Read polykarp_prospekt.pdf text version

Kurzübersicht Overview Memó Resumen Sommario

Am Staufenbergle 13 72364 Obernheim Germany Tel. +49 7436 92820 Fax +49 7436 1336 www.starkkanten.de www.polykarp.de [email protected]

OPPOLD POLSKA Sp. z o.o. - ul. Niemodlinska 19/16 - PL 45-710 Opole - Tel: +48(0)77-4570101 - Fax: +48(0)77-4514230 - www.oppold.pl - [email protected] - [email protected]

Furnierkanten mit Vlieskaschierung

Holzarten: alle gängigen Stärke: 0,5 mm einschichtig kaschiert und geschliffen lackiert möglich Rollenlängen: 200 lfm mit Schmelzkleber 100 lfm Kerninnen-Ø: 150 mm Rollenaußen-Ø: < 400 mm

Veneer edges back with fleece support Chants en bois véritable avec Vlies Cantos de chapa soportado con vellón Bordi in legno tranciato con supporto

Wood types: all current Thickness: 0,5 mm one layer laminated and sanded laquered on demand Roll length: 200 metres with hot melt: 100 metres Internal-Ø of roll: 150 mm External-Ø of roll: < 400 mm Essences: tous les bois courants Epaisseur: 0,5 mm (d'un seul pli) avec support et poncé vernis possible Longueur des rouleaux: 200 ml Pré-encollé: 100 ml Ø intérieur des rouleaux: 150 mm Ø extérieur des rouleaux: < 400 mm Maderas: todas corrientes Grueso: 0,5 mm de una capa soportadas y lijadas posible de barnizar Largos del rollo: 200 ml Largos con cola termofusible: 100 ml Diametro interno de la bobina: 150 mm Diametro esterno de la bobina: < 400 mm Tipi di legno: tutti correnti Spessore: 0,5 mm (uno strato) con supporto & levigati possibile verniciati Lunghezza bobina: 200 m preincollata: 100 m Diametro interno bobina: 150 mm Diametro esterno bobina: < 400 mm

,,FAB"-Kanten

,,FAB"-edges Chants « FAB » Cantos "FAB" Bordi "FAB"

Thick veneer edges on "ABS" support Surface lacquered Wood types: different possible Thickness: 1,0 mm + 1,8 mm Roll length: 50 metres Internal-Ø : 450 mm External-Ø : 700 mm Chants épais en bois sur support "ABS" Superficie vernis Essences : différents Epaisseur : 1,0 mm + 1,8 mm Longueur de rouleau : 50 ml Ø intérieur : 450 mm Ø extérieur : 700 mm Cantos de grueso con soporte "ABS" Superficie barnizada Maderas: diferentes Grueso: 1,0 mm + 1,8 mm Largos del rollo: 50 ml Ø interno: 450 mm Ø esterno: 700 mm Bordi in legno a spessore sopra supporto "ABS" Superficie verniciata Tipi di legno: differenti Spessore: 1,0 mm + 1,8 mm Lunghezza bobina: 50 ml Ø interno: 450 mm Ø esterno: 700 mm

Starkfurnierkanten mit ABS-Unterlage Lackierte Oberfläche Holzarten: diverse Stärken: 1,0 mm + 1,8 mm Rollenlänge: 50 m Kerninnen-Ø: 450 mm Rollenaußen-Ø: 700 mm

Starkkanten von der Rolle

Alle Holzarten Stärken: 1,0 /1,5/2,0/2,5/ 3,0 mm Stand. Rollenlänge: 1,0 mm 200 lfm Stand. Rollenlänge: 1,5 ­ 3,0 mm 100 lfm Breiten: 16 mm ­ 300 mm Innen-Ø: 1,0 mm 200 mm Außen-Ø: 1,0 mm 550 mm Innen-Ø: 1,5 ­ 3,0 mm 450 mm Außen-Ø: 1,5 ­ 3,0 mm 800 mm

Thick veneer edges in coils Chants épais en bois véritable en rouleau Cantos de grueso en rollo Bordi in legno a spessore in bobine

all wood types possible Thicknesses: 1,0/1,5/2,0/2,5/3,0 mm Stand. roll length: 1,0 mm 200 m Stand. roll length: 1,5 ­ 3,0 mm 100 m Widths: 16 mm ­ 300 mm Internal-Ø: 1,0 mm 200 mm External-Ø: 1,0 mm 550 mm Internal-Ø: 1,5 ­ 3,0 mm 450 mm External-Ø: 1,5 ­ 3,0 mm 800 mm tous essences possible Epaisseurs: 1,0/1,5/2,0/2,5/3,0 mm Long. stand. des rouleaux: 1,0 mm 200 ml Long. stand. des rouleaux: 1,5 - 3mm 100 ml Largeurs: 16 mm - 300 mm Ø intérieur des rouleaux: 1,0 mm 200 mm Ø extérieur des rouleaux: 1,0 mm 550 mm Ø intérieur des rouleaux: 1,5-3mm 450 mm Ø extérieur des rouleaux: 1,5-3mm 800 mm Maderas: todas posible Gruesos: 1,0/1,5/2,0/2,5/3,0 mm Largo standard del rollo a 1 mm: 200 ml Largo standard del rollo a 1,5 ­ 3,0 mm:100 ml Anchos: 16 mm ­ 300 mm Diametro interno a 1,0 mm: 200 mm Diametro esterno a 1,0 mm: 550 mm Diametro interno a 1,5 ­ 3,0 mm: 450 mm Diametro esterno a 1,5 ­ 3,0 mm: 800 mm tutti legni possibile Spessori: 1,0/1,5/2,0/2,5/3,0 mm Lunghezza bobina stand.: 1,0 mm Lunghezza bobina stand.: 1,5 ­ 3 mm Larghezze: 16 mm ­ 300 mm Ø interno: 1,0 mm Ø esterno: 1,0 mm Ø interno: 1,5 ­ 3,0 mm Ø esterno: 1,5 ­ 3,0 mm

200 m 100 m 200 mm 550 mm 450 mm 800 mm

Multiplex Imitatkanten von der Rolle

0,6 mm ­ 3,0 mm von der Rolle Verzinkungsübergänge nicht sichtbar Unterfurniere Buche, Ahorn oder Birke weitere Informationen siehe unter Starkkanten bzw. Furnierkanten

Multiplex imitation edges from the roll Chants imitation multiplis en rouleau Cantos imitación múltiple, en rollo Bordi Imitazione "Multiplex" in bobine

0,6 mm ­ 3,0 mm in coils Dovetail joints are invisible under layers are steamed Beech, Maple or Birch for further information please refer to thick veneer edges respectively veneer edges with support 0,6 mm - 3,0 mm en rouleau ZIZU invisible sous couches en placage Hêtre étuvé, placage Erable ou Bouleau Pour plus de détails se reporter à la fiche des chants bois épais et chants bois véritable avec support de 0,6 mm a 3,0 mm en rollo Dientes de junta no visibles Capas de abajo chapas de haya semievaporada o sicamore o abedúl Más información ver bajo cantos de grueso y cantos de chapa 0,6 mm ­ 3,0 mm in bobine Giuntura a pettine impercettibile lo strato inferiore è composto di tranciato di Faggio evaporato o tranciato d'Acero oppure Betulla. Per dettagli consultate "bordi in legno tranciato con supporto" oppure "bordi in legno spessore".

OPPOLD POLSKA Sp. z o.o. - ul. Niemodlinska 19/16 - PL 45-710 Opole - Tel: +48(0)77-4570101 - Fax: +48(0)77-4514230 - www.oppold.pl - [email protected] - [email protected]

Hirnholzkanten

Holzarten: Eiche, Buche, euro. Ahorn, ami. Nussbaum, euro. Kirschbaum Alle Kanten sind geschliffen und rückseitig kaschiert Stärke: 1, 2 mm einschichtig Rollenlängen: 50 & 100 lfm Kerninnendurchmesser: 400 mm Rollenaußendurchmesser: < 600 mm

End grained edges Chants bois de bout Cantos aspecto macizo testa Bordi in legno massello di testa

Wood types: Oak, Beech, euro. Maple, am. Walnut, euro. Cherry All edges are sanded and coated on the back with ZL-special lamination Thickness: 1, 2 mm one layer Roll lengths: 50 & 100 metres Internal diameter: 400 mm External diameter: < 600 mm Essences: Chêne, Hêtre, Sycomore, Noyer US, Merisier europ. Les chants sont poncés et recouvert avec un papier spécial « ZL » Epaisseur: 1,2 mm (d'un seul pli) Longueur des rouleaux: 50 ml & 100 ml Ø intérieur des rouleaux: 400 mm Ø extérieur des rouleaux: < 600 mm Maderas: Roble, haya semi, sicamore, nogal am., cerezo eu. Todos los cantos están lijados y soportados de la contracara "ZL" Grueso: 1,2 mm de una capa Largos del rollo: 50 & 100 ml Diametro interno de la bobina: 400 mm Diametro esterno de la bobina: < 600 mm Tipi di legno: Rovere, Faggio, Acero, Noce americano, Ciliegio europ. tutti i bordi vengono forniti levigati, con rivestimento speciale "ZL" Spessore: 1,2 mm (uno strato) Lunghezze dei rotoli: 50 & 100 m Diametro interno: 400 mm Diametro esterno: < 600 mm

3-Schichtkanten

in den Holzarten: Buche, euro. Ahorn, euro. Kirsch, Erle, euro. Nussbaum, Eiche, Birke, andere Holzarten auf Anfrage Breite: 23 mm Länge: 4300 mm Standardstärke: 2,65 mm andere Stärken und Längen auf Anfrage alle Kanten sind geschliffen und kalibriert

3-ply wooden edges Chants 3 plis Cantos de 3 capas Bordi in legno a 3 strati

Wood types: Beech, euro. Maple, euro. Cherry, Alder, euro. Walnut, Oak, Birch other wood types on demand Width: 23 mm Length: 4300 mm Standard thickness: 2,65 mm other thicknesses and lengths on demand all edges are calibrated and sanded Essences: Hêtre, Sycomore, Merisier europ., Aulne, Noyer europ., Chêne, Bouleau autres essences sur demande Largeur: 23 mm Longueur: 4300 mm Epaisseur standard: 2,65 mm autres épaisseurs et longueurs sur demande les chants sont poncés et calibrés Maderas: haya semi, sicamore, cerezo eu., aliso, nogal eu., roble, abedúl otras maderas a demandar Ancho: 23 mm Largo: 4300 mm Grueso standard: 2,65 mm Otros gruesos y largos a demandar Todos los cantos están lijados y calibrados Legni disponibili: Faggio, Acero, Ciliegio europ., Ontano, Noce europ., Rovere, Betulla altri legni su richiesta Larghezza: 23 mm Lunghezza: 4300 mm Spessore standard: 2,65 mm altri spessori e lunghezze su richiesta I bordi vengono forniti levigati e calibrati

5-Schichtkanten für Arbeitsplatten

in den Holzarten: Birnbaum, Buche, euro. Ahorn, euro. Kirschbaum, Eiche, euro. Nussbaum andere Holzarten auf Anfrage Breiten: 33 mm & 43 mm Länge: 4300 mm Standardstärke: 2,65 mm andere Stärken und Längen auf Anfrage alle Kanten sind geschliffen und kalibriert

5-ply wooden edges for worktops Chants 5 plis pour plans de travail Cantos de 5 capas, para bandejas Bordi in legno a 5 strati per piani di lavoro

Wood types: Pear tree, Beech, euro. Maple, euro. Cherry, Oak, euro. Walnut other wood types on demand Widths: 33 mm & 43 mm Length: 4300 mm Standard thickness: 2,65 mm other thicknesses and lengths on demand all edges are calibrated and sanded Essences: Poirier, Hêtre, Sycomore, Merisier europ., Chêne, Noyer europ. autres essences sur demande Largeurs: 33 mm & 43 mm Longueur: 4300 mm Epaisseur standard: 2,65 mm autres épaisseurs et longueurs sur demande les chants sont poncés et calibrés Maderas: pero, haya semi, sicamore, cerezo eu., roble, nogal eu. otros maderas a demandar Anchos: 33 mm & 43 mm Largo: 4300 mm Grueso standard: 2,65 mm Otros gruesos y largos a demandar Todos los cantos están lijados y calibrados Legni disponibili: Pero, Faggio, Acero, Ciliegio europ., Rovere, Noce europ., altri legni su richiesta Larghezza: 33 mm & 43 mm Lunghezza: 4300 mm Spessore standard: 2,65 mm altri spessori e lunghezze su richiesta I bordi vengono forniti levigati e calibrati

Multiplexkanten ,,Multiplexart" für Arbeitsplatten

Multiplex alle Schichten längs andere Holzarten auf Anfrage Länge: 4000 mm Standardstärke: 2,65 mm andere Stärken, Breiten und Längen auf Anfrage alle Kanten sind geschliffen und kalibriert

Multiplex edges "Multiplex Design" for worktops Chants multiplis «Multiplex design» pour plans de travail Cantos múltiple "Múltiple-Arte", para bandejas Bordi "Multiplex-Design" per piani di lavoro

Multiplex all stripes are horizontal other wood types on demand Length: 4000 mm Standard thickness: 2,65 mm other thicknesses, widths and lengths on demand all edges are sanded and calibrated Multiplis tous les plis dans le sens de la longueur tous les chants sont poncés et calibrés autres essences sur demande Longueur: 4000 mm Epaisseur standard: 2,65 mm autres épaisseurs, largeurs et longueurs sur demande Múltiple, todas las capas longitudinal Otras maderas a demandar Largo: 4000 mm Grueso standard: 2,65 mm Otros gruesos, anchos y largos a demandar Todos los cantos son lijados y calibrados Multistrati, tutti i strati longitudinali altri tipi di legno su richiesta Lunghezza: 4000 mm Spessore standard: 2,65 mm altri spessori, larghezze e lunghezze su richiesta I bordi vengono forniti levigati e calibrati

OPPOLD POLSKA Sp. z o.o. - ul. Niemodlinska 19/16 - PL 45-710 Opole - Tel: +48(0)77-4570101 - Fax: +48(0)77-4514230 - www.oppold.pl - [email protected] - [email protected]

Multiplexkanten ,,Echtmultiplex" für Arbeitsplatten

Echt Multiplex Länge: 4000 mm Buche: 2500 mm Standardstärke: 2,65 mm andere Stärken, Breiten und Längen auf Anfrage alle Kanten sind geschliffen und kalibriert

Multiplex edges "real-Multiplex" for worktops Chants multiplis «Multiplex massif» pour plans de travail Cantos múltiple "verídico múltiple", para bandejas Bordi di vero "Multiplex" per piani di lavoro

Real-Multiplex Length: 4000 mm Beech: 2500 mm Standard thickness: 2,65 mm other thicknesses, widths and lengths on demand all edges are sanded and calibrated Multiplex massif Longueur: 4000 mm Hêtre: 2500 mm Epaisseur standard: 2,65 mm autres épaisseurs, largeurs et longueurs sur demande les chants sont poncés et calibrés verídico múltiple Largo: 4000 mm Haya semi: 2500 mm Grueso standard: 2,65 mm Otros gruesos, anchos y largos a demandar Todos los cantos son lijados y calibrados vero Multiplex Lunghezza: 4000 mm Faggio: 2500 mm Spessore standard: 2,65 mm altri spessori, larghezze e lunghezze su richiesta I bordi vengono forniti levigati e calibrati

Materialmixkanten für Arbeitsplatten, Türen, Fronten

Aluplex Design Kanten aus versch. Holzarten und versch. Aluminiumschichten andere Typen und Holzarten auf Anfrage Längen: 4000 mm Standardstärke: 2,65 mm andere Stärken und Längen auf Anfrage alle Kanten sind geschliffen und kalibriert

Materialmix edges for worktops, doors and fronts Chants en matières mixtes pour plans de travail, portes et façades Cantos mezcla de material, para bandejas, puertas y caras Bordi in materiale misto per piani di lavoro, porte, frontali

Aluplex-Design edges in different wood types and different Aluminium layers other types and wood types on demand Length: 4000 mm Standard thickness: 2,65 mm other thicknesses and lengths on demand all edges are sanded and calibrated Aluplex design de différentes essences et différentes couches d'Aluminium autres types et essences sur demande Longueur: 4000 mm Epaisseur standard: 2,65 mm autres épaisseurs et longueurs sur demande les chants sont poncés et calibrés Cantos de diseno "Aluplex", de diversas maderas y diversas capas de aluminio Otros tipos y maderas a demandar Largo: 4000 mm Grueso standard: 2,65 mm Otros gruesos y largos a demandar Todos los cantos están lijados y calibrados Aluplex-Design con diversi legni e diversi strati di Alluminio altri tipi e legni su richiesta Lunghezza: 4000 mm Spessore standard: 2,65 mm altri spessori e lunghezze su richiesta I bordi vengono forniti levigati e calibrati

Multiplex-Materialmixkanten für Arbeitsplatten, Türen, Fronten

Mineralstoff - Design Kanten aus Multiplex und Mineralstoffschichten andere Typen auf Anfrage Längen: 3600 mm Standardstärke: 2,65 mm andere Stärken und Längen auf Anfrage alle Kanten sind geschliffen und kalibriert

Multiplex-Materialmix edges for worktops, doors, fronts

Chants muliplis en matières mixtes pour plans de travail, portes et façades Cantos múltiple-mezcla de material, para bandejas, puertas y caras Bordi in materiale misto "Multiplex" per piani di lavoro, porte, frontali

Wilsonart-Design edges made from real-Multiplex and Wilsonart-layers (SSP) other types on demand Length: 3600 mm Standard thickness: 2,65 mm other thicknesses and lengths on demand all edges are sanded and calibrated Chants en Design «Matière minérale» de «Multiplex» et couche de matière minérale autres types sur demande Longueur: 3600 mm Epaisseur standard: 2,65 mm autres épaisseur et longueur sur demande les chants sont poncés et calibrés Cantos de diseño multiple y capas de mineral corian Otros tipos a demandar Largos: 3600 mm Grueso standard: 2,65 mm Otros gruesos y largos a demandar Todos los cantos están lijados y calibrados Bordi "Wilsonart-Design" con la parte centrale in Multistrati di vero Betulla e con fibra minerale tipo Wilsonart altri tipi su richiesta Lunghezza: 3600 mm Spessore standard: 2,65 mm altri spessori e lunghezze su richiesta I bordi vengono forniti levigati e calibrati

Aluminiumkanten von der Rolle

- AL 001, Millfinish matt gebeizt 0,6/1,0/1,5 mm stark - AL02, AluNox® 0,5/1,0/1,5 mm stark - AL04, Hochglanz 1,0 mm stark - AL05 1,0 mm stark Alle Kanten sind beidseitig geschliffen und mit Haftvermittler

Aluminium edges in Coils Chants Aluminium massif Cantos de aluminio Bordi in Alluminio

- AL 001, Millfinish mat stained 0,6/1,0/1,5 mm thick - AL 02, AluNox ® 0,5/1,0/1,5 mm thick - AL 04, High gloss 1,0 mm thick - AL 05, on both sides sanded with primer 1,0 mm thick - AL 001, Millfinish, corroido opaco Grueso: 0,6/1,0 /1,5 mm - AL 02, AluNox® Grueso: 0,5/1,0/1,5 mm - AL 04, brillo intenso Grueso: 1,0 mm - AL 05, lijado de ambas partes con facilitador de adhesió Grueso: 1,0 mm - Todos los cantos están lijados de contracara y tratados con facilitadores de adhesión especiales. - Tipo AL 001, Millfinish corrosivo pallido Spessore: 0,6/1,0/1,5 mm - Tipo AL 02, AluNox®, Spessore dell` "Eloxal": 5 µm Spessore: 0,5/1,0/1,5 mm - Tipo AL 04, "Specchio" Spessore: 1,0 mm - Tipo AL 05, levigato e con primer da ambedue le parti Spessore: 1,0 mm Tutti i bordi vengono levigati nel lato posteriore e forniti con uno speciale primer

- Type AL 001, Millfinish décapé mat 0,6/1,0/1,5 mm - Type AL 02, AlunNox® 0,5/1,0/1,5 mm - Type AL 04, Miroir 1,0 mm - Type AL 05, poncé des deux cotés avec primaire 1,0 mm - tous chants sont poncés à l'arrière et enduits d'un primaire spécial

OPPOLD POLSKA Sp. z o.o. - ul. Niemodlinska 19/16 - PL 45-710 Opole - Tel: +48(0)77-4570101 - Fax: +48(0)77-4514230 - www.oppold.pl - [email protected] - [email protected]

Information

4 pages

Report File (DMCA)

Our content is added by our users. We aim to remove reported files within 1 working day. Please use this link to notify us:

Report this file as copyright or inappropriate

742183


Notice: fwrite(): send of 200 bytes failed with errno=104 Connection reset by peer in /home/readbag.com/web/sphinxapi.php on line 531