Read 1.cast-angles cirugia petit.qxd text version

Diccionario Médico CASTELLANO-INGLÉS

a

Abdomen. Abdomen Abdominal. Abdominal Abdominoplastia. Abdominoplasty Abducción. Abduction Aberración. Aberration Aberrante. Aberrant Abiótico. Abiotic Ablación. Ablation Abordaje. Incision Abortivo. Abortive Aborto. Abortion Abrasión. Abrasion Absceso. Abscess Absoluto. Absolute Absorción. Absorption Abstemio. Abstemious Abstinencia. Abstinence Abultamiento. Puff Abusar. To harm Abuso. Abuse Acalasia. Achalasia Acantosis. Acanthosis Acapnia. Acapnia Acardia. Acardia Acardotrofia. Acardiotrophia Acatisia. Acathisia Accesibilidad. Accessibility Accesorio. Accessory Accidente. Accident Acedía. Heartburn Acelular. Acellular Acetabular. Acetabular Acetábulo. Acetabulum Acetaminofeno. Acetaminophen Acetato. Acetate Acetil -CoA. Acetyl CoA Acetilcoenzima A. Acetyl coenzyme A Acetilcolinesterasa. Acetylcholinesterase (AChE) Acetona. Acetone Ácido. Acid Ácido graso. Fatty acid

Ácido graso esencial. Essential fatty acid Ácido poliglicólico. Polyglicolic Ácido ribonucleico. Ribonucleic acid (RNA) Acidorresistente. Acid-fast Acidosis. Acidosis Ácigos. Azygos Acinético. Akinetic Acino. Acinus Aclaramiento. Clearance Aclorhidria. Achlorhidria Acolia. Acholia Acoluria. Acholuria Acomodación. Accommodation Acondrogénesis. Achondrogenesis Acondroplasia. Achondroplasia Aconuresis. Aconuresis Acoprosis. Acoprosis Acral. Acral Acrocefalosindactilia. Acrocephalosyndactyly Acrocianosis. Acrocyanosis Acrocordón. Acrochordon Acrodinia. Acrodynia Acromial. Acromial Acromioclavicular. Acromioclavicular Acropaquia. Acropachy Actínico. Actinic Actinomicetos. Actinomycetes Acuoso. Aqueous Acústica. Acoustic Adactilia o adactilismo. Adactylia Adelgazamiento. Emaciation Adenectomía. Adenectomy Adenina A. Adenine (A) Adenitis. Adenitis Adenoangiosarcoma. Adenoangiosarcoma Adenocarcinoma. Adenomatoid carcinoma Adenocele. Adenocele Adenohipófisis. Adenohypophysis Adenoides. Adenoid

6

Adenoidectomía. Adenoidectomy Adenoidis. Adenoids Adenoiditis. Adenoiditis Adenolipoma. Adenolipoma Adenoma. Adenoma Adenomioma. Adenomyoma Adenomionis uterina. Adenomyosis uteri Adenomiosarcoma. Adenomyosarcoma Adenomiosis uterina. Stromal adenomyosis Adenomiositis. Adenomyositis Adenopatía. Adenopathy Adenosín deaminasa (ADA). Adenosine deaminase (ADA) Adenosina. Adenosine Adenotomía. Adenotomy Adenovirus. Adenovirus Adherencia. Adherence Adhesión. Adhesion Adiatérmico. Adiathermic Adicción. Addiction Adipocele. Adipocele Adipocito. Adipocyte Adiponecrosis. Adiponecrosis Adiposidad. Adiposity Adiposo. Adipose Admisión. Admission Adquirido. Acquired Adrenal. Adrenal Adrenalectomía. Adrenalectomy Adrenalina. Adrenaline Adrenérgico. Adrenergic Adrenina. Adrenin Adrenoleucodistrofia. Adrenoleukodystrophy Aducción. Adduction Adverso. Adverse Adyacente. Adjacent Adyuvante. Adjuvant Aeorocolia. Aerocoly Aerocianosis. Acrocyanosis Aerocolpos. Aerocolpos Aerofagia. Aerophagy Aerofobia. Aerophobia Aerogastria. Aerogastria Aerosol. Aerosol Afagia. Aphagia Afaquia. Aphakia Afasia. Aphasia Afebril. Afebrile Afección. Affection Aferente. Afferent Aféresis. Apheresis Afta. Aphtaha Agammaglobulinemia. Agammaglobulinemia Agarrador, pinza. Grip Agenesia. Agenesis Agente. Agent Ageusia. Ageusia Agnosia. Agnosia Agonía. Agony Agrandamiento. Enlarged Agranuloutosis. Agranulocytosis Agravamiento. Aggravation Agresivo. Aggressive Agudo. Acute Aguja. Needle Aguja cilíndrica. Round bodied needle Aguja cortante. Cuting needle Aguja de Veress. Veress needle Aguja triangular. Tapercut needle Agujero. Foramen, hole Agujeros por-de la aguja. Needle holes Ahogo. Choking Albúmina. Albumin Albuminuria. Albuminuria Alcalemia. Alkalaemia Alcalino. Alkaline Alcaloide. Alkaloid Alcalosis. Alkalosis Alcaptonuria. Alkaptonuria Alcohol. Alcohol Alcoholemia. Alcoholaemia Alcoholismo. Alcoholism Aldostero. Aldosterone Aldosteronismo. Aldosteronism Alelo. Allele Alérgeno. Allergen Alergia. Allergy Alérgico. Allergic Alfa. Alpha Algoritmos. Algorithms

ad / al

7

Algospasmo. Algospasm Aliento. Wind Alimentaria. Alimentary Alivio. Relief, breathe Almacenamiento. Storage Almorranas. Hemorrhoids Aloanticuerpo. Alloantibody Alogénico. Allogeneic Aloinjerto. Allograft Alópata. Allopath Alopático. Allopathic Aloplasia. Alloplasia Alucinación. Hallucination Alveolar. Alveolar Alveolitis. Alveolitis Alveolo. Alveolus Amastia. Amastia Amaurosis fugaz. Amaurosis fugax Ambulatorio. Ambulatory Ameba. Ameba Amebiasis. Amebiasis Amelanótico. Amelanotic Amenorrea. Amenorrhea Amibiasis. Amoebiasis Amígdala. Amygdala, tonsil Amilasis. Amylase Amilasuria. Amylosuria Amiloide. Amyloid Amiloidosis. Amyloidosis Aminoácido. Aminoacid Aminotransferasa. Aminotransferase Amiotrófico. Amyotrophic Amitriptilina. Amitriptyline Amniocentesis. Amniocentesis Amnioscopia. Amniocoscopia Amniotomía. Amniotomy Amorfo. Amorphus Amoxiciliar. Amoxicillin Amplio espectro. Broad spectrum Amplitud. Amplitude Amputación. Amputation Amputado. Amputee Amputar. To amputate Amusia. Amusia Anabolismo. Anabolism Anadrenia. Anadrenalism Anaeróbico. Anaerobic Anaerobiosis. Anaerobiosis Anafiláctico. Anaphylactic Anafilaxia. Anaphylaxis Anal. Anal Analbuminemia. Analbuminemia Analgesia. Analgesia Analgésico. Analgesic Análisis. Analysis, test Anamnesis. Anamnesis Anasarca. Anasarca Anastomosis. Anastomosis Anatomía. Anatomy Anatómico. Anatomical Anatomopatólogo. Pathologist Ancho. Large, wide Andenocarcioma. Andenocarcioma Androgénico. Androgenic Andrógeno. Androgen Androide. Android Andrología. Andrology Anemia. Anemia Anémico. Anemic Anencefalia. Anencephaly Anentérico. Anenterous Anepiploico. Anepiploic Anergia. Anergy Anestesia. Anaesthesia Anestésico. Anesthetic Anestesiología. Anesthesiology Anestesiólogo. Anesthesiologist Anestesista. Anesthesiologist, anaesthetist Aneuploidia. Aneuploidy Aneurisma. Aneurism, aneurysm Anfetamina. Amphetamine Angeítis. Angeitis Angina. Angina, sore throat. Angina de pecho. Angina pectoris. Angiocolecistitis. Angiocholecysitis Angiocolitis. Angiocholitis Angioedema. Angioedema Angiogenesis. Angiogenesis Angiografía. Angiography Angiograma. Angiogram

al / an

8

Angioide. Angioid streaks Angiolinfoma. Angiolymphoma Angiolipoma. Angiolipoma Angiomatosis. Angiomatosis Angiomixoma. Angiomyxoma Angiopatía. Angiopathy Angioplastia. Angioplasty Angioqueratoma corporal difuso. Angiokeratoma corporis diffusum Angiorrafia. Angiorrhaphy Angiosarcoma. Angiosarcoma Angiotensina. Angiotensin Angiotomía. Angiotomy Anhidrosis. Anhidrosis Anictérico. Anicteric Anillo. Ring Anión. Anion Anisocitosis. Anisocytosis Anisocoria. Anisocoria Anisometropia. Anisometropia Annulus. Annulus Ano. Anus. Anal orifice Anococcígeo. Anococcygeal Anogenital. Anogenital Anomalía. Anomaly Anómalo. Aberrant Anoplastia. Anoplasty Anopsia. Anopsia Anorético. Anoretic Anorexia. Anorexia Anormal. Abnormal Anorquismo. Anorchism Anorrectal. Anorectal Anortoscopio. Anorthoscope Anotación. Annotation Anovesical. Anovesical Anovulación. Anovulation Anovular. Anovular Anovulatoria. Anovulatory Anoxia. Anoxia Anóxico. Anoxic Anquilosado. Ankylosed Anquilosante. Ankylosing Anquilosis. Ankylosis Anquilostoma. Ancylostoma Antagonista. Antagonist Antalcalino. Antalkaline Antebrazo. Forearm Antecedente. Medical history Anterior. Anterior Anterógrado. Anterograde Anteroposterior. Anteroposterior Antiandrógeno. Antiandrogen Antibacteriano. Antibacterial Antibiograma. Antibiogram Antibiótico. Antibiotic Anticipación. Anticipation Anticoagulante. Anticoagulant Anticolinérgico. Anticholinergic Anticonceptivo. Contraceptive Anticondón. Anticondon Anticonvulsitante. Anticonvulsant Anticuerpo. Antibody Antideslizante. Nonslip Antidiabético. Antidiabetic Antídoto. Antidote Antidrepresivo. Antidepressant Antiemético. Antiemetic Antiespasmódico. Antispasmodic Antifúngico. Antifungal Antígeno. Antigen Antihelmíntico. Anthelmintic Antihipertensivo. Antihypertensive Antihistamínico. Antihistamines Antiinfeccioso. Antiinfective Antiinflamatorio. Anti-inflammatory Antimetabólico. Antimetabolic Antimetabolito. Antimetabolite Antimicrobiano. Antimicrobial Antimonio. Antimony Antineoplástico. Antineoplastic Antinuclear. Antinuclear Antioxidante. Antioxidant Antipalúdico. Antimalarial Antiparásico. Antiparasitic Antipirético. Antipyretic Antirretroviral. Antiretroviral Antisepsia. Antisepsis Antiséptico. Antiseptic Antisuero. Immune serum Antitiroideo. Antithyroid Antitoxina. Antitoxin

an / an

9

Antitrombótico. Antithrombotic Antiviral. Antiviral Antonomasia. Antonomasy Ántrax. Anthrax Antrectomía. Antrectomy Antro pilórico. Antrum pyloricum Antroaticotomía. Antroatticotomy Antrocele. Antrocele Antrostomía. Antrostomy Anuria. Anuria Anuscopio. Anuscope Aorta. Aorta Aórtico. Aortic Aortitis. Aortitis Aparato. Apparatus, device Apéndice. Appendix Apendicectomía. Appendectomy Apendicitis. Appendicitis Aperistalsis. Aperistalsis Apical. Apical Apirexia. Apyrexia Aplasia. Aplasia Aplicador de clips/ clipador. Clip applier Apocrina. Apocrine Apófisis. Apophysis Aponeurosis. Aponeurosis Aponeurositis. Aponeurositis Apoptosis. Apoptosis Aposición. Apposition Apósito. Application, pad, bandage, adhesive dressing Apraxia. Apraxia Aproctia. Aproctia Apropiado. Adequate Aptitud. Ability, skills Aquilobursitis. Achillobursitis Aquilodinia. Achillodynia Aquinesia. Akinesia Arborvirus. Arborvirus Argón. Argon Aritenoidectomía. Arytenoidectomy Arreflexia. Areflexia Arrenoblastoma. Arrhenoblastoma Arriba. Above Arriesgado. Risky, hazardous Arritmia. Arrhythmia Arruga. Ridge Arterectomía. Arteriectomy Arteria. Artery Arterial. Arterial Arteriografía. Arteriography Arteriograma. Arteriogram Arteriola. Arteriole Arteriolar. Arteriolar Arteriolito. Arteriolith Arteriopatía. Arteriopathy Arteriosclerosis. Arteriosclerosis Arteriovenoso. Arteriovenous Arteritis. Arteriitis Articulación. Articulation, joint, juncture Artralgia. Arthralgia Artritis. Arthritis Artrocentesis. Arthrocentesis Artroscopia. Arthroscopy Artroscopio. Arthroscope Asa. Loop Asa intestinal. Intestinal loop Asas intestinales. Intestinal loops Asbestos. Asbestos Asbestosis. Asbestosis Ascariasis. Ascariasis Ascitis. Ascites Asco. Nausea Asepsia. Asepsis Aséptico. Aseptic Asfixia. Asphyxia Asimétrico. Asymetric Asintomático. Asymptomatic Asistolia. Asystole Asma. Asthma Aspartato aminotrasferasa (AST). Aspartate aminotransferase (AST) Aspergilosis. Aspergillosis Aspiración. Aspiration Asplenia. Asplenia Asplénico. Asplenic Asta. Horn Astenia. Asthenia Asténico. Asthenic Asteriola. Arteriole

an / as

10

Astrálago. Talus Astrocentesis. Arthrocentesis Astrocitoma. Astrocytoma Astrocópico. Arthroscopic Ataque. Attack Ataque al corazón. Heart attack Ataxia. Ataxia Ataxia telangiectasia. Ataxia telangiectasia Atelectasia. Atelectasis Atelia. Athelia Atenolol. Atenolol Atenuado. Attenuated Atenuante. Attenuate Ateroesclerosis. Atherosclerosis Ateroesclerótico. Atherosclerotic Aterogénesis. Atherogenesis Ateroma. Atheroma Ateromatosis. Atheromatosis Atimia. Athymic Atipia. Atypia Atípico. Atypical Atloidoaxoideo. Atlantoaxial Atonía. Atony Atonicidad. Atononicity Atónico. Atonic Atorvastatina. Atorvastatin Atrapamiento. Entrapment Atresia. Atresia Atresia anal. Atresia, anal Atresia aórtica. Atresia, aortic Atresia biliar. Biliary atresia Atrial. Atrial Atrioventricular (AV). Atrioventricular Atrofia. Atrophy Atrofia gástrica. Gastric atrophy Atropina. Atropine Aumento de pecho. Breast augmentation Aurícula. Auricule Auricular. Auricular Auscultación. Auscultation Auscultar. Auscultate Ausencia. Absence Autoanticuerpo. Autoantibody Autoclave. Autoclave Autodigestión. Autodigestion Autoexploración de la mama. Breast self-examination Autoinjerto. Autograft Autoinmune. Autoimmune Autoinmunidad. Autoimmunity Autoinoculación. Autoinnoculation Autopsia. Autopsy Autosómico. Autosomal Autotransfusión. Autotransfusion Autotransplante. Autotransplantation Avalvular. Avalvular Avance. Advance Avascular. Avascular Avulsion. Avulsion Axila. Armpit,axila Axis. Axis Axón. Axon

as / ba

b

Bacilar. Bacillary Bacteremia. Bacteremia Bacteria. Bacteria Bactericida. Bactericidal Bacteriemia. Bacteremia Bacteriófago. Bacteriophage Bacteriología. Bacteriology Bacteriostasis. Bacteriostasis Bacteriuria. Bacteriuria Baker, quiste de. Cyst, Baker Balanitis. Balanitis Balanoplastia. Balanoplasty Balón. Balloon Balón gástrico. Gastric balloon Banda gástrica (cir. obesidad). Lap-band Barbilla. Chin Bariátrico. Bariatric Bario. Barium Barotraumatismo. Barotrauma Basal. Basal Basófilo. Basophil Bata de hospital. White coat Batianestesia. Bathyanaesthesia Baticardia. Bathycardia

11

Batigastria. Bathygastria Batipnea. Bathypnea Bazo. Lien, spleen Benigno. Benign Beta. Beta Betabloqueante. Beta blocker Betacaroteno. Beta carotene Bezoar. Bezoar Bicarbonato. Bicarbonate Bíceps. Biceps Bicúspide. Bicuspid Bífido. Bifid Bifurcación. Bifurcation Bigeminia. Bigeminy Bilateral. Bilateral Bilharziosis. Bilharziasis Biliar. Biliary Biligenia. Biligenesis Biliosidad. Biliousness Bilioso. Bilious Bilirrubina. Bilirubin Bilirrubinemia. Bilirubinaemia Bilirrubinuria. Bilirubinuria Bilis. Bile Biodegradable. Biodegradable Bioética. Bioethics Biología molecular. Molecular biology Biomaterial. Biomaterial Biomecánica. Biomechanics Biopeligroso/ riesgo biológico. Biohazard Biopsia. Biopsy Bioquímica. Biological chemistry Bioreabsorbible. Bioresorbable Biorretroalimentación. Biofeedback Biorritmo. Biorhythm Bioseguridad. Biosafety Biotipo. Biotype Bisfosfonato. Bisphosphonate Bisturí. Bistoury Bisturí armónico (Ultracision®). Armonic scalpel Blastocito. Blastocyst Blastodermo. Blastoderm Blastoma. Blastoma Blíster. Blister Bloque. Block Bloqueador. Blocker Boca. Bucca, mouth Boca del estómago. Pit of the stomach Bocio. Goiter, Struma Bociógeno. Goitrogenic Bolos. Bolus Bolsa de colostomía. Colostomy bag Bomba. Bomb Borborigmo. Borborygmus Botulismo. Botulism Bradicardia. Bradycardia Bradipnea. Bradypnea Bradistesia. Bradyaesthesia Branquial. Branchial Braquial. Brachial Braquiocefálico. Brachiocephalic Braquiocrural. Brachiocrural Braquiocubital. Brachiocubital Braquiofacial. Brachiofacial Braquiorradial. Brachioradialis Braquiterapia. Brachytherapy Brazo. Arm Brecha. Fissure, gap Brida (adherencia). Adherence Brilloso. Bullous Bronco pulmonar. Bronchopulmonary Broncoconstrictor. Bronchoconstrictor Broncoectasia. Bronchiectasia Broncoespasmo. Bronchospasm Broncopulmonar. Bronchopulmonary Broncoscopia. Bronchoscopy Broncoscopio. Bronchoscope Broncotraqueal. Bronchotracheal Bronquial. Bronchial Bronquiectasia. Bronchiectasis Bronquio. Bronchus Bronquiolitis. Bronchiolitis Bronquiolo. Bronchiole Bronquios. Bronchi Bronquitis. Bronchitis Bronquitis. Bronchitis Bronquitis crónica. Bronchitis, chronic

ba / br

12

Broquiectasia. Bronchiectasis Brote. Outbreak Bucal. Buccal Bulbo raquídeo. Medulla oblongata Bulbouretral. Bulbourethral Bulimia. Bulimia Bulla. Bulla Bullae. Bullae Bulloso. Bullous Bulto. Bulge Burkitt, linfoma de. Burkitt's lymphoma Bursal. Bursal Bursitis. Bursitis Busae. Bursae Bypass. Bypass Canceroso. Cancerous Candida albicans. Candida albicans Candidemia. Candidemia Candidiasis. Candidiasis Candidiasis invasiva. Invasive candidiasis Candidiasis oral. Oral candidiasis Cansado. Run-down, tired Cansancio. Lassitude Cánula. Cannula Capa. Coat, layer Capilar. Capillary Capilares. Capillaries Cápsula. Capsule Caquéctico. Cachectic Caquexia. Cachexia Cara. Face Caracol. Cochlea Carbohidratos. Carbohydrates Carcenógeno. Carcinogen Carcinoembrionario. Carcinoembryonic Carcinogénico. Carcinogenic Carcinógeno. Carcinogenic Carcinoide. Carcinoid Carcinoma. Carcinoma Carcinomatosis. Carcinomatosis Carcinosis. Carcinosis Cardíaco. Cardiac Cardiocentesis. Cardiocentesis Cardiomiopatía. Cardiomyopathy Cardiopatía. Cardiopathy Cardioplejía. Cardioplegia Cardiopulmonar. Cardiopulmonary Cardiorrespiratorio. Cardiorespiratory Cardioversión. Cardioversion Carga. Charge Carina de la tráquea. Carina trachease Carotídeo. Carotid Cartílago. Cartilage Cartucho/ recarga. Cartridge Cascada. Cascade Catabolismo. Catabolism Catalasa. Catalase Catalepsia. Catalepsy Catálisis. Catalysis

br / ca

c

Cacinoma basocelular. Carcinoma, basal cell Cadáver. Dead body, cadaver Cadera. Hip Caderinas. Cadherins Caja torácica. Cage, thoracic Calcificación. Calcification Calcio. Calcium Calcitonina. Calcitonin Calcitriol. Calcitriol Cálculo. Calculus Calidad. Quality Caliemia. Kalemia Caloría. Calorie Calostro. Colostrum Calota. Skullcap Calpaina. Calpain Cama de hospital. Hospital bed Cambio. Change Camilla. Stretcher Campilobacteria. Campylobacter Campilobacteriosis. Campylobacteriosis Canal biliar. Bile duct Canal iónico. Channel, ion Cáncer. Cancer Cancericida. Cancerocidal Cancerígeno. Cancerogenic

13

Catamenial. Catamenial Catarata. Cataract Catártico. Cathartic Catecol metiltranferasa. Catechol-O-methyltransferase Catéter. Catheter Catéter de Foley. Foley catheter Catéter/dispositivo de Fogarty. Fogarty's device/catheter Cateterismo. Catheterism Cateterización. Catheterization Caucásico. Caucasian Cauda esquina. Cauda equina Caudal. Caudal Causa. Factor, cause Causal. Causal Causalgia. Causalgia Causar. Cause to Cauterio. Cautery Cauterización. Cauterization Cava. Cava Cavidad. Cavity, cavum Cecal. Cecal Cecolostomía. Cecocolostomy Cecostomía. Cecostomy Cefalea. Headache Cefálico. Cephalic Ceja. Brow, eyebrown Celiaco. Coeliac Celoma. Coelcom, celoma Celómico. Celomic Célula. Cell Celular. Cellular Celulitis. Cellulitis Centellografía. Scintigraphy Centímetro. Centimeter (cm) Centrígado. Centigrade Centro. Center Cepa. Strain Cepillar y pintar el campo quirúrgico. Scrub-and-paint Cepillo. Scrub Cerebral. Cerebral Cerrado. Closed Cerrar. To shut, to close Cervical. Cervical Cervicectomía. Cervivectomy Cérvix. Cervix Cesárea. Cesarean section Cetoacidosis. Ketoacidosis Cetona. Ketone Cetonuria. Ketonuria Cetosis. Ketosis Ci (Curie). Ci (Curie) Cianosis. Cyanosis Cianótico. Cyanotic Ciática. Sciatica Cicatricotomía. Cicatricotomy Cicatriz. Cicatrix, scar Cicatrización. Cicatrization Cicatrizado. Scarred Cíclico. Cyclic Cierre. Occlusion, closing Cifoescoliosis. Kyphoscoliosis Cifoplastia. Kyphoplasty Cifosis. Kyphosis Cigoma. Zygoma Cigoto. Zygote Cinc. Zinc Cinética. Kinetics Cinético. Kinetic Cinta. Tape Cintura. Girdle Circadiano. Circadian Circulación. Circulation Circulatorio. Circulatory Circuncisión. Circumcision Circunflejo. Circumflex Cirrosis. Cirrhosis Cirugía. Chirurgia, surgery Cirugía con láser. Laser surgery Cirugía de catarata. Surgery, cataract Cirugía de elección. Surgery, elective Cirugía de Mohs. Surgery, Mohs Cirugía esterotáxica. Surgery, stereotactic Cirugía fetal. Surgery, fetal Cirugía oral. Surgery, oral Cirugía plástica. Surgery, plastic Cirugía programada. Elective surgery Cirugía vídeo asistida. Surgery, video-assisted Cirujano. Surgeon Cirujano general. General surgeon

ca / ci

Information

1.cast-angles cirugia petit.qxd

9 pages

Find more like this

Report File (DMCA)

Our content is added by our users. We aim to remove reported files within 1 working day. Please use this link to notify us:

Report this file as copyright or inappropriate

330044