00 0,88

+:

[+] = []+/3*[+]

: 0,89. .

526

4 .

527

. . .1.

, . , , : 1.1 1.1.3

(, ), / . 1.1.4

1.4 1.4.5

1.5 1.5.1 1.5.2 1.5.3 1.5.4 " " -

1.5.5 On line

1.5.6 1.5.7 1.5.8 - 529

2.1 2.1.1 2.1.2

3.1 3.1.1

3.1.2 3.1.3 3.1.4 -

3.2 3.2.1

, , : 1.1 1.1.2 1.1.3 (, ), / . 1.1.4 1.3 1.3.1 1.4 1.4.5

530

1.5 1.5.1 1.5.2 1.5.4 " " - 1.5.5 On line 1.5.6 2.1 2.1.1 2.1.2 2.1.6 3.1 3.1.1 3.1.3 3.2 3.2.1 4.1 4.1.1 4.1.2 & 4.1.3 4.3

531

.2.

: . , : 1.1 - 1.1.3 (, ) ( , ...) ( ) / ( ). 1.1.4 1.4 1.4.5 . 1.5 . 2.1 2.1.1 2.1.2

533

. 3.1 , , . 3.2 3.2.1 (e-governance) . . , : 1.1 1.1.2

1.1.4

- . 1.3 1.3.1

1.4 1.4.5

(.. real-time management).

534

1.5 1.5.1 1.5.2 1.5.4 " " -

1.5.5 On line

1.5.6

. 2.1 2.1.1 2.1.2 2.1.6

modus operandi. 3.1 3.1.1

3.1.3

modus operandi 10 . 3.2 3.2.1

modus operandi 10 . 535

4.3 .

536

.3.

: , ( ). , , . , . . , , (, ). , /

. 2 , , : , (, ...) , , .

537

. .1. . .1.. / .2. . ­ / . .1 ­ 2003 - 2006. UDIEX 1 3 7 11 11 13 13 13 15 16 16 17 18 21 21 28 41 64 87 95 129 162 162 166 166

ECO FIN NET PHYRE [email protected] .2. , () () () .3. () - () ­ ­ ­ (.... .) .4. . .1. .1. (S.W.O.T. ANALYSIS)

166 166 166 175 176 177 177 179 179 198 199 201 202 203 207 209 211 214 222 222 224 225 247 252 254 255 259 295 295 295

- .1. , .1.. () 1: & 2: 3: 4: .2. .3. - -

296 299 321 323 323 394 437 457 467 469 469 477 477 479 480 481 482 485 485 486 486 486 487 488 488 490 490 491 495 497 499 511 521

.4.

1.1: 1.2 1.3: 1.4: 1.5: 2.1: 2.2: 3.1: 3.2: .5. ,

.6. .7. / .8. .9. .

.1.

521 521 522 523

.2. .3. .

.1.

523 525 529 529 529 529 529 530 530 530 530 530 530 531 531 531 531 531 531 533 533 533 533 533 533 534

.2. . . .1. 1.1 1.4 1.5 2.1 3.1 3.2 1.1 1.3 1.4 1.5 2.1 3.1 3.2 4.1 4.3

.2. . , : 1.1 - 1.4 1.5 2.1 3.1

3.2 1.1 1.3 1.4 1.5 2.1 3.1 3.2 4.3

534 534 534 534 534 535 535 535 535 536 537

. , :

.3.

Information

544 pages

Report File (DMCA)

Our content is added by our users. We aim to remove reported files within 1 working day. Please use this link to notify us:

Report this file as copyright or inappropriate

141244


You might also be interested in

BETA