Read v-dataflex-FRANCAIS.pdf text version

Videojet DataFlex 53 & 107

TM

Impression Transfert Thermique Haute Définition

Ensemble Construisons l'Avenir et Imaginons de Nouvelles Solutions

01 69 19 70 00 · www.videojet.com · [email protected]

es codeurs Videojet DataFlexTM par transfert thermique de Videojet Technologies représentent une avancée dans le monde des codeurs à transfert thermique sur films d'emballage. Les Videojet DataFlex sont une nouvelle génération qui surpassent tout autre codeur à transfert thermique existant sur le marché : plus grande flexibilité, fiabilité et simplicité d'utilisation. Ces codeurs sont adaptés au marquage du film en mouvement continu ou intermittent et existent en deux largeurs de tête d'impression 53 mm et 107 mm, leur garantissant l'adaptation à tous vos besoins. L'avance du ruban sans embrayage augmente la fiabilité mécanique du système tout en nécessitant moins de maintenance. L'interface opérateur offre une grande facilité d'utilisation.

L

Impression Transfert Thermique de Haute Qualité, Performance et Fiabilité Supérieures

Systèmes d'Image par Transfert Thermique

Technologie Transfert Thermique Digitale

Les Videojet DataFlex impriment par transfert thermique des informations variables en haute résolution. Contrairement aux codeurs non programmables, les DataFlex impriment en ligne, en temps « réel », codes barres, graphismes et caractères « TrueType® ». La technologie transfert thermique réalise des impressions de haute qualité avec moins de maintenance qu'un codeur traditionnel. De plus, le principe d'avance du ruban diminue fortement le coût des consommables. Flexibilité, Efficacité, Impression Haute Qualité de rupture du film - les fausses ruptures (dues au ruban détendu), la double impression et les mauvaises qualités d'impression. Le système d'avance du film bi-directionnel permet un retour arrière après impression afin de diminuer l'écart entre deux transferts et ainsi optimiser l'utilisation du ruban. Cette double direction autorise également l'utilisation du même Ruban avec économiseur codeur pour impression pour une efficacité optimum gauche droite ou droite gauche. La cassette à ruban des codeurs Videojet DataFlex, la plus simple du marché, permet des changements rapides et sûrs. Une seule cassette peut servir dans toutes les configurations du codeur : intermittent, continu, droite gauche et gauche droite. Temps d'arrêt réduits, fiabilité accrue et meilleur coût d'exploitation

Le Plus Bas Coût d'Exploitation

Les Videojet DataFlex sont conçus pour abaisser tous les coûts d'exploitation. Les temps d'arrêt attribués aux opérations mécaniques entrent pour plus de 80% dans le coût d'exploitation avec la plupart des systèmes actuels d'impression par transfert thermique. Les Videojet DataFlex réduisent leurs coûts par l'utilisation d'un système unique d'entraînement sans embrayage et une interface très intuitif. Les codeurs Videojet DataFlex sans embrayage à friction, éliminent les temps morts dus à l'ajustement manuel de l'embrayage. En complément, une tension constante du film est assurée, réduisant les causes

Impression Intermittente et en Continu

Les Videojet DataFlex sont capables d'imprimer sur du film en mouvement continu ou intermittent. Ils permettent de passer d'une ensacheuse verticale (VFFS) à une ensacheuse horizontale plus rapide (HFFS) sans changer de codeur. Le Futur est déjà construitTM

Videojet DataFlex

Ecran Tactile Utilisateur Intuitif

Les Videojet DataFlex comprennent une interface graphique. L'écran couleur tactile facile à maîtriser inclut icônes et affichage WYSIWYG, ce qui réduit les risques d'erreurs de paramétrage. L'aide au diagnostic intégré rend la recherche du défaut simple et rapide. Facile d'apprentissage et d'utilisation

Videojet TotalSource®

Nous garantissons une utilisation optimale de vos codeurs Videojet DataFlex au travers d'un support technique qui inclut : l'assistance de nos experts applications, la formation des opérateurs et techniciens de maintenance. Le programme TotalSource assure la pleine satisfaction de nos clients. Le service Après Vente quand et où vous en avez besoin.

TOTAL

TO

TA L C U S T

OM

ER CARE

URCE SO

¤

Systèmes d'Impression Thermique Videojet DataFlex

Caractéristiques

Rotation 270° Orientation 180° Rotation 90°

DCC/DataFlex 53&107/Septembre 2003/Imprimé en France

Surfaces d'impression · Mode Intermittent : 53 mm x 75 mm et 107 mm x 75 mm · Mode Continu : 53 mm x 100 mm et 107 mm x 125 mm Longueur maxi de ruban Jusqu'à 1000 mètres selon qualité Largeurs de ruban Jusqu'à 55 mm en tête 53 Jusqu'à 110 mm en tête 107 Intervalle entre deux transferts 1 mm Vitesses d'impression mini maxi · Mode Intermittent : Tête 53 50 mm/sec 600 mm/sec Tête 107 50 mm/sec 500 mm/sec · Mode Continu : Tête 53 40 mm/sec 800 mm/sec Tête 107 50 mm/sec 500 mm/sec Dimensions · Module de Contrôle 273 mm x 68,5 mm x 215,1 mm · Tête d'Impression 53 204 mm x 182,4 mm x 178 mm · Tête d'Impression 107 204 mm x 237,40 mm x 178 mm

Puissance 345 Watts 1,6 Ampère à 220 Volts Température de Travail 5°C minimum 40°C maximum Alimentation d'Air 90 PSI max / 6 Bars, propre et sec Consommation d'Air 0,06 CFM à 58 PSI Entrées Externes Top impression (24V, PNP) Top encodeur Sorties Externes Défaut fin de ruban (sans tension) Alarme mini ruban (sans tension) En fonctionnement (24V, PNP) Communications Externes RS232/422 point à point Ethernet TCP/IP 10/100 base TX Software de création d'Image CLARISOFT

CODES BARRES (code 128, EAN 128, ITF14, code 39, EAN 13, EAN 8, UPC-A, UPC-E)

LISTED

Videojet Technologies s'est fixé comme politique de toujours améliorer ses produits. Nous nous réservons le droit de modifier sans préavis la conception et/ou les caractéristiques de nos produits.

Videojet Technologies Inc. 2002 --Tous droits réservés. Videojet DataFlex, InkSource, TotalSource, sont des marques déposées de Videojet Technologies Inc. TrueType est également une marque déposée.

Videojet Technologies S.A.S.

Parc Gutenberg · 7, voie la Cardon · 91127 PALAISEAU Cedex - France T é l : 01 69 19 70 00 · Fax : 01 69 19 70 90 www.videojet.com · [email protected]

Implantation aux USA : Atlanta, Chicago, Dallas, Los Angeles, Philadelphie Implantation internationale : Canada, Allemagne, Irlande, Japon, Pays Bas, Singapour, Espagne, Grande Bretagne. Distributeurs dans le monde entier

Orientation Normale

Têtes d'impression 300 dpi, 12 points au mm, largeurs 53 mm et 107 mm.

Alimentation Electrique 115/230 Volts +/- 10% 50/60 Hz 1 phase

Information

4 pages

Report File (DMCA)

Our content is added by our users. We aim to remove reported files within 1 working day. Please use this link to notify us:

Report this file as copyright or inappropriate

850183