Read EctsEng_3_1.pdf text version

TDE301A TURKISH FOLK LITERATURE Semester 5 Language Comp. / Elective Prerequisites Course Contents Course Objectives Learning Outcomes and Competences Textbook and /or References Assessment Criteria

Lecture Recite 42 Turkish Compulsory None Rising of Âik Literature is the department of Turkish Folk Literature, its development, its representatives according to terms, Works about Aik Literature, types and studies about these types. To determine the cultural elements for Âik Literature the important part of Turkish Literature, determining the position of poets grove in this tradition, to learn the importance of Aik's poems for Literatur education. Successful students can understand the importance of poems for rising Literature, importance of ozanlik tradition for Turkish Culture, know âiks in every century, analyses the poems according to type and form. Fuat Köprülü, Türk Saz airleri, Ankara 2004. Fuat Köprülü, Edebiyat Aratirmalari, Ankara 1986. Umay Günay, Âik Tarzi Türk iiri ve Rüya Motifi, Ankara 1987. Midterm Exams Quizzes Homeworks Projects Term Paper Laboratory Work Other Final Exam Assist. Prof. Dr. Ali YAKICI Subject Mythologic elements in rising of Ozanlik Tradition Representatives of Ozanlik Tradition until 16. century Cultural elements of Âik Literature General characteristics of Âik Literature's types Aik Literature in Tuikey until 16. century Âik Körolu and studies on his poems Mid-term Exam Karacaolan. 17. century Âik Literature Âik Gevheri. Âik Ömer. 17. century Âik Literature Levni ve Mecnuni General Evaluation If any,mark as (X) 1 Percent (%) 40

DEPARTMENT OF SECONDARY EDUCATION SOCIAL SCIENCES TEACHING TURKISH LANGUAGE AND LITERATURE TEACHING PROGRAMME Teaching Methods Credits Lab. Other Total Credit ECTS Credit 42 3 5

1 [email protected]

60

Instructors Week 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

TDE 303A CLASSICAL TURKISH LITERATURE Semester 5 Language Com./Elective Prerequisites Catalog Description Course Objectives Course Outcomes Textbook and/or References Lecture Recite

DEPARTMENT OF SECONDARY EDUCATION SOCIAL SCIENCES TEACHING TURKISH LANGUAGE AND LITERATURE TEACHING PROGRAMME Methods of Education Lab. Project Res. Other Total Credits Credit ECTS Credit 3 5

Assessment Criteria

42 83 125 Turkish Compulsory The poets of 16th century, their works and bibliography information, the Divan literature of 16th century and it's general features The aim of the lesson, the progress line and features of old Turkish literature in 16. century, the teaching of important poets of that period by using their poems It is aimed that the students will have reliable knowledge about progress of our literature's process features. Ak, Cokun-Mehmet Akkaya, Zâtî Divani'ndan Seçmeler, 1993; Akar, Metin, Fuzûlî'nin Su Kasidesi ve erhi, 2000; Çalikan, Adem, Fuzûlî'nin Su Kasidesi ve erhi 1992; Çavuolu, Mehmed, "Bâkî", Küçük Türk slâm Ansiklopedisi, Fasikül 4, 1981; Çavuolu, Mehmed, "Zâtî'nin Letâyifi", TDED, XXII (1974-1976), 1977; Çavuolu, Mehmed, "Zâtî'nin Letâyifi": Mehmed Çavuolu, TDED, XVIII (Austos 1970); Çavuolu, Mehmed, Divan: Yahyâ Bey (Tenkitli Basim), 1977; Çavuolu, Mehmed, Yahya Bey ve Divan'indan Örnekler, 1983; Çavuolu, MehmedM.Ali Tanyeri, Zâtî Divani (Edisyon Kritik ve Transkripsiyon) Gazeller Kismi, III.Cild, 1987; E.J.W. Gibb, Osmanli iiri Tarihi, C. I-II, 2000; Ergun, S. Nüzhet, Türk airleri, C. III, 1936-1945; Fuzûlî Türkçe Divan: Kenan Akyüz ve dierleri, 1958; pekten, Halûk, Bâkî Hayati Edebî Kiilii ve Bazi iirlerinin Açiklamalari, 1991; pekten, Halûk, Bâkî Hayati Sanati Edebî Kiilii ve divanindan Seçmeler; pekten, Halûk, Fuzûlî Hayati, Edebî Kiilii, Eserleri ve Bazi iirlerinin Açiklamalari, 1973; z, Fahir, Eski Türk Edebiyatinda Nazim-I, 1995; Karahan, Abdülkadir, Fuzûlî Muhiti Hayati ve ahsiyeti, 1949; Kocatürk, V. Mahir, Büyük Türk Edebiyati Tarihi, 1964; Köprülü Fuat, Türk Edebiyati Tarihi, 1980; Köprülü, M. Fuad, "Bâkî", A, C. 2; Kurnaz, Cemâl, "Fuzûlî", Türk Kültürü, 381 (Ocak 1995); Kurnaz, Cemâl, Divan Edebiyati Yazilari, Akça Yay., 1997; Kurnaz, Cemâl, Eski Türk Edebiyati, Ankara, 2001; Kurnaz, Cemâl, Eski Türk Edebiyati, 2004; Kurnaz, Cemâl, Hayali Bey Divani Tahlili, 1987; Kurnaz, Cemâl, Türküden Gazele-Halk ve Divan iirinin Müterekleri Üzerine Bir Deneme, 1997; Küçük, Sabahattin, Bâkî Dîvâni Tenkitli Basim, 1994, 472s; Küçük, Sabahattin, Bâkî ve Divani'ndan Seçmeler, 1989; Levend, Agâh Sirri, Türk Edebiyati Tarihi-1. Giri, 1988; Maziolu, Hasibe, "Eski Türk Edebiyati", Türk Ansiklopedisi, C. 33; Maziolu, Hasibe, Fuzûlî-Hâfiz ki air Arasinda Bir Karilatirma, 1956; Mehmet Süreyyâ, Sicill-i Osmânî, C. I-IV, 1311; Menzel, Theodor, "Hayâlî", A, C. 5; Nail Tuman, Tuhfe-i Nailî, (Tipkibasimi Haz. M. Tatci-C. Kurnaz), C. I-II, 2001; Okay, Orhan, "Bâkî'nin Kanunî Mersiyesi'ne Dair", Sanat ve Edebiyat Yazilari, 1990; Onay, Ahmet Talat, Eski Türk Edebiyatinda Mazmunlar ve zahi, Haz. C. Kurnaz, 1996. ; Pakalin, Mehmet Zeki, Osmanli Tarih Deyimleri ve Terimleri Sözlüü, C. I-II-III, 1983; Pala, skender, Ansiklopedik Divan iiri Sözlüü, 1989; Tarlan, A. Nihad, "Hayâlî-Bâkî", TDED, 1 (1946); Tarlan, A. Nihad, Fuzûlî Divani erhi I-III, 1985; Tarlan, A. Nihad, Hayâlî Bey Divani, 1945; Tarlan, A. Nihad, Zâtî Divani, Gazeller Kismi I. Cilt, 1968; Tarlan, Ali Nihat, Bâkî Divani erhi Notlari, Haz. N. Fazil Duru-Sait Okumu, 2003; Timurta, F. Kadri, Bâkî Divani'ndan Seçmeler, 1987. Number % Midterm exams 1 40 Quizzes Homework Projects Term paper Laboratory work Other Final exam 1 60 Prof. Dr. Cemâl KURNAZ Subject General features of 16th century Divan poetry Sources of of 16th century Divan poetry Zât's life, his works and his style Examples from Zati's poems and its comment Examples from Zati's poems and its comment Examples from Zati's poems and its comment Midterm Exam Hayâlî's life, his works and his style Examples from Hayali's poems and its comment Examples from Hayali's poems and its comment Bâkî's life, his works and his style Examples from Baki's poems and its comment Examples from Baki's poems and its comment General evaluation about 16th century Divan poetry

Course Category by Content (%) Instructors Week 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

TDE 305A MODERN TURKISH LITERATURE Semester 3/1 Language Compulsory / Elective Prerequisites Course Contents Course Objectives Learning Outcomes and Competences Textbook and /or References Lecture 42 Turkish Compulsory None Recite -

DEPARTMENT OF SECONDARY EDUCATION SOCIAL SCIENCES TEACHING TURKISH LANGUAGE AND LITERATURE TEACHING PROGRAMME Teaching Methods Credits Other Total Credit ECTS Credit 83 125 3 5

Representatives of Fecr-i Ati and opinion flows after 1908 in literature and famous artists. Introducing and teaching the famous artists of new Turkish literature, after Fecr-i Ati until 1920, in the process of development and changing of our literature with era, personality and works. Students learn the works of famous artists of that time and know literary persons by samples. Own works of artists, selection of writings related to the subject and history of literature. Akinci, Gündüz; "Türk Romaninda Köye Doru, DTCF. yayinlari, Ankara, 1961.; Akyüz, Kenan; "Modern Türk Edebiyatinin Ana Çizgileri", DTCF. yayinlari, Ankara,1975.; Akyüz, Kenan; "Bati Tesirinde Türk iiri Antolojisi", 3. Baski, Ankara, 1970.; Aki, Niyazi; "Yakup Kadri Karaosmanolu", stanbul, 1960.; Akta, erif; "Refik Halit Karay", Kültür Bakanlii yay., Ankara, 1986.; "Yakup Kadri Karaosmanolu", Kültür Bakanlii yay., Ankara, 1987. ; Alangu, Tahir; "Cumhuriyetten Sonra Hikâye ve Roman", stanbul, 1965.; "Ömer Seyfettin: Ülkücü Bir Yazarin Romani", stanbul, 1968.; Banarli, Nihat Sami; "Resimli Türk Edebiyati Tarihi", MEB. yayinlari, stanbul 1971-1976.; Beyatli, Yahya Kemal; "Kendi Gökkubbemiz", MEB. yayinlari, stanbul.; Bura, Tarik; "Küçük Aa" MEB. yayinlari, stanbul.; Çamlibal, Faruk Nafiz; "Han Duvarlari", MEB. yayinlari, stanbul.; Diranas, Ahmet Muhip; "iirler", Kültür Bakanlii yayinlari, Ankara.; Dizdarolu, Hikmet; " Müftüolu Ahmet Hikmet", Türk Dil Kurumu yay., Ankara, 1964. ; Emil, Birol; "Reat Nuri Güntekin'in Romanlarinda ahislar Dünyasi-1", stanbul, 1984.; "Reat Nuri Güntekin", Kültür Bakanlii yay., Ankara, 1989.; Enginün, nci; "Türk Edebiyati Aratirmalari", Dergâh yayinlari, stanbul, 1983.; "Halide Edib Adivarin Eserlerinde Dou ve Bati Meselesi", MEB. yayinlari, stanbul, 1995.; "Halide Edip Adivar", Kültür Bakanlii yay, 2. Baski, Ankara, 1985.; Ercilasun, Bilge; Orman Veli Kanik, MEB. Yayinlari, stanbul. ; Göçgün, Önder; "Türk Edebiyati Aratirmalari ­1,2", Selçuk Ünv. yay. Konya, 1991.; Gökdemir, Sevgi; "Ahmet Kutsi Tecer", Kültür Bakanlii yay., Ankara.; Gövsa, brahim Alaeddin; "Türk Mehurlari Ansiklopedisi", stanbul, 1946.; Gümü, Hüseyin; "Roman Dünyasi ve ncelemesi", Kültür Bakanlii yay., Ankara, 1989.; Güntekin, Reat Nuri; "Çalikuu", nkilâp ve Aka Kitabevi, stanbul.; Hayber, Abdülkadir; "Halide Edip, Yakup Kadri ve Reat Nuri'nin Romanlarinda Nesil Çatimalari", MEB. yayinlari, stanbul, 1993.; "Ebubekir Hazim Tepeyran", Kültür Bakanlii yay., Ankara, 1988.; "NecmettinHalil Onan", Kültür Bakanli yay., Ankara, 1988.; "Yaban'dan Küçük Aa'ya", Türk Yurdu, Türk Romani özel sayisi, Ankara, 2000.; nal, bnülemin Mahmut Kemal; Son Asir Türk airleri", stanbul, 1930.; Kabakli, Ahmet; "Türk Edebiyati", stanbul.; Kanik, Orhan Veli, "iirler" Varlik yayinlari, stanbul.; Kaplan, Mehmet; "Cumhuriyet Devri Türk iiri", MEB. yayinlari, stanbul.; "Hikâye Tahlilleri", Dergâh yayinlari, stanbul, 1979.; "Türk Edebiyati Üzerinde Aratirmalar-1,2 ", Dergâh yayinlari, stanbul,1976-1987; "Türkçülüün Esaslari" (Sadeletiren: Mehmet Kaplan), MEB. yayinlari, stanbul.; Karaosmanolu, Yakup Kadri; "Yaban", Remzi Kitabevi, stanbul.; Karay, Refik Halit; "Memleket Hikâyeleri", Remzi Kitabevi, stanbul.; Kisakürek, Necip Fazil; "iirlerim", Fatih Yayinavi, stanbul.; Kocahanolu, Osman S; "Millî Edebiyat Harekâti ve Be Hececiler", Toker yayinlari, stanbul, 1976.; Kudret, Cevdet; "Türk Edebiyatinda Hikâye ve Roman- 1,2,3 ", Varlik yayinlari, stanbul. ; Külebi, Cahit; "iirler", Varlik yayinlari, stanbul.; Levent, Agâh Sirri; "Edebiyat Tarihi Dersleri", stanbul, 1938.; Moran, Berna; "Türk Romanina Eletirel Bir Baki, 1,2,3,", letiim yayinlari, stanbul.; Nayir, Yaar Nabi; " Ömer Seyfettin", Varlik yayinlari, stanbul, 1952.; Okay, Orhan; "Necip Fazil Kisakürek", Kültür Bakanlii yay. , Ankara, 1987.; Orkun, Hüseyin Namik; "Türkçülüün Tarihi", Ankara, 1944.; Ömer Seyfettin; (Doumunun 100 yilinda), Türk Tarih Kurumu yay., Ankara, 1985.; Önal, Mehmet; "Yusuf Ziya Ortaç", Kültür Bakanlii yay. , Ankara, 1986.; Önertoy, Olcay; " Reat Nuri Göntekin", 2.baski, Ankara, 1983; "Cumhuriyet Dönemi Türk Roman ve Öyküsü", Türkiye Bankasi yay., Ankara, 1985.; Özön, Mustafa Nihat; "Son Asir Türk Edebiyati Tarihi", MEB. yayinlari, 5.baski, stanbul , 1945.; Parlatir, smail, Nurettin Çetin (Hazirlayanlar); "Genç Kalemler Dergisi", Türk Dil Kurumu yay., Ankara, 1999.; Samanolu, Gültekin; "Kemalettin Kâmi Kamu", Kültür Bakanlii yay., Ankara, 1987.; Sazyek, Hakan; "Cumhuriyet Dönemi Türk iirinde Garip Hareketi", Türkiye Bankasi yayinlari, 2.baski, Ankara, 1999.; Sevük, smail Habip; "Tanzimattan Beri Edebiyat Tarihimiz", Remzi Kitabevi, stanbul, 1942; "Türk Teceddüt Edebiyati Tarihi", stanbul, 1924; " Edebî Yeniliimiz", stanbul, 1946. ; Tanpinar, Ahmet Hamdi; "Edebiyat Üzerine Makaleler"; MEB. yayinlari, stanbul, 1969.; Tansel, Fevziya Ebdullah; " Mehmet Emen Yurdakul'un RLER", Türk Tarih Kurumu yay., Ankara, 1969.; Tevetolu, Fethi; "Müftüolu Ahmet Hikmet", Kültür Bakanlii yay., Ankara, 1986; "Büyük Türkçü Ahmet Hikmet"", MEB. yayinlari, stanbul, 1951; "Enis Behiç Koryürek", Kültür Bakanlii yay., Ankara, 1985.; Toker, Yalçin; " Ömer Seyfettin", Toker yayinlari, stanbul, 1973.; Uçman, Abdullah; "Riza Tevfik'in Tekke ve Halk Edebiyati ile lgili Makaleleri", Kültür Bakanlii yay., Ankara, 1982.; Uakligil, Halit Ziya; " Kirk Yil", nkilâp ve Aka Kitabevi, stanbul, 1969.; Yalçin, Alemdar; "Cumhuriyet Devri Türk Romani-1", Ankara, 1992.; Yavuz, Hilmi; "Roman Kavrami ve Türk Romani", Bilgi Yayinevi, Ankara, 1977.; Yüceba, Hilmi; "Mehmet Ekin Yurdakul", stanbul, 1947; "Ömer Seyfettin Hayati-SanatiSiirleri-", stanbul, 1960.; Yücel, Hasan Ali; "Edebiyat Tarihimizden", Türkiye Bankasi yayinlari, Ankara, 1957. Number Percent (%) 1 40 Midterm Exams Quizzes -

Assessment Criteria

Homework

-

60

Instructors Week 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Projects Term Paper 1 Laboratory Work Other Final Exam 1 Asist.Prof. Dr. Abdulkadir HAYBER [email protected] Subject Artistic understanding of Fecr-i Ati and Ahmet Haim, reflection of Ahmet Haim's life on his works. Ahmet Haim's first poems, Göl Saatleri Latest poems such as That Town, Roads, Darkness, Desire after a Day etc., Haim's prose. Continue to examine and analyze the texts. Reflection of Yahya Kemal Beyatli's life to his works. Our Own Sky Dome, selections from his work "With the Wind of old Poem". Mid-term exam Prose of Yahya Kemal Continue to examine and analyze the texts. Continue to examine and analyze the texts. Reflection of important flows after 1908 to literature and its important artists. Pan-Islamism and Mehmet Akif Ersoy Samples from Safahat Continue to examine and analyze the texts.

TDE307A TURKISH GRAMMER Semester 5 Language Compulsory/ Elective Prerequisites Course Contents Course Objectives Learning Outcomes and Competences Textbook and/or References Methods of Education Lecture Recite 42 Turkish Compulsory Lab.

DEPARTMENT OF SECONDARY EDUCATION SOCIAL SCIENCES TEACHING TURKISH LANGUAGE AND LITERATURE TEACHING PROGRAMME Project Res. Other Total 42 Credits Credit 2 ECTS Credit 5

Semantics, practice The purpose of this course to teach the semantic, syntax, audio information and science The aim of this course to use Turkish perfectly both spoken and written language Aksan, Doan: Dilbilim seçkisi: günümüz dilbilimiyle ilgili yazilarindan çeviriler, Türk Dil Kurumu, Ankara 1982; Aksan, Dogan: Her yönüyle dil: Ana Çizgileriyle Dilbilim (5. bsk. 3 cilt bir arada), Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu Türk Dil Kurumu Yayinlari; 439; Kiran, Zeynel, 2001: Dilbilime giris: dilbilgisinden dilbilime (Haz. Aye -Eziler- KIRAN), Seçkin Yay., Ankara; Rifat, Mehmet, 1990: Dilbilim ve göstergebilimin çada kuramlari, Düzlem Yayinlari, stanbul; Vardar, Berke, 1998: Dilbilimin temel kavram ve ilkeleri, Multilingual stanbul (Daha önce: Turk Dil Kurumu Ankara 1982). If any, Percent mark (%) as (X) Midterm exams x 40 Quizzes Homework Projects Term paper Laboratory work Other Final exam x 60 Prof. Dr. Leylâ KARAHAN Subject Limits of semantics and study of senatics Concept and meaning Many meaningfulness Main and auxilary meanings; formation ways of auxilary meanings Imitation ve quotation Pair name Mid-term exam Synonym and antonym Harmonize Actionsart and aspect Meaning changes Passing to different meaning Meaning constriction and extention Meaning recover, meaning deteriorate, generalization

Assessment Criteria

Instructors Week 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

TDE309A HISTORICAL TURKISH DIALECTS Methods of Education Semester Lecture Recite 5 Language Compulsory/Elective Prerequisites Course Contents Course Objectives Learning Outcomes and Competences Textbook and/or References 42 Turkish Compulsory -

DEPARTMENT OF SECONDARY EDUCATION SOCIAL SCIENCES TEACHING TURKISH LANGUAGE AND LITERATURE TEACHING PROGRAMME Credits Lab. Project Res. Other Total 42 Credit 2 ECTS Credit 5

Audio and formal structures and features of Gokturk and Uyghur Turkish and their place in Turkish language; reading relevant texts The purpose of this course to explain the feature of Turkish language according to different term's of texts. The aim of this course, inform the students about developmental process of our language according to different examples. AKALIN, Mehmet, 1988: Tarihî Türk iveleri, Ankara; ARAT, R.R. 1991: Eski Türk iiri, Ankara, TTK yayinlari; CAFEROLU, Ahmet, 1972: Türk Dili Tarihi, stanbul; CLAUSON, Sir Gerard, 1972: An Etymological Dictionary of Pre-Thirteenth-Century Turkish, Londra; ERDAL, M. 1991: Old Turkic Word Formation I-II, Turkologica 7, Wiesbaden: Harrassowitz; ERGN, Muharrem, 1992: Orhun Abideleri, 15. baski, stanbul, GABAN, A.von, 1988: Eski Türkçenin Grameri (çev. Mehmet Akalin), stanbul. If any, mark Percent (%) as (X) Midterm exams 1 40 Quizzes Homework Projects Term paper Laboratory work Other Final exam 1 60 Prof. Dr. Leylâ KARAHAN Subject The place and the importance of Gokturk Turkish in Turkish language Audio information of Gokturk Turkish Formal information of Gokturk Turkish Text investigation (Orhun monument) Text investigation (Orhun monument) Text investigation (Orhun monument) Mid-term exam Text investigation (Orhun monument) The place and the importance of Uyghur Turkish in Turkish language Audio information of Uyghur Turkish Formal information of Uyghur Turkish Text investigation (Old Uyghur Turkish texts) Text investigation (Old Uyghur Turkish texts) Text investigation (Old Uyghur Turkish texts)

Assessment Criteria

Instructors Week 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

TDE311M EDUCATION TECNOLOJIES AND DESIGNING MATERIAL

Semester 5/1 Language Comp. / Elective Prerequisites Course Contents Course Objectives Learning Outcomes and Competences Textbook and /or References Assessment Criteria

Lecture Recite 56 Turkish Compulsory None Explanation of concepts of Teaching technology, teaching analysis, planing teaching period, selecting and introducing materials of teaching and teaching to use these by practices. Using teaching technology in Turkish Language and Literature lessons efficiantly. Students will be able to use teaching technology in Turkish Language and Literature lessons efficiantly at the end of the lessons. H. brahim Yalin, Öretim Teknolojileri ve Materyal Gelitirme, C. Alkan, Eitim Teknolojisi; A. Ergin, Öretim Teknolojisi. Number Midterm Exams 1 Quizzes Homeworks Projects Term Paper Laboratory Work Other Final Exam 1 Assoc.Prof.Dr. Aye YÜCEL ÇETN Subject Explaning teaching, education, teaching technology concepts. Giving information about communication and its elements Analysis of teaching Planing teaching period Choosing and introducing materials of teaching Introducing curriculum of 9, 10, 11, 12 grade of Turkish Language and Literature and using materials Mid-term exam Using selected materials by practices Using materials selected by student in practice Students' presentation Students' presentation Students' presentation Students' presentation General evaluation of Students' presentation % 40 60

DEPARTMENT OF SECONDARY EDUCATION SOCIAL SCIENCES TEACHING TURKISH LANGUAGE AND LITERATURE TEACHING PROGRAMME Teaching Methods Credits Lab. Other Total Credit ECTS Credit 56 4 5

Instructors Week 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Information

7 pages

Report File (DMCA)

Our content is added by our users. We aim to remove reported files within 1 working day. Please use this link to notify us:

Report this file as copyright or inappropriate

54057