Read Uwkebani#7.qxd text version

qarTvelno, erTad RvTisaken!

sapatriarqos

saqarTvelos sapatriarqos prescentris yovelkvireuli gamocema

eo.t,fyb

gamodis xuTSabaTobiT. #7(360). 2006 w. 23 Tebervali - 1 marti. fasi 40 TeTri. gamoicema 1999 wlis 7 ianvridan

`did saqarTvelos Cven aucileblad mivaRwevT... es aucileblad aRsruldeba!~

gv. 7

`vis SeuZlia Zmano, warmoidginos qristiani, romelic mefisaTvis ar loculobs, mefisTvis, romelic mxolod erTia da ara bevri. vin ar aris valdebuli uyvardes igi...~ gv. 13 `qarTveli eri mtkice unda iyos da erTiani, viTarca iveriis miwas mobarebuli kvarTi uflisa~

gv. 21

2

#7, 23 Tebervali - 1 marti, 2006 w

sapatriarqos

eo.t,fyb

fotoqronika

sruliad-saqarTvelos kaTolikos-patriarqi ilia II s q k p q mRvdlad akurTxebs diakvan givi giviSvils. k x k kurTxevaniT xelSi arqimandriti ilia (nasiZe) x q

iRumeni melqisedek (xaCiZe) wminda barbares q k x wminda nawilebTan erTad

manglisis sioni

sapatriarqos

eo.t,fyb

#7, 23 Tebervali - 1 marti, 2006 w

3

uwmidesisa da unetaresis, sruliad s a q a r T v e l o s k a T o l i k o s -p a t r i a r q i s i l i a I I p sakvirao qadageba

yovladwminda samebis sapatriarqo taZari, 5 Tebervali, 2006 w.

`saqarTvelos eklesias brwyinvale momavali aqvs!~

saxeliTa mamisaTa da ZisaTa da wmidisa sulisaTa! CvenTan ars RmerTi! adamiani movida da gulistkiviliT SemomCivla: Zalian mtkiva guli, rom rusul taZrebSi sul moxucebia da qarTulSi ki sul axalgazrdebio. Cveni moxucebi rom daixocebian, mere vinRa ivliso. me vuTxari: Sen amas nu dardob, _ ek-

`da aRvamaRlo rCeuli erisagan Cemisa~ _ brZanebs ufali. yoveli adamiani amqveynad modis garkveuli misiiT da Tavisi movaleoba adamianma pirnaTlad unda Seasrulos. dRes Zalian xSirad saubroben erovnul moZraobaze. TiTqos, adre erovnuli moZraoba ar yofiliyos da gasuli saukunis 70-ian wlebSi dawyebuliyos. unda iTqvas, rom erovnuli moZraoba, qarTuli idea saerTod, mudam iyo, rac ki arsebobs qarTveli eri. magram am erovnulma moZraobam gansakuTrebuli xasiaTi miiRo. maxsendeba Cemi intronizaciis dRe _ 1977 weli, roca sveticxovlis taZari, ezo da mcxeTis quCebi axalgazrdebiT kaTolikos-patriarqi ilia II samRvdeloebasTan erTad. 1980 weli. k p v e e . e . aivso. TiTqos raRacis molodinSi iyo Cveni axalgazrdoba. da Tqven warmoidgineT, imdenad damZimebuli iyo ekle- lesiebi carieli ar darCeba. siis mdgomareoba saqarTveloSi, rom saqarTvelos maxsendeba is pirveli nakadi, romelic movikaTolikos-patriarqs qarTveli stiqarosnebic da eklesiaSi. es namdvili saswauli iyo: sioar hyavda da RvTismsaxurebaze mas aleqsandre nis taZari sul axalgazrdebiT aivso, mas Semdeg nevelis saxelobis taZridan, sagangebod amisTvis sul asea, _ axlac aq, yvelani axalgazrdebi mosuli, rusi stiqarosnebi mosavdnen. qarTvelebi brZandebiT. es imas niSnavs, rom saqarTvelos TiTqos gandgomilni iyvnen eklesiisagan. magram eklesias brwyinvale momavali aqvs! da ai, im d r o S e i c v a l a d a C v e n i t a Z r e b i a i v s o pirvel axalgazrdebs Soris iyvnen zviad gamaxalgazrdebiT. mcire xnis win CemTan erTi rusi erovnebis

gagrZeleba me-4 gv. 4

4

dasawyisi me-3 gv. 3

saxurdia, merab kostava, soso wereTeli (romelic mere daxvrites, TviTmfrinavis gatacebis organizebis braldebiT), zurab WavWavaZe da sxv. zurab WavWavaZe gansakuTrebuli pirovneba iyo da me minda igi dRes vaxseno, radgan misi dabadebis dRe aris. yvelas gTxovT, Tqvens wmida locvebSi moixsenoT zurabi. zurab WavWavaZe maSin sxva qarTveli axalgazrdebis msgavsad dadioda sionSi. Semdeg man Seimosa stiqari. im dros, misi mama niko WavWavaZe filosofiis institutis direqtori iyo. zurabisTvis es iyo Zalian gabeduli nabiji, radgan amis gamo mamamiss emuqrebodnen samsaxuridan gagaTavisuflebTo. magram miuxedavad amisa, zurabi mainc ganagrZobda eklesiaSi siaruls da ufro metic, male igi saqarTvelos sapatriarqoSi referentad miviReT. maxsendeba erTi SemTxveva, sapatriarqoSi axalgazrdebis jgufi movida, mere Sevityve, rom komkavSirlebi yofilan. maT zurabi sapatriarqos rezidenciidan gamoiZaxes, Tavad SenobaSi ar Semovidnen. zurabi sionis ezoSi gavida. komkavSirlebma mas uTxres: Tu Tavs ar daanebeb saeklesio saqmianobas, icode, komkavSiridan gagricxavTo. zurabi Zalian xumara iyo da ase uTxra: SegiZliaT, am wuTSive gamaTavisufloTo. mere marTlac garicxes

#7, 23 Tebervali - 1 marti, 2006 w

sapatriarqos

eo.t,fyb

minda kidev erTxel gagimeoroT, rom Cveni gadarCena, qarTuli idea _ es aris dacva sulierebisa, dacva rwmenisa. rogorc ambobs Cveni didi ilia marTali: `ena, mamuli, sarwmunoeba~. unda SevinarCunoT da gavufrTxildeT Cvens erovnul faseulobebs, Cvens tradiciebs. da es ori Zala: suliereba, Cveni marTlmadidebeli sarwmunoeba da Cveni erovnuli faseuloba gadaarCens saqarTvelos. Cven unda gavufrTxildeT amas. miTumetes, axla, globalizaciisa da integraciis periodSi, roca ucxo kultura da fsevdokultura Zalian aqtiurad Semodis Cvens qveyanaSi, kargad unda vicodeT, ra aris WeSmariti da ra ara da unda gvqondes swori xedva. dRes Seusrulda 40 weli Cvens arqidiakons mama demetres. ukve dagviberda mama demetre; 40 weli _ ukve dasavleTisken gadasuli mzea. ase rom, axla man ufro metad unda ifiqros sulierebaze. minda davloco igi da vusurvo mas mravalJamieri sicocxle. mama demetre Zalian kargad asrulebs Tavis saeklesio da sasuliero movaleobebs, igi Zalian kargi xmis patronia da me minda, gadavce mas saCuqrad wmida ilia winaswarmetyvelis xati. minda aseve mogaxsenoT, rom gardaicvala erT-erTi avtokefaluri eklesiis meTauri, misi unetaresoba nikolozi _ mitropoliti CexeTisa da slovakiisa. RmerTma acxovnos da naTelSi amyofos misi suli. CvenTan ars RmerTi!

komkavSiridan. roca zurabma sxva axlgazrdebTan erTad sionSi stiqarosnoba daiwyo, maSin maT jer kidev araferi icodnen _ arc patriarqis Semosvis, arc sakurTxevelSi msaxurebis wesi, _ wirvac ar esmodaT. erTxel, saRamos, locvis Semdeg davtove isini da avuxseni, ra evalebodaT stiqarosnebs RvTismsaxurebaze. diliT wirvisTvis aleqsandre nevelis saxelobis taZridan rusi stiqarosnebi rom movidnen, vuTxari maT: aba, vcadoT, dRes qarTveli axalgazrdebi davayenoT, rogor imsaxureben, Tqven ki Tvalyuri adevneTmeTqi. qarTvelma biWebma Tavi isaxeles; marTlac, yvelaferi brwyinvaled Seasrules. wirvis Semde rusma stiqarosnebma miTxres: `gamodis, rom Cven ukve saWiro aRar varTo~. `ase gamodismeTqi~ _ vuTxari _ `Tqven Tqvens eklesiaSi iyaviT da iq iloceT~. ai, ase dgamdnen pirvel nabijebs qarTveli stiqarosnebi. axla, RvTis madliT, sapatriarqo taZarSi imdeni stiqarosani gvyavs, rom, mgoni, asze meti iqneba da yvelaferi ician da yvelafers kargad asruleben. Zveli stiqarosnebidan, samwuxarod, bevri dRes cocxali aRar aris. zviadi ukve imqveynadaa wasuli, merabic. Tqven gaxsovT, merabi da zurabi saavtomobilo katastrofaSi moyvnen. SevTxovT ufals, rom naTelSi daawesos maTi sulebi. me mwams, rom isini imqveynad loculoben CvenTvis. minda vTqva, rom ufali mefobs, ufali aRamaRlebs da ufali daamdablebs kacs. roca adamians an simdidre, an maRali Tanamdeboba eZleva, igi ar unda gaamaydes, ar unda gaampartavndes. Tqven gaxsovT, napoleonma Tqva: didebidan sasacilomde erTi nabijiao!

sapatriarqos

eo.t,fyb

#7, 23 Tebervali - 1 marti, 2006 w

5

wmida

sinodis

sxdoma

krebis mdivani mTavarepiskoposi saba (gigiberia) wmida sinodis sxdomis gaxsnis Semdeg uwmindesma da unetaresma aRniSna, rom didia mniSvneloba rwmenisa da mecnierebis mWidro kavSirisa. istoriulad yvela monasteri warmoadgenda ara marto sulieri moRvaweobis savanes, aramed samecniero moRvaweobis keras da es tradicia dResac unda gagrZeldes. saqarTvelos mecnierebaTa erovnul akademiaSi sxva komisiebTan erTad Seiqmna qristianuli Teologiisa da religiis istoriis Semswavleli komisia, romlis Tavmjdomared arCeulia sruliad saqarTvelos kaTolikospatriarqi, mecnierebaTa akademiis sapatio akademikosi. komisiis wevrebia, rogorc saero mecnierebi, aseve sasuliero pirebi. wminda sinodi miesalma mecnierebaTa akademiis am gadawyvetilebas, aRniSna, rom es aris pirveli SemTxveva akademiis arsebobis manZilze, rac udaod gamoiRebs dadebiT Sedegs. 2. wminda sinodma moismina sruliad saqarTvelos kaTolikos-patriarqis qorepiskoposis, mTavarepiskopos Teodores (WuaZe) moxseneba akrZalvaSi myofi qarTveli sasuliero pirebis ukrainaSi vizitis Sesaxeb. mRvdelmoqmedeba akrZalulni, - episkoposi qristefore wamalaiZe da dekanozi basil kobaxiZe saqarTvelos sapatriarqosTan SeuTanxmeblad imyofebodnen ukrainaSi da eswrebodnen msaxurebas e.w. ukrainis sapatriarqoSi, romelic ar aris aRiarebuli arc erTi marTlmadidebeli, avtokefaluri eklesiis mier. wm i nda si no di gm o bs akr Zalv aSi m y o fi m i o i m r v i i zemoaRniSnuli qarTveli sasuliero pirebis m i i r v i i r i i TviTnebur saqciels. v r i saqarTvelos eklesias kargad esmis ukrainaSi arsebuli religiuri problemebis simwvave, Tvlis, rom qveynis erTianobisa da ganviTarebis erTerTi safuZveli aris eklesiis erTianoba da gamoTqvams mzadyofnas am mxriv gverdSi daudges erTmorwmune ukrainel xalxs, magram msoflio marTlmadidebeli eklesiis tradiciis Sesabamisad, eklesiebs Soris arsebuli sakiTxebi unda gadawydes qristesmieri siyvaruliT. ukrainis eklesiam damoukidebloba unda moipovos mxolod saeklesio samarTlis kanonebis dacviT, raSic mxareTa survilis SemTxvevaSi saqarTvelos eklesiac Tavis wvlils Seitans. 3. wminda sinodma imsjela ruseTis prezidentis Semdeg gancxadeba: `Tu vinme Tvlis, rom SesaZlebelia kosovos mieniWos sruli sax-

elmwifoebrivi damoukidebloba, maSin ratom unda eTqvas uari afxazeTsa da samxreT oseTs...~ wminda sinodze aRiniSna, rom Tundac erTi precendenti separatizmis xelSewyobisa, safrTxes Seuqmnis rogorc calkeul regionebs, aseve mTel msoflios. aman SeiZleba msoflio gaxvios omis qarcecxlSi. es saSiSia rogorc politikuri, aseve eklesiuri TvalsazrisiT. 4. wminda sinodma moismina cxum-afxazeTis

mitropolit danielis (daTuaSvili) moxseneba cxum-afxazeTis problemis Sesaxeb. saqarTvelos eklesiis wminda sinodi gmobs ber-diakon daviTis (sarsania) moqmedebas, rogorc antieklesiurs da antikanonikurs. igi, rogorc saqarTvelos eklesiis mRvdelmsaxuri, gamoZaxebul iqna saqarTvelos sapatriarqoSi, raTa gasces pasuxi sakuTar qmedebebze. wmida sinodma ganaCina: Seiqmnas specialuri m i o m i komisia cxum-afxazeTis eparqiis problemebis Sesaswavlad, Semdegi SemadgenlobiT: mitropoliti kalistrate (margalitaSvili) Tavmjdomare; mitropoliti anania (jafariZe); mitropoliti danieli (daTuaSvili); mTavarepiskoposi serafime (jojua); mTavarepiskoposi Teodore (WuaZe); episkoposi gerasime (SaraSeniZe); episkoposi andria (gvazava); 5. wminda sinodma moismina: manglisisa da walkis mitropolit ananias (jafariZe) da dmanisis episkopos zenonis (iarajuli) gancxadeba qvemo qarTlis erT-erTi istoriuli eparqiis aRdgenis Taobaze. wminda sinodma ganaCina: aRdges istoriulad m i o m i arsebuli agarak-taSiris eparqia da igi daeqvemdebaros dmanisis episkoposs, romlis titulic ganisazRvros Semdegnairad: episkoposi dmanisisa da agarak-taSirisa, kaTedra dmanisSi.

saqarTvelos sapatriarqo q p q 6 Tebervali, 2006 weli

6

#7, 23 Tebervali - 1 marti, 2006 w

sapatriarqos

eo.t,fyb

qroni ka , i a

i nforma c i a a

Sexvedrebi sapatriarqoSi 8 Tebervals saqarTvelos sapatriarqoSi wminda mefe daviT aRmaSeneblis xsenebis dRisadmi miZRvnili sazeimo Sexvedra gaimarTa. Sexvedras eswrebodnen sruliad saqarTvelos kaTolikospatriarqi, uwmidesi da unetaresi ilia II, cxum-afxazeTis mitropoliti danieli (daTuaSvili), Tbilisis saRvTismetyvelo institutis proreqtori, dekanozi giorgi zviadaZe, sasuliero akademiisa da seminariis, aseve sxva umaRlesi saswavleblebis profesor-maswavleblebi da studentebi. Sexvedris dasawyisSi Tbilisis sasuliero akademiisa da seminariis studentebma wminda mefe daviT aRmaSeneblisadmi miZRvnili literaturuli kompozicia warmoadgines. aRsaniSnavia, rom kompozicia uSualod misi uwmidesobis locva-kurTxeviTa da TanadgomiT momzadda. saRamos bolos uwmidesma sityviT mimarTa damswre sazogadoebasa da stumrebs: `gilocavT wmida mefe daviT aRmaSeneblis xsenebis dRes. zogierTs da gansakuTrebiT duSmans hgonia, rom daviT aRmaSenebeli mx olod Cveni istoria da Cveni warsulia, magram unda gvaxsovdes, rom daviT aRmaSenebeli CvenSia. roca vambobT, rom daviT aRmaSenebeli iyo

liceumis moswavleebi marabdaSi 8 Tebervals, wminda mefis daviT aRmaSeneblis xsenebis dRes sapatriarqos daqvemdebarebaSi arsebuli niko bagrationis (buris) saxelobis skola-liceumis moswavleebi da pedagogebi mosalocad imyofebodnen marabdis wminda qal-

wulmowame marines saxelobis taZarSi. rogorc cnobilia 1625 wlis marabdis cnobili brZolis dros am teritoriaze gmirulad daeca cxra aTasi qarTveli, romelTa Soris cxra Zma xerxeuliZec iyo. maTi saflavebi swored aRniSnuli taZris ezoSi mdebareobs. uZvelesi taZari aTwleulebis ganmavlobaSi komunisturi periodidan RvTismsaxurebisaTvis gamoketili iyo. sul ramodenime kviraa, rac manglisisa da walkis mitropolitis, maRalyovladusamRvdeloesi ananaias (jafariZe) locva-kurTxeviT taZarSi RvTismsaxureba ganaxlda. eklesiis moZRvrad ki mRvdeli avTandil gulaSvili dadginda. mama avTandilma paraklisi gadaixada, ris Semdegac skola-liceumis aRsazrdelebma konferencia Caatares. bavSvebs istoriuli da saRvTismetyvelo xasiaTis moxsenebebi hqondaT momzadebuli: beqa miqaberiZes (VIII kl.) `cxra Zma xerxeuliZe~, sandro beqaurs (VIII kl.) `deda RvTisa yovelTa dedaa~, nodar Toduas (V kl.) `daviT aRmaSeneblis gmiruli istoria~, giorgi ambardaniSvils (V kl.) `wminda asureli mamebi~, nuca saluqvaZes (V kl.) `wminda deda nino~, meri Todrias (Vkl.) `wminda dedofali Tamari~, nana imedaSvils (Vkl.) `wminda dedofali qeTevani~. liceantebis moxsenebebi marabdis saSualo skolis moswavleebmac moismines da gamoTqves survili maTac xSirad Caataron msgavsi xasiaTis Sexvedrebi.

maxvili mesiisa, upirveles yovlisa, amaSi sulieri maxvili igulisxmeba, ra Tqma unda, fizikurTan erTad. dadgeba dro, roca saqarTvelo gabr wyindeba da es gabrwyinebis procesi dawyebulia; Cven amas vxedavT Cvens SvilebSi, Cvens bavSvebSi, saocrad Cans Cveni xasiaTi Cvens simRerebSi, cekvaSi. mravali gasaWiris winaSe mdgara saqarTvelo, magram RvTis madliT,

gagrZeleba me-7 gv. 7

sapatriarqos

eo.t,fyb

#7, 23 Tebervali - 1 marti, 2006 w

7

dasawyisi me-6 gv. 6

dauZlevia es simZimeebi. wminda mefe daviT aRmaSenebeli, Cveni sulieri mxedrioni da winaprebi uxilavad dagvtrialeben da gvmfarveloben. Tamamad SemiZlia vTqva, rom isini albaT ufro mets akeTeben saqarTvelosTvis, vidre Cven. ar unda SevuSindeT Cvens winaSe arsebul siZneleebs. axla aq movismineT simRera, romlis sityvebiTac mefe erekle II locavda jars, ar unda dag vaviwydes, rom Cveni winaprebis genebi CveSia. SegaxsenebT, rom sapatriarqoSi inaxeba erekle II taxti da Cven kvlav veliT daviT aRmaSenebels momavalSi. erTi moazrovne ambobda: `aris sakiTxebi da problemebi, romlebTanac advilad mifrindebi, magram aris sakiTxebi da problemebi, romelTanac koWlobiT unda mixvide da am SemTxevevaSi koWloba ar aris codva~. did saqarTvelos Cven aucileblad mivaRwevT, Tundac mifreniT, Tundac koWlobiT, magram es aucileblad aRsruldeba!~ Sexvedris bolos misma uwmidesobam sTxova sxva umaRlesi saswavleblebis pedagogebs, wmida mefe daviT aRmaSeneblis `galobani sinanulisani~ saTanadod gaacnon da misi mniSvneloba daanaxon TavianT studentebs. * * * 8 Tebervals, didi mefis, wminda daviT aRmaSeneblis xsenebis dRes, Tbilisis 150-e (yofili I rkinigzis) saSualo skolis VI klaselebma (pedagogi naTela CivaZe) uwmindessa da unetaress ilia II miuloces es didi dResaswauli. maT warmoadgines literaturuli kompozicia

mecnier-TanamSromeli gia melaZe da amerikuli samecniero gamomcemlobis `nova sains fabriSer~is warmomadgeneli saqarTveloSi batoni sergo gociriZe. taZris aRdgena axalcixis, tao-klarjeTis da lazeTis mTavarepiskopos Teodores kurTxeviT aRdga XII saukunis wundis ioane naTlismcemlis saxelobis eklesia. aRsaniSnavia, rom taZari 350 wlis manZilze umoqmedo iyo. eklesia mimdinare wlis 17 ianvars amoqmedda. kaTolikos-patriarqi ilia II p mecnierebaTa erovnul akademiaSi 10 Tebervals erovnul mecnierebaTa akademiaSi Teologiisa da religiis Semswavleli axladdaarsebuli komisiis pirveli sxdoma Sedga. mudmivmoqmedi komisiis Tavmjdomarem uwmidesma da unetaresma, sruliad saqarTvelos kaTolikospatriarqma ilia II TanaTavmjdomared daasaxela erovnuli biblioTekis xelmZRvaneli, istoriis mecnierebaTa doqtori, zaza abaSiZe. komisiis swavluli mdivani iqneba Tbilisis sasuliero seminaria-akademiasTan arsebuli saRvTismetyvelo institutis proreqtori, dekanozi giorgi zviadaZe. mecnierebaTa erovnul akademiaSi Teologiisa da religiis Semswavlel komisias ori oTaxi gamoeyo. komisiis samuSao oTaxSi moxda axladdaarsebuli komisiis xelSekrulebis gaformeba mecnierebaTa erovnul akademiasTan. xelSekrulebas xeli moaweres uwmidesma da unetaresma, sruliad saqarTvelos kaTolikos-patriarqma ilia II da mecnierebaTa erovnuli akademiis prezidentma, akademikosma Tamaz gamyreliZem. komisiis muSaobis dasafinanseblad igegmeba sagangebo fondis daarseba. uwmidesisa da unetaresis, sruliad saqarTvelos kaTolikos-patriarqis ilia II

`saqarTvelo aRsdgeba~. warmodgenam damswreTa mowoneba daimsaxura. * * * 16 Tebervals uwmidesi da unetaresi, sruliad saqarTvelos kaTolikos-patriarqi ilia II Sexvda qarTvel mecnierTa erT jgufs. saubari Seexo saqarTvelosTvis saWirboroto sakiTxebs. damswreTa winaSe moxsenebebiT gamovidnen saqarTvelos mecnierebaTa akademiis demografiisa da sociologiis kvlevis institutis ufrosi

dasasruli me-8 gv. 8

8

#7, 23 Tebervali - 1 marti, 2006 w

sapatriarqos

eo.t,fyb

dasawyisi me-7 gv. 7

mier mecnierebaTa erovnul akademiaSi warmoTqmul sityvas `sapatriarqos uwyebanis~ Semdeg nomerSi SemogTavazebT. xeldasxma 12 Tebervals, yovladwmida samebis sapatriarqo taZarSi uwmidesma da unetaresma, sruliad saqarTvelos kaTolikos-patriarqma ilia II mRvdlad daasxa xeli diakvan givi giviSvils. * * * 15 Tebervals, zugdidisa da caiSis episkoposma gerasimem (SaraSeniZe) mRvdlad daasxa xeli berdiakon serafimes (jiqia). mRvdelmonazoni serafime dadginda didi neZis wmida giorgis saxelobis mamaTa monastris winamZRvrad. patriotTa da veteranTa gaerTianebis dalocva 12 Tebervals, yovladwmida samebis sapatriarqo taZarSi uwmidesma da unetaresma, sruliad saqarTvelos kaTolikos-patriarqma ilia II daloca patriotTa da veteranTa gaerTianeba - `saqarTvelos dideba~ da akurTxa am organizaciis droSa. p a t r i o t T a da veteranTa gaerTianeba sxva saqmianobasTan erTad, zrunavs daRupuli jariskacebis ojaxebze. uwmidesma da unetaresma ilia II aRniSna: `isini ibrZodnen saqarTvelos mTlianobisa da didebisaTvis. maTi rigebidan bevri daeca brZolis velze. Tqven namdvilad saqarTvelos didebas emsaxurebiT da RmerTi iyos Tqveni mfarveli!

ojaxebiT, Tqveni SvilebiT.~ saqarTveloSi moqmedi sxvadasxva religiur organizaciaTa warmomadgenlebis Sekreba sapatriarqos rezidenciaSi 10 Tebervals sapatriarqo rezidenciaSi Sedga saqarTveloSi moqmedi sxvadasxva religiur organizaciaTa warmomadgenlebis Sekreba. Sekreba eZRvneboda evropul presaSi gamoqveynebul religiur karikaturebTan dakavSirebiT msoflioSi ganviTarebul movlenebs. Sexvedraze gakeTda erToblivi gancxadeba. qvemoT gTavazobT, gancxadebis teqsts. saqarTvelos sapatriarqosTan arsebul religiur organizaciaTa sakoordinacio centris gancxadeba Cven, saqarTveloSi moqmedi sxvadasxva religiur organizaciaTa warmomadgenlebi, yuradRebiT vadevnebT Tvals evropul presaSi gamoqveynebul religiur karikaturebTan dakavSirebiT ganviTarebul movlenebs, gamovTqvamT SeSfoTebasa da gulistkivils momxdaris gamo da sruli pasuxismgeblobiT vacxadebT, rom Tanamedrove civilizebuli msofliosaTvis Seuferebelia urTierTobis amgvari formebi. presis Tavisuflebaca da aRmsareblobis Tavisuflebac demokratiis monapovaria. ar SeiZleba am ori Rirebulebis sasworis sxadasxva mxares dadeba da erTis sasargeblod meoris ignorireba. is, rom dauSvebelia adamianis religiuri grZnobebis Seuracxyofa, amas TiTqmis yvela tradiciuli sarwmunoeba qadagebs. amitomac, darwmunebulni varT, rom aRniSnuli karikaturebis gamavrcelebelni ar arian morwmune adamianebi da isini, albaT, aseve Tavisuflad Seuracxyofdnen nebismieri religiis siwmindeT. Tumca, mediis warmomadgenelTa calkeuli gauazrebeli qmedebebi ar SeiZleba gaigivebuli iqnas saxelmwifos poziciasTan, magram saxelmwifomac aseT situaciaSi Tavisi Sexeduleba mkveTrad unda daafiqsiros. gvinda, mivmarToT mediis warmomadgenlebs, raTa meti koreqtuloba gamoiCinon religiur TemebTan dakavSirebiT da presis Tavisuflebaze apelirebiT ar gadalaxon profesiuli eTikisa

dalocvili da gaxarebulebi iyaviT Tqveni

dasasruli me-9 gv. 9

sapatriarqos

eo.t,fyb

#7, 23 Tebervali - 1 marti, 2006 w

9

dasawyisi me-8 gv. 8

da adamianuri zneobis sazRvrebi. aseve mivmarTavT muslim morwmuneebs, raTa maT TavianTi samarTliani protestisaTvis ara Zaladoba (rac aseve aris RvTis sawinaaRmdego qmedeba), aramed mSvidobiani gzebi da formebi gamoiyenon. imeds gamovTqvamT, rom saerTaSoriso sazogadoebas eyofa Zalisxmeva, rom es metad samwuxaro faqti ar iqces qveynebsa da religiebs Soris dapirispirebis mizezad.

saqarTvelos marTlmadidebeli eklesia, kaTolikosq m patriarqis qorepiskoposi, meufe Teodore (WuaZe); q p p Z kavkasiis muslimTa sammarTvelos sruluflebiani m m warmomadgeneli saqarTveloSi, axundi ali alievi; m m q somxuri samociqulo eklesiis saqarTvelos eparqiis m m q q p q meTauri, episkoposi vazgen mirzaxaniani; p p saqarTvelos mTavari rabinis movaleobis q Semsrulebeli, abi-meleq aleqsandre rozenblati; m m q q saqarTveloSi romis kaTolikuri eklesiis samociquq m m q lo administratori, episkoposi juzepe pazoto; m p p p saqarTveloSi evangelur-babtisturi eklesiis q b episkopos-prezidenti malxaz sonRulaSvili; p p p R saqarTveloSi evangelur-luTeranuli eklesiis q l meTauri, episkoposi andrias Stokli. p p 10 Tebervali, 2006 weli

Teqa, tansacmlis modelireba_konstruireba, kerva, minanqari, xeze Wra, keramika, xelovnebis istoria. swavlis vada 3 Tve. skola funqcionirebs Semdeg misamarTebze: sololaki, leoniZis/ingoroyvas #9/1, ingoroyvas 22. sakontaqto telefonebi: 98 44 78 eTer urotaZe 98 26 74 899 73 03 72 samZimari sapatriarqos prescentri iuwyeba, rom urbnisisa da ruisis mitropolit iobs (aqiaSvili) gardaecvala mama - zurab aqiaSvili da TanagrZnobas ucxadebs gardacvlilis ojaxs. mkiTxvels vTxovT, locvebSi moixsenios axladSesvenebuli zurabis suli. ufaso samedicino konsultaciebi

`jvaris mamasTan~ arsebul samedicino samsaxurSi Catardeba ufaso konsultaciebi:

endokrinologi _ 25 Tebervali, 12.00-dan 14.00 saaTamde; ofTalmologi _ 25 Tebervali, 14.00-dan 16.00 saaTamde; travmatolog-orTopedi paata RuduSauri _ 26 Tebervali, 12.00-dan 14.00 saaTamde; dermatologi _ 28 Tebervali, 15.00-dan 17.00saaTamde.

xelsaqmis skolis gancxadeba yovladwminda RvTismSoblis saxelobis tradiciuli xelsaqmis skola `SroSani~ saswavleblad iwvevs yvela asakis qalebsa da vaJebs. skolaSi Seiswavlian sxvadasxva saxeobis xelsaqmes: qsova, qargva, bunebrivi Rebva, xatwera,

informaciisaTvis darekeT: 98 90 12; 8 99 57 65 31

saqarTvelos sapatriarqosTan arsebuli momlocvelTa samsaxuri giwvevT, moilocoT wminda adgilebi:

mcxeTa-SiomRvime(xseneba Rirsi mama Sio mRvimelisa) S 2 marti; xuTSabaTi; gasvla 8:00sT; fasi 7 l. momlocvelebs moemsaxureba gidi bileTebi gaiyideba Semdeg misamarTebze: ~oqros sawmisi~, sionis q. 13 qaSueTis wm. giorgis taZarTan arsebuli maRazia, rusTavelis 9 didubis RvTismSoblis taZarTan arsebuli maRazia, wereTlis 44 vakis samebis taZarTan arsebuli maRazia, WavWavaZis 37 momlocvelTa samsaxuri giwvevT, moilocoT: egvipte-sinas mTa 3-11 marti; msurvelTa miReba s 1 27 Tebervlamde aRdgomis brwyinvale dResaswauli ierusalimis wmida miwaze; msurvelTa miReba 10 martamde informaciisTvis dagvikavSirdiT tel.,92 39 78/79 (11dan 17 sT-mde); (899) 26 68 27; (877) 79 95 99 avtobusebi gadis respublikis moednidan (sastumro iveriis win)

10

#7, 23 Tebervali - 1 marti, 2006 w

sapatriarqos

eo.t,fyb

qarTuli galobisa da simReris fondis prezentacia

10 Tebervals uwmidesisa da unetaresis, sruliad saqarTvelos kaTolikos-patriarqis ilia II locvakurTxeviT, saqarTvelos sapatriarqoSi Sedga qarTuli galobisa da simReris fondis prezentacia. fondis mizania, qarTuli simRerisa da galobis aRdgena da popularizacia, maRvalkvalificiuri specialistebis, mgalobellotbarebis momzadeba, mTeli saqarTvelos masStabiT mgalobelTa gundebis Seqmna, galobis umaRlesi skolis daarseba da a.S. sapatriarqoSi, fondis prezentaciaze Seikribnen sasuliero pirebi, qarTveli mecenatebi, parlamentis wevrebi, qarTuli inteligenciis warmomadgenlebi. damswre sazogadoebas sityviT mimarTa uwmidesma da unetaresma, sruliad saqarTvelos-kaTolikos patriarqma ilia II. qarTuli kulturis nawili, es aris Cveni sulis, qarTuli xasiaTis gamovlineba. CemTan saubarSi ucxoeli stumrebs xSirad aRuniSnavT, rom qarTul galobas da simReras msoflioSi analogi ar aqvs, igi gamoirCeva Tavisi sinaziT, gansakuTrebuli siRrmiTa da sulierebiT. maxsendeba, jer kidev sabWoTa kavSiris periodSi, ruseTidan gvewvia monazvnebis erTi jgufi, romlebmac miambes, rom rodesac qarTuli xalxuri simRerebi moismines, egonaT rom es galoba iyo - imdenad hgavs erTmaneTs, imdenad Serwymulia erTmaneTSi qarTuli galoba da simRera. mogexsenebaT, qarTuli simRera da qarTuli galoba, samxmiania. qarTvelma kacma amiT wmida samebis mimarT Tavisi Tayvaniscema gamoxata. Cven gvaqvs uZvelesi galoba, uZvelesi simRerebi da amas unda gavufrTxildeT. sabednierod, gvyavdnen didi adamianebi, romlebic am saqmes emsaxurebodnen. me maxsendeba wina patriarqebis periodi, saocari gaWirvebis Jami, rodesac cdilobdnen gadaerCinaT qarTul sagalobeli, qarTuli kilo. ioane zedaznelis monastereSi moRvaweobda iRumeni eqvTime kereseliZe. es didi adamiani uwmidesma da unetaresma, sruliad saqarTvelos kaTolikos-patriarqma kalistrate cincaZem TavisTan gamoiZaxa da daavala, Caewera qarTuli sagaloblebi da saxarebis da samociqulos kiTxvis kilo. dRes es yvelaferi xelnawerTa institutSia daculi. minda vTqva, rom dRes Zalian saWiroa qarTuli sagaloblis dacva da misi popularizacia, gansakuTrebiT Cvens axalgazrdebSi. isini xSirad ismenen iaffasian saestrado musikas da es am globalizaciisa da integraciis periodSi - Zalian saSiSia. SeiZleba amgvarma musikam walekos Cveni erovnuli kultura, erovnuli musika. mogexsenebaT, CineTis pedagogikaSi pirveli adgili simReras ekava. isini ambobdnen, rom simRera akeTilSobilebs adamianis suls da zecas aaxloebs. Cven miviReT gadawyvetileba, Seiqmnas saswavlebeli, romelic moamzadebs lotbarebs, diriJorebs, romelnic gavlen saqarTvelos sxvadasxva kuTxeSi da Seqmnian axal gundebs. imedi maqvs, rom saTanado yuradReba mieqceva skolebSi galobisa da simReris Seswavlis sakiTxs. axalgazrdebi Seiswavlian notebs, rac Zalian mniSvnelovania. saswavlebelSi, romelic

`qarTul galobas da simReras msoflioSi analogi ar aqvs, igi gamoirCeva Tavisi sinaziT, gansakuTrebuli siRrmiTa da sulierebiT

qalbatonebo da batonebo! guliTadaT mogesalmebiT yvelas, moxaruli var TqvenTan SexvedriT. qarTuli simRera da galoba ar aris mxolod

1 gagrZeleba me-11 gv.

sapatriarqos

eo.t,fyb

1 dasawyisi me-10 gv.

lotbarebs moamzadebs, ra Tqma unda, Seiqmneba specialuri komisia, romelic SearCevs ideluri smenis adamianebs, axalgazrdebs, aseve musikaluri monacemebiT dajildoebulebs, radgan musikaluri smenis garda saWiroa musikaluri mexsierebac da Cven karg Sedegebs miviRebT. garda tradiciuli galobisa didi yuradReba unda mivaqcioT lazur galobas,

#7, 23 Tebervali - 1 marti, 2006 w

11

lobel-momRerlebi... war m momidgenia, raoden bednieria dRes maTi sulebi, radgan kargad maxsovs am adamianTa gasaWiri, is periodi, roca galoba ikrZaleboda da amisTvis xalxs cixeSi svamdnen~

Sexvedras eswreboda fondis x a b a da a rseb is erT-e rTi inicia a b e a tori batoni anzor erqomaiSvili, romelmac

lazur simReras, mesxurs, Wanurs. amave dros, fereidanSi, TurqeTSi mcxovreb qarTvelebs unda gavaxsenoT, rom isini qarTvelebi arian. vfiqrob, rom amaSi Zalian dagvexmareba qarTuli tradiciuli simRera da galoba. es maTSi erovnul grZnobebs gaaRviZebs. ganaTlebis ministrs vTxovT, SevitanoT qarTuli galobis gakveTilebi skolebSi, rac gaakeTilSobilebs axalgazrdebis suls.

`maxsovs guriaSi didi mga-

qarTuli galobisa da simReris a u a b a a fondis Seqmna Sea fa sa , roa a a a gorc qa rTu li ku ltu ris a u u u a RorZineb isa ken ga da dgmu li b a a a u udidesi nabiji. man aRniSna: a a a me gaxlavarT qarTvel mgalobel-momReralTa STamomavli, romelsac 300 wlis tradicia aqvs da romlis bolo warmomadgenels moveswari. maxsovs guriaSi didi mgalobelmomRerlebi, varlam svimoniSvili, dimitri patarava da artem erqomaiSvili. isini didi mgalobel-momRerlebi iyvnen, romelTagan bolos mxolod babua artemi SemorCa. warmo-

midgenia, raoden bednieria dRes maTi sulebi, radgan kargad maxsovs am adamianTa gasaWiri, is periodi, roca galoba ikrZaleboda da amisTvis xalxs cixeSi svamdnen. amis magaliTia varlam svimoniSvili, romelic garkveuli periodi cixeSi ijda. maxsovs babua artemis bolo wlebi, rogor ganicdida, rom martodmarto iyo, midioda amqveynidan da aRaravin rCeboda galobis mcodne. im mZime perodSi mas albaT ver warmoedgina, rom dadgeboda is dRe, roca kvlav aRdgeboda qarTuli galoba da Seiqmneboda skola, sadac qarTul simRerasa da galobas aswavlidnen. minda mogaxsenoT, rom am bolo wlebSi, patriarqis locva-kurTxeviT bevri didebuli da erovnuli saqme gakeTda, magram rasac dRes safuZveli Caeyara erT-erTi saukeTeso iqneba maTgan, rac aqamde gakeTebula. amaze didi erovnuli saqme me ver warmomidgenia. amitom, vsargeblob SemTxveviT da minda, gansakuTrebuli madloba movaxseno baton vano CxartiSvils im iniciativisaTvis, romelic man am saqmeSi gamoiCina da patriarqis locva-kurTxeviT aResruleba. qarTvel mecenatebs araerTi didi saqme ukeTebiaT, magram gTxovT patiebas, mendeT, albaT es erT-erTi didi saqme iqneba. didi madloba maT am mxardaWerisaTvis. qarTuli galoba bolo dros aRmavlobas ganicdis da ar

1 dasasruli me-12 gv.

12

1 dasawyisi me-11 gv.

SeiZleba ar aRvniSnoT is didi wvlili romelic, ase vTqvaT, galobis mobrunebaSi, anCisxatis gundma, batoni malxaz erqvaniZis xelmZRvanelobiT Seitana. isini erT-erTi pirvelebi iyvnen, romlebic didi xnis pauzis Semdeg saTaveSi Caudgnen qarTuli galobis aRorZinebas, maT bevri saqme gaakeTes, rac mxolod pirad enTuziazmze iyo damyarebuli. axla yvelas eZleva saSualeba, visac qarTuli galoba uyvars, visac umoRvawia am dargSi, gaakeTos didi erovnuli saqme. vfiqrob, rom ramdenime wlis Semdeg Cven gveyoleba ramdenime aTeuli mgalobel-momRerali, romlebic mTels saqarTvelos moabruneben sikeTisaken da sulierad aamaRleben mas. me piradad var qarTuli xalxuri simReris saerTaSoriso centris warmomadgeneli, romelic mzad aris mxarSi daudges am wamowyebas, mzad aris yvelaferi gaakeTos imisTvis, rom qarTuli galoba aRorZindes. madloba im Zveli mgaloblebis sulebs, madloba yvelas, vinc mobrZandiT aq da mxari dagviWireT. didi madloba, Tqveno uwmidesobav, am didi saqmisaTvis.

#7, 23 Tebervali - 1 marti, 2006 w

sapatriarqos

eo.t,fyb

aris aRmsareblobiTi sakiTxi, rac es marTlmadideblobis ganmtkicebas Zlier Seuwyobs xels. arsebobs qarTuli sametyvelo ena da, amave dros, mkveTrad Camoyalibebuli unikaluri sasimRero ena, romelic SeiZleba ufro qmediTia qarTvelebisaTvis, vidre qarTuli sametyvelo ena. gavixseneb iakob gogebaSvilis `iavnanam ra hqmna~, ram gaaRviZa bavSvSi erovnuli grZnoba -mxolod qarTulma hangma da es SemTxveviTi ar aris. sarwmunoebaSi aRmsareblobiTi momenti gulisxmobs Tu ra gwams da rogor gwams. sagalobelSic asea, ras vgalobT da rogor unda vigaloboT. amitom, rogor unda moxdes qarTuli sagaloblebis aRdgena - Zalian mniSvnelovania. vfiqrob, rom am skolaSi kvalifkacia unda gaiaros yvela samRvdelod Semzadebulma pirma da samRvdeloebam, radgan kvereqsis Tqmis, sawinaswarmetyvelos da saxarebis kiTxvis kilos siswore Zalian mniSvnelovania - kiTxva Sobs sagalobels. imedia, rom Cven, yvelani erTad, sasurvel Sedegs mivaRwevT. fondis prezentaciaze aseve sityvebiT gamovidnen saqarTvelos bankis prezidenti da fondis Seqnis erT-erTi iniciatori, bae toni vano CxartiSvili, biz nesmenebi - badri kakabaZe, zaza sioriZe, mamuka xazaraZe, parlamentari elene TevdoraZe, vice-spikeri - mixeil maWavariani s da sxvebi. Sexvdraze sapatriarqosTan arsebuli gundisa da anCisxatis mgalobelTaA mier Sesrulda qarTuli saga loblebi da simRerebi.

moamzada nino gagoSaSvilma m g S S

`qarTul hangSi ganivTebulia qarTveli kacis buneba da madlismieri yvela is Tviseba, rac ki suliwmidam uboZa adamians~

qarTuli sagaloblis Sinagani

bunebis sirTulesa da fondis muSaobis sasurvel mimarTulebebze isaubra anCisxatis mgalobelTa gundis lotbarma batonma malxaz erqvaniZem: dRes RvTivsaTno dRea. Cven SevikribeT qarTuli galobis gadasarCenad. 1988 wlidan, rodesac anCisxatis gundi Camoyalibda, daiwyo fiqri qarTuli samgaloblo gundis CamoyalibebisaTvis, aseve Seiqmna jgufebi, romlebic kiloSi mRerasa da mravalxmianobaSi azrovnebas swavlobdnen. im did skolaSi, romlis Camoyalibebas dRes eyreba safuZveli, mraval rames unda mieqces yuradReba, radgan aq ar xdeba marto hangis aRdgena. qarTul hangSi ganivTebulia qarTveli kacis buneba da madlismieri yvela is Tviseba, rac ki suliwmidam uboZa adamians. galobis aRdgena es aris istoriuli aucilebloba. galobis gadarCena Cvenma didma winaprebma da wmidanebma, maT Soris eqvTime kereseliZem, RmerTs Seavedres da maTi es natvra aRsruldeba kidec. qarTuli galoba nawilobriv aRdgenilia da mis srulyofilad aRdgenas aucileblad esaWiroeba mecnieruli Seswavla. mogexsenebaT, simRera sxva ramea da sul sxva ramea simReris codna, sagaloblisa da galobis codnac sxvadasxvaa. adamianma SeiZleba 100 sagalobeli daizepiros, magram galobis codna, misi Sinagani bunebis mravalxmianobaSi azrovneba, kiloSi mRera da ase Semdeg, Rrma mecnierul Seswavlas moiTxovs. Tu gaerTiandeba praqtikuli da Teoriuli mxare namdvilad sasurvel da SesaSur Sedegs miviRebT. qarTuli galobis aRdgena es

sapatriarqos

eo.t,fyb

#7, 23 Tebervali - 1 marti, 2006 w

13

wmida

ilarion

qarTveli _ axali

(yanCaSvili * )

(xseneba 27/14 Tebervals)

`yovelive amasTan imereTis mefisa da xalxis siwmidis Sedarebac ki ar SeiZleboda~

mRvdelsqemmonazoni ilarioni (erobaSi - iese yanCaSvili), 2002 wlis 17 oqtombris wmida sinodis ganCinebiT, wmidanTa dasSi Seiracxa da mas ilarion qarTveli - axali ewoda. XIX saukuneSi aTonis wmida mTaze mravali qarTveli beri moRvaweobda, maT Soris iyo wmida ilarioni. misi cxovrebis aRmweris, mRvdelmonazon antonis sityvebiT, mas aTonis mTaze `moZRvarTa moZRars~ uwodebdnen. `Tuki jer kidev mama ilarionis sicocxleSi misi marTlmadidebluri moRvaweobis maRalzneobrivi magaliTi aRafrTovanebda da moZRvravda mravalT, gvwams, rom miT umetes CvenTvis, romelnic aseT dros vcxovrobT, roca saRvTo Suri friad ganelebulia, sasargeblo iqneba masTan gacnoba~, -brZanebs igi. wmida ilarioni daibada quTaisis guberniis Sorapnis mazris sofel losiaTxevSi, 1776 wels, RvTismosavi aznaurebis, xaxuli da mariam yanCaSvilebis ojaxSi. eqvsi wlis iese biZam, ierodiakonma stefanem TavisTan, monasterSi waiyvana. mama stefanes gardacvalebis Semdeg, iese tabakinis monasterSi gadavida, magram roca TbilisSi sasuliero saswavleblis gaxsnis Sesaxeb Seityo, qarTlisaken gaeSura. gzad locvakurTxevisTvis niqozis episkopos aTanasesTan Seiara. am ukanasknelma ki, ieses madliani ymawvili mamam maleve quTaisSi, mefis sasaxleSi miiyvana da mefis karze aRsazrdelad miabara. mefem gadawyvita, sispetakiT da RvTismosaobiT gamorCeuli iese mRvdlad ekurTxebina, raTa misi saxiT gverdiT saimedo moZRvari da mrCeveli hyoloda. iesem colad SeirTo Tavadis asuli, saxelad mariami. male, wmidani mRvdlad akurTxes da mefis karis eklesiaSi daadgines. 1801 wels ruseTis imperiam qarTl-kaxeTis samefo SeierTa, ruseTis mTavrobas imereTis samefos xelSi Cagdebac hqonda ganzraxuli. qveynis politikuri mdgomareobis daZabvis fonze, Tavi iCina samefo taxtis simtkicis SeryeviTa da sxvadasxva garemoebebiT gamowveulma Surma, angarebam da Ralatma. wmida mefe solomon II-is winaSe ori arCevani dadga, an ruseTSi `sapatio~ mdgomareobaSi unda ecxovra, risTvisac ruseTis mxridan Zalian didi Tanxebi iyo gamoyofili, an TurqeTSi gaqceuliyo da iqidan samefos dabrunebaze ezruna. didi Sinagani brZolis Semdeg, mefem gadawyvita, TurqeTSi gadasuliyo. protopresviterma iese yanCaSvilma arc am gansacdelSi

locviT damtkbarma, urCia: `Svilo Cemo, Sen saswavlebelSi iseTs verafers gaswavlian, rac udabnoSi giswavlia, ase rom, dabrundi Sens saxlSi. ufali RmerTi, romelmac locva gaswavla... iseT mdgomareobaSi mogiyvans, roca RvTis eklesiisa da Seni erisTvis sasargeblo iqnebi~. Sin dabrunebuli

* wminda ilarion qarTvelis gvari zogierT gamocemaSi arasworad yanCavelad aris miTiTebuli.

1 gagrZeleba me-14 gv.

14

dasawyisi me-13 gv. 1

#7, 23 Tebervali - 1 marti, 2006 w

sapatriarqos

eo.t,fyb

moskovSi mefe solomon II-is mier TurqeTSi waRebuli uflis cxovelmyofeli jvris nawili Caitana da sasaxlis eklesiaSi moaTavsa). moskovSi Casuli mama ieses RvTismoyvare suli imperatoris karze gamefebulma fufunebam da gancxromam Zalian daamZima. sasaxleSi dasaxlebulma swrafad dainaxa mefis karis religiuri da zneobrivi cxovrebis didi sulieri daknineba. yovelive amasTan imereTis mefisa da xalxis siwmidis Sedarebac ki ar SeiZleboda. am ubeduri mdgomareobidan nugeSs mxolod uflisa da yovladwmida RvTismSoblisadmi locvaSi poulobda. sabolood ki, yovelgvari miwieri dideba ganiZarcva da 1819 wels aTonis wmida mTas miaSura. aTonel berebs wmidani mosalocad Casul Rarib qarTvelad gaecno. igi jer iveronis qarTvelTa monasterSi cxovrobda, Semdeg ki dionises monasterSi gadavida, sadac igi 1821 wels berad aRikveca da ilarioni ewoda. daaxloebiT ori weli gaatara mama ilarionma mZime morCilebaSi. mas mxolod is awuxebda, rom berZnuli ar icoda da RvTis sityvis smenas moklebuli iyo, amitom iRumenisgan kurTxeva iTxova, qarTuli wignebis gamosaTxovad iveronSi wasuliyo. qarTvelTa monasterSi misuli mama ilarioni erTma berZenma arqimandritma icno, romelsac igi jer moskovSi yofnisas Sexvda. male mTels aTons moefina ambavi imis Sesaxeb, rom monasterSi ubralo beris samosiT mefis moZRvari imaleboda. amieridan

dasasruli me-15 gv. 1

miatova mefe - mcire xanSi manac arzrums miaSura da solomon II-is yvela Wirsa da tkivils iziarebda. solomon

adrindeli wodebebi da mamulebi daubrunda. Tavad ki, mefis moZRvrobisa da tyveobisagan gaTavisuflebuli, mSobliur kuTxeSi, sakuTari soflis an tabakinis monastris maxloblad

mama ilarionma gadawyvita, srul gandegilobas misa a l a a a a u a l b s cemoda da s a oca r Rva wl Si s a mi wel i ga a ta ra . igi a a a a l l a a a simartoveSi `sulieri Wvretisa da gonieri locvis, a s s a s zRvaSi CaeSva. amas ki daundobeli sulieri brZola moa a a a a b l l hyva. xSirad demonebi, rogorc meomari legionebi, joa a b a b gebad ecxadebodnen, godolTan midiodnen, usafrdebodb x b l a b nen, Tavs esxmodnen, gvirabs Txridnen, aTasgvar sxva xriks a s s a x a a a k mimarTavdnen, magram xelmocarulebi da Sercxvenilebi a a a a l a u b a x l b midiodnen da imuqrebodnen, mainc agaRebinebTo xels gana u b a a b b l a degilobaze. zogjer es zRvadmomskdari boroti sulebi l b s a s a b SesaSineblad gahkiodnen: `sami mxare ukve aRebulia. darCa s b a k s x b a a a erTi da amasac aviRebTo!~ mama ilarionis dayudebis a a b a a l s a u b s Semdeg male, roca Cveulebisamebr, mama neofite (Tavisi a a u b s b a a a s moZRvari) eaxla da sursaTi miutana, aseTi ram moxda. a a a s u a a a x a igi Sevida mama ilarionTan, dajda kuTxeSi da orive a a a l a a a x a mosagrem sulis sacxonebel Temaze iwyo laparaki. uceb s s x b l a a a b kibeze momavali adamianis nabijis xma moesmaT. igi ise b a a a a s a s a s a s mZimed moabijebda, rom godolis kedlebi zanzarebda, a b a l s l b a a b a Tan xmaze etyoboda, uzarmazar xmals moaTrevda. maT a a b a a a a a a a a icodnen, rom kari Signidan iyo daketili. amitom gaukvirdaT, a a l a a rogor SeZlo am kacma Semosvla. am dros nabijebis xma l a s l s a b s a moaxlovda. kari gaiRo da TaviT fexebamde SeiaraRebuli, a a a a a x b a a b epoletebian mundirSi gamowyobili maRali meomari Semovida. l ba u a bl a a a a qarqaSidan xmali iZro da gaSmagebulma yviriliT mama a a a a a a a b a l a a ilarions mouRera: `Cems winaaRmdeg iaraRdebi?!~ uecari l s u a s a a a b a gamoCenisa da meomris saSineli Sesaxedaobis gamo mama a s a s l s a b s a a a ilarioni kedlisaken gaiwia. RvTis gangebas sruliad l l s a a s a b u a mindobilma xelebi aRapyro, ufals mouxmo da demoni b l a l b a a u a imwamsve gaqra. amis Semswre mama neofite SiSiT gaSeSda~. a s a a s s a a a a

II TurqeTSi 1814 wels aResrula da misi neSti trapizonis miwas miabares. mama iesem mefis amalaSi myofi didebulebisaTvis ruseTis mefisagan wyalobis gamoTxova SeZlo, ris Semdegac yvelas

apirebda dayudebul cxovrebas (am dros misi meuRle ukve gardacvlili iyo), magram dedofalma mariamma moskovSi uxmo, sadac igi solomonis TurqeTSi gadasvlis Semdeg CaeyvanaT (aRsaniSnavia, rom dedofalma

sapatriarqos

eo.t,fyb

dasawyisi me-14 gv. 1

mas yvelgan Tan sdevda saerTo pativiscema. amgvari mopyrobiT Sewuxebuli mama ilarioni monastris axlos, udabnoSi gadasaxlda. am xanebSi mTel saberZneTSi saSineli sisxlisRvra mimdinareobda: Turqebi daundoblad Jletdnen ajanyebul berZen qristianebs. 1822 wels abdul robutfaSa, mravalricxovani laSqriT, aTonis sazRvarTan dabanakda da brZana, yvela monastris winamZRvari xleboda. dionises monastris winamZRvris nacvlad, urjulos winaSe, sxva or berTan erTad, mowameobis surviliT anTebuli mama ilarioni wardga. roca faSam Seityo, rom mama ilarioni qarTveli iyo, gaixara, aRmoCnda, rom Tavadac qarTveli yofila, bavSvobaSi Turqebs moetacaT da gaemahmadianebinaT. man wmidans aTonis datovebisken mouwoda, sanacvlod ki, TesalonikSi sakuTar sasaxles sTavazobda. magram mama ilarionma mtkice uariT upasuxa. wmidani ramdenime dRis ganmavlobaSi zedized midioda faSasTan da amxelda mis usjuloebas im imediT, rom sanatrel mowameobriv aRsasruls mieaxleboda. bolos mama ilarionma faSas irgvliv Semokrebili sxvadasxva aRmsareblobis mqone uamravi adamianis winaSe gabedulad ganacxada, mxolod marTlmadidebeli qristianuli eklesiis wiaRSi Sobili WeSmariti morwmuneni gadarCebiano. maSin yvela irgvliv myofma erTad SesZaxa: `sikvdili magas!~ da abdulrobut-faSac iZulebuli gaxda, misi sikvdiliT dasjis brZaneba gaeca. mama ilarioni aRtkinebuli brbos sixaruliT

#7, 23 Tebervali - 1 marti, 2006 w

15

gahyva dasjis adgilisaken, magram orma, warmoSobiT qarTvelma jariskacma faSasgan kvlav misi gaTavisuflebis nebarTva gamoiTxova: Tavi mogveWreba, ras ityvian Cvenze, erTi Tanamemamule Segvxvda da isic movkaliTo. wmidans aTonze dabruneba

da. Seadgina Zvirfasi katalogi. sicocxlis miwuruls wmida ilarioni mZimed dasneulda, risTvisac RmerTs madlobda `dideba ufals! msurda mowameoba, magram RmerTma ar maRirsa,

`vis SeuZlia Zmano, warmoidginos qristiani, romels u l a a a s s a l ic mefisaTvis ar loculobs, mefesTvis, romelic mxs s u b s s l x olod erTia da ara bevri. vin ar aris valdebuli uyl a a a s a b vardes igi vinaidan mxolod is, qristesaviT kurTxeuli a s a a x l s s s x u da magvari misi, Rirsia iwodebodes mefed da RvTivkua a a s s a b s a k rTxeulad~. x u

wminda ilarion qarTveli

ubrZanes, magram man, moyvasis siyvarulis gamo, tusaRTa msaxurebis Rvawli itvirTa: eqvsi Tvis manZilze TavganwirviT emsaxureboda Tesalonikis cixeSi gamomwyvdeul patimrebs. mama ilarionma mravali tusaRi aSkara sikvdils gadaarCina. bolos ki, RvTis CagonebiT, Tesaloniki datova da aTonis gzas daadga. wmida mTaze dabrunebuli mama ilarioni sami weli gamoqvabulSi cxovrobda da metad mZime RvawlSi imyofeboda. imis gamo, rom mlocvelebi xSirad arRvevdnen mis myudroebas, gamoqvabuli datova da axali savanis godolSi ganmartovda, Tumca Zlierma asketurma moRvaweobam fizikurad ise daasusta, rom iZulebuli gaxda, amgvar cxovrebaze xeli aeRo. megobris, qarTveli beris benediqtes zedamxedvelobiT, wmidani TandaTan momjobinda. amis Semdeg igi iveronSi dasaxlda da qarTul wignTsacavs mixe-

axla ki avadmyofoba momivlina. es mowameobis tolia, Tu moTminebiT da RvTis nebis erTgulebiT gadaitan~, - brZanebda igi. sikvdilis win mama ilarions Tavisi mowafisTvis, mama sabasTvis uTxovia, misi neSti malulad daekrZala. gardaicvala 1864 wlis 12 Tebervals. mama saba iZulebuli gaxda, mama ilarionis saflavis adgilsamyofeli maleve gaecxadebina. 1867 wels, amaRlebis wina RamisTevis locvisas, berebma mama ilarionis wmida nawilebi samarxidan amoasvenes. saflavi saocar keTilsurnelebas gamoscemda, berebma ki misi senakis Tavze mzismagvari manaTobeli burTi ixiles, romelic haerSi mimodioda.

momzadebulia mRvdelmonazon m m antonis (mTawmideli) wignis m m `mRvdel sqemmonazvnis, ilarion m q m qarTvelis cxovrebisa da moRvaweobis narkvevebis~ mixedviT. R

16

#7, 23 Tebervali - 1 marti, 2006 w

sapatriarqos

eo.t,fyb

zneoba Tu aRviraxsnili egoizmi?

`evolucionizmi da aTeizmi swored adamianis ukvdavi sulis winaaRmdeg ibrZvis~

,,romeli ara ars CemTana, mteri Cemi ars; da romeli ara Sehkrebs CemTana, igi ganabnevs.~

luka, 11,23.

Tanamedrove sabunebismetyvelo mecnierebam sruliad araorazrovnad daamtkica, rom samyaro, sicocxle SeuZlebelia warmoqmniliyo TavisiT, gonieri Semoqmedis gareSe, magram, miuxedavad imisa, rom arcerTi seriozuli mecnieri aRar amtkicebs samyaros araRvTiuri warmoSobis SesaZleblobas, boroti mainc farxmals ar yris da kvlavac ,,warmatebiT~ amkvidrebs aTeistur Sexedulebas sazogadoebis sakmaod did nawilSi. SeiZleba vifiqroT: ra vuyoT mere, zogi adamiani morwmunea, zogic urwmuno, ra ziani unda mogvitanos mecnierulma hipoTezam, Tundac mcdarma?. aTeistebsac xom aqvT ufleba hqondeT Tavisi Sexeduleba, civilizebul samyaroSi xom sindisis Tavisuflebaa? Cven fiqradac ar gavivliT, SevzRudoT adamianTa Tavisufali neba iyos morwmune an urwmuno. magram is ki yvelam unda icodes, rom aTeizmi, fsevdosarwmunoeba, sxvadasxva totalitaruli seqtebi sasikvdilo safrTxes Seicavs kacobriobis arsebobisaTvis, miTumetes dRes, mecnierebisa da teqnologiebis ganviTarebis Tanamedrove etapze, roca borotganmzraxvel adamians katastrofuli Sedegebis gamowveva xelewifeba. aseTi magaliTebi sakmaodaa dRevandel msoflioSi. mecnierebis avtoritetiT SeniRbuli aTeisturi msoflmxedveloba metad saSiSia, igi ar aris mxolod uwyinari mecnieruli hipoTeza, igi momakvdinebel gavlenas axdens sazogadoebis zneobaze. aTeizmis zneobriv msoflmxedvelobas gansazRvravs misi ,,mecnieruli~ safuZvlebi _ upirvelesad evoluciis Teoria. rogorc cnobilia, didma britanelma botanikosma Carlz darvinma cocxali bunebis evoluciuri ganviTareba ,,daasabuTa~, romlis mTavari daskvnis Tanaxmad samyaroSi uwyvetad mimdinareobs brZola arsebobisaTvis da am daundobel brZolaSi imarjvebs uZlieresi, is, romelic ukeT Seegueba arsebul pirobebs. brZola arsebobisaTvis da bunebrivi SerCeva _ evoluciis mamoZravebeli Zalaa. aseT SemTxvevaSi zneoba zedmet, usargeblo bargad gvevlineba. marTlac, sul advilad SeimCneva, rom zneobrivi kanonebis moqmedebas SeuZlebelia TviTganviTarebis procesSi. zneobrioba adamianis ukvdavi sulis maxasiaTebeli Tvisebaa, ukvdavi suli ki adamians eniWeba RmerTis mier. cxadia, rom arsebobisaTvis brZola Tavdacvis instinqtiTaa ganpirobebuli, xolo zneobrivi kategoriebis TvalsazrisiT igi damyarebulia yvelaze ufro farTomasStabian da aRviraxsnil egoizmze, maT Soris jgufur egoizmzec: unda gadarCnen mxolod Zlierebi, romlebic kacobriobis progresis damamuxruWebel sustebs anadgureben; adamianuri urTierTobebi unda aigos sisxlis samarTlis damnaSaveTa samyaros kanonebiT _ ,,adamiani adamianisTvis mgelia~. evolucionistebi SeiZleba Semogvedavon: swored ase cxovrobda mTeli Tavisi istoriis ganmavlobaSi kacobrioba, Cven mxolod aRmovaCineT da CamovayalibeT es kanoni, vaCveneT misi zogadoba da obieqturoba. magram swored aq ismis mravali seriozuli kiTxva: rogor aixsnas, rom gabatonebuli egoizmis kanoni TiTqmis mTeli kacobriobis Sinagan winaaRmdegobas iwvevs? ratomaa, rom normaluri adamianebisTvis dauSvebelia aseTi ,,kanoniT~ cxovreba, miuxedavad imisa, moqmedebs Tu ara is realurad? iolad aravin Rebulobs am kanons, rogorc normalurs da bunebrivs. imisaTvis, rom es kanoni normad miiRo, unda gadailaxos sindisis winaaRmdegoba. ratomaa, rom sxvadasxva qveynebis adamianebs, gansxvavebuli religiuri Sexedulebebis mqone sxvadasxva xalxs, garkveuli saerTo principebi aqvT, romgagrZeleba me-17 gv. 1

sapatriarqos

eo.t,fyb

dasawyisi me-16 gv. 1

#7, 23 Tebervali - 1 marti, 2006 w

17

arsiT uzneo swavlebam, socialurma darvinizmma sxva ubedurebebTan daakanona adamianTa masobrivi Jleta ,,bednieri momavlis~ ideiT. swored evolucionizmisa da socialuri darvinizmis praqtikul Sedegs warmoadgens: rasizmi, nacizmi, komunizmi da ,,junglebis kapitalizmi~. rasiuli upiratesobis a u a b ideeb i _ rasizmi, hitb lerizmi, faSizmi _ gamomdinareoben darvinis swavlebidan rasebis warmoSobisa da maTi araTanabari mniSvnelobis Sesaxeb. Zlier rasebs arsebobisaTvis brZolis kanoni TiTqos avaldebulebs kidec, ZaliT ibatonos sxva danarCen rasebze, Tu saWiroa, unda gaanadguron kidec isini. aRsaniSnavia, rom hitleri did pativs scemda rogorc darvins, ise mis mimdevrebs, maT Soris gansakuTrebiT hekels, romelmac ganaviTara darvinizmi e.w. rekapitulaciis crumecnieruli Teoriis saxiT. klasobrivi brZolis idea a b a aseve logikurad gamomdinareobs ,,arsebobisaTvis brZolis kanonebidan~. swored am kanoniT xsnis marqsizmi klasebis warmoqmnas da maT brZolas, aqedan ki logikurad gamomdinareobs proletariatis diqtaturis idea. rasiuli upiratesobis nacvlad iqadageba klasobrivi upiratesoba. sabWoTa saskolo saxelmZRvaneloebSi gakritikebuli iyo darvinizmis rasistuli daskvnebi, aRiniSneboda, rom saWiroa darvinizmidan ra-

lebic ewinaaRmdegebian saerTo egoizmis principebs? magaliTad: ar SeiZleba aiRo is, rac sxvas ekuTvnis; ar SeiZleba iyo umaduri da veragi; ar SeiZleba gyavdes sxvisi coli da sxv.? ratomaa, rom yvelgan iwoneben gulmowyalebas, simamacesa da Tavganwirvas da a.S.? ratomaa, rom adamianebs jer kidev axsovT morali, rogorc absoluturi norma, romelic ar aris nakarnaxevi ukeT gadarCenis mosazrebiT? Tu cxovreba, marTlac, evoluciuri sqemiT mimdinareobs, maSin zneobrivi principiT mcxovrebni yovelTvis winaswarve ganwirulni arian, maT gadarCenis araviTari Sansi ar gaaCniaT. magram, maSin rogor moxda, rom bunebrivi SerCevis Sedegad adamianebma ar ukuagdes es principebi, ratomaa, rom saerTod kacobriobis umetesoba, ramdenadac codvili ar unda iyos, gulis siRrmeSi mainc dRemde ar iwonebs egoizms? da, piriqiT, Tavganwirva miaCnia misabaZ Tvisebad? Tavganwirva xom srulebiTac ar gamomdinareobs arsebobisaTvis brZolis moTxovnilebidan. praqtikuli TvalsazrisiT Tavganwirva sazianoa gadarCenisaTvis. ukeTesi Seguebis mosazrebidan gamomdinare, SeiZleba warmoiqmnas mxolod jgufuri egoizmi _ banditTa xrovis konkurenciiT ganpirobebuli Tvisebebi, magram ratomaa, rom, Cveulebriv, adamianebi maT ar Tvlian sazoga-

doebis arsebobis misabaZ principebad? am kiTxvebze evoluciis Teorias pasuxi ara aqvs. sinamdvileSi evoluciis Teoriam ki ar aRmoaCina zemoaRniSnuli ukiduresi egoizmis kanoni, TiTqosda, sazogadoebisTvis damaxasiaTebelia uzneoba, uxeSi

da daufaravi Zaladobis normebi, aramed acxadebs maT bunebrivad da progresulad, asabuTebs, amarTlebs da propagandasac uwevs, raTa yvelam, mTelma qveyanam am uzneo ,,kanonebiT~ icxovros da imoqmedos. unda vaRiaroT, rom am mimarTulebiT evoluciis Teoriam didi ,,warmatebebi~ moipova. evoluciuri swavlebis a u a wiaRSi iSva socialuri darvinizmi, romelic kacTmoZule moZRvrebaTa Teoriuli safuZveli gaxda. swored zneobis sferoSi miaRwies maT sazarel Sedegebs, ramac sazogadoebrivi istoriis jer kidev mouSuSebeli Wrilobebi gamoiwvia. Tavisi

dasasruli me-18 gv. 1

18

#7, 23 Tebervali - 1 marti, 2006 w

sapatriarqos

eo.t,fyb

gawvrTna _ gaxedvna. amitom rac adre mkrexelobad iTvleboda da miuRebeli iyo RvTaebrivi kanonebiT, dRes SeiZleba normad CaiTvalos praqtikuli, evoluciuri kanonebiT, maT Soris mkvlelobaTa nairsaxeoba abortebi, evTanazia, organoebis ,,Sovna~ maTi gadanergvis mizniT, garyvnilebis propaganda masmediis saSualebebiT da a.S. abortebi rekapitulaciis b Teoriis gamoCenamde yvelgan ganixileboda, rogorc mkvleloba. magram hekelma ,,daamtkica~, rom adamianis Canasaxi mxolod evolucionirebadi Tevzi an Tavkombalaa, amitom misi mkvleloba arafers niSnavs. es codva saSinelia Tavisi masStabebiT da siadviliT. arc erT sakoncentrancio banakebs da omebs ar wauRia imdeni sicocxle, ramdenic _ abortebma. axla ukve TiTqmis yvelam icis, rom Canasaxi Casaxvis momentidanve atarebs Cveulebrivi adamianis yvela Tvisebas, mas gaaCnia srulyofili nervuli sistema, grZnobis organoebi, guli, filtvebi da sxva yvelaferi, rac Cveulebriv adamians aqvs. mraval CvenTagans unaxavs a. naTansonis filmi ,,Cumi yvirili~, romelSic abortis procesia gadaRebuli. filmSi aSkarad Cans, rogor cdilobs Canasaxi, ukve savsebiT Camoyalibebuli, oRond jer dedis saSoSi myofi pawawina adamiani, aicilos mis mosaklavad momarTuli iaraRi. saSineli masStabebi miiRo

ucxoeTis qronika

britaneli da amerikeli cenzorebi hari poteris winaaRmdeg britanelma da amerikelma cenzorebma hari poterisa da misi kampaniis axali Tavgadasavali sastik saSinelebaTa filmad miiCnies da bavSvebisaTvis misi Cveneba akrZales. did britaneTSi axal serias `hari poteri da cecxlis Tasi~ 12-a reitingi mieniWa, rac imas a niSnavs, rom 12-wlamde bavSvebi w kinoseansebze mxolod mSoblebTan erTad daiSvebian. msgavsi akrZalva SemoiRes amerikelebmac. iq hari poteris morigi filmis sanaxavad kinoTeatrebSi 13 wlamde bavSvebs mxolod mozrdilebTan erTad SeuSveben. eqspertebis azriT, axali filmi `Zaladobisa da saSinelebaTa elementebs Seicavs~. bulgareTSi jvrisweris mowmoba iuridiuli sabuTis statuss miiRebs bulgareTis mTavrobam miiRo gadawyvetileba, aRmsareblobebis saqmeTa direqcias daavalos axali kanonproeqtis SemuSaveba, _ saxelmwifos mier jvrisweris iuridiuli statusis aRiarebis Sesaxeb. am sakiTxTan dakavSirebiT sagangebo komisiam pirveli sxdoma ukve Caatara 22 Tebervals. sxvadasxva saministroebis, marTlmadidebeli samRvdeloebisa da sxva religiur konfesiaTa RvTismsaxurTa warmomadgenlebis TanamonawileobiT imsjeleben konstituciaSi sagangebo Sesworebebis Setanis Taobaze, romelTa miRebis SemTxvevaSic jvriswera samoqalaqo qorwinebas - iuridiulad gautoldeba.

dasawyisi me-17 gv. 1

sizmis ,,Camorecxva~, raTa is marqsizmis samsaxurSi Cadges, magram, cxadia, erTi sityvac ki ar aris naxsenebi evoluciuri swavlebis klasobrivmarqsistuli xasiaTis Sesaxeb. gavixsenoT, rom darvinizmidan gamomdinare am orive socialur cruswavlebas aTobiT milioni adamiani emsxverpla. rogorc vxedavT, sazogadoebis evoluciis Teoriis mixedviT organizeba akanonebs yvelaze sazizRar ukanonobebs. magram evoluciuri idea sazogadoebisaTvis mxolod amiT ar aris saSineli. evolucionizmis mixedviT, adamiansa da bunebaSi TiTqos a u a Cans gaumjobesebis sakuTari wyaro. amiT adamiani bunebrivad Rebulobs srul damoukideblobas da uflebas Taviseburad dagegmos sazogadoebrivi da kerZo cxovreba, miuxedavad gareSe SezRudvebis anu RmerTis mcnebebisa. amrigad ufasurdeba zneobrivi normebi, xolo TviT adamianis cxovreba kargavs Tavis wmida daniSnulebas, adamians eZleva cxovrebasTan nebismieri urTierTobebis neba, is rac adre mkrexelobad iTvleboda da absoluturad dauSvebeli iyo, dRes SeiZleba normad CaiTvalos. amis Sedegia ase gavrcelebuli abortebi, evTanazia, sqesis Secvla, adamianis xelovnuri Casaxva sinjaraSi, klonireba da a.S. evoluciuri TvalTaxedviT adamianis daniSnuleba da zneobrivi normebi yovelgvar azrs kargavs, radgan gamodis, rom adamiani nadiria, romelsac, bunebrivia, esaWiroeba ara maRali idealebi, aramed Cvevebis

gagrZeleba me-19 gv. 1

gagrZeleba me-19 gv. 1

sapatriarqos

eo.t,fyb

dasawyisi me-18 gv. 1

#7, 23 Tebervali - 1 marti, 2006 w

19

ucxoeTis qronika

dasawyisi me-18 gv. 1

bulgareTis marTlmadidebeli eklesiis wmida sinodma ukve dauWira mxari sagangebo komisiis saqmianobas da mRvdelTmTavrebs daavala axalgazrdebSi ganmartebiTi saubrebis Catareba jvrisweris mniSvnelobis Taobaze. muslimur qveynebSi grZeldeba saprotesto aqciebi evropul presaSi dabeWdili religiuri karikaturebis gamo religiuri karikaturebi, romlebmac muslimur samyaroSi aseTi aRSfoTeba gamoiwvia, pirvelad daniur presaSi gasuli wlis seqtemberSi daibeWda. daniurma gazeTma Jyllands-Posten bodiSi moixada skandaluri karikaturebis gamo. 2006 wels, `Tavisufali sityvis dacvis mizniT~, religiuri karikaturebi gadmobeWda norvegiulma, frangulma, holandiurma, italiurma, espanurma da germanulma presam. amasTan dakavSirebiT, muslimur qveynebSi permanentulad mimdinareobs masobrivi saprotesto aqciebi da demonstraciebi. protestis niSnad libiam, saudis arabeTma da siriam daniaSi Tavisi warmomadgenlobebi daxures. pakistanelma mulam, mohamed iusaf kureSma, muhamedis karikaturis Semqmneli mxatvris mokvlisaTvis jildo daawesa. feSavares mohabaT-xanas meCeTSi x qadagebisas man mxatvris mkvlelobisaTvis jildod milionnaxevari rupia (daaxloebiT, 23 aTasi dolaris) da avtomobili daawesa. pakistanSi grZeldeba karikaturebis winaaRmdeg mimarTuli

abortma saqarTveloSi. qarTveli mamebi da dedebi, romlebic, arafers iSureben SvilebisaTvis da yovelgvar gaWirvebas iTmenen, Cveulebrivi mkvlelebi xdebian Tavisi codvili gaunaTleblobisa da daufiqreblobis gamo. Tanamedrove teqnika iZleva imis saSualebas, rom nayofis sqesi bavSvis dabadebamde davadginoT. da mecnierebis am miRwevas mravali mSobeli Svilis mkvlelobisaTvis iyenebs. ,,Tu biWia, daitove,~_ moiTxovs mama,_ ,,Tu gogoa, moiSore~. ra SeiZleba ewodos am danaSauls? adamianebi sCadian umZimes codvas. aRarafers vityviT mkvleli abortmaxerebis Sesaxeb. abortis ,,ganviTarebam~ gamoiwvia organoebis transplantacia (gadanergva) da xelovnuri gaaxalgazrdaveba abortirebuli Cvilebis qsovilebiT da fermentebiT. aseTi operaciebisTvis Tavisuflebis micema realurad iwvevs axali kriminaluri dargis _ ,,organoebisaTvis~ mkvlelobebis ganviTarebas, rasac vamCnevT kidec mraval qveyanaSi. .mTavari saqme _ sicocxlis gaiafeba _ darvinisturma msoflmxedvelobam ukve Seasrula. amitomac, ukve organoebis misaRebad Catarebul abortebSic aRar xedaven arafers saSinels. yovelive aman gamoiwvia gulgrili damokidebuleba TviT mkvlelobisadmi (misi poetizaciac ki xdeba), utilitaruli, ugulo damokidebuleba axali sicocxlis Casaxvis saidumloebisadmi, sqesis xelovnurad Secvlis reklamireba da a.S.

aa a aseTive xasiaTisaa evTanazia - uimedod avadmyofi adamianis sicocxlis umtkivneulo samedicino Sewyveta, rac friad gavrcelebulia ganviTarebul qveynebSi. evoluciuri TvalsazrisiT, evTanazia savsebiT gamarTlebuli saqmea: ratom unda iwvalos adamianma, romlis sicocxle aravis sWirdeba (maT Soris Tavadac). moxucis naTesavebs surT Seimsubuqon cxovreba da evTanaziiT mkvlelobis Tanamonawileni xdebian. magram nebismieri adamianis tanjva, romelic zecidan igzavneba, TviTon mas sWirdeba maradisobisaTvis mosamzadeblad, agreTve mis garSemo myofT gulmowyaleobisa da cxovrebisadmi ufro seriozuli midgomisaTvis. sxvaTaSoris, evTanaziac advilad SeiZleba gaxdes SekveTili mkvlelobebis erT-erTi meTodi. madloba RmerTs, evTanaziam jer kidev ver SemoaRwia saqarTveloSi.

magram, ,,samagierod~ SemoaRwia sxva saxis uzneobam. swored evolucionizmis batonobisa da liberalizmisa da demokratiis gaukuRmarTebuli gagebis Sedegia bolo dros saqarTvelos zogierTi

telearxiT gavrcelebuli uzneo sanaxaobebi, romlebsac erTi SexedviT uwyinari, ase vTqvaT civilizebuli saxeli uwodes _ ,,realiti Sou~. ,,ra aris aq saZraxisi~, _ amboben am gadacemaTa avtorebi da Semsruleblebi, _ ,,aq xom igive

gagrZeleba me-20 gv. 2

gagrZeleba me-20 gv. 2

20

ucxoeTis qronika

dasawyisi me-19 gv. 1

#7, 23 Tebervali - 1 marti, 2006 w

sapatriarqos

eo.t,fyb

dasawyisi me-19 gv. 1

bunebrivicaa _ ra azri aqvs uRmerTo cxovrebas? Tu gaviTvaliswinebT, rom saqarTvelos skolebSi aTeizms isev gabatonebuli mdgomareoba ukavia, Zneli ar iqneba warmovidginoT Tu rogori didi saSiSroeba emuqreba Cvens qveyanasac. im moTxovnaze, rom skolebSi evoluciurTan erTad kreaciuli Sexedulebac vaswavloT, ganaTlebis saministros mesveurebi gvpasuxoben, rom isini skolebSi mecnierul sagnebs aswavlian da arc ki uwyian, rom swored evolucionizmia aramecnieruli Teoria. WeSmaritad _ ,,uRmerToba `mecnieruli~ uvicobaa~ (mitropoliti anton suroJeli). amdenad, yvela Cvenganis wmidaTa wmida movaleobaa gavagebinoT sazogadoebis jer kidev urwmuno nawils, rom sicocxle, samyaro Seqmnilia yovladkeTili, yovladZlieri da yovladbrZeni Semoqmedis

xdeba, rac cxovrebaSia?~. maT cxadia, azradac ar mosdiT, rom uzneobaa sxvisi werilebis wakiTxva, sxvisi saubrisTvis farulad yurisgdeba, TvalTvali, karis WuWrutanidan binaSi Sexedva... Tumca aq arc aris karis WuWrutana _ farTo ekrania da arc faruli TvalTvali xdeba. yvelaferi aSkaraa da Ria _ adamianebi iqcevian uRirsad. nadirTa zogierTi saxeobac ki mainc mofarebul adgils irCevs fiziologiuri Tu sxva survilebis dasakmayofileblad. dRevandelma adamianma ki urcxvad gadalaxa moridebis es barieric. amrigad, sruliad naTeli unda iyos, rom evolucionizmi da aTeizmi swored adamianis ukvdavi sulis winaaRmdeg ibrZvis. evoluciurma humanizmma, romelmac gaaTavisufla adamiani pasuxismgeblobisgan yovelgvari uzneo qmedebisaTvis, Cveni yoveldRiuri cxovrebis nawilad Seqmna garyvnileba da mkvleloba, adamianTa zneobrivi da fizikuri ganadgureba. cxadia, aseT sazogadoebas ar uweria didi xnis sicocxle. swored amis gamoa, rom mraval ekonomikurad ganviTarebul qveyanaSi, sadac ,,mecnieruli aTeizmia~ damkvidrebuli, xSiria TviTmkvlelobebi, narkomania da sxva ubedurebani. da es

masobrivi saproteso aqciebi. islamabadis maxloblad 7 aTasiani demonstraciebi ewyoba, 5 aTas kacamde _ Sekrebilia kvetaSi. pakistanis usafrTxoebis samsaxuri muSaobis gaZlierebul reJimzea gadayvanili. iranSi pirveli saprotesto demonstracia qveynis `kulturisa da islamuri orientaciis saministros~ mier iyo organizebuli. iranis sagareo saqmeTa saministrom islamur qveynebs sagangebo konferenciis mowyoba SesTavaza, romelzec muslimuri qveynebis liderebi ganixilaven Seqmnil viTarebas da SeimuSaveben erTobliv pozicias. saprotesto manifestaciebi grZeldeba aseve marokoSi, sadac rabatis quCebSi 4-aTasiani demona straciebi imarTeba. palestinelma boevikebma evrosabWos ultimatumi wauyenes. isini Razas seqtorSi evrosabWos Stab-binis dangreviT imuqrebian, b Tuki evropuli qveynebi uaxoloes dReebSi bodiSs ar moixdian religiuri karikaturebis dabeWdvis gamo, romelic islamur siwmindeebs Seuracxyofs. Seqmnili viTarebis gamo, norvegiis mTavroba iZulebuli, gaxda daexura Tavisi warmomadgenloba palestinis dasavleT napirze da diplomatiuri korpusi qveynidan gamoiwvia. iranis elCma islamis konferenciis organizaciaSi, batonma yazem xansarim (Kazem Khansari), organizaciis generalur mdivans gadasca werili, romelSic mouwoda islamofobiis winaaRmdeg kampaniisken dasavleTi evropis qveynebSi da msoflios qveynebs mosTxova muslimuri Temebis uflebebis Selaxvis winaaRmdeg zomebis miReba. werilis asli gaeros generalur mdivans, baton kofi anans gaegzavna.

a a - RmerTis mier, adamiani RvTis xatadaa Seqmnili da araa pria a

matebidan warmoqmnili. pirvel rigSi, es exeba mSoblebs _ mSoblebo, mkafiod STaunergeT Tqvens Svilebs WeSmariteba, Tu marTlac giyvarT isini da gsurT, ixiloT namdvilad bednierni.

giorgi baRaTuria g saqarTvelos sapatriarqosTan q p q arsebuli kreaciuli sazogadoebis Tavmjdomaris moadgile, m m saqarTvelos teqnikuri univerq q sitetis profesori

sapatriarqos

eo.t,fyb

#7, 23 Tebervali - 1 marti, 2006 w

21

`jer kidev wminda ilia marTali Tavis publicistur werilebSi ebrZoda peter burgis universitetSi Seqmnil antiqarTul istoriografiul Teorias, romlis mixedviTac, erTiani qarTveli eri warmodgenili iyo gansxvavebuli tomebis xelovnur gaerTianebad. aRniSnuli kampaniis gagrZeleba iyo is, rom imperiulma Zalebma daiwyes megrulad da svanurad saRvTismsaxuro wignebis Targmna da scades wirva-locvis Catarebac, magram am kuTxis Svilebma da mTelma qarTulma sazoga l doebam maT sakadrisi pasuxi gasca~.

saqarTvelos kaTolikos_patriarqi ilia II

deda RvTismSobeli _ Semwe qarTuli enisa

`qarTveli eri mtkice unda iyos da erTiani, viTarca iveriis miwas mobarebuli kvarTi uflisa~

Zveli qarTuli saeklesio istoriografiis Tanaxmad, saqarTvelos wmida eklesiis mrevli mociqulebis epoqidanve iyo mTeli qarTveli eri da misi iurisdiqciis sazRvrebi moicavda rogorc aRmosavleT, ise dasavleT saqarTvelos, kerZod, ruis-urbnisis krebis Zegliswera aRniSnavs - pirvelwodebulma andria mociqulma - `iqadaga saxareba~ yovelsa qveyanasa saqarTveloisasa~ (`didi sjulis kanoni~, 1975 gv. 545), xolo wmida ninom gananaTla `yoveli savseba yovlisa qarTvelTa naTesavisai~ (`didi sjulis kanoni~, 1975, gv. 546). wmida andria mociqulma ZiriTadad iqadaga dasavleT da samxreT saqarTveloSi, swored es mxareebi miaCnia ruis-urbnisis krebas saqarTvelos Semadgenel nawilebad. I-II saukuneebSi, mociqulTa moRvaweobis xanaSi, radganac imJamad qveyana erTiani iyo, erT nawilSi qadageba mTeli qveynis ganaTlebad miiCneoda, amitomac iyo andria `yoveli saqarTvelos~ mqadagebeli, xolo wmida nino - mTeli qarTveli eris, dasavlel da aRmosavlel qarTvelTa ganmanaTlebeli - mis mier naTel iRo `yovelma savsebam yovlisa qarTvelTa naTesavisa~. eklesiis wmida mamebis da mematianeebis ganmartebiT, CamoyalibebisTanave I-IV saukuneebSi saqarTvelos eklesia Tavis iurisdiqciaSi moicavda, rogorc dasavleT, ise aRmosavleT saqarTvelos da, rogorc iTqva, mTeli qarTveli eri (saqarTvelos orive, dasavleT da aRmosavleT nawilis, mosaxleoba) mis mrevls warmoadgenda, I-IV saukuneebidanve. aRsaniSnavia, rom imaves aRniSnaven berZen-romaeli avtorebic, kerZod, gelasi kesarielisa (IV saukunis avtori) da gelasi kvizikelis (Vs.) cnobebiT, `iberebma da lazebma wmida ninos xeliT miiRes qristianoba~. saqarTveloSi wmida mociqulebis (wm. andria, simon kananeli, mataTa, barTlome, Tadeozi) qadagebaTa dros, I-II saukuneebSi, ori aTaswleulis mijnaze qarTvelur tomebs jer kidev fuZe qarTveluri ena aerTianebdaT, radganac cnobili enaTmecnieris g. maWavarianis sityviT, saerTo fuZe qarTveluri enis diferenciacia axali welTaRricxvis mijnaze daiwyo~ (T. gamyraliZe, g. maWavariani, sonantTa sistema da ablauti qarTvelur enebSi, 1965, gv. 17). I-IV saukuneebSi mociqulTa

gagrZeleba 22-e gv. e

22

dasawyisi me-21 gv. 2

#7, 23 Tebervali - 1 marti, 2006 w

sapatriarqos

eo.t,fyb

da wmida ninos epoqaSi, saerTo fuZe qarTvelur enaze dafuZnebuli `Zveli qarTuli ena~ (saerTo-saxalxo ena) gadaiqca saRvTismsaxuro da liturgikul enad saqarTvelos yvela kuTxeSi, rogorc dasavleT, ise aRmosavleT saqarTveloSi, maT Soris afxazeTSi, samegrelosa da svaneTSi. aRniSnuli mizezebis gamo Zveli qarTuli saeklesio ena xasiaTdeboda zogad erovnuli mTlianobiT. miuxedavad imisa, rom Sua saukuneebSi qveyana xSirad nawevrdeboda, Zveli qarTuli ena ar amJRavnebda tomobriv - geografiul mikerZoebas, arc enobriv-stilisturad, arc ideur politikurad. mTeli qarTuli sasuliero da saero literatura iyo erTianqarTuli, romel kuTxeSic ar unda Seqmniliyo esa Tu is nawarmoebi da romeli kuTxis warmomadgenelic unda yofiliyo misi avtori. mizezi amisa, rogorc iTqva, iyo is, rom Zveli qarTuli ena warmoadgenda proto anu winare qarTveluri enis uSualo, pirdapir ganviTarebas im fuZe enisa, romelic kidev ufro adre erTaderT enas warmoadgenda mTeli qarTveluri mosaxleobisaTvis jer kidev Zvel kolxeTSi. qristeSobamde VI-V saukuneebSi saerTo qarTveluri enisagan Semdgom epoqebSi warmoiqmna Zveli qarTuli enis ganStoebani, kerZod Tanamedrove saliteraturo, megrul-lazuri da svanuri. amitomac afxazeTSi, svaneTsa da samegreloSi, sruliad saqarTveloSi mxolod qarTuli ena iyo erTaderTi ena wirvalocvisa, RvTismsaxurebisa da kulturisa. saerTo qarTveluri anu Zveli qarTuli ena RvTiuri madliT yofila aRbeWdili, es Cans iqidan, rom wmida mamaTa cxovrebaTa mixedviT yovladwmida RvTismSobeli saukuneTa manZilze ecxadeboda da esaubreboda wmida mamebs qarTuli eniT,

zogjer ki aswavlida kidevac qarTul enas. magaliTad IX sSi yovladwmida gamoecxada olimpos mTis monastris berZen mamasaxliss, romelic devnida qarTulenovan mlocvelebs, dedaRvTisam ganucxada winamZRvars - `mravalni damkvidrebad arian mTasa amas maTisa enisa metyvelni da cxonebad arian da romelni maT ara Seiwynareben, mter

Cemda arian~ (s. yubaneiSvili,; qrestomaTia, 1946, gv. 172). erTi saukunis Semdeg yovladwmida RvTismSobeli saberZneTSive iverTa monasterSi gamoecxada momakvdav patara eqvTime aTonels, aq aRsaniSnavia, rom yovladwmida saubrobda qarTuli eniT. wm. eqvTime acxadebda - `mrqua qarTuliTa eniTa-aRdeg, nu geSinin, qarTulad xsnilad ubnobdi~. amis Semdeg wm. eqvTimes piridan qarTuli sityva - `viTarca wyaro, modian, uwmides yovelTa qarTvelTa~. qarTuli ena yovladwmida RvTismSobelma Seaswavla asurel mamebs da wmida ninos, amitomac sinas mTaze - iq sadac ufali gamoecxada moses da aTi mcnebis ficrebi gadasca, qristianTa udides monasterSi, WeSmaritebis saydarSi, qarTveli mamebi

kiTxulobdnen qarTuli enis anu RvTismSoblisaTvis saTno enis sadidebels, romelsac erqva `qebai da didebai qarTulisa enisai~. `damarxul ars enai qarTuli dRemde, raiTa yovelsa ersa RmerTman amxilos amis eniTa.. saxarebasa Sina lazare hqvian... axalma ninom moaqcia da helene dedofalman... orni dani viTarca mariam da marTa~ sinas mTis berebs VII-IX ss-Si, romelSic aRniSnuli iyo, rom jer kidev qristesSobamde, azon mefis dros saqarTvelos pirveli erTiani saxelmwifo (`qarTlis samefo~) aerTianebda qveynis orive nawils dasavleTsa da aRmosavleTs, rom quji egrisis erisTavi am erTiani saxelmwifos erTerTi fuZemdebeli iyo. xolo meore saistorio wyaros `qarTlis cxovrebis~ cnobiT am erTian saxelmwifoSi farnavaz mefis Jams `ar izraxeboda sxva ena Tvinier qarTulisa~. qarTuli ena erTaderTi saerTo - saxalxo saliteraturo, kulturisa da saxelmwifo enas warmoadgenda XIX s-mde, ruseTis mier saqarTvelos dapyrobamde. qarTveloba iyo erTi eri, erTi eniT da SemecnebiT. amitomac miiCnevda quji erisTavis msgavsad samegrelos udidesi mTavari levan II dadiani Tavis Tavs `iveriis miwebis xelmwifed~, xolo Wyondideli episkoposebi saqarTvelos saxelmwifos gamaerTianeblebi iyvnen saukuneTa manZilze. bolo kvlevebis Tanaxmad ioane lazi, aRmzrdeli petre iberisa IV s. bolos da V s. dasawyisSi yofila wmida werilis im pirvel qarTvel mTargmnelTa meTauri, romelTac iberiis samefo karze, bakur mefis (petres papis) ojaxis mfarvelobiT SeimuSaves saerTo qarTuli saeklesio-liturgikuli ena (e.w. `Zveli qarTuli saek-

gagrZeleba

23-e gv. e

sapatriarqos

eo.t,fyb

dasawyisi me-22 gv. 2

#7, 23 Tebervali - 1 marti, 2006 w

23

lesio ena~), misi Sesabamisi terminologia da daiwyes intensiuri Targmna wmida werilisa, IVV ss. qarTuli Targmanebi XI saukuneSic eqvTime da giorgi mTawmidelebis wreSi `pirveliTgan wmidad Targmnilad~ miiCneoda. amitomac palestinaSic ioane lazi petre iberTan erTad agrZelebda am samuSaos. XX sSi e.w. `lazTa monasterSi~ italieli arqeologis korbos mier aRmoCnda qarTuli warwerebi, sadac moxseniebulia petre iberis winaprebi. ioane lazi, Tu ioane minCxi - dasavleli qarTveli moRvaweebi wmida werilis qarTulad Targmnisa da mwerlobis, qarTuli kulturis saTaveebTan idgnen. saerTo qarTveluri anu Zveli qarTuli ena aTaswleulTa manZilze viTardeboda. pirveli aTaswleulis bolosaTvis, rogorc Cans, ukve Camoyalibebuli iyo Zveli qarTuli enis teritoriuli dialeqtebi qarTl-kaxuri, fxouri, svanuri, megrul-lazuri. arabTa Semosevebis gamo, iqamde erTiani, vaxtang gorgaslis droindeli saxelmwifos daSlam, axali qarTuli saxelmwifoebrivi erTeulebis (afxazTa, tao-klarjeTis, kaxeT-hereTis, Tbilisis saamiro) warmoqmnam Seuwyo xeli erTiani enis dialeqtebad dayofas. miuxedavad qveynis dayofisa, Zveli qarTuli ena kvlav inarCunebda eris gamaerTianeblis funqcias. yvela aRniSnul erTeulSi kvlav mxolod da mxolod Zveli qarTuli ena iyo saxelmwifoebrivi, kulturisa da saeklesio-liturgikuli daniSnulebis ena. Sua saukuneebSi daiwyo da grZeldeboda teritoriuli dialeqtebis gaRrmaveba, axali enakavebisa da kiloebis Camoyalibeba osmalTa da sparsTa batonobisas. qarTveli eris daSla-danawevrebis mizniT, XIX s. bolos samecniero wreebisa da saxelmwifo struqturebis gamoyenebiT

ruseTis imperia mizanmimarTulad avrcelebda Tvalsazriss, TiTqosda megruli iyo ara dialeqti anda kilokavi qarTuli enisa, aramed damoukidebeli ena. mizezi amisa iyo survili, rom amoegdoT samegrelos eklesia-monastrebidan qarTul enovani RvTismsaxureba, mis nacvlad ki daenergaT adgilobriv dialeqtebze rusuli RvTismsaxureba da swavla-ganaTleba. mTeli qarTveli inteligencia, wmida ilia marTlis da dimitri yifianis meTaurobiT, aseve qarTveli sasuliero wodeba (wm. aleqsandre oqropiriZe, wm. kirioni, wm. ambrosi xelaia, wm. aleqsi SuSania da sxva) daupirispirda mTavrobis am wamowyebas qarTveli eris daSla-danawevrebis mizniT wamowyebuls. TviTon samegrelos mosaxleoba win aRudga am saqmes, kerZod, samegreloSi tardeboda saeklesio krebebi, romelnic iRebdnen dadgenilebebs, rom ar unda SemoRebuliyo megruli wirva-locva da ganaTleba, aramed samegrelos xalxs unda darCenoda mamapapeuli Zvel qarTulze dafuZnebuli ganaTlebis sistema da wirva-locva. XX saukuneSi aTeistebis batonobisas, ruseTis xelisuflebam ukve moamzada sazogadoebrivi azri, rom megruli aris ara dialeqti qarTuli enis, aramed damoukidebeli ena. aseTivea damokidebuleba svanuris mimarTac. amJamad saqarTvelos saxelmwifos daSla-danawevrebisa da qarTvelTa mTlianobis daSlis mizniT, Sesabamisi `mecnierebi~ da wreebi moiTxoven megrulze, viTarca damoukidebel enaze, ganaTlebis sistemis da wirva-locvis aRorZinebas. jorj hiuti pirdapir mouwodebs samegrelos mosaxleobas - `amxilon imperialisti qarTvelebi da SeimuSaon sakuTari saliteraturo megruli ena~, Seqmnan axali kultura. jorj hiutma kargad icis, rom samegrelos mosaxleoba Zveli iverielebia aRmosavleT

saqarTvelos xalxTan erTad. iveriuli ena da iveriis eklesia iseve ekuTvnis megrelsa da svans, rogorc qarTlelsa da kaxels. yovladwmida RvTismSoblis wilxvedri iveriisa da misi eris daSla-danawevreba arc ise advili saqmea, qarTveli eri mtkice unda iyos da erTiani, viTarca iveriis miwas mobarebuli kvarTi uflisa. gadarCenisa da cxonebis Zveli qarTuli ena, anu Tavdapirvel qarTvelur tomTa saerTo-saxalxo ena, uflis madliT uZveles drosve wirvalocvisa da liturgikis enad Camoyalibda. asurel mamaTa cxovrebidan naTlad Cans, rom suliwmida, romelmac enaTa codnis unari mianiWa wmida mociqulebs, saqarTvelos eklesiis ganmanaTlebelTa Sorisac iRvwoda, amitomac ioane zedaznelis mematianis cnobiT, wmida ioanem gvartomobiT asirielma, saqarTveloSi gamomgzavrebisas suliwmidis mier iswavla qarTuli - `netarman iovaneca wamsa Sina iswava ena qarTvelTa sulisa mier wmidisa~ (cxorebai Siosi da evagresi, 2005, gv. 109). suliwmidis mier qarTuli metyvelebis miniWeba asureli mamebisaTvis udidesi saswauli iyo. mematiane wers - `ese saswauli, Zmano, mimsgavsebul ars sions gardamosvlasa sulisa wmidisasa wmidaTa zeda mociqulTa da ganyofasa enaTa cecxlisaTa, WeSmaritad sakvirvel ars RmerTi Soris wmidaTa misTa, romelman suliTa wmidiTa wamsa Sina aRatyua sityviTa zraxvad ioane, romeli arca odes asmioda da ara Tu eswava~... `moeca ioanes enai qarTulad metyveli~ (iqve, gv. 29). gauWirdeba am enis mtrebs

gagrZeleba

24-e gv. e

24

dasawyisi me-23 gv. 2

#7, 23 Tebervali - 1 marti, 2006 w

sapatriarqos

eo.t,fyb

RvTis nebis winaaRmdeg svla. `aRsdgeba saqarTvelo~, `aRsdgeba saqarTvelo~, es sityvebi oqrosdafebze warwerili eWiraT Turme

qarTvel wmidanebs yovladwmida RvTismSoblis krebaze, vaJa fSavelas `CvenebiT~. Cvenc vloculobT, rom RvTismSoblis wilxvedrili wmida iveria, romelic ganfenili iyo Savi zRviTgan

kaspiis bWeebamde, gabrwyindeba, xolo misi eri wmida kvarTis msgavsad ukunisamde iqneba erTiani da mTliani, amin.

mitropoliti anania (jafariZe) p

widaTa locviT mitevebuli codvebi

`Tu codvebi moTminebas gamoiCen, ara mxolod mogeteveba, RvTis madlic mogecema~

mas es qarta da Seevedre, codva mogiteos~. rogorc ki esma qals RmrTis wmidanisagan es sityvebi, saswrafod wmida efremisaken gaemarTa da mravali codva CamoeSorebina, masve SeuZlia erTis mitevebac~ da akurTxa igi, saswrafod, kesariaSi, basili didTan dabrunebuliyo. kesariaSi mobrunebulma qalma ixila, rom basili didi gardacvliliyo da marxavdnen. dedakacma xmamaRla godeba daiwyo, miwaze goravda da wmidans, rogorc cocxals, sayvedurobda: `vai me, vai me, monao RmrTisao, risTvis mimavline udabnoSi, gana imisTvis, rom ukan carieli gamovbrunebuliyavi? RmerTma gadmogvxedos da gangvsajos orive, radgan SegeZlo CemTvis geloca, codva mogetevebina da ase ar moiqeci~. aiRo qarta, daagdo wmidanis sarecelze da irgvliv myofebTan xmamaRla daiwyo wmidanis saqcielis Txroba. am dros erTma mRvdelTaganma qartis gaxsna gadawyvita, raTa gaego, ra codva hqonda mas aseTi didi. roca qarta gaxsna, masSi veranairi naweris kvali ver ipova. maSin uTxra dedakacs, rom qartaA sufTa iyo. es saswauli wminda basilisa da netari efrem asuris locviT da aseve dedakacis keTili sarwmunoebiT (ris gamoc mas RmerTma yoveli codva miuteva) aResrula imisTvis, rom yovels scodnoda RvTis Zalis moqmedeba mis wmidanTa Soris.

`cxorebai da gangebai wmidisa m mamisa Cuenisa efremisi~ m m

wminda basili didis sicocxleSi kesariaSi erTi dedakaci cxovrobda, warCinebuli ojaxis warmomadgeneli. igi mravali codviT iyo dacemuli, Tumca basili didis mimarT cxoveli rwmena da ridi hqonda. erT dRes man qarta (etrati, qaRaldi) aiRo, masze Tavisi codvebi dawera da basili dids gadasca, Tan tiroda da ambobda -`wmidao mamao, evedre RmerTs, aRxocos Cemgan yoveli codva, romelic aq sweria~. wmida basilma qarta sakurTxevelze dado da locva aRavlina. dedakacis sarwmunoebiT, wmidanis locviTA da RvTis kacTmoyvarebiT, yvela codva mieteva qals, garda erTisa, romelic udidesi iyo mis codvaTa Soris. rodesac qalma qarta gaxsna da naxa, rom yvela codva miteveboda, erTis garda, fexTa qveS Cauvarda basili dids da Seevedra, RvTisagan am codvis mitevebac eTxova. wmidanma miugo: `asulo, man vinc Tavisi mowyalebiT mravali Seni codva aRxoca, masve SeuZlia ganaqarvos es erTic, rameTu igi aris is, romelmac Tavs idva yoveli soflis codvani. Tu moTminebas gamoiCen, ara mxolod codvebi mogeteveba, aramed madlic mogecema. axla ki, asulo, wadi udabnoSi, urahais mTaze, sadac moRvaweobs wmida kaci, RvTis madliT savse, romelsac efremi hqvia, gadaeci

wminda efrem asuri e

igi Tavis senakSi ipova. rodesac wmida efremma karebze kakuni gaigona, suliwmidiT igrZno qalis mdgomareoba da gasZaxa: `ganvedi Cemgan, hoi dedakaco, rameTu me var kaci codvili~. dedakacma mas tiriliT moaxsena, rom masTan basili didma gamogzavna, raTa evdros RmerTs, aRxocos misgan erTi codva da Txova: ,,nu dagimZimdeba, evedro RmerTs Cemi codvis mitevebisTvis~. wmidanma upasuxa, `ara, asulo, is, vinc SeZlo SenTvis

sapatriarqos

eo.t,fyb

#7, 23 Tebervali - 1 marti, 2006 w

25

wmida

nikoloz

(xseneba 25/12 Tebervali)

dvali

adgilica da xar CemTvis!~

wasvla hqonda ganzraxuli, magram, RvTis gangebiT, qalaqis amiram SemTxveviT dainaxa wminda nikolozi, icno da Tqva: _ ai, vinc SebRala Cveni sjuli! misi brZanebiT, netari beri kvlav Seipyres da amiraTa amira dengizTan wargzavnes. Tan ki yovelive uklebliv uambes, rac ki netar bers eTqva Tu gaekeTebina. Tavdapirvelad dengizma dayvavebiTa da liqniT daapira beris gadmobireba, did pativsa da qonebas Sehpirda mas, magram netarma nikolozma qristesTan miaxlebis surviliT yovelive uaryo da maT winaSe gabedulad aRiara qriste. ganrisxebulma amiram beris mokvla brZana. marTlac, adga erTerTi amira, raTa mas Tavad moekveTa qristianisTvis Tavi. uSiSari beri ki aRmosavleTisken mibrunda, sixaruliT moudrika maxvils qedi da Tqva: _ dideba Senda, qriste RmerTo, romelman Rirs myav SenTvis sikvdilsa! male bers Tavi mohkveTes, moWrilma Tavma ki Svidgzis adida ufali: _ dideba Senda, qriste RmerTo! am sityvebma Tavzari dasca jalaTebs. saswauliT SeSinebulma mtrebma wmidanis gvami saswrafod

gagrZeleba 26-e gv. e

`aha, mixile meca amieriTgan nuRara

sanatreli mowame nikoloz dvali sofel wadanidan iyo, marTlmorwmune mSoblebma Svili dabadebidanve ufals Seswires. roca igi Tormeti wlis gaxda, klarjeTis udabnos erT-erT monasterSi daemkvidra, berad aRikveca da RvTivsaTno cxovreba da moRvaweoba daiwyo. wmida nikolozs gulmxurvaled surda, wmida adgilebi moeloca da amasTan, qristesTvis mowameobrivi aRsasrulis Rirsi gamxdariyo. sul male igi ierusalimSi wavida da aqac dauRalavad ganagrZo moRvaweoba, qadageba da mahmadianTa moqceva. erTxel erTma kacma motyuebiT miiyvana igi yadisTan, wmida nikolozi aqac Tamamad aRiarebda qristes sjuls da amxela usjuloTa rwmenas. amis gamo, keTilmorwmune beri Seipyres, sastikad scemes, mravalgvari satanjveli SeamTxvies da dilegSi Casves. magram qristianebma male daixsnes igi. uflis nebiT, wmida nikolozi kviprosze wavida da iq gaagrZela moRvaweoba. imave dros wmida ioane naTlismcemlis xati daawerina da mis winaSe ganuwyvetliv adidebda ufals. gulSi ki mTawmidaze wasvlis survili uRvioda. erTxel rodesac netari beri Cveulebisamebr am wmida xatis winaSe loculobda da ufals evedreboda, mowameobrivad aRsrulebis Rirsi gamxdariyo, uecrad xatidan gamomavali xma esma: _ nikoloz, Sen mTawmidaze araferi gesaqmeba, adeqi da ierusalimSi wadi, iq aris erTi qarTveli beri, romelic sulier cxovrebasa da mowameobisken mimaval gzaze gangamtkicebs, rameTu mas ukve ebrZana uflisgan Seni

da Cemi mwuxare

sulieri winamZRoloba! netari nikolozi damorCilda uflis nebas da ierusalimSi Casulma marTlac naxa beri, magram Tavis moRvaweobis ambebi daufara. male ufalma gulisxma-hyo netari nikolozis mowameobrivad aRsrulebis WeSmaritad mxurvale survili da bers yovelive auwya. amis Semdeg netari beri kidev ufro metad evedreboda ufals, gamoecxadebina misTvis, Tu rogor daemoZRvra nikolozi. erTxel, RamiT, mas ZilSi yovladwmida RvTismSobeli da wmida ioane naTlismcemeli gamoecxadnen da uTxres, rom sanatreli nikolozi damaskoSi waregzavna, aq igi aRasrulebda Tavis sawadels _ qristesTvis sikvdils hpovebda. marTlac, moZRvarma wmida nikolozi maSinve gagzavna damaskoSi. rogorc ki netari mama qalaqSi Cavida, muslimTa SesakrebelSi Sevida, maT winaSe aRiara qriste da maTi crurwmena amxila. ganrisxebulma damaskoelebma ar daindes qristiani beri, sastikad gauswordnen, uamravi Wriloba miayenes da sapyrobileSi Casves. ori Tve dahyo aRmsarebelma berma sapyrobileSi. male wminda ioane naTlismcemlis saswaulebrivi gamocxadebiT igi sruliad ganikurna nagvemTa da wylulTagan. ori Tvis Semdeg ki qristianTa daxmarebiT gaaTavisufles cixidan. amjerad mas ierusalimSi

26

dasawyisi 25-e gv. e

dawves. wamebis adgils ki sami dRe zecidan gardamomavali naTlis sveti adga. es ambavi 1314 wels, 19 oqtombers, samSabaT dRes moxda. male wmida nikolozis mowameobrivi aRsasrulis Sesaxeb misma moZRvarmac Seityo, madloba Seswira ufals da Seevedra, gamoecxadebina misTvis Seiracxa Tu ara

#7, 23 Tebervali - 1 marti, 2006 w

sapatriarqos

eo.t,fyb

mowameTa dasSi netari nikolozi. erT dRes, roca beri wigns kiTxulobda, uecrad saocari ram ixila: man sakvirveli naTliTa da surnelebiT savse mTa ixila, masze ki brwyinvaled Semkobili gundi wmida mowameTa. mowameTa Soris gamorCeulad da brwyinvaled ixilveboda wmida giorgi. beris danaxvaze wmidanma orgzis xmamaRla warmosTqva: _ nikoloz, gamodi da ixile

beri, Seni moZRvari, rameTu man mravali cremli daRvara SenTvis! am sityvebze marTlac gamoCnda wmida nikolozi, aw ukve mowameobrivi gvirgviniT Semkuli, moikiTxa moZRvari da uTxra: _ aha, mixile meca da Cemi adgilica da amieriTgan nuRara mwuxare xar CemTvis!

moamzada m Tamar asaTianma

`sapatriarqos uwyebanis~ #5,6 nomrebSi Cven SemogTavazeT interviu dekanoz Teimuraz kalandaZesTan, aa a q a n g a a n a a a a a a romelic aTenSi msaxurobs da aTenis universitetis aspiranturaSi swavlobs. masTan erTad aTenSi n a a n n a a a a a a n swavlobs da msaxurobs iRumeni melqisedeki (arkadi xaCiZe). amjerad gTavazobT masTan saubris Canawers. a a a n q a a a a a a a a a

`wilad mxvda bedniereba, xeliT Sevxebodi da metarebina yvela qarTveli morwmunisaTvis sanukvari siwminde, romelic aTonis wmida mTazea dabrZanebuli~

_ mama melqisedek, gviambeT, rogor moxvediT eklesiaSi. _ bebia, rac Tavi maxsovs, mudam sarwmunoebriv sakiTxebze mesaubreboda. igi 90 wlisaa; Zalian morwmunea, dResac ki marxulobs miuxedavad misi asakisa. jer kidev skolaSi vswavlobdi, sadRac 1516 wlis viyavi, roca pirvelad mivedi eklesiaSi. pirvelad wirvas quTaisSi, petre-pavles saxelobis taZarSi daveswari. maxsovs, RvTismsaxurebas meufe kalistrate atarebda. es jer kidev sabWoTa wyobilebis periodSi moxda. RvTismsaxurebam Cemze didi STabeWdileba moaxdina. gamiCnda survili, regularulad mevlo taZarSi. ase daviwye siaruli wirva-locvaze da TandaTanobiT gavxdi eklesiuri. Semdeg meufem stiqarSic Semmosa da mere seminariaSic Cavabare. _ mamao, gviambeT, Tqvens Sesaxeb. _ davibade 1975 wels q. xaSurSi (Cemi mSoblebi warmoSobiT suramidan arian). am droisTvis Cveni ojaxi cxovrobda q. quTaisSi da pataraobidan iq vizrdebodi. davamTavre quTaisis 32-e saSualo skola. 1992 wels Cavabare Tbilisis sasuliero seminariaSi, romelic 1995 wels davamTavre. Semdeg quTaisSi davbrundi da gelaTis sasuliero akademiaSi Cavabare.

pirveli kursi davxure da swavlis gasagrZeleblad kvlav Tbilisis sasuliero akademiaSi davbrundi. dauviwyaria CemTvis is wlebi, romlebic Tbilisis sasuliero seminariasa da akademias ukavSirdeba. _ TbilisSi romel taZarSi msaxurebdiT stiqarosnad? _ Tbilisis sasuliero seminariaSi swavlisas stiqarosani viyavi mamadaviTze. maSin iq taZris winamZRvari iyo dekanozi Toma jajaniZe. igi imavdroulad sasuliero akademiis sameurneo ganyofilebas xelmZRvanelobda. aseTi moZRvrebi RmerTma umravlos saqarTvelos eklesias! es iyo moZRvari, romelic Tavis saqmes gadadebda da sxvas emsaxureboda. dRes igi, samwuxarod, cocxali aRar aris. sasufevelSi daamkvidros ufalma misi suli! mindas misi sulis winaSe qedi movixaro da didi madloba gadavuxado mas yvelafrisTvis, rac CvenTvis, studentebisTvis aqvs gakeTebuli. rac Seexeba Tbilisis sasuliero akademiaSi swavlis periods, uwmindesisa da unetaresis kurTxeviT, stiqarSi Semmoses da sionis sapatriarqo taZarSi vmsaxurobdi. _ saberZneTSi rodis gaemgzavreT? _ sasuliero akademiis IV kursze yofnisas, uwmidesisa da unetaresis, sruliad saqarTvelos kaTolikos-patriarqis ilia II kurTxeviT, saswavleblad gamagzavnes aTenis universitetSi. maSin Tbilisis sasuliero akademiaseminariis reqtori iyo meufe abraami (garmelia). aTenis universitetSi CemTan erTad saswavleblad miavlines: Teimuraz kalandaZe, goCa barnovi, dimitri naWyebia da goCa beriZe. _ berZnuli ena sad iswavleT da ra sirTuleebis gadalaxva mogixdaT? _ seminaria-akademiidan enis codnis Zalian mciredi safuZveli mqonda, magram madloba RmerTs, pirvelive wels Cavabare enis gamocdebi. enis gamocdebs ki Tu ver Caabareb, ver moxvdebi universitetSi. _ rogorc viciT, Tqven amJamad sakandidato disertaciaze muSaobT. ra aris Tqveni sadisertacio naSromis Tema? _ diax, aTenis universitetis aspiranturas vasruleb da vmuSaob sakandidato disertaciaze. Cemi sadisertacio naSromis Temaa: `saqarTvelos marTlmadidebeli eklesia 1917 wlidan 1932 wlamde~, romelic moicavs saqarTvelos marTlmadidebeli eklesiis av-

dasasruli 27-e gv. e

sapatriarqos

eo.t,fyb

dasawyisi 26-e gv. e

#7, 23 Tebervali - 1 marti, 2006 w

27

_ amJamad saberZneTSi ramdeni qarTveli moZRvari msaxurobT? _ aTenSi oTxi qarTveli mRvdeltokefaliis aRdgenas da Semdgom msaxuri varT: mRvdeli gelasi urTules periods _ saqarTvepuluzaSvili, mRvdelmonazoni los gasabWoebas. mogexsenebaT, es abibosi (tariadisi), dekanozi saqarTvelos eklesiis istoriis Teimuraz kalandaZe da me. metad mtkivneuli da saintereso TesalonikSi aris dekanozi nawilia. nikoloz meliqiZe. _ mama melqisedek, rogori _ aTenSi romel taZarSi moTxovnaa aspiranturaSi, sakmarisia msaxurobT? marto qarTul wyaroebze dayrd_ aTenSi var wmida ilia noba, Tu iTxoven sxva wyaroebis winaswarmetyvelis saxelobis damowmebasac? xom ar giWirT taZarSi. gareubania, magram elimasalebis moZieba? ra wyaroebs taruli, mdidrebis ubani, _ wmimimarTavT? da paraskevas ubani hqvia. _ faqtiurad mainc marto _ albaT, iq bevri Cveni qarTuli wyaroebis gamoyeneTanamemamule muSaobs momvleleba gviwevs. bad... _ anu arc aris sxva wyaroe_ saberZneTSi momuSave bi? magaliTad, slavuri wyaroeqarTvelebi ara marto Tavis bi? masalebs sad iZiebT? ojaxebs, aramed axloblebis _ maqvs urTiereToba ojaxebsac inaxaven. maT Zalian Tbilisis sasuliero akademimZime Sroma uwevT. faqtiuis profesor-maswavleblebTan. rad, es aris Tavis gawirva gansakuTrebiT minda gamovyo moyvasisaTvis. isini gmirebi da didi madloba gadavuxaarian! es adamianebi Tavis `mes~ do baton sergo vardosaniZes, ukana planze ayeneben Tavisi romelic mudam gverdSi midgas ojaxis, naTesaobis, axloblebis da mzad aris daxmarebisaTvis. interesebisaTvis. isini TavisTvis _ mama melqisedek, rodis yvelafers ikleben, Cven viciT, moxda Tqveni xeldasxma? rogor wvaloben, magram mi_ uwmidesisa da unetareuxedavad amisa, ar eridebian sis kurTxeviT da uSualod siZneleebs, isini TavisTvis meufe abraamis rekomendaciiT, TiTqmis arafers itoveben da diakvnad damasxes xeli 2003 cdiloben, rac aqvT, yvelaferi wlis 4 aprils qalaq trikalaSi. saqarTveloSi, ojaxebSi es aris trikalisa da staRonis gamoagzavnon. es Zalian didi eparqia; kurTxeva Seasrula diavliis episkoposma damask- diavliis episkoposi damaskinosi (karpaTakisi) Tavganwirvaa moyvasisaTvis. v k k k k aRsaniSnavia rom TiTqmis yvela inosma (karpaTakisi). Cemi dida iRumeni melqisedeki (xaCiZe) e e e e e ambobs, rom aucileblad dabrunakvnad kurTxeva lazares SabaTs deba saqarTveloSi. rac Seexeba moxda, xolo aRdgomis meore dRes ukve mRvdlad makurTxes. radad me didi Tanadgoma da dax- mrevls, sasixarulo faqtia, rom faqtiurad, 1 kvira viyavi diakoni. mareba mimiRia maTgan da madlobas yovel kvira dRes, wirvaze axal-axali saxeebi Cndeba da ekSemdeg, roca gasuli wlis vuxdi maT yvelafrisaTvis. _ m a m a m e l q i s e d e k , v i s lesiurad cxovrebis survils zafxulSi saqarTveloSi Camovedi, gamoTqvamen. maT kargad esmiT, rom uwmidesisa da unetaresis kurTxeviT iurisdiqciaSi imyofebiT? _ var saqarTvelos marTlmadi- aucilebelia sakuTar sulze zrun2005 wlis 31 agvistos, dasavleT evropis mitropolitma abraamma debeli eklesiis dasavleT evropis va. amasTan, samSoblos moSorebulebi feriscvalebis mamaTa monasterSi eparqiis iurisdiqciaSi, romlis eklesiasTan urTierTobiT SeZleben Seasrula Cemi berad aRkveca da mmarTveli mRvdelmTavari gaxlavT qarTvelobis SenarCunebas. _ saberZneTSi bevri Cveni mewoda saxeli melqisedeki. 11 se- m i t r o p o l i t i a b r a a m i . r o c a Tanamemamule aralegalurad imyqtembers ki kaTolikos-patriar- aspiranturaSi swavlas davasqma ilia II iRumenis xarisxSi ruleb, albaT, evropaSi msaxure- ofeba. albaT, maT yvelaze metad ba momiwevs. rogorc mogexsenebaT, uWirT... amiyvana. minda visargeblo SemTxveviT dasavleT evropaSi aris qarTuli _ oqtomberSi saberZneTSi gamoviTqma da madlierebis grZnoba gamovx- eklesiebi. Tumca, es, ra ato misi uwmindesobisa da un- unda, uwmidesisa da unetaresi da kanoni, romlis Tanaxmad, qveyanaSi etaresobis, sruliad saqarTvelos ilia II da meufe abraamis gadakaTolikos-patriarqis da mcxeTa sawyvetia. ase rom, saberZneTSi dasasruli 27-e gv. e droebiT var.

Tbilisis mTavarepiskoposis ilia II da misi maRal yovladusamRvdeloesobis, dasavleT evropis mitropolit abraamisadmi, romlebmac aseTi didi ndoba gamomicxades da momces saSualeba, vemsaxuro uflis wminda trapezs. agreTve minda didi madloba gadavuxado mis unetaresobas aTenisa da sruliad eladis mTavarepiskopos qristoduloss, trikalisa da stagonis mitropolit alexis da diavliis episkopos damaskinoss, romlebic saqarTvelosa da qarTuli eklesiisadmi megobrobiTa da didi siyvaruliT gamoirCevian. pi-

28

dasawyisi 27-e gv. e

#7, 23 Tebervali - 1 marti, 2006 w

sapatriarqos

eo.t,fyb

arsebul taZarSi, iq veziare. is dRe arasdros damaviwydearalegalurad mcxovrebTaTvis ba. es ganumeorebeli STabeWdileba iyo! wilad mxvda bedniereba, yofna legaluri gaxdeba. magram xeliT Sevxebodi da metarebina es mxolod maT Seexeba, vinc yvela qarTveli morwmunisaTvis saberZneTSi viziT aris Sesuli. sanukvari siwminde, ase rom, sxva romelic aTonis wmisiZneleebTan erTad, da mTazea dabrZanebuli. aTkaciani qarTvqarTvelebisTvis, yveelebis jgufi viyaviT. laze mZime maTi ariveriis RvTismSoblis alegaluri mdgomarexatis tarebis dros obaa. yvelani erTmaneTs _ saberZneTis venacvlebodiT. da romogonebebidan, romelca ori qarTveli xatiT ma moaxdina Tqvenze xelSi erTad gansakuTrebuli movxvdebodiT, _ ver STabeWdileba? gadmogcemT ra sao_ udidesi bedcari gancda gveuniereba mxvda wilad, fleboda! rodesac 2001 wels _ didi madloba, aTonis wmida mTis mosmama melqisedek, sainalocad gavemgzavre. tereso saubrisaTvis. aTenSi gaviTene aRdgoma, upirveles wirvas daveswari da iRumenis xarisxis miniWeba. 2005 wlis 11 seqtemberi. e e . e e e . yovlisa did madlobas aTonze gavemgzavre. wmida mTaze orSabaTs Cavedi. aTonis daiwyo. eriskacebsac mogveca mogaxsenebT mowvevisaTvis da mindedaqalaqSi kariesSi im dRes saSualeba, rom mivsuliyaviT da da, gazeT `sapatriarqos uwyebadResaswauli iyo _ `Rirs arsis~ yovladwmida RvTismSoblis xati nis~ mTel SemoqmedebiT koleqtivs madloba gadagixadoT, rom RvTismSoblis xatis xseneba. gvetarebina. eniT gamouTqmeli arsebobT. `sapatriarqos uwyebani~ iveronSi gavemgzavre. gairkva, rom sixaruli ganvicade! saocari grZnoba qarTveli eris damaaxlovebelia meore dRes iyo iveriis dameufla, usazRvrod bednieri eklesiasTan. vusurveb did warRvTismSoblis xatis dResaswauli. viyavi! mere xati saswaulebriv matebebs Tqvens gazeTs. maSin eriskaci viyavi. CemTvis iyo dabolos, Tu SeiZleba, erTi udidesi bedniereba da uCveulo wyarosTan CavabrZaneT. mogexsenebaT, im adgilas, sadac gabriel berma Txovna meqneba mkiTxvelTan da siamayis SegrZneba, rom qarTveli var da uZveles qarTul monasterSi yovladwmida RvTismSoblis xati TqvenTanac, _ roca gagaxsendebiT, qarTuli xatis dResaswaulze zRvis talRebidan gamoabrZana da locvebSi mogvixsenieT. esaubra vimyofebi! zustad 2 wlis Semdeg napirze daabrZana, _ wyaro aRmocenda. mariam gagua g gavxdi sasuliero piri, am dRidan Semdeg wirva Catarda wyarosTan zustad 2 wlis Tavze (imave dRes!). ra Tqma unda, am or TariRs erTmaneTs vukavSireb. diliT iveriis RvTismSoblis xati sazeimo viTarebaSi gamoabrZanes da monastris garSemo litanioba

usmineT sapatriarqos radio `iverias~ - FM 105,4

gamovida sabavSvo gazeT

`aliluia~ -s s

axali, 4(59) nomeri.

gTxovT, gazeTs gaufrTxildeT masSi dabeWdili masalebis gamo

`sapatriarqos uwyebanis~ veb.gverdi: http: //www. patriarchate.ge misamarTi: erekle II moedani #1 saqarTvelos sapatriarqos prescentri tel/faqsi: 98-95-41. 9 4

gazeT `sapatriarqos uwye banis~ wina nomrebi SegiZliaT, SeiZinoT qaSueTis taZris ezoSi mdebare saeklesio maRaziaSi

redaqtori: zurab cxovrebaZe, saredaqcio kolegia: mTavarepiskoposi dimitri (SiolaSvili), dekanozi daviT SaraSeniZe, luarsab togoniZe, nana bokuCava, mariam gagua, naTia TaraSvili, xaTuna raqviaSvili, TAmar asaTiani, nino gagoSaSvili, damkabadonebeli: kaxaber maisuraZe, operatori: zoia kobaxiZe.

Information

Uwkebani#7.qxd

28 pages

Report File (DMCA)

Our content is added by our users. We aim to remove reported files within 1 working day. Please use this link to notify us:

Report this file as copyright or inappropriate

953751


You might also be interested in

BETA
Uwkebani#7.qxd
Uwkebani-#27.qxd