Read Relaxus2010_WholesaleNP_B.pdf text version

SLEEP SOMMEIL

Chiropractor designed. Conçu par un chiropracteur. Sarrazin de première qualité. Space foam pillows are designed to promote correct cervical position, relieve muscle strain and provide comfort and support.

pillows & supports oreillers et supports

an Min Makura Buckwheat Pillow

# L690

Contoured Memory Foam Pillows Oreiller en Mousse Viscoélastique

# L691 Standard Size Pillow 19"x12.5"x 4.25" 3lb Cubic Foot Density Haute Densité L694 Queen Size Pillow 22" x 12.5" x 4.25" 3lb Cubic Foot Density Haute Densité L6940 Premium Pillow 22" x 12.5" x 4.25" 5.24lb Cubic Foot Density Haute Densité

Pillow

Reduce knee, back and hip strain at night by simply placing our support between the knees. Réduit la douleur des genoux, du dos, ou des hanches.

Conforms to your body's natural contours while you sleep. 1 1/2" - 2" thick. Washable velour cover. Please inquire about other sizes. Autres grandeurs disponibles.

Why are kids sleeping on adult pillows? Customized pillow for kids promotes correct posture and maximum comfort for your kids. Made with Memory Foam.

Knee tech Space Memory Foam Support Soutien pour Genoux

# L692 #

Space Foam Mattress toppers

# L698 Twin L698A Double

Memory Foam Kid's Neck tech Pillow

L9004 Infants 2-5 yrs L9005 Kid's 5+

Knee Tech Soutien pour Genoux

Adjustable, ultra soft. Includes ear plugs and travel case. Assurez-vous une bonne nuit de sommeil.

Small and light-weight LED book light easily clips on to your book ­ cool pop up function ­ for travel or home. Pour le voyage ou la maison. Robotisée. Préemballage de 12 unités.

Magnetic anti Snoring Nose Ring Anneau Magnétique Contre le Ronflement

SNoRe FRee Mini leD Book light with pop up function Lampe à Lecture LED

# L7480

VIP eye Shades Masque VIP with Space Foam!

# L149

# L1843

Displayer of 12

FREE Earplugs

Prepacks of 12

32

www.relaxus.com · toll Free in North america / Sans Frais : 1.800.668.9876

eye masks & slippers masques yeux et pantoufles

Memory Foam Slippers

Super soft memory foam insert. Ultra suede. Durable rubber sole.

SOMMEIL SLEEP

A bowl full of fresh fruity & fun slippers. Pricing based on per style per size. Les prix sont basés sur 12 par la couleur/la pointure.

grape Raisin Sizes S­L

Pink grapefruit Pamplemousse Rose Sizes S­L

Foot tech Slippers Pantoufles Foot Tech

# CC-6003 Small S (7-8) CC-6001 Large L (10-11) CC-6000 Medium M (8-9) CC-6002 Extra Large XL (11.5-12.5)

Watermelon Pastèque Sizes S­L

Pear Poire Sizes S­L

Sheepskin Suede Sole. Peau d'agneau. Semelle en suède

cc-T2005

open Back

cc-T2015

Closed Back

Blueberry Bluet Sizes S­XL Coconut Noix de Coco Sizes S­XL Blackberry Mûre Sizes S­XL Chocolate Chocolat Sizes S­XL

S W 5-6 M W 7-8 L W 9-10, M 10-11 XL M 11-12

Xs­Xl

Sheepskin toesties Pantoufles en Peau d'Agneau

# CC-T2005 Sheepskin Open Back Dos Ouvert CC-T2015 Sheepskin Closed Back Dos Fermé CC-T3015 Sheepskin Elite

The Deal

Buy $350 worth of Fruit tarts and receive a FRee Displayer

Please see displayer on page 35.

cc-T3015

Durable Rubber Soles

Fruit tart Slippers

# S-XL

Fruit Tart Slippers

L-148 Black Noir

L148cL Clouds

L-148D Do Not Disturb

L148cB Closed for Business

L-148SB Sleep-in Beauty

L-148P Peek-a-Boo

L1491 Service Me Now

L1493 Shhhhhh... I'm Sleeping

Custom designs welcome. Please let us know your needs.

eye Shades with earplugs Masque Yeux avec Boules-quiesse

# L-148 L148CL L-148D L148CB

Black Noir Clouds Do Not Disturb Closed for Business

L-148SB L-148P L1491 L1493

Sleep-in Beauty Peek-a-Boo Service Me Now Shhhhhh... I'm Sleeping

www.relaxus.com · toll Free in North america / Sans Frais : 1.800.668.9876

33

HOt/COLd CHAud/fROId

4" Chaleur instantanée. 4" Chaleur instantanée. 4" 23cm 9"

hot/cold packs thérapie chaud/froid

Hot Water Bottle Bouillotte

12 Pc POP Displayer

12 Pc POP Displayer

12 Pc POP Chaleur instantanée. Displayer Reutilsable.

Reusable Instant Reusable Instant

# L1604

Soccer Heat Pack

Soccer

Reusable Instant

# L1603

Hockey Heat Puck

#

World love Heat Pack

with Back Strap

L162 Instant

Heart Warmer Chauffe-Coeur

# L1610

Hockey

Heat Pack Just Click for Instant Hot therapy / Re-usable

Great for the outdoors and sporting events! Assorted colors. Experience the warmth & wonder of mud heat packs. Stays hot longer than traditional gel packs or water bottles.

Hot Water Bottle Bouillotte

Removable, washable cotton cover with velcro neck strap. Microwaveable. 35 x 45 cm 14" x 18"

L1605

Neck & Shoulder

L1830

L1607

Instant Hot Hands

L1606

Back & Body Pack

Heat `n treat

# L1605 L1606 L1607

terra therm Mud Hot Packs Sachets de Boue Thermale

# L1830 6"x10" 15 x 25 cm L1835 10"x12" 25 x 30 cm

L1835

gel Neck & Shoulder Compress Compresse pour le Cou

# L1670

Neck & Shoulder Instant Heat Pack Back & Body Instant Heat Pack (37 x 13.5) Instant Hot Hands

Gel Neck

Fabric Covered, Microwaveable & Freezer Safe

Great for Clinics, Pharmacies & Health Stores. Private label available.

Microwaveable & freezer safe with flaxseed & lavender. Four micro ondes ou congélateur. Graine de lin et de lavande.

Replacement bottles available.

WQL

L1632

L1635

L1630

w/ adjustable Velcro Straps

Hot Cold gel Packs

# L1630 L1632 L1635

Sacs Chaud/Froid

Hot/Cold

#

Hot Water animals Bouillottes Peluche

# L1520 Cow Vache L1523 Bear Ours L1524 Pink Bunny

Herbal Puppiez

L10603 Cream Dog

6" x 10" 6" x 18" 10" x 12"

Chien Creme

Lapin Rose

L1525 Panda

34

www.relaxus.com · toll Free in North america / Sans Frais : 1.800.668.9876

gel animals peluche gel

cc-01240 elephant cc-0120 Pig Cochon

CHAud/fROId HOt/COLd

cc-0121

turtle Tortue

cc-0118

giraffe Girafe

cc-0119

Moose Orignal

cc-01230 Penguin

cc-0100 Cow Vache

cc-0101

Frog Grenouille

cc-0102

Duck Canard

cc-0103

Bear Ours

Free Displayer with $500 Purchase Présentoir gratuit avec achat de 500.00

cc-01231 Sheep

cc-01260

Sea Horse

cc-01250

Hippo

cc-0115

Cat Chat

cc-0103P

Pink Bear Ours Rose

cc-0111

Pink Bunny Lapin Rose

cc-0114

Puppy Chiot

cc-0122

Heart Coeur

cc-0116

Fluffy Puppy Chiot

cc-0109

Racoon

cc-0117

lady Bug Coccinelle

L1726

Swivel Displayer Présentoir pour Chaud/Froid

u-Neck gel Cat* Soutien Peluche

#

12" 30cm

Hot & Cold gel animals*

#

*Removable Microwavable Gel Packs. Gel replacement packs available. *Sachets de gel disponible.

L1657 Cat

Peluches Gel*

Chat

CC-0100 CC-0101 CC-0102 CC-0103 CC-0103P CC-0109 CC-0111

Cow Vache Frog Grenouille Duck Canard Bear Ours Pink Bear Ours Rose Racoon Pink Bunny Lapin Rose

CC-0114 CC-0115 CC-0116 CC-0117 CC-0118 CC-0119 CC-0120

Puppy Chiot Cat Chat Fluffy Puppy Chiot Lady Bug Coccinelle Giraffe Girafe Moose Orignal Pig Cochon

CC-0121 CC-0122 CC-0123 CC-01240 CC-01231 CC-01250 CC-01260

Turtle Tortue Heart Coeur Penguin NeW Elephant NeW Sheep NeW Hippo NeW Sea Horse NeW

www.relaxus.com · toll Free in North america / Sans Frais : 1.800.668.9876

35

HOt/COLd CHAud/fROId

L10702

4-piece aromatherapy Herbal Combo Pack Ensemble 4 pièces

herbal packs sachets d'herbes

assorted colours and patterns.

L10704

Includes: Shoulder Pack, Back Belt, Peppermint Pack and Eye Pack. Assorted colours. Ensemble 4 pièces : épaule, dos et 2 masques yeux. Couleurs assorties.

eye Pack

L1058 L1830 L1835 Pack

Herbal

L10705

Slippers Medium

L10706 L10701 L10700

Shoulder Pack épaule Back Belt Dos Slippers large

L10703

Deluxe Herbal Series

#

Peppermint Sinus Pack

Series Chaud/Froid avec Herbes

L10700 L10701 L10702 L10703 L1058 L10704 L10705 L10706

Herbal Shoulder Pack épaule ­ Assorted colors & patterns. Herbal Back Belt Dos ­ Assorted colors & patterns. 4-piece Aromatherapy Herbal Combo Pack Ensemble 4 pièces Herbal Peppermint Sinus Pack­ Assorted colors & patterns. Herbal Pack 12" x 7" (not shown) ­ Assorted colors. WQL Herbal Eye Pack ­ Assorted colors & patterns. Herbal Slippers ­ Microwaveable ­ Medium ­ Assorted colors & patterns. Herbal Slippers ­ Microwaveable ­ Large ­ Assorted colors & patterns.

Blend of buckwheat, rice, cinnamon, clove and eucalyptus.

With super soft fleece removable covers. Microwaveable! Housse détachable. Chauffer au Four Micro Ondes

L5783

Shoulder Wrap Envelopment épaule

L5780

eye Pillow Masque Yeux

L5782

Neck Wrap Envelopment Cou

Mélange de sarrasin, riz, cannelle, clou de girofle et eucalyptus. Washable Fleece Covers.

lavender & Flaxseed Herbal Packs Sachets de Lavande

# L5780 L5782 L5783

Herbal Boots

# L3200 Herbal Boots

Canadian gel Pack Sacs en Gel Canadiens

# L1641 Gel Pack

Eye Pillow Masque Yeux Neck Wrap Envelopment Cou Shoulder Wrap Envelopment épaule

Sacs en Gel

36

www.relaxus.com · toll Free in North america / Sans Frais : 1.800.668.9876

relaxology & eye masks masques yeux

CHAud/fROId HOt/COLd

Super soft Coral Fleece cover. Removable, non toxic, microwavable & freezer safe gel pack. Housse en matière deluxe Coral, micro ondes et congélateur

L1646

gel Foot Comforters with 2 gel Packs one size fits all.

L1647

eye gel Mask

gel Inserts on Top

L1648

Relaxology

#

gel Pack Blue Bleu L1676 L1677 L1678 Gel Foot Comforters ­ Blue Grey Eye Gel Mask ­ Blue Grey Gel Pack ­ Blue Grey

35 x 20 cm 14" x 8"

gel Inserts on Bottom

L1646 L1647 L1648

Gel Foot Comforters ­ Beige Eye Gel Mask ­ Beige Gel Pack ­ Beige

L5786 L5785

Shoulder Wrap Silk & lavender luxury eyeshades

#

Full Face gel Mask Masque Gel pour le Visage

L5776

Full Face Gel Mask Masque Gel pour le Visage

Bamboo Shoulder Wrap Silk & lavender luxury eyeshades

Please see our Bamboo Complete Collection Complète ­ Page 4

# L5785 L5786 #

Deluxe gel eye Mask Masque Gel Contour des Yeux

L5773

Bamboo Herbal Shoulder Wrap (Microwaveable) Silk & Lavender Luxury Eyeshades (Green)

Deluxe Gel Eye Mask Masque Gel Contour des Yeux

35 x 20cm 14" x 8"

Removable ultra Plush Cover

Matching Slippers available ­ see p 46.

L1651

L1624

L1624P

Hot Stuff Hot Water Bottle Bouillotte

# L-1622 Zebra L-1623 Flame

WQL

gel Bellies eye Pillow Coussinet Yeux

# L1651

Star gel eye Masks

# L1624 Blue Bleu L1624P Purple

Dog Chien

www.relaxus.com · toll Free in North america / Sans Frais : 1.800.668.9876

37

MASSAGE & ANtI StRESS

wooden massagers & thera toes Outils en bois et Thera Toes

Apply pressure on trigger points and release the pain.

Stretch Cramped Toes Revitalize Tired Feet One Size Fits All

Massage tappers

# L524 #

Mini Shiatsu Bar

L5303 Mini Shiatsu Bar

Massage Tappers

Hand, Foot & Ear Charts available in wallet, 8" x 10", 11" x 16" and 22" x 32". gel toe Stretcher/Separator

Includes Reflexology Foot Chart. Carte de réflexologie incluse.

theratoes

# L5795 TheraToes

Gel Toe Stretcher

10 x 2.5 cm New Mini Size

Reflex-o-Foot Roller Rouleau pour Pieds

# PriCE #

Reflexology Charts

# L4020 Foot 8"x10"

Deluxe Reflexology Foot Bed Rouleau pour Pieds

L315A Roller

Mini Foot Roller Rouleau pour Pieds

# L-719

L3683 Roller

Rouleau

Rouleau

Simply the Best... made of Shesham Wood from India.

Adorable and extremely effective hand painted tools. Efficace et mignon. Peint à la main.

Roller Rouleau

L360J L3663

40 cm 16"

L3667

Finger Roller Massager

# L3680 Finger Roller Massager

Wooden animals Animaux en Bois

# L360J L3663 L3667 L3668

L3668

Lady Bug Coccinelle Moose Orignal Lady Bug Coccinelle Moose Orignal

the Best Back Scratcher Gratte-Dos en Bois

# L5502 Back Scratcher

Gratte-Dos en Bois

38

www.relaxus.com · toll Free in North america / Sans Frais : 1.800.668.9876

novelty massagers outils originaux

Helps ease stiff joints. Its unique wire ring features tiny points which gently massage the fingers, using an easy up & down motion. Comes with 50 piece jar displayer. Excellent pour les jointures ankylosées. Glissez sur les doits en massant de haute en bas du doigt. Présentoir de 50 pièces.

ANtI StRESS & MASSAGE

Self-activating crystals create a tiny, harmless electrical charge that stimulates your body's natural pain-blocking mechanism. Les petits cristaux émettent une charge électrique qui aide à stimuler naturellement votre corps.

Figits For Your Digits Pour Vos Doigts

# L105CRP L105CR #

electro-acupuncture Massager Instrument à Massage Electro-Acupuncture

L1037 Massager

Figits ­ 50 Piece Displayer Figits ­ 50 Pieces ­ No Displayer

With Adjustable Straps

Instrument de Massage

Extend arms to activate this battery operated long lasting strong vibrating massager. Tirer les bras pour faire actionner le massage de longue durée. Opère a piles. Durable et fort. Super massage!

2 speed vibration massage stimulates facial muscles and reflex points around the eyes. Vibration à deux vitesses. Stimule les muscles faciaux et les points de réflexologie autour des yeux.

Facial Massager Masseur Facial

# L1200

acu Reflex Massage Sandals Sandales Acu Reflex

# L590 L591 L592 L593

Facial Massager Masseur Facial

Small Medium Large X-Large

Hands on Massager Instrument de Massage

# L1042 Massager

Instrument de Massage

With its wide bed & six rollers it provides relief to both feet.

L1022

Soulage les pieds.

Reflexology gloves & Socks Gants et Chausettes de Réflexologie

# L5750 Socks Chaussettes L5751 Gloves Gants #

L1029

Jitter Critters Masseurs

# L1022 Soccer Football L1029 Pig Cochon

acu-Reflex Foot Bed Soulage les Pieds Acu-Reflex

LCB001

Foot Bed Soulage les pieds

www.relaxus.com · toll Free in North america / Sans Frais : 1.800.668.9876

39

MASSAGE & ANtI StRESS

Recommended for strengthening, flexibility and rehabilitation. Augmente la force et la flexibilité. Fun Stress Balls with Elastic Faces! Prepacks of 12 assorted colours with Displayer 12 Assorties

balls, acrylic, hand & head balles, arcylique, tête et main

Made of soft sponge you can squeeze it, throw it or kick it. Excellent objet pour décompresser. Pre-emballage de 12.

gel Stress Balls Balles en Gel Anti-Stress

# L3507 Gel Stress Balls #

Magic Balls Balles Magiques

# L3508 Magic Balls

Stress Pucks Pucks Anti-Stress

L3505 Stress Pucks

Gel Anti-Stress

Copper Legs. Assorted colours: Red, Blue, Green

Balles Magiques

Unique battery operated scalp massage sensation with detachable massage head. Un massage sensationnel!

Pucks Anti-Stress

Great for golfers. Strengthens hands, wrists and forearms. Prepack of 24. Augmentez votre force. Préemballage de 24.

octopus Head Massager Masseur

# L3674 Massager #

Head Wizard Massager Masseur le Sorcier

# L1809

Hand grip exerciser

L3510 Hand Grip Exerciser

Masseur

Use with or without vibration. Almost as good as the real thing! Battery Operated / 2 AA batteries. Set of 2 Hands in Colour Blister Pack.

Head Wizard Massager Masseur le Sorcier

Hand Held Acrylic Massagers Octipets le plus vendu depuis la création de Relaxus.

Vibrating Magic Hands Massagers Mains Magiques

# L10352 Purple Violet L10353 Red Rouge #

octipets turtle Massager Tortue

L648 # L635 L637 L638 L639 L640

Assorted Colours

Red Rouge Clear Clair Purple Violet Green Vert Blue Bleu

40

www.relaxus.com · toll Free in North america / Sans Frais : 1.800.668.9876

battery operated massagers outils de màssage a pile

ANtI StRESS & MASSAGE

Pressure activated Vibrating Massager Batteries included. Displayer of 9 ­ 3 each Orange, Blue and Green.

Assorted colours Displayer of 12 pieces. Masseur rouleau.

Harmony Roller Massager Masseur Rouleau

# L10362 Harmony Roller Massager

triPoint Massager

# L10364 Tri Point Massager

Rouleau Masseur

With light up feet. Battery operated. Batteries Included. Powerful, portable & therapeutic. Couleurs assorties. Piles incluses.

Masseur

Stimulate & invigorate. Stainless steel with resin tips. Inox avec bouts de résine. Stimulé ou chatouillé. Unique battery operated, 2-speed head scalp massager. 2 AA batteries included. Masseur pour tête et cuire chevelu. 2 piles AA incluses.

Mini leD Massagers Mini Masseurs LED

# L10360 #

Zinger Head Massager

L1804 Massager

Brainwave Massager Masseur

# L1806 Massager

Mini LED Massagers Mini Masseurs LED

Masseur

Assorted colours: red, green, blue, purple, white.

Masseur

3 interchangeable heads. Prepack of 12 assorted colours. 3 têtes de masseur interchangeables. Préemballage de 12 pièces. Couleurs assortis.

Battery operated. Flexible. Assorted colours: blue, red, purple.

Vibrating Hand Wizard ­ Pair

# L1045 Hand Wizard #

Flexible

Hand Wizard ­ Pair

L1047 Massager

Mini Vibes

# L10391

Mini Vibes Bulk Pack

Masseur

Masseur

L1039A

www.relaxus.com · toll Free in North america / Sans Frais : 1.800.668.9876

41

CHAIRS CHAISES

Now with DVD. Ball included. Ball included. Augmente la force et la flexibilité.

chairs & supports chaises et supports

Relieves pressure from lower back. Adjustable positions.

H 22"

Fit Ball Chair Chaise Ballon de Gym

# L9070 Fit Ball Chair

Fit Ball Chair with Back Support

# L9071 Fit Ball Chair

Chaise avec Soutien Dorsale

#

Recumbent Chair Chaise étendue

L9000 Black Noir

Chaise Ballon de Gym

The inversion table allows the forces of gravity to work with you to releive pain and regenerate discs. Also helpful for relaxing muscles and improving blood circulation and muscle congestion. With Instructional DVD. Soulager votre mal de dos et les tensions grâce à la position zéro gravité qui permet un alignement idéal.

Chaise Ballon de Gym

Full Body Support ­ Reclines so that the feet are higher than the head. With 10 motor vibration massage ­ and a variety of different programs. Détendez ­ vous à la verticale. Une varietés de massages et programmes.

Light aluminum frame (approx. 9 kilos/20lbs). Compact and portable. Bonus: FREE Nylon Carrying Case & Breast Plate Fait d'aluminium très léger (pesant moins de 9 kilos). Compact et portative. Prime d'achat : boitier en nylon.

Inversion table

# L9080 Inversion Table

Pro-lite Chair Package Chaise Pro-Lite

# L9051 #

Zero gravity Massage Chair Chaise Zéro gravité

L9113 Massage Chair

Blue Bleu

Chaise Zéro Gravité

For active sitting, strengthening core muscles.

Augmentez votre force tout en améliorant votre équilibre. 30 cm Diameter

Multi-angled backrest. the chair that goes anywhere. Very comfortable.

22 x 14 x 21" Portable et confortable.

L1891

exer-Sit air Cushion Coussin Exer-Sit

# L1301 Black Noir #

Karma Chair Chaise Karma

L1891 L1892

L1892

Black Noir Blue Bleu

42

www.relaxus.com · toll Free in North america / Sans Frais : 1.800.668.9876

shiatsu supports et balles

Memory Foam Space foams unique ability to form itself to any lower back regardless of body weight, temperature or curvature. Unprecedented support & comfort. Includes straps. La technologie avancée de la mousse viscoélastique vous donne un confort et soutient formidable! Amazing support for your car, home or office chair. Versatile and portable ventilated mesh lumbar support. Includes straps. Soutien lombaire en maille. Versatile et portable. La tête tout usage et la tête acu-point sont incluses. Courroie inclus. Orthopedic foam seat cushion helps evenly distribute weight.

SuPPORtS

Spine-tech Back Support Soutien Dorsale

# L6941 Spine Tech #

Mesh lumbar Support Soutien lombaire

# L1885 Mesh Lumbar Support

Seat Solution Siège Solution

L1310 Seat Solution

Space Foam

Soutien Lombaire

Siège Solution

Apply pressure to trigger points using the unique handles and acu-pressure nodules. 3 interchangeable heads & instruction booklet. Appliquez une pression en utilisant les points et nodules d'accupression. Accessoires inclus.

Using the width adjustable pressure relieving bar, gently knead or squeeze away painful knots. Utilisez « ACCU-BALL » Massage pour enlever les douleurs dorsales ou stimuler les points de pression.

Interchangeable Heads

accu-Ball Massager Instrument de Massage

# L222375 #

acu Shiatsu Bar le Massage Shiatsu

L5301

Massager Massager

Acu Shiatsu Bar Massage Shiatsu

L2601

Dynamic training ball improves overall flexibility, aerobic fitness and core strength. Pump, Straps and Instructions Included Augmente la flexibilité et l'endurance.

L2605

L2201

anti-Burst gym Ball Ballon de Gym Anti-éclatement

# L2201 L2601 L2605

Purple Violet ­ 55 cm Silver Argent ­ 65 cm Dual Action Pump

air Step Ball Balle d'équilibre

# BB2401

WQL

Air Step Ball Balle d'équilibre

www.relaxus.com · toll Free in North america / Sans Frais : 1.800.668.9876

43

MASSAGE

Strong kneading action penetrates deeply into the muscles. Pressure nodes under the feet stimulate reflex points. 3 kneading massage programs and 3 vibration modes. Detachable fabric cover. Action qui pénètre les muscles en profoundeur. Nodules de pression sous le pieds stimule les points de réflexologies. 3 programmes de massages et 3 modes de vibrations. Housse détachable.

foot & back massage massagers massage outils pour dos et pieds

Shiatsu-style massage. Great for feet, back and body. Powerful pulsating & rolling (bi-directional). Included 1 free extra cover. Profitez d'un massage shiatsu authentique à vitesse variée. Excellent pour les pieds, le dos et le corps.

New Improved... Professional Grade Shiatsu

# L9221 L9215D

Variable speed control.

Foot Bliss Xl Massager

Foot Bliss Massager Foot Bliss Massager ­ Refurbished

#

Dream Machine Foot & Back Massager Masseur pour Pieds et Dos

L9246

Dream Machine

Professional strength foot massager, 44 penetrating acupressure nodes. Taps * Thumps * Vibrates. 44 nodules d'accupressure pour un massage professionnel.

Powerful dual thumping action. Features include 3 sets of snap-on massage heads, 5 speed control dial, extra long handle, and a strong percussive stroke that reaches up to 3000 beats per minute. Trois accessoires de massage ­ doux, moyen et ferme. Manche allongé. 3000 pulsations par minute. Guarantie un an.

Plush simulated sheepskin pockets cradle your toes and help make stress disappear. Features battery operated ­ touch activated vibration. Les bottines en polar, style peau de mouton, caressent les orteils et enlèvent le stress! Vibration à piles. Turn over and it becomes a vibrating pillow!

Professional Foot XtC Massager Masseur à Pieds XTC

# L3206 Foot XTC Massager #

Professional XtC Back Massager Masseur à Dos XTC

# L9251 Back Massager

Vibrating Foot Cozy Masseur Pieds

L320

Masseur à Pieds XTC

Masseur à Dos

First of its kind! · Rechargeable Cordless Massager · Provides Artic Cold & Soothing Heat Options · 2-Speed Settings · Lightweight & easy to use · 2 Vitesses · Option froid et chaud · Léger

Vibrating Foot Cozy Masseur Pieds

Powerful, light weight and ergonomically designed. Three interchangeable heads and two speeds. Léger et ergonomique! Trois têtes interchangeables et 2 vitesses. Puissante mais facile à manoeuvrer.

· Hi Intensity Vibration · Adapter Included · Hi/Low Control · Easy to Use

Rechargeable

Pro touch Xl Massager

# L9258 #

Hot & Cold Massager Masseur Chaud/Froid

# L9255

Pro tapper Massager Instrument de Massage Pro Tapper

L9249 Pro Tapper Massager

Magic Touch Massager

Hot & Cold Massager Masseur Chaud/Froid

Masseur Pro Tapper

44

www.relaxus.com · toll Free in North america / Sans Frais : 1.800.668.9876

chair pads and MP3 chair coussinets de massage et chaise MP3

Initiates upper body scan for optimal automatic massage. Jade thermo-therapy wand with heat. Includes: MP3 with headphones ­ down loading capabilities. Massage and music synchronization. 30 compression units to perform an unbelievable full body massage. Vibrating, pulsing, tapping, rolling and kneading massage on backrest, seat and footrest. Three full body automatic programs. Width, intensity and speed adjustable for perfectly customized massage. Custom colours available (allow 90 days). 2 year warranty. Balaie le haut du corps pour un massage optimal. Baguette thermo thérapeutique avec chaleur, incluant : MP3 avec écouteurs, possibilité de télécharge. Massage et synchronisation de musique. 30 unités de compressions vous offre un massage total sublime. Vibrations, pulsations, tapage, roulage et pétrissage de dos, siège et banc pour pieds. Largeur, intensité et vitesse sont ajustables pour un massage personalisé. Couleurs personalisées (livraison 90 jours). Garantie 2 ans. The ultimate in luxury. ­ Deep Penetrating Massage ­ Full Seat, Leg & Feet Massage ­ MP3 Player ­ Infrared Heat Roulage et Pétrissage Synchronize massage to music! MP3 player with headphones. Download your own music.

MASSAGE

Relaxus Massage Recliner with MP3 Chaise Reposante à Massage Energetics avec MP3

# L9109

We also have coin operated chairs.

#

Massage Recliner Chaise Reposante à Massage

L9108 Coin-Operated Chair

Seat Vibration Fantastic relief for shoulders and back. Deep kneading shiatsu rollers, moves up and down in 3 customized zones. Adaptateur inclus.

Choose vibration or pulse action. Features therapeutic magnets and heat. 5 independent motors. Home & car adapters. Remote Control. 1 year warranty. Adaptateurs auto et maison incluses. Choisissez la vibration ou la pulsion. Téleguidé. Guarantie un an.

Deluxe Shiatsu Massaging Cushion with Heat Coussin Masseur Shiatsu avec Chaleur et Vibration

# L1898

ultra Massage Chair Pad with Heat Ultra Massage Coussinet avec Chaleur

# L1895 Massage Chair

Cushion Coussin

Massage Coussinet

Does wonders. Back support massager with 4 rollers. Powerful and portable. 2 speed. Car adaptor included. 4 rouleaux, 2 vitesses, adaptateur auto, portatif.

Super comfort. Vicoélastique

41 x 30 cms 16 x 12"

u-Neck Space Foam Support with Button Closure Soutien, Fermeture à Bouton

# L6807 #

Massage Pro Shiatsu Massager Masseur Pro Shiatsu

# L9257

Professional touch Shiatsu Kneading Neck Massager

with Computerized Programs

Masseur Shiatsu Professionel pour le Cou

L9256 Shiatsu Neck Massager

U-Neck Soutien

Pro Shiatsu Massager Masseur Pro Shiatsu

Masseur Shiatsu pour le Cou

www.relaxus.com · toll Free in North america / Sans Frais : 1.800.668.9876

45

GIftS tOYS & dIVERSIONS

L7407

Canada

slippers & night lights pantoufles et veilleuses

L7401

turtles Tortues

L7415

Bridge Pont

L7402

lilies Lys

L7416

lovers Aimants

L7404

Dragon Fly Libellule

L7405

teardrop Goutte d'Eau

L7417

Sunflower Bouquet Bouquet de Tournesols

tiffany Night lights

# L7401 L7402 L7404 L7406

Veilleuses Type Tiffany

Turtles Tortues L7405 Teardrop Goutte d'Eau L7416 Lovers Aimants Lilies Lys L7407 Canada L7417 Sunflower Bouquet Bouquet de Tournesols Dragon Fly Libellule L7415 Bridge Pont Night Light Displayer ­ Free style included with purchase. Bonis 1 style gratuite avec achat de présentoir.

Warm and soft moccasin style slipper with ultra soft faux sheepskin lining. Doublure en peau d'agneau « eco ».

the softest plush around!

Features 1/4" soft foam insole. Price per style. One size (W/F 7-8).

Canadiana Moccasin Knit Slipper Pantoufle Style Mocassin

# CC-4051 CC-4052 CC-4053

Canadian gel Pack Sacs en Gel Canadiens

# L1641 Gel Pack

Hot n' Wild Slippers Pantoufles en Peluche

# CC-4001 CC-4003 CC-4006

M/L (W 7-9) S/M (W 5-7) XL (M 10-11)

Sacs en Gel

Leopard Léopard Tiger Tigre Zebra Zèbre

the Softest.... the Sweetest... Huge!

65cm 26"

cr5856

Bear

Classic house slippers at a great price. Quality fleece fabric with warm and fuzzy liner.

lilac ­ XL

Burgundy ­ S

cr5150

Monkey S M L XL W6 W7 W8 W9

Floppies Napping Pillows Animaux pour Faire la Sieste

# CR5150 CR5856

teal green ­ S,M,L

WQL

Comfy Slippers

#

WQL

Monkey Singe Bear Ours

Comfy Slippers

46

www.relaxus.com · toll Free in North america / Sans Frais : 1.800.668.9876

slippers pantoufles

CAdEAuX JOuEtS & dIVERSIONS

Pink Bunny ­ S,M,L

Ducky ­ XS, S,M,L

Brownie Bear ­ S,M,L

Paris Poodle ­ M

Phyllis Flamingo ­ S,M,L

Bonny Bunny ­ S,M,L

Phishy ­ Yellow ­ M

Phishy ­ Purple ­ XS, S,M,L

Babette the Pig ­ S,M,L

Moose ­ S,M,L

Buddy the Dog ­ S,M,L

lady Bug ­ S,M,L

Claw ­ S,M,L, XL

gordie gorilla ­ S,M,L

Moo Moo Cow ­ S,M,L

Sheep ­ S,M,L

WQL

Fire engine ­ XS,M

WQL

Freddie the Frog ­ XS, S,M,L

Hoofer ­ S,M,L

Hip Hop Hippo ­ S,L

WQL

Soccer ­ S,M,L

elly elephant ­ XS,M,L

Nigel the turtle ­ S,M,L

Crazy Daisy ­ S,M,L

Happy Cat ­ S,M

Blue Stripe ­ S,M,L

Hockey ­ S,M,L

Candie Floss ­ S,M,L

golf ­ S,M,L XS S M L XL

Football ­ S,M,L Kid's 5-7 Year Old W 4-6.5 W 7-9.5 W 9+, M 9-11 M 12-14

Fun Feet Slippers

# S/M/L XS

1" comfy foam insole and durable rubber soles ­ like walking on pillows!

Slippers Slippers

www.relaxus.com · toll Free in North america / Sans Frais : 1.800.668.9876

47

GIftS tOYS & dIVERSIONS

50% Coolmax, 40% Cotton, 10% Spandex Nylon zipper (will not set off metal detectors) Elasticized Tops (will not slip down) Form fitting arch Dries quickly Medium: Women's 8-12 Large: Men 8.5-12.5 Fermeture éclair en nylon (pour passer la sécurité) Trés élastique Voûte de pieds contour Sèche rapidement Medium: Femme 8-12 White ankle Large : Hommes 8.5-12.5 Super comfort. Vicoélastique

travel voyage

White Crew

Black Crew

Pocketed Socks Chaussettes avec Pochette

# L77508 L77509 L77525

u-Neck Space Foam Support with Button Closure Soutien, Fermeture à Bouton

# L6807

White Crew - Medium M White Crew - Large L Black Crew - Medium M

L77526 L77108 L77109

Black Crew - Large L White Ankle - Medium M White Ankle - Large L

Portable and comfortable. Price per colour.

U-Neck Soutien

Comes with Storage Bag Avec étui

Perfect for Trekking or Sightseeing. Molds to your feet for unbelievable comfort.

Inflatable u-Neck travel Pillow Oreiller Voyage Gonflable

# L685

u-Neck Buckwheat Le Soutien à Cou en Sarrasin

# L680 L680A #

Super Soft Memory Foam Insoles

L1922

Blue Bleu

Blue Bleu Burgundy Bourgogne

Memory Foam Insoles

frEE Earplugs Adjustable, ultra soft and includes ear plugs to ensure a quiet nights sleep! Assurez-vous une bonne nuit de sommeil.

Snap on any tin and eliminate bugs, ants, bees (#1 injury on the golf course) and of course, no more flat drinks!

VIP eye Shades Masque VIP

# L149 #

Snapp Capps

L8040

VIP Eye Shades

Assorted Colours

1 P/P of 24 @ $60.00 ($2.50 ea)

48

www.relaxus.com · toll Free in North america / Sans Frais : 1.800.668.9876

zip its & water animals zip its et animaux a l'eau

CAdEAuX JOuEtS & dIVERSIONS

Most models available in the following colors Black Black & White Soft Brown & Blue Turquoise & Green Purple & Pink Lighter & Darker Pink Hot Pink & Chocolate Olive Green Khaki

Zip It bags start out as a flat zipper. Just start Zippin' and it changes into a Zipper Bag. Multiple colors and models. Fashion meets novelty meets function! Six colours per style assorted. Priced per colour. Mode et Pratique. Plusieurs couleurs et styles. Ask about our available colours and new colour arrivals!

LZA

Fling

LZB

Cabana

LZBP

Scout

LZBD

Studio

LZc

le gym

LZcN

Messanger

LZD

go Big

LZMH

Clutch

Zip It Bags

# #

Sacs éclair

LZC LZCN LZD LZMH Le Gym ­ W 27 x H 27 cm / W 11" x H 11" Messenger ­ W 37 x H 28 cm / W 15" x H 11" Go Big ­ W 40 x H 46 cm / W 16" x H 18.5" Clutch ­ W 20 x H 12 cm / W 8 x H 5"

LZA LZB LZBD LZBP

Fling ­ W 20 x H 19 cm / W 8" x H 7.5" Cabana ­ W 28 x H 23 cm / W 11" x H 9" Studio ­ W 30 x H 22 cm / W 12 x H 9" Scout ­ W 20 x H22 cm / W 8" x H 8.5"

Certified lead, BPa and Phatalates Free

13 cm 5"

Certified lead, BPa and Phatalates Free

G... KI KI

13 cm 5"

QUAC

ACK K QU RIBBE BET T RIB

Floating Flashing with Sound Son et Lumière

# L6729 #

Floating Flashing with Sound Son et Lumière

L6731

Large Yellow Ducks Canards Jaune, Large

Frogs & Dolphins Assorted Grenouilles et Dauphins

www.relaxus.com · toll Free in North america / Sans Frais : 1.800.668.9876

49

GIftS tOYS & dIVERSIONS

prices are based on one size one colour. Infant Colour Available: Orange, Purple, Red, Sky Blue, Hot Pink, Lime Green, & Navy Kids Colour Available: Hot Pink, Khaki, Purple, Sky Blue, Yellow & Black

gekko's childrens & infants gekko's pour enfants

Yellow

Sky Blue

Hot Pink

Khaki

Red

Black

lime green

Navy

orange

Purple

Infant & Kids gekko's

# Gekko's Infant Sizes 5-10 ­ Prices are based on one size one colour. Gekko's Kid Sizes 11-3 ­ Prices are based on one size one colour.

prices are based on one size one colour. Infant & Kid Sizes 2/3,4/5,6,7,8,9,10,11,12,13,1,2,3

Hot Pink

Black

Sky Blue

Navy

army green

Khaki

frEE displayer and sign with any gekko order over $500*

Displayer can hold 48-64 prs depending on the style/size

The Deal

Infant & Kids gekko Sports

# Gekko's Sport ­ Prices are based on one size one colour.

Avec tout achat de plus de 500$ de chaussures gEKKO, bénéficiez d'un présentoir et d'une enseigne, gratuité de la maison.

Sky Blue

Ce présentoir vous permet d'exposer de 48 à 64 paires de chaussures, dépendant des styles et pointures.

Prime

step activated lED lights up when you walk. fun and safe! Improves visibility! Also available in navy, purple and black. Kid Sizes 6,7,8,9,10,11,12,13,1,2 Prices are based on one size one colour.

Hot Pink

Many other styles available

Flashing gekkos

# Gekko's Flashing ­ Prices are based on one size one colour.

FLASHING Assorted Black, Blue & pink Multicolored self activating lights Adjustable 1 size fit's all! One size fits all. Easily straps on to any size shoe or Gekko. Flashing lights activate automatically when rolling.

BL IN K

Flashing Wheels

# L20030 Flash Wheel Skate Adapter (Pair)

Shoe-Be-Do-Its Blinkyz ­ Flashing Shoe Charms

#

Metal & PVC Blinkyz

50

www.relaxus.com · toll Free in North america / Sans Frais : 1.800.668.9876

gekko's adults gekko's pour adultes

prices are based on one size one colour. Adult Sizes XS-XL

Hot Pink Black

CAdEAuX JOuEtS & dIVERSIONS

light Blue Sky Blue Hot Pink Khaki Red Yellow lilac

Khaki Black

light Blue Brown

orange

Black

army green

Navy

Dark tan

Brown

White

Classic gekko's

White orange #

prices are based on one size one colour. Gekko Classic Sizes S-XXL *Not all colours are available in all sizes. Check with your sales rep.

Gekko's Classic ­ Prices are based on one size one colour. Khaki Brown Navy

turquoise Navy

leaf green Black

Red Black

Navy Brown

With removable fleece Insert prices are based on one size one colour. Adult Sizes XS-XL

Black

White

gekko Flip Flops

# Gekko's Flip Flops

gekko Clogs

# Gekko's Clogs

Prices are based on one size one colour.

Prices are based on one size one colour.

prices are based on one size one colour. Adult Sizes XS-XL

Dark Brown

army green

Navy

Hot Pink

prices are based on one size one colour. Adult Sizes XS-XL

army Black Khaki Navy Brown

GeKKo SHoe SiZiNG

XS Women's 4-5 S Women's 5-6 M Women's 7-9 L Women's 10-11 Men's 8-9 XL Men's 10-11 XXL Men's 12-13

*Not all colours come in all sizes.

lilac

Khaki

Black

gekko elite

Adjustable/ Removable Back Straps

# Gekko's Flip Flops

Sport gekko

#

Gekko's Sports ­ Prices are based

Prices are based on one size one colour.

on one size one colour.

prices are based on one size one colour. Women's Sizes 6-10

Black Fuschia Navy Periwinkle army green

prices are based on one size one colour. Men's Sizes 7/8-10/11 Brown/Blue Black/Khaki

Mary Jane gekko

# Gekko's Flip Flops

gekko Sliders

# Gekko's Sliders ­ Prices are based

Prices are based on one size one colour.

on one size one colour.

www.relaxus.com · toll Free in North america / Sans Frais : 1.800.668.9876

51

GIftS tOYS & dIVERSIONS

big schnozz

L8450

green Vert

L8451

gold Or

L8452

Sand Sable

L8453

Stone Pierre

L8454

Black lava Lave Noir

L8457

Blue Bleu

L8455

King Schnozz gorilla

L8456

Shakespeare

L8458

King tut

L8459

Black Bear

L8460

Moose

L8462

orca

50% oFF

Big Schnozz tissue Covers Boite à Mouchoirs Gros Nez

fun in any room ­ with hang hook attachment. Made with polyresin.

# #

L8463

Bull Dog

L8465

aztec

50% oFF

L8450 L8451 L8452 L8453 L8454 L8457 L8455

Green Vert Gold Or Sand Sable Stone Pierre Black Lava Lave Noir Blue Bleu King Schnozz Gorilla

L8456 L8458 L8459 L8460 L8462 L8463 L8465

Shakespeare King Tut Black Bear Moose Orca Bull Dog Aztec

52

www.relaxus.com · toll Free in North america / Sans Frais : 1.800.668.9876

novelty

7 cm 2.5"

CAdEAuX JOuEtS & dIVERSIONS

11 cm 4.5"

Mini Marble Pens Mini Stylo Marbré

# L0085 12 Assorted Mini Pens with Acrylic Displayer L0086 Refill Prepack of 12 #

Marble Pens

L0088 8 Assorted Pens with Acrylic Displayer L0089 Refill Prepack of 8

Stylo Marbré

Hand carved & painted wood from the Phillipines. Fait aux Philippines

Hand made in the Phillipines. Fait aux Philippines.

3 piece set includes ­ Readers, Necklace Holder & Matching Case

A variety of styles and strengths & priced so that you can keep a couple of pairs around the house. Refills available.

Ensemble 3 pièces. Un étui, une lunette et un collier avec une boucle. Excellent prix ­ vous pouvez en avoir une paire dans chaque pièce!

Heart Key Chains Portes Clé

# L0077 Displayer of 48 Présentoir de 48 L0078 Refill Prepack of 24

28 x 35 x 10 cm

animal Necklaces Colliers d'animaux

# L00772 P/P of 24 Ass't #

Funky Frames

Reading glasses Verres de Lectures

L0069 Funky Frames

Rechange de 24

Verres de Lectures

4 Grades of Difficulty 1 Displayer of 18 Puzzles ­ 9 designs, 2 of each.

Includes instructional DVD and traditional belly dancing coin skirt.

Bamboo eco Puzzles

# L00774 Assorted Eco Puzzles #

Belly Dancing Kit

L0265 Belly Dancing Fitness Kit ­ Displayer of 6 kits

www.relaxus.com · toll Free in North america / Sans Frais : 1.800.668.9876

53

GIftS tOYS & dIVERSIONS

CoBRa remote control toys Jouets tele guide COBRA

#

54

L99107 L99108 L99109 L99110 L99113 L99115 L99120 L99130 L99233 L99242 L99244 L99512

www.relaxus.com · toll Free in North america / Sans Frais : 1.800.668.9876

Cobra Lunar Stunt Car Cobra 2 Channel Mini Helicopter Apache Cobra 2 Channel Mini Helicopter Civilian Cobra 2 Channel Mini Helicopter Army Cobra 3 Channel Mini Helicopter Apache Cobra 3 Channel Mid Helicopter Apache S009 Cobra Lunar Mini Stunt Car Cobra 3 Channel Mini Helicopter Black Hawk Cobra Stunt Bike Cobra 3 Channel Mini Helicopter Wolf Cobra 3 Channel Mid Size Defender Cobra 3 Channel Mid Helicopter Civilian Ranger

CAdEAuX JOuEtS & dIVERSIONS

terms & Conditions

· Minimumwholesaleorder$200 · Net30onapprovedcredit · Creditapplicationsavailableonwebsite ·Oncetermsapproved2%prepaiddiscountavailable ·Firstordersprepaid · Weacceptcash,cheques,debit,MC,Visa,Amex,banktransfer · ChequesreturnedNSForstoppayment­$20servicefee · Applicabletaxeswillbeadded · Allbackordersunder$100willbecancelled Shipping · InCanadagroundfreightincludedonordersover$500 *to a maximum of 10% of invoice value. Difference will be added to bill. · Callifyouwouldprefertoarrangeyourowntransport. · Callforquoteonordersover$10,000. · 40%depositnecessaryforCustomorders · Firstordersareguaranteedfor60days(callfordetails) · Allow24hoursforallpickuporders. returns ·ReturnAuthorizationNumberrequiredorreturnedproductwill be refused. · Faxinventorylist&wewillcontactyouwithfurtherinstructions. · Goodsmustbesentpre-paid15%restockingfeeappliedand goods must be in resalable condition. · Co-opadvertisingupto2%totalpurchasesandmax50%of the ad costs. · Mustbepre-approved. Plan to visit us during the Winter Olympics 2010 in Vancouver! Prices and shipping subject to change without notice.

termes et Conditions de Paiement

· Pourouvriruncompte,lacommandeminimumestde200$ · Lapremièrecommandedoitêtrepayéecomptant,parcheque ou par VISA, MASTER CARD ou AMEX. · Unescomptede2%pourraitêtreappliquésurtoutes commandes approuvées et payées à l'avance. Veuillez noter quedesfraisdeservicede20,00$serontappliquéssurtous leschèquesarrêtésousansprovisions. · Pourtoutescommandesspécialesundépôtde40%estrequis. · Nousgarantissonsvotrepremièrecommandependant60jours. · Livraisongratuitepourtoutecommandedeplusde500$,au pro rata de 10% du montant de la facture. Au dela de 10%, la difference sera facturée. ·Quelquesrestrictionspeuvents'appliquer.Toutesmarchandises endommagéesdoiventêtreretournéesetaccompagnéesd'un numéro d'autorisation de retour. Des frais de 15% de remise en stock peut s'appliquer à la marchandise retournée. ·Onparticipeàlapublicitéco-op.jusqu'à2%del'achattotal, 50%ducoûtdepublicité.Doitêtrepré-approuvé. ·Appelez-nouspourunesoumissionsurunecommanded'une valeurdeplusde10,000$. · Undélaide24heurespourlapréparationdevoscommandes. · Lesprixetlesfraisdetransportssontsujetàchangement. Venez nous visiter pendant les Olympiques en 2010.

With a purchase of $800 of Cobra Toys, receive a FrEE Cobra floor displayer! Présentoir COBRA gratuit avec tout achat de 800.00$ many more items available ­ please call us for further information

plusiers styles disponibles ­ veuillez nous appeller pour des enseignements supplementaire

#

www.relaxus.com · toll Free in North america / Sans Frais : 1.800.668.9876

L99126 L99241 L99133

Cobra 2 Channel Fighting Mini Helicopter Apache Cobra 3 Channel Mini Cobra 3 Channel Big Helicopter Shark 006

55

relaxus products ltd. 1590 Powell Street, Vancouver, BC, Canada, V5l 1H3 tel tél : 604.879 0899 Fax téléc : 604.879.0889 toll free in North america Sans Frais : 1.800.668.9876 email Courriel : [email protected]

www.relaxus.com

Information

25 pages

Report File (DMCA)

Our content is added by our users. We aim to remove reported files within 1 working day. Please use this link to notify us:

Report this file as copyright or inappropriate

320336