Read CLIE_MU_TW.pdf text version

701 Client

701 Client

¾Þ§@¤â¥U

Nov. 10 , 2005

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

1

701 Client

¥Ø

¤@¡B 1.1 1.2 1.3 ¤G¡B ¤T¡B 3.1 3.2 ¥|¡B¾Þ§@Åv- µ¥¯Å ¾Þ§@ªÌº ²z §@·~¨t²Îµn¿ý Åܧó±K½X ²¤¶ 701 Client ¤Î ¿ï³æ¤º®e ¤u¨ã¦C¤º®e ¦w¸Ë»¡©ú 701 Server ³nÅé²-z

¿ý

.................................................................................... 4

..............................................................................6 ...........................................................................7

..............................................................................9

¤-¡BH-û°ò¥»¸ê®Æ³]©w ........................................................................10 5.1 5.2 5.3 5.4 ¤»¡Bªù¸T¥\¯à³]©w 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 ¤C¡B¦Ò¶Ô/ 7.1 7.2 ¦Ò¶Ô®É¡½s¿è Á~¸ê½s¿è ¤J®æ¦¡ ............................................................... 34 ¥d¤ù°ò¥»¸ê®Æ½s¿è ¥d¤ù°ò¥»¸ê®Æ¶i¶¥³]©w--³sÄò³]©w¥d¤ù ¥d¤ù¸ê®Æ½s¿è--¨ä¥L¶i¶¥\¯à»¡©ú ¥d¤ù¸ê®Æ¶×¥X/ ¤J®æ¦¡

..............................................................................21 °²¤é½s¿è ªù¸¹¦WºÙ½s¿è ³q¦æ®É¬½s¿è ³q¦æªù²Õ]©w ¦p¦ó¬°¨Ï¥ÎªÌ³]©w³q¦æªù²Õ ¸ê®Æ¤U¸ü Á{®É³X«È¥d³]©w Á~¸ê½s¿è ...........................................................................30

¤K¡B°T®§°O¿ýÀɶץX/ 8.1 ³æ¤é°T®§ÀÉ 8.2 ¦h¤é°T®§ÀÉ 8.3 ¦p¦ó§Q¥Î¤årÀɱN°O¿ýÀÉÂà´«¡A¨Ã»P¨ä¥L³nÅé¾ã¦X

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

2

701 Client

¤E¡B¨t²Î°Ñ¼Æ³]©w

..............................................................................39

9.1 ³]©wÀ˵ø°Ñ¼Æ 9.2 ¨t²Î§@·~¼Ò¦¡³]©w ¤Q¡B³øªí .......................................................................................... 44 10.1 ¤é³øªí 10.2 ¤é³øªí--¹w±Æ°²§O 10.3 ¤ë³øªí 10.4 ³Ò°·«O²Î-p³øªí 10.5 ²Î-p³øªí--¤½¥q¦~«×³øªíºÀ¥Î 10.6 ³øªí¿é¥X®æ¦¡ 10.7 ³øªí©ïÀY³]©w ¤Q @¡BºÊ± ³]©w .................................................................................54

11.1 ±¨î¾¹¦WºÙ 11.2 ¥Î¤á¶i¤Jª¬ºA¬d¸ß 11.3 ª½±µ¨îÅ¥d¾÷ª¬ºA 11.4 ºÊ·þ®æ¦¡ 11.5 ·Ó¤ùÅã¥Ü\¯à 11.6 °ÊºA¹Ï§ÎºÊ±©M§Y®É¸õ¹Ï¥\¯à ¤Q G¡B±M®×¸ê ÆÀɺ޲z¤Î³Æ¥÷ ]©w ..........................................................66

12.1 ±M®×¸êÆÀɳ]©w 12.2 ¸ê®Æ³¥÷¦^s ¤Q T¡B¨ä¥L¸É¥R»¡©ú ............................................................................68

13.1 §óï¦r«¬ 13.2 §óï Client ¶i¤Jµe-±

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

3

701 Client

¤@¡B² ¶

1.1 701 Client ¤Î 701 Server ³nÅé²-z

701 Server ¤Î 701Client ¬°-Z¦¤½¥q¶h¦~¨Ó±Mºë©óªù¸T¦Ò¶Ô¨t²ÎªºÀ³¥¤ß±o¡A±M ¬° SOYAL ¥þ¨t¦Cªù¸T¨t²Î©Ò³]-pªº¦h»y¨t 32 ¦ì¤¸µø¡³nÅé¡A¼Ð·Çª©¥»¤ä´åÁcÅé¡B ²Å骩¡B-^¤åª©¡C¨ä¥L¦pªk¤å¡BÁú¤å¡B®õ¤å¡B¦è¯Z¤ú媩µ¥½Ð»P¦U°ê¸g¾P°ÓÁpµ¸¡C ¥»³nÅé°£¤F´£¨Ñ°Ïìºô¸ª§¹¾ãÞ@¥\¯à¥~¡A¤]´£¨Ñ»·ºÝ ³s½uµ¥\¯à¡A§Y¨Ï»·¦b®ü¥~©Î°¾»·ªº¦a°Ï¡A¤]¯à¹F¨ìªù¸T»P¦Ò¶Ôªº§Y®ÉºÊÞ»P¸ê®Æ ¦¬¶°ªº¥\¯à¡C ¥»³nÅé°£¤F´£¨Ñªù¸T¸ê®ÆºÞ²z¡A§óªþ¥[¦Ò¶Ô»PÁ~¸êªº¥\¯à¡A¥u-n¦w¸Ë ¨t²Î¡A¤½¥qº³¡ªù¸T¡B¤H¨Æ¦Ò¶Ô»PÁ~¸ê³B²z°ÝÃD¬Ò¯àªï¤b¦Ó¸Ñ¡C¥Ø«e³nÅé¥i¾A¥Î ªº§@·~Àô¹Ò¬° Windows 95/98, 2000, XP¡C 701 Server ¬O¤@-Ó±`¾n³nÅé¡A-t³d¹q¸£¤Î±¨î¾ªº«H¡A¥Èát²ÎªºµwÅé³W ¹º¡C½Ñ¦p³q«H°ð³]©w¡A¸ê®Æ¦¬¶°¡A±¨î¾¹°Ñ¼Æ³]©w¡A¼Æ¾Ú÷·¸¹³]©w¡Aºô¸¬[ºc¡A ³s½uª¬ºAÀˬdµ¥¡C³q±`¶È¥Ñ¨t²Î¤uµ{®v¾Þ§@¡C 701 Client ¥v°O¿ý¬d¸ß¡B¥Î¤á¸ê®Æ³]©w¡B¤é³øªí¡B¤ë³øªí¡B²Î-p³øªíµ¥º]©w¤Î¬d¸ß¥\¯à¡A¶i ¶¥\¯à§ó¥]§t¦U±M®×ªºÀÉÞ²z¡A¨Ï¥ÎªÌµn¤JÅv-³]©wµ¥¡C ¦Ò¶Ô°O¿ýï¾Ü¡G ¡i701Server ¡j ¥»³nÅé©Ò´£¨Ñªº¦¶Ô²Î-p¥i¿ï¾Ü¡i¦Û°Ê³]©w¡j©Î¡i¤â°Ê³]©w¡j ©Ò¿×¦Û°Ê³]©w«üªº ¡A ´N¬O¨t²Î·|¦Û°Ê±N¸Ó-û¤uªº¨C¤é§²Ä@µ¬ö¿ý·í¦¨W¯Z¡A³Ì«á¤@µ§¸ê®Æ·í¦¨U¯Z¡C ©Ò¿×¤â°Ê³]©w«üªº´N¬O¸Ó-û¤uªº¤W¤U¯Z¬ö¿ý¨ÌŪ¥d®Éªº¦Ò¶Ô¥\¯àÁ䬰·Ç¡C¨âºØ¥\¯à ¬O¤£¬Û®eªº¡A©Ò¥H¥²¶·©ó¨t²Î¦w¸Ë§¹¦¨«á¥ßè³]©w¡C ¨t²Î¤H¼Æ¿ï¾Ü¡G ¥»¨t²Î¨Ì±î¾¹ªº¤£¦P¡A¤À§O¤ä´© ¸Ë³]ªº¾÷«¬©w¦n¥¿½Tªº¤H¼Æ¡C ¡i701Server ¡j 5000 ¤H¡B10000 ¤H¡B15000

TCP/IP ³s½u¡B¼·¸¹

SOYAL ªù¸T

¤Hªº¨Ï¥Î®e¶q¡A½Ð¨Ì

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

4

701 Client

1.2

¿ï³æ¤º®e

¥D¿ï³æ

1.3

¤u¨ã¦C¤º®e

¤u¨ã¦C

¦C ¦L -« ·s µn ¿ý

³æ ¤é °O ¿ý ÀÉ ªí ³ø

¤é ³ø ªí

¤ë -p ³ø ªí

²Î ¤ù ¸ê ®Æ ½s ¿è

¥d ¦æ ªù ²Õ ½s ¿è

³q ¦æ ªù ¦W ºÙ

³q ¦æ ®É ¬q ½s ¿è

³q ¶Ô ®É ¶¡ ½s ¿è

¦Ò ¦~ ¤º ªº °² ¤é ½s ¿è

¤@ ¤ù Åã ¥Ü

¬Û ¸ê ®Æ ¤U ¸ü ¦Ü ± ¨î ¾¹

±N ¥d ¾÷ ª¬ ºA

Ū ¤@ -¶

«e ©w ÀË µø °Ñ ¼Æ

³] ¤@ -¶

«á

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

5

701 Client

¤G¡B¦w¸Ë» ©ú

¦w¸Ë¨BÆJ

701Client ¦w¸Ë¥úºÐ¤ù ¦³ Û°Ê w¸Ë¥\¯à¡A °õ¦æÛÊw¸Ë¡A¥iª½±µ°õ¦æ¥úºÐ¤ ¨ÃÌ´£¥Ü§¹¦w¸Ëµ{§Ç¡C ©ñ¤J¥úºÐ¾÷«á ±z¥i¥H¨Ì¦w¸Ë´£¥Ü³v¨B¦w¸Ë³nÅé¡C-Y¦w¸Ë¥úºÐ¼ ¡A ¥Ñ©ó SOYAL ¦w¸Ë¥úºÐ

\Software\701ClientSetup.exe¡A

701Client ±¶®|²Å¸¹ ¥H«K±z°õ¦æµ{¡C ¦b§¹¦¨w¸Ë 701Client ³nÅé¤Î Client ±¶®|²Å¸¹¤WÂI¤G¤U¡A¶i¤Jµn¿ýµe-±Åo¡I µù¡G½Ðª`·N¡A¥²¶·ý}±Ò

(¦p¤W¹Ï©Ò¥Ü

) ±N·|Åã¥Ü©ó®à-±¤W¡A 701

701 Server ªº³s½u³]©w¡A§Y¥i©ó

701 Server ³nÅé¤~¥i¶}±Ò

701 Client¡C

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

6

701 Client

¤T¡B¾Þ§@ªÌº ²z

3.1 §@·~¨t²Îµn¿ý

-«·sµn¿ý

µn¿ý¦WºÙ ³q¦æ±K½X

¡i 701 Client¡jÂI¤G¤U¶i¤J : supervisor : supervisor (¬°Åã©Ê (¬°Áô©Ê ¡A -^¤å¦r¤p¼g ¡A -^¤å¦r¤p¼g

µn¿ý ) )

(LOGIN):

µù¡G¬°´£ª¨t²Î¦w¥þ©Ê¡Aµn¿ý¨t²Î«á¡A½Ð¥ß§Y¡iÅܧó±K½X¡j ¡A§ó·s¹w³]-È¡C

3.2

Åܧó±K½X

¡A¦p¤U¹Ï©Ò¥Ü¡G

¥Ñ¡i»¡©újªº¤U©Ô¦¡¿ï³æ¤AÂI¿ï¡iÅܧó±K½X¡j

PS¡G¥u¦³¾Þ§@µ¥¯Å ¬G¦U¤½¥q¦Ü ֻݫO¯d¤@¦ì ¦WºÙ»P³q¦æ±K½X¡C 63 ªÌ¡A¤~¥i¼W¥[ 63 µ¥¯Åªº¾Þ§@Ì¡Cµ¥¯Å /§R°£ /-קï©Ò¦³ªº¥Î¤á¸ê®Æ¡C 63 ¥H¤UªÌ¶È¯à§óï¦Û¤vªºµn¿ý

PS¡G¦P¼Ëªº-^¤å¦r¡A¤À§O¥H¤j¼g¤Îp¼g¥X²{¡A·N¸q¬O§¹¥þ¤£¬Û¦Pªº¡C

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

7

701 Client

³Æµù¡G

(1) ¨ã¦³¡i - ¨î קï¥d¤ù½d³ò 1-199 ªº¸ê®Æ¡A¤U¸ü®É¡A¨t²Î¦Û°Ê§PŪ¬°¶i¥X-©w¦b³]©w¤é·í¦³®Ä¡C ¦¹¥\¯à¾A¥Î¦bÁ{®É¥dªº½s¿è¡AÁ{®É¥d½d³ò-©w¦b§Ç¸¹ (2) ¦b³Ì·sª©¥» 6.26 ª©¤¡A·s¼W¡i

1-199¡jÅv-ªº¤Hµn¿ý

Client ³nÅé¡A¥u¯à³]©w§Ç¸¹ 1-199¡C

§K-«½Æµn¤J

¡j¥\¯à¡C³]©w¦p¤U¡G

PS¡G½Ðª`·N¡A¤j¤p¼g¥²¶·»P³]©w-Ȥ@¼Ë¡C

¤Ä¿ï¦¹µ¥¯Åi°µ-þ¨Ç¥\¯à¡C «ö¡i ½T»{

¡j¥HÀx¦s³]©w¡C

³]©wÀx¦s«á¡A©ó¦A¦¸¥H ¡§NoLogin¡¨µn¤J«á¡A±z·|µo²{§Y¨Ï±zµy }¶÷Â@§ 701 Client AAAnC A¦ ¡É®æ¦õ°¸ ¦·¶ð¤w µ° ¡@§Ê°ºªJ¤ ¡ µø

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

8

701 Client

¥|¡B¾Þ§@Åv- µ ¯

Q:¦ó¿×¡¨¶i¶¥ ¡¨ A:¬O«ü¦b¥d¤ù½s¿è®É¡A¨Ï¥ÎªÌÅv-¦³¹F¨ì¶i¶¥µ¯Å¡A¤~¥i¥H¨Ï¥Îd¤ù ½s¿èªº¤u¨ã¿ï¶µ¡F¦b¤é³øªíB¡A¨Ï¥ÎªÌÅv-¦³¹F¨ì¶i¶¥µ¯Å¡A¤~¥i ¥H-קï¤é³øªí¡C ?

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

9

701 Client

¤-¡B H û°ò¥»¸ê®Æ³]©w

5.1 ¥d¤ù°ò¥»¸ê®Æ½s¿è

-º¥ýÂI¿ï¤u¨ã¦C¤Wªº¥d¤ù¹Ï¥Ü¡A¥H¶}©l½s¿è¨Ï¥ÎªÌ¸ê®Æ

801/821E °Ñ¼Æ ³]©w ¡j«öi Ū¨ú ¡j ¡A§Y·|¥Î¬õ¦rÅã¥Ü¦¹x 8XX ¬O¦óºØª©¥»¡C

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

10

701 Client

00006 < ¶i ¥³]©w >

¨Ï¥Îµ ¯Å ¦@ §Q¥Î ºÞ¨î®ÄªG¡C ºÞ¨î®É¬q ¦@ 64 ²Õ®É¬q (00 63 ²Õ¬°¥i¦ê±µ¡A§t°²¤é-¨î¡A¨Ï¥Îµ¯Å-®É¬q¡A¥Ñ 1 ²Õ¬°§¹¥þ¶}©ñªº¤£ Þ¨î®É q¡A¥H¡i ± ¨î¾¹ Ò¥Î¦Û°Ê t¸mªù²Õ©M®É¬q ¡A¥i¿ï¾Ü½d³ò- ¨î¦b * ¤£-n¨Ï¥Î ®É¬q ºÞ¨îªù²Õ - ¦@ 256²Õªù²§O¡C 255 ¦ê±µ¡A§t¨Ï¥Îµ¯Å-i¶i¥Xªù¸¹s²Õ(¥Ñ ²Õ¬°¥i 1 ²Õ¬°¤£- ¨î¶i¥Xªù¸¹ º ²Õ, ¥H¡i ©ó¥»¨t²Î¤ ªº¥\¯à¡A¦¹¥\¯àªºÞ¨î¼Ò¦¡¤@©w-n³]¦¨¡i ¤@±i¥d¤ù¦³¨Ç®É¬q¥u»ÝŪ¥d©Î«ö ³q¦æ¡A¦³®É¤£¥i³q¦æ¡C 4 ¦ì¼Æ-Ó¤H±K½X ¡A¥iÂǥѵ¯Åªº«ü©w¹F¨ì¤£¦P®É¶¡©Î¤£¦Pªù²Õ¦Û°Ê§ïÅܶi¥XºÞ¨î¤è¦¡ Ū¥d¥[±K½X ¡j ¡A¤]´N¬O»¡¦¹¥\¯à¨Ï±o¦P ¡A ¦³¨Ç®É¬q»ÝŪ¥d¥~[±K½X¤~¥i NO¡jªí¥Ü¡C 001¡V 255²Õ) 63 ¤Î 63 ¤Î 62 ®É¬q¡A¦]±¨î¾¹Ò¥Î۰ʶ}ªù©Mĵ§Ù{ǮɡA©T©w¥H NO¡jªí¥Ü¡C 01-15©M NO ®É¬q¡C ¡V 63 ²Õ)¡C 01 ¡V 63 ²Õ¡C 64 ¯Å ¡i ®É¬qµ¥¯Å (00 - ³Ì°ª º ¡j ¡A ªù²Õµ¥¯Å ¡i 63 ¯Å)¡C ¡j »P¦¹³B ¡i ¥d¤ùµ¯Å ¡j ªº¬Û¤²o¨îÃö«Y¹F¨ì¤£¦Pªº

62 ¬°¶}©l·j´M®É¬q¡C

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

11

701 Client

¥H¤U¬°½d¨Ò¡A¥i¨Ì¦¹½dÒ©±ýªíFº·§À@³Î¡G ¨Ï¥ÎªÌ¯Å 1 1 1 1 1 1 ¨C-ӨϥΪÌi-Ó§O«ü¯S©wªù²Õ¤Î¨ä¦Uªùº³q¦æ®É¬¡A¦¹¥\¯à¾A¥Î¦b³q¦æªù²Õ§O¬° ¡iSet¡j®É¡A¥i¦b¤U¤èµø¡Ä¿ï¶i¥X-þ¨Çªù¡C (¦¹¥\¯à¥u¾A¥Î¦b±¨î¾¹ AR-716EV2 / AR-716Ei ) 2 1 0 2 0 ®É¬qµ¥¯Å 0 1 0 1 1 ªù²Õµ¥¯Å 0 0 Ū¥d [±K½X Ū¥d [±K½X Ū¥d [±K½X ¤£¥i³q¦æ ¤£¥i³q¦æ ³q¦æ¤è¡ Ū¥d§Y¥i©Î«ö 4 ¦ì¼Æ-Ó¤H±K½X

Âê ¦Ò

©w ¶Ô ¡V

¡V ¦¹¥\¯à¬O¬°¤F¨¾¤î½s¿è¥d¤ù®É¡A¥d¤ù½s¿èµe-±·|¦]¦³¤HŪ¥d¦Ó¸õ°Ê¡C ¦¹Äæ쪺³]©w¬O»P-pºâ¦Ò¶ÔÁ~¸ê¦³Ãö¡C¦]¦Ò¶Ô³¡ªù¤£P¦Ó³¤£Pªº¯Z ªí³]©w¡A©Ò¥HÁ~¸ê-pºâª¨Ì¾Ú¥ç¦³©Ò¤£P¡C¥i¿é¤J 20 -Ó^¤å¦r/10 -Ó ¤å¦r ¡C

¤@¶i¤@¥X -

¦³¶i¥XºÞ¨îª Å ¥d¾÷¡A«ù¥d¤H¨ü¤@¶i¤@¥Xªº Þ¨î¡A ¦ý¤@¯ëªù £- ¡C ¥i¦Û æ-קï±K½X - ¤¹³\«ù¥d¤H¦b¨Ï¥Î¤ ¦³ÅvÅܧó±K½X¡C

½X - ½d³ò

0001 ­ 9999 ( ¤ÁÅ©M¡i¨D´©±K½X¡j¬Û¦P )

¡C

«ü©w´Á- - ¯S§O¬°Á{®É¥d«ü©w°±¤î¨Ï¥Îªºé´Á¡AµM«á¨ì¡i¤u§O¦W¤Î°_©l¤éU¸ü¡j ¡i ¨ã¡j ¦Ü ¤u ¨-¤ÀÃÒ¦r¸¹ ¨® ¨µ ÅÞ ¸¹ ¸¹ ­ ¥i¿é¤J ¥i¿é¤J ¥i¿é¤J 8XX ¨t¦CŪ¥d¾÷¡A¦¹¥\¯à¶È¾A¥Î 18 -Ó^¤å¦r¥À/9 18 -Ó^¤å¦r¥À/9 14 -Ó^¤å¦r¥À/7 -Ó¤å¦r¡C -Ó¤å¦r¡C -Ó¤å¦r¡C 8 XX ¨t¦C 2.03 ¥H¤Wª©¥»¡C

¥d ­ ¨Ñ¤j¼Ó©ÎªÀ°Ï«O¥þ¤H-û¨µÅÞ®ÉϥΡA¤Ä¿ï¸Ó¶µ«ái¥X°O¿ý±N¥H¨µÅÞ¥d ¸ê®ÆÅã¥Ü¡C

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

12

701 Client

¤£»Ý«ü¯¾ - ¾A¥Î¦b¨Ï¥Î«ü¯¾÷®É¡A-Y¤â«ü¨¶Ë£¯à¥H«ü¯¾¶}ªù¡A¥i¥H¥d¤ù´À¥N¡C ¹q E-mail ¦a ©Ê ¥d¤ù¦C¥Üµ¡ §} ¸Ü ­ ¥i¿é¤J ­ ¥i¿é¤J ­ ¥i¿é¤J §O ­ ¤k©Ê¡B¨k©Ê¡C ¦b¡i¥d¤ù¸ê®Æ³]©w¡j¤U¤è¡A²Ä¤@¦C¬O¤U¤@±i( ¨ä¥L¦C¬O«e ªº¡i¥d¤ù¸ê®Æ³]©w¡j¸Ô²Ó¤º®e¡C ¡G ³Æµù 1) ¦P®É¥´¶}d¤ù½s¿è¤Î§Y®É°O¡AŪ¥d®É¹q¸£¦Û°Ê·|Åã¥Ü¦¹ªd¤Hªº°ò¥»¸ê®Æ ¿ýÀÉ ¤Î¬Ûù¡C 2) < °²³]»P«Øij > °²³]¡Gµn°O©ó¥d¤ù¦ì§} ªº¤H¥i§_³]¦b¦¹ì§}? ¡G³Ì¦nªº¿ìk¬O¥ý±N¦¹¥d¤ù¦ì¸m«O¯d¤U¨Ó «Øij -Yª½±µ§óï¥d¤ù¦ì¸mªº¤H¦W¡A«h©Ò¦³øªí¤Wªº¦W¦r¤]·|¡A©Ò ¤Î¸ê®Æ ¸òµÛÅÜ°Ê ¥H³Ì¦n±N¸ê®Æ¦sÀÉ¡A¥H«KÂ÷¾-û¤u¦^¨Ó¬d¸ßê®Æ¡C -Y¥d¤ù®e¶q¤£¼ÅÀWÁc¤H¡A³Ì¦nµ¥¨ì¤@-Ó·|-p¦~«×¹L¡A¦A¨Ï¥Î³o ¨Æ²§°ÊϥΠ«á -Ó¥d¤ù¦ì¸m¡C ¡A¦]¬°³o·|¼vÅT¨ì©Ò¦³øªíº§e²{¡C 2 ªº-û¤u©ó¤ëÂ÷¾¡A-Y·s¶i¾-û±ý©Óµ¥d¤ù¦ì§} 2 ¤u§@ 1 ±i©M«e 1 ±iªº«á 5 ±i¥d¤ùº®e¡A³sÀ»¨â¤U¦C¥Üµ¡AÅã¥Ü¸Ó§Ç¹ ©|¥¼½s¿èªº·s¥d) ªº¥d¤ù§Ç¸¹¡C 18 -ӼƦr¡C 38 -Ó^¤å¦r¡C 58 -Ó^¤å¦r¥À/29 -Ó¤å¦r¡C

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

13

701 Client

5.2

¥d¤ù°ò¥»¸ê®Æ¶i¶¥³]©w

--³ s Å ª ³ ] © w ¥ d ¤ ù

ÂI¿ï¡i

³sÄò³]©w¥d¤ù

¡j ¿é¤J¡i

³]©w½dò

¡j C(¦p: ¥d¸¹

0~50)

¤Ä¿ï # °²³]±z«ù¦ ¾Ü¤Ä¿ï «h¥d¤ùªº¸¹±N·|³s²£Í¡A¦Óð ¶·³vµ§¿é¤J¥d¸¹¡C #. ¶i¤@¨B°²³]¡A-Y±z§Ææo ¦æªù²Õ¡B³q®É¬«ü©w¥\¯à ³]©w§¹¦¨«á¡A½Ðö ¡i §Y¥i¹¦¨³sÄò]©w ½T»{ ¡j Àx¦s¨Ã°õæ ¡C ³]©w§Y¥i¡C ³o¨Ç¿ï¶µ¤Ä¡Aëöi ¯Z²Õ§O

³sÄò¥d¤ù¦@P¨ãƪº\¯à 50 ±i³s¸¹ªº¥d¤ù¡A¿ï ¡u°ßŪ²Õ½X v ¡B ¡u°ßŪ¥d¸¹ v ¡A

50 ±iªº³q

1

¡B¤W

1

¡B³ªù¦WºÙ

1

µ¥³£¬Û¦P¡A½Ð±N

½T»{

¡jÀx¦s

< ¨ä¥L \¯à¿ï¶µ»¡©ú >

¶×¥X¤å¦rÀÉ ­ ±N¥»¤½qªºH¨Æ¸ê®Âà¦s¦Ü¤årÀÉ¥H«K¦C¦L¡AÂনªº¥d¸¹½d³ò¥H ¡i ³]©wÀ˵ø°Ñ¼Æ ¥t¦s·sÀÉ ³æ±i¥d¤ù U¸ü ­ ­ «Øij¥Î¤áH¦Û¤v¤½¥q¦WºÙ¦sÀÉ¡A¥H§Q±M®×ºÞ²z®É¥Î¡C ¤£¥²³z¹L¥þ³¡¤U¸ü ±¨î¾¹Ã¦sÀÉ ¤u¸¹¤Î°_©l¤é U¸ü ­ ¦b¤u¸¹¤Î«ü©w¦³®Ä´Á¶¡½d³òB¦³]©w ¤ùªºu¸¹©Î°_©l¤éU¸ü±¨î¾¹Ã¦sÀÉ¡C ¦Û¤å rÀɶפJ ­ ¨Ò¦p ¥i¥Î¦¹\¯à¡C SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

14

¡j³]©w¤ªº¥d¤ù½d³ò¬°¨Ì¾Ú¡C

¡A ¦Ó§Y®É±N¥Ø«e³]©wªº³æ±i¥d¤ùU¸ü ¡C ¡A ´N»Ý-nÂI¿ï¦¹³B ¡A ±N¦¹³B¥d

¦Ü

¡G A ¤½¥q¨ÖÁÊ

B ¤½¥q

¡A A ¤½¥q-n±N

B ¤½¥qªºH¨Æ¸ê®¶×¤J

¡A ´N

701 Client

5.3

¥d¤ù¸ê®Æ½s¿è

(1) §R°£¥d¤ù¸ê®Æ (2) ´M§ä¥d¤ù¥\¯à

--¨ä¥L¶i¶¥\¯à»¡©úG

¡Ð¿ï©w§Ç¸¹«áÂI¿ï --©ó¦¹¬O¬°¼Ò½k´M§ä¡C¾Þ§@¤èªk¦p¤U¡G ¦¹«ö¶s¡A¥i§R°£µe-±¤Wªº¤H¨Æ¸ê®¡C

¥d¤ù¸ê®Æ½s¿è¡X i ´M§ä¥\¯à ¡j

(3) ¶i¶¥·j´Md¤ù¸ê®Æ ¤¡i ¤u¨ã¶s --°õ¦æ¡i --·j´M¬ÛÃö¥d¤ù ¥d¤ù¸ê®Æ½s¿è ¡j¥\¯à

¡j

¾Þ§@¨BÆJ¡G

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

15

701 Client

(4) ¦s¨ú

701H ¥d¤ù 701H¥d¤ù¡j

¡i¥d¤ù¸ê®Æ½s¿è¡j Ð i¤u¨ã¡j¶s¤U±`¥Îªº¤u¨ã¿ï³æ - ¡i¦s¨ú ³æ¾÷«¬Åª¥d¾÷ ³s½u«¬Åª¥d¾÷ -

- ±N¥d¾÷¤º¥d¤ù¸ê®ÆŪJ¹q£¡A´£¨Ñ¸ê®Æ«O¦s¤Î¦h¥xŪd¾÷¸ê®Æ½»s¡C

±N¹q¸£¤º¥d¤ù¸ê®Æ¼g¤JŪ¥d¾÷¡A±N¥i¶i¥X¸ÓŪ¥d¾÷ªº ¤U¸ü¦ÜŪ¥d¾÷ ¦¡¾Þ§@ ¡C ¡C ¥H¨¾¤îŪ¥d¾÷©M±¨î¹Â_½u®É ¡A Åýª¥d¾÷¶i¤J³æ¾÷¼Ò 375±i¥d¤ù¸ê®Æ

¾Þ§@¨BÆJ¦p¤U¡G

701H ¥d¤ù

¡j ¡ C

00*NNN#]¡C 2. -n±N¨C¥x±¨î¾¹©ÒµªºÅ¥d¾÷¤ªº@ ¥x³]¬°¥D-nŪ¥d¾÷¡A³]¥D-nŪ¥d¾÷ªº ¤èªk¬O¦b±ý³]¬°¥D-nŪ¥d¾÷ªºÅ¥d¾÷ ¤W¿é¤J«ü¥O 20*024(¥X¼t¹w-È)+ ¤]´N¬O [ 20*056#]¡C

32#¡A

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

16

701 Client

(5) ¼Óh³]©w

--³]©w¨Ï¥ÎªÌd¤ù¥i³q¦æ¼Óh

³]©w¨BÆJ¦p¤U¡G

(6) À˵ø¤H-û¶i¥Xªù¬ºA--

¥iÂǥѦ¹\¯à¬d¬Ý¨Ï¥ÎªÌi¶i¥X-þ´X-Ó¯¸¹¡A¤Î¨C-Ó¯¸¹ ¨ü-þ¤@Óªù²ÕºÞî¡C

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

17

701 Client

5.4 ¥d¤ù¸ê®Æ¶×¥X

<< ¨ä¥L³nÅé¶×¤J¥»³nÅé¡A¥H¤U¹Ï¸ê®Æ¬°¨Ò

/¤J®æ¦¡

>>

OK¡j ¡C

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

18

701 Client

¨ì¡i

¥d¤ù½s¿èªº u¨ã¦C

¡j¤§i

¦Û¤å rÀÉ¶× J

¡j ¡AµM«á¿ï¦n¸ê®Æ¨Ó·½§Y¥i¹¶×¤J°Ê@C

< ±N¥»³nÅé d¤ù¸ê®Æ¶× X >

OK¡j

19

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

701 Client

ÂI¿ï¡i

¥d¤ù¸ê®Æ½s¿è

¡j¤§¡i

¤u¨ã

¡jªº¡i ¦sÀÉ ¡j ¡C

¶×¥X¤å¦rÀÉ

¡j ¡C

«ö¡i

¥i¦ÜÀÉ®×Á`ºÞ ¤å¦rÀɪºµ²G¡C ¦p¦ó°»´ú¨ä¥L³nÅ骺¨Ï¥ÎÌd¤ù¸ê®Æ¬O§_¦³·s¼W©Î§R°£¸ê®Æ¡H (1)¡i ©w®É¦Û°Ê¶×¤J¨Ï¥ÎªÌ¸êÆ (2)¡i ¶×¤J®É¦P®É¤U¸ü¦Ü±¨î¾¹

C : \Program Files\701 Client¡Aï ¿

soyal .txt §Y¥i¬Ý¨ì±N¤H¨Æ¸ê®Âà´«¦

-Y³]©w¥H¤W¤G¶µ ¡A ¨t²Î±N·|¦Û°Ê©ó³]©w®É¶¡¨ì¹F®É °Ê¡A SOYAL ¨Ï¥ÎªÌ¸ê®Æw±N·|¦P®É§â²°Ê¸êƦ^À³Ü¨t²Î¡A¨Ã¦P®É¤U¸ü¦Ü±¨î¾¹¡C

¡j --¤Ä¿ï¦¹¶µ¡A¨Ã©ó¥k¤èªºÅ¥ÕÄæ¦ì¿éJ®É¶¡F ¡j ---Y¦³¥d¤ù¸ê®Æ¶×JÉ¡A«h¥d¤ù¸ê®Æ¥ç·|¦Û°Ê¤U¸ü¦Ü±¨î ¾¹¡C-Y¤Ä¿ï¦¹¶µ®É¡A©ó¤U¤è¶s³]©w¸ê®Æ¤U¶Ç¸ô®|¡A¨Ã©ó ¤U¤èªÅ¥ÕÄæ¦ì«ü©w©Ò±ý³]©wªºÀɦW¡C -Y¥¼[³]©w¸ô®| ¡B ÀɮצWºÙ ¡A °»´ú¨Ï¥ÎªÌ¸ê®ÆºÀÉ×e¶q

¡A ¨t²Î·|¦Û°Ê¥H¹w³]-Ȭ°¥D ¡C -Y¦³²§

¡C

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

20

701 Client

¤»¡Bªù¸T¥\¯à³]©w

6.1 °²¤é½s¿è

½Ð©ó¤u¨ã¦C¤Wªº¡i °²¤é ¡j¹Ï¥ÜÂI¤G¤U¡A¶i¤J°²é½s¿èµø¡C

«ö¦sÀÉ¡C¦¹¬°ªù¸T°²¤éÀÉ¡A¦s¦¨ÀÉW¬O¬° ¥i«ö¦¹¤GÁäŪ¨ú¦Ò¶Ô°²¤éÀÉ©Îx¦s³]©w¬°¦Ò¶Ô²¤éÀÉ¡C

¦Ò¶Ô°²¤éÀɪºW¥H¦~©R¦W¡A ¨Ò¦p¡A 2004 ¦~ªº¦Ò¶Ô°²¤éÀÉW¬° 120 ¤é@¦¸¥i³]¨¬¤@¾ã¦~¥÷°²¤é¡C 2004duty.wth. Default.hol.

µù

¡G¨C¦~³Ì¦h¥i³]°²´Á¨ì

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

21

701 Client

6.2 ªù¸¹¦WºÙ½s¿è

±q¤u¨ã¦C¤Wª½±µÂI¿ï¡i¦aÂI¡j¹Ï¥Ü¡A§Y¥i¶i¤J¡iªù¸¹¦WºÙ½s¿è¡jµø ¡ C

½s¿è¾Þ§@¦p¤U¡G

* ½s¿è¹ï¸Üµ¡¥i¦b¨C-Ó³q¦æªù½s¿è©öëÃѪº¤å¦r¡A¦r¼Æ¬° 10 -Ó¤å¦r¡C * Ū¥d¾÷ªºù¸¹¬O³z¹L ¨Ó§¹¦¡C

(¦p¥k¹Ï©Ò¥Ü¡A

000-007 «üªº¬Oªù¸¹

0~7 )

20 -Ó^¤å¦r¥À©Î

Server¡i ³]©w ¡j³Bªº¡i

701E °Ñ¼Æ³]©w

¡j¤ªºi

ªù¸¹«ü©w

¡j

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

22

701 Client

6.3 ³q¦æ®É¬½s¿è

±q¤u¨ã¦C¤ ÂI¿ï¡i®É°Ï¡j A¶i¤J¡i³q¦æ®É¬ ½s¿è¡j G

< °²³]»P«Øij > °²³]¡G-Y³q¦æ®É¬]° ¡G³q¦æ®É¬ªºµ²§ô¶¡¤£¥i³]¡i¬° 00 «Øij ªº®É¶¡¼Æ-Ȥp¡C½Ðª`·N¡I¡I 07¡G00~00 ¡G00¡A¬°¦ó¥d¾÷Åã¥Ü¡§¤£-¦b¥»®É¬q¶i¥X¡§ ¡G 00¡¡A§Y¡uµ²§ô®É¶¡v¡u¶}©l®É¶¡v j «ü ¤£¯à ñ ¡H

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

23

701 Client

<< ³q¦æ®É¬½s¿è

--¸É¥R»¡©ú

>>

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

24

701 Client

6.4

³q¦æªù²Õ ]©w

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

25

701 Client

6.5 ¦p¦ó¬°¨Ï¥ÎªÌ³]©wq¦æù²Õ

¥\¯à¡G¨C-ӨϥΪÌi-Ó§O«ü©w¯S©wªù²Õ¤Î®É¬q¡A¦¹¥\¯à¾A¥Î¦b³qæªù²Õ§O ¬° Set ®É¡A¥i¦b¤U¤èµø¡Ä¿ï¶i¥X-þ¨Çªù¡C (¦¹¥\¯à¥u¾A¥Î¦b±¨î¾¹

AR-716EV2 ©M AR-716Ei)

Set¡j ¡C ¡i -Ó§O³q¦æªù ¡]

¡jªºµø¡¬O¥i²¾°Êªº¡^

Save¡j ¡C

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

26

701 Client

©ÎªÌ¬O-nÂǥѡi

³q¦æªù²Õ½s¿è

¡jªºù²Õ¨Ó«K§Q½s¿è¦¹Ç¸¥i³qæC

Clear -

ÂI¿ï

¦¹«ö¶s¡A§Y§â¦¹Ç¸¥i¶i¥Xªºù¸ê®Æ¥þ³¡§R°£¡C ¡A¨Ó´î¤Ö-§O¨Ï¥ÎªÌ«ü©w¯S©wªù²Õ¤Î®É¬qº

* Copy ¡V ¥iÂǥѽƻsªº¥\¯à¶s ³]©w®É¶¡C *Paste ¥iÂǥѶK¤Wªº¥\¯à¶s ©w®É¶¡C

¡A¨Ó´î¤Ö-§O¨Ï¥ÎªÌ«ü©w¯S©wªù²Õ¤Î®É¬qº³]

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

27

701 Client

6.6

¸ê®Æ¤U¸ü

-º¥ý¡A½ÐÂI¿ï¤u¨ã¦C¤Wªº¡i

¤U¸ü

¡j¹Ï¥ÜA¥H¶i¦æ¸ê®Æªº¤U¸ü¡C

(³æ±i¥d¤ùU¸ü¤]¶·½T»{µwÅé±µ½u¥¿½T¡A¨Ã¤Ä¿ï³s½uªº±¨î¾¹¯¸ ¦¹³nÅé±N¤U¸ü¦Ü LAN BASE ¸Ì¦³¤Ä¿ïªº±¨î¾¹ ¬°¥D-n±¨î¾¹¡A 8X1E ©M 7XXE ¤@°_¨Ã¥Î®É¡A-n¥H ) ¡A -Y¬°¦h¥x± ¨î¾¹®É 8X1E ¬°¥D-n±¨î¾¹¡C ¡A ¶·- ©w¨ä¤ @¥x

: ®É¶¡ - ±N¹q¸£ªº®É¶¡¼g¤J±¨î¾¹ ®É¬q - ±N«ü©w®É¬q¸êƼg¤J±¨î¾¹ ªù²Õ - ±N«ü©wªù²Õ¸ê®Æ¼g¤J±¨î¾¹ ¥d¤ù - ±N¥d¤ù¸ê®Æ¼g¤J±¨î¾¹ °²¤é - ±N°²¤é¸ê®Æ¼g¤J±¨î¾¹ ¥þ³¡ - ±N¿ï¶µ¸ê®Æ¥þ³¡¼g¤J±¨î¾¹ §O¦W¤Î°_©l¤é - ±N-û¤u§O¦W¤Î°_©l¤é¥þ³¡¼g¤J±¨î¾¹ Â÷¶} - µ²§ô¹ï¸Ü¡¨ÃÂ÷¶} PS ¡G 701Server ¡¦{µ AbCCé¤ ¡ ¦ ¨ ¨Î¤É®Ê°Ò±¸¦ ±¨î¾¹¡A¨ÏÂù¤è¦P¨B¡C

10:00 ¤Î

23:57 ·|¦Û°Ê±N¹q¸£®É¶¡¼g¤J

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

28

701 Client

6.7

Á{®É³X«È¥d³]©w

-Y±ýÀ˵ø³X«Èªº¶i¥Xª¬p¡A¥i©ó¡i ¡i ³X«Èª¬ºA ¡j¤¶i¦æ¬ÛÃö³]©w¡C À˵ø ¡j¤Uªº

«e´£¡G

«e´£±ø¥ó»Ý¦b¶i¤Jªùº³q¦æWºÙ «e¿é¤J

@ ¡A¥~¥Xªùº³q¦æWºÙ«e ¿é¤J #¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¤~¥iÅý¨t²Î¿ë ÃÑ-þ¤@Ó¬O¶i¤Jªù¡A-þ¤@Ó¬O¥~¥X ªù¡C ¨Ò¦p : ¯¸¹ 001¡B³q¦æªùWºÙ¬°¤j ªù 1¡A§Ú-Ì«ü©w¦¹ªù¬°¶i¤J ªù¡A´N-n¦b³qæWºÙ¤¿é ¤J @¤jªù 1¡F¯¸ 002¡B³q¦æ ªù¦WºÙ¬°¤j 2¡A§Ú-Ì«ü©w ¦¹ªù¬°¥~X¡A´N-nb³qæ ªù¦WºÙ¤¿éJ #¤jªù 2¡C

¦p¤U¹Ï©Ò¥Ü¡G

(§Ç¸¹

1-199)¶i¤JªºH¡A³X«Èª¬ºAªí·|Åã¥Ü«ùd¤Hªº§Ç¸¹¤Î¶i¤J®É¶¡A

¦p¤U¹Ï©Ò¥Ü¡G

(§Ç¸¹

1-199)¥~¥Xªº¤H¡A³X«Èª¬ºAªí·|§R°£«ù¥d¤Hªº§Ç¸¹¤Î¶i¤J®É¶¡A

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

29

701 Client

¤C¡B¦Ò¶Ô / Á~¸ê½s¿è

7.1 ¦Ò¶Ô®É ¡½s¿è

©ó³]©w³q¦æ®É¬¡Bªù²Õ¤Î°éµ¥¸T½s¿è«á¡A§Y¥i¶i¦æÒ¶Ô½s¿è¡C ª½±µÂI¿ï¤u¨ã¦C¤Wªº¡i ¯Zªí ¡j¹Ï¥Ü¡A¶i¤J¦Ò¶Ô®É¬q½s¿è¡C

Duty-00 ¦Ü

Duty-49¡A¥iª½±µ¶i¤J²Õ§O§ï¦¨²ÅXªº¦W¦r¡¤

- ¤ÀW¯Z¡B¤È¥ð¡B¤È¦^¡B¤U¯Z¡B¥[¯Z¡C ¡i ¦Ò¶Ô°O¿ý¤ÀªR«ü©w ©w ) «h¡i * ¤È¥ð»P¤È¦^ - -pºâ®É¦Û°Ê·|±N¥ð®§É¶¡¦©°£C ¼u©Ê®É¶¡ ¡j¦³¬Û¤Ãö«Y¡A-Y³]¬°¡i ¡j¥\¯à±N³Q´¬°£¡C

(»P Server µ{¦¡i ¨Ì«ü©w¥\¯àÁä

³]©w ¡j¤ªº ¡j (¤â°Ê³]

³Æµù¡G¥[¯Z®É¶¡-Y³]¬° 00¡G 00 ®É¡A¥[¯Z®É¶¡°_ºâÂI±q¤U¯Z®É¶¡}©l¡F-Y¸Ó¤½¥q¨S¦³ ¥[¯Z¶O¡A¬°¤F¤£¼vÅT¥»³nÅ骺Á~¸ê-pºâ¡A½Ð§â¥[¯Z®É¶¡³]±ß¤@ÂI¡A¤]´N¬O¦¹®É ¬q¤w¸g¨S¦³¤H¤W¯Z¤F¡C

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

30

701 Client

¡¯

¦pªG§Æ±æb¯Zí³]©w®É¡A¥H¤ë÷¬°ì¶i½Ðó N±A¡¤ i¡ ¦Ò¶Ô§@·~®æ ¡ X¯Zªí¥H¤ë ÷¬°³ ¦ì ¡j ¦¹¿ï¶µ¤Ä

³]©w ¡A «h¥i±o H¤U®æ¦¡ªº¯Z í G

¡j¤Uªºu

¨t²Î°Ñ¼Æ

¡v

¿ï¾Ü±ý³]©w¦Ò¶Ôªº²Õ§O (¦p¡G¶}µo³¡ªº¤u§@©Ê½è¥i¤¹³\¦³

(¥i¿é¤J

20 -Ó¦r¤¸ 15 ¤ÀÄÁ¼u©Ê®É¶¡

)¡A¤Î¨ä¦Ò¶Ô¼u©Ê®É¶¡C )

«Øij << ¶i¶¥»¡©ú ¼u©Ê®É¶¡ -

¡G©ó¡i

¦Ò¶Ô®É¬q½s¿è

¡jªº¡i

¥[¯Z

¡j³¡¤À¿éJ

"23:59" (23 ®É

59 ¤À

)§Y¥i¡C

>>

-Y¦-¨ì©Î¿ð¡A®É¶¡¦b¤¹³\½d³ò¥H¦-°h©Îµ«á¤U¯ZÀ±¸É¡A¦ý-b¼u©Ê®É¶¡Ò ³]½d³ò¤º~ºâ¡C

¦Û°Ê³]©w

- ¡i ¦Ò¶Ô°O¿ý¤ÀªR«ü©w * ¦ýŪ¥d¾÷¥»¨-Y³]¬°¤£¦C¤J¦Ò¶Ô¡A«h¸ÓŪ¥d¾÷¶i¥X°O¿ý¤£³Q·í¦¨Ò¶Ô°O¿ý¡C

¡j«á¡A-Y¤U¯Z®É¶¡W¹L¥[¯Z°_ºâ®É¶¡A«hºâ¥[¯Z¡C

-Y¬°¿ð¨ì¡A¥H±ß°h¸É¡A¦ý®É¶¡¤S¶W¹L¥[¯Z°_ºâ®É¶¡A¥[¯Z®É¶¡±N·|¦Û°Ê³Q ©µ«á¡C ¹j©]¦Ò¶Ô ¡V ¨t²Î¤£´¨ÑT¯Z¨î¦Ò¶Ô¡A¦ý¤U¯Z®É¶¡W¹L «e¡A·|¥H¨C¤é * ±ø¥ó¬O¤U¯Z©Î¥[¯Zªº°_ºâ®É¶¡¤£¯àW¹L ¤â°Ê³]©w ­ ¦P¤@¦ì-ûuªº¶i¥X¡A¶·¦Ü¤Ö-n¶¡¹j (¨Ò : ¦P¬°¤W¯Z 28 -Ó¤p®É¨î±N¤U¯Z®É¶¡¦C¤J«e¤@骺¦Ò¶Ô¡C 23:59 ¤À¥H«á¡C 5 ¤ÀÄÁ¥H¤W¡A-Y ) Ū¤F¨â¦¸¥H¤Wªº¥d¡A¦Ò¶Ô¥u·|¥H²Ä¤@µ§¬°O¿ý¡C¤â°Ê³]©w®É¡A 5 ¤ÀÄÁ 5 ¤ÀÄÁº«ü©w¬Û¦Pªº¦Ò¶Ô 24:00¡A¥B¥u-n¦b-â±á 03:59 ¤À¥H

Ū¥d«á¤~µo²{¦Ò¶Ô¿ù»~¡A¬O¥[¯Z«o§Ñ¤F«ö¯àÁä¡A¤Ï³Qµø¬°U¯Z®É¡A¦b ¤º-«·s«ü©w¥\¯à¦AŪ¥d§Y¥i¡A¨t²Î±N·|¥H¥¿½Tªº¦Ò¶Ô®É¡ñ¤J¥¿½TÄæ¦ì¡C SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

31

701 Client

7.2

Á~¸ê½s¿è

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

32

701 Client

Á~¸ê½s¿è§Þ¥©

¥d¤ù§Ç¸¹ªºÁ~¸ê¤º ®e¡C

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

33

701 Client

¤K¡B°T®§ O¿ýÀɶץX/¤J 榡³]©w

8.1 ³æ¤é°T®§ÀÉ

¦b¤H¨Æ°ò¥»¸ê®¤Î³q¦æɶ¡Bªù²Õ£w]©§¹«áA-Y¨Ï¥ÎªÌÅd«á¡A§Y·|¥X²{ iXOCL ¶ ¥ ° ¡ÉÀý¿ ¹z³ ¥iÂI¿ï¤u¨ã¦C¤ªº¡i 701 Client¡AiuCiXC ¥ ¤û-ì¨Ý¬ ¨ºª ¶ºªé¤h¦Î© ¥ ¡Æ®ê¸ °T®§ ¡j¹Ï¥ÜA¶}±Òý¬d¬Ýªº¤é´Á°T®§ÀÉ¡C

ÂI¿ï-n¬d¾\ªº¯S©w¤é

´ÁªºÀɮסC (¦p¡GÀÉ®× 20040109.msg)

«ö¶}±ÒÂÀÉ¡C

20040109.msg ]¡C

[°O¿ýÀÉ

³æ¤é°O¿ýÀÉ¡C ±ý¶}Ò«á¤@é¡i

ÀY§Y¥i¡C

¤é³øªí ¤é³øªí

¡j ¡AÂI¿ï¤u¨ã¦C¤ªº¥k½b ¡j ¡AÂI¿ï¤u¨ã¦C¤ªº¥½b

±ý¶}Ò«e¤@é¡i

ÀY§Y¥i¡C

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

34

701 Client

* -Y°T®§¬¥d¤ù¶iX ¬°µn¤JªÌº¥Îá½s¸¹¡C ¦WºÙ - «ù¥d¤H¦W©Î¨t² ¾Þ§@ ¡C ¤u¸¹ - «ù¥d¤Hªº u¸¹¡C ³¡ªù ¡V «ù¥d¤Hªºu§@³¡C ¥\¯à´y-z - ¨Ò M03 ªíµL®Ä¥d¡C * ¨C-Ó°T®§³£¦©w¥N½X¡AH´ÑäLnÅéÀΤP]»yt² * ¸Ô¥[»¡©ú - -Y¬°µL®Ä¥d¡A·|Åã Ü ªº ß ²Õ½X»P ¸¹ C * «ö¤u¨ã¦CW¥ª¼Æ²Ä 1 ¦ì¡iCLjÁäA·|Û°Ê¥X¿Ã¹õ¤WÅãܪºOýÀÉ

¡A «h¸¹½X¬°¥d¤ù§Ç

¡F -Y°T®§¬µn¤J©Î¥X

¡A «h¸¹½X

8.2

¦h¤é°T®§ÀÉ

*½Ðª`·N

¡G -Y±z©ó ¡i³]©wÀ˵ø°Ñ¼Æ¡j ®É¡B¶W¥X«ü©w´Á-¡BKµ¥¡^A°T®§·|¦]¹µLªkÅã¥Ü¿±`¶i¥Xªº°O¿ý¡C

¤¡A³]©w

¡i©w¸q²§±`°T®§¡j

\pGLdO ¥ºª ¦]¡à¯ ¡ µ ¥Ä® ¹ùª}¶B¡

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

35

701 Client

8.3

¦p¦ó§Q¥Î¤å¦rÀɱN°O¿ýÀÉÂà´«¨Ã»P¨ä¥L³nÅé¾ã¦X

¥Ñ©ó ¦X¥Øªº¡C SOYAL ³nÅé¨Ã¤£¾A¥Î©ó¤T¯Z¨îªº±Æ¤è¦¡A©Ò¥HÂǤå¦rÀÉÂà´«¹F¨ì¾ã

8.3.1

±N°O¿ýÀÉÂন¤å rÀÉ

¥ý½T©wµø¡¬O¥H°O¿ýÀÉÅã¥Ü¡A ³]©w-nÂà´«¦¨¤årÀɪº°_©l»P²×¤îé¡C ³]©w§¹¦¨«áö¶}©l ªºÀÉ®×

¦b¥D¿ï³æ¤§¡i¤u¨ã¡jÂI¿ïÂà´«¤å¦rÀÉ¡C

C : \Program Files\701 Client ¡A¿ïÀɦW¬° (Ex. MSG20020808.TXT)¡A§Y¥i¬Ý¨ì±N°O¿ýÀÉÂà´«¦¨¤årÀɪºµ²G¡C

" MSG+¤é´Á

.TXT¡¨

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

36

701 Client

8.3.2

±N°O¿ýÀÉÂন ³«ü©w®æ ¡ªº¤å rÀÉ ¥\¯à ¡G¥Ñ©ó 701 Client ¤£¨ãT¯Z¨î¦Ò¶Ô¡F¸g¥Ñ¦¹³B¥i¥H±N¾ú¥v°O ¿ýÂà´«¦¨¤årÀÉ¡A¥ÎH·f°t¨ä¥L¦³¤T¯Z¨î©Î¦h¯Z¨î¦Ò¶Ôªº ³nÅé¨Ï¥Î¡C¥i¦Ûæ³]©w°O¿ýÀÉÂন¤årÀɪº±Æ¦C¶§Ç¡C

¤@¡BÂà¦sªº¤è¦¡ ³ 1. ³]©w±Ò©l¤é´Áβ×î 2. §Y®ÉÂà¦s 3. ¦Û°ÊÂàs (¤@¨ìÂà¦s®É¶¡´N·|¦Û°Ê±N°O¿ýÀÉÂà´«¦¨¤årÀÉ ª`·N¡G¨Ï¥Î¦Û°ÊÂàs©Î§Y®ÉÂà¦sªº¥\¯à¡A ¦Û°ÊÂàs 4. Âà¦s¦Ü©T©wÀɦW

6 -ӿﶵ¡A¨Ì ä»Ý-n¦³ hºØ°tªk (¨C¨ê¤@µ§¸®Æ´NÂà¤@µ§¸ê®Æ («e¤éηí ) °O¿ý¨Ã³]©wÂà¦sªº®É¶¡ ) Client ³nÅé-n«O«ù±`¶}ªº¬A¡C («e¤éηí (¥i¦Ûæ¿é¤JÀÉW )°O¿ý©M§Y®ÉÂà¦s¨âªÌ¤£¥i¨Ã¦s¡C ) ATT ¬°¶}ÀY¡A¨Ò¦p 2003/04/16 ªº°O )

(-Y¨S¦³]©w¡A¨t²Î·|±N¸ê®ÆªºÀɦW¥H ¿ýÀɪº¦W¬° 5. Àx¦s°Ñ¼Æ¡A¥Î©ó³]©w¦n°Ñ¼Æ«á¦ý¤£»Ý-n°¨¤WÂà¦sªº±¡§ÎC ATT20030416.TXT)

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

37

701 Client

¤G¡B¸ê®Æ 榡 A¨Ì ä»Ý-n³]©w®æ¦¡¤º e 1. 2. 3. 4. 5. 6. ¤é¾ä ¥d¾÷®æ¦¡ ¶¡¹j²Å¸¹ ¯Z§O¦WºÙ ¼Æ¦r¡B-^¤å¡B¤ å¡A³Ì¦h 7. 8. 9. ¥d¤ù½X®æ¦¡ ¬P´Á¹ï·Óªí ¥Î¤á¦Û©w¦r¦ê (¥i¦Ûæ¿é¤J²Å¸¹¡B¼Æ¦r¡B-^¤å¡B¤å) (¥i¦Ûæ¿é¤J²Å¸¹¡B¼Æ¦r¡B-^¤å¡B¤å¡A¨S¦³¿é¤Jr¤¸ªº-¨î) (¶È-©ó¡i «ü©w¥\¯àÁä 8 -Ó¦r¤¸¡C) ¡j¾Þ§@®É¤~·|Åã¥Ü¡AªÅ¥Õ³B¥i¦Ûæ¿é¤J²Å¸¹¡B ®É¶¡æ¦ ¤é´Á®æ¦¡

10. Yrê¦ / rê¦ À}¶ ¦ ¦À§²µ 11. ¶×¥XÀɦW«e¸m¦r¦ê¡]¥i³]©w¶×¥X¸ê®ÆªºÀɦW¶}ÀY¡^ 12. °Ï¬q ¡]´£¨Ñ 6 -ӰϬq ¡A ¾A¥Î©ó¤T¯Z¨î©ÎÀ\¶Oªº-pºâ¨Ì¾Ú ¡C -Y±Æ§Ç¦³¿ï¾Ü ¡i °Ï¬q ¡j A ¡

¨t²Î¦bÂà¥X°O¿ýÀÉ®¡A·|¨úC¤@°Ï¬qªº²Äµ§¨Ã¥d¸¹±Æ§Ç¡C¡^

¤T¡B¸ê®Æªº± ¦C¡A¨Ì ä»Ý-n³]©w¶ §Ç¡A¦@¤Q-ÓÄæ ì 1. 5. 9. ¤é´Á ¥d¤ù½X §O¦W 2. ®É¶¡ 6. ¤u¸¹ 10. ¦WºÙ 14. °T®§½X 18. ¥D¾÷ 3. ¯Z§O½X 7. §Ç¸¹ 11. ¦r¦ê 15. ¦a§}

(18 -ӿﶵ

) 4. ¾÷¥x½X 8. ¨-¤ÀÃÒ 12. ¬P´Á 16. °Ï¬q (Ū¥d¾÷¯¸¹ )

13. ³¡ªù 17. ±µ¦¬¤é

¥|¡B¨ä¥L <¥ýd¸¹±Æ§Ç¦AÂà´«> ¡V ¤Ä¿ï¦¹¥\¯à¡A¨t²Î¦bÂà¥X°O¿ýÀɪº¦P®É¡A·|¦Û°Ê¿z¿ï¨C ¤@-ӨϥΪ̺²Äµ§³«á¶i¥X¸ê®Æ¨Ḁ̃Τá½s¸¹±Æ §Ç ¡C Âà w]| ¹Ü¦ ³ ®ô¸ ¦s ¦Ü «ü ©w ¸ô ®| > -Y¨S¦³ ]©w¡A¨t²Î·|±N¸ê®ÆÂà C : \Program Files\701 Client

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

38

701 Client

¤E¡B¨t²Î°Ñ¼Æ³]©w

9.1 ³]©wÀ˵ø°Ñ¼Æ

¨Ï¥ÎªÌ¦bÀ˵ø³í«e¡A¥i¥ý³]©w°Ñ¼Æ¡A¥H¨ú±o§Æ±æÀ˵ø³ªíº¤®e¡C -º¥ý¡A½ÐÂI¿ï¤u¨ã¦C¤W¡i°Ñ¼Æ¡j¹Ï¥ÜA¥H³]©wøªíÀ˵°Ñ¼Æ¡G

¬°¤è«K³]©w¡A¤Z¥iÅܰѼƥþ¶ ¤ ¦¹³B¡C¥iÅܰѼƻP¥H¤U¦³Ãö: - ¾ú¥v°O¿ý - ¦Ò¶Ô³øªí - °T®§¶¡¹j®É¶¡ «ü©w³¡ªù - ¿ï¥X-n¬d¸ßªº¯S©w³¡ªù º¾ú¥v°O¿ý¡C

« ü © w ¶ i ¥ X ª ù - ¿ï¥X-n¬d¸ß¯S©wªù¶i¥X¤H-ûªº¾ú¥v°O¿ý¡C ±Ò©l¤é´Á Î²× î ® É ¶ ¡ ½ d ³ ò - «ü©w¾ú¥v°O¿ý¤ ªº¯S©w®É¬q¡C - ¬d¸ß«ü©w¡i¤é´Áº ¦h¤é¾ú¥v°O¡¡B i¿ý¡j ¤ë³øªí ij¡ Î ¤ ²Î-p³øªí ¡j C ¡

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

39

701 Client

0~5) ±Æ§Ç ¬Û¦üªº WºÙ©Î¦r¦ê ¿ù»~ ¨Ì®É¶¡±Æ§ÇÅã¥Ü ¾A¥Î©ó°±¨®³õ¦É¶¡ºÞîªÌC ¾A¥Î¶W¹L ®É¶¡¸ûªøC ¥uÅã¥Ü²§±`°T®§ ¥ Ñ ¡ i ©w¸q²§±`°T®§ µ¥ªº¶i¥X°T®§¸êÆ¡C

1

±N¥d¤ù¸ê®Æ¨Ì·Ó¦ì§}±Ç¡C ¦bªÅ¥Õ³B¿é¤JÃöÁä¦r¡A¨t²Î´N·|¶}©l·j´M¡A¤ä´©Ò¦³øªí¡C 2 ¥x¥H¤W±¨î¾¹ªº³s±µªÌ¡A¥i¨Ì®É¶¡¥ý«áÅãÜA¦ýµ¥«Ý±Æ§Ç ¥uÅã¥Ü¹O®É

¡j¤ªº³]©w¡AÅã¥ÜµL®Ä¥d¡B¶}ªù¹O®É¡B±j¨î¶}ªù

1

©w¸q²§±`°T® ¡G¦¹¥\¯à i·j´M XµL®Ä d¡B²§±`¶i¥ ɬq ¨â¦¸ ê d¶¡¹j®É ¤Óµuªº°T §¦b 먃 O¿ý ¡A«h§Y®É°T ¥ç·| uÅã ܵL®Ä d¤ùªº¸ê Æ°T §¡C 40

Àɸ̧e²{¡C¦ý A½Ðª`·N ¤@¥¹³]©w¡A°T®§Àɶȷ|²£¥Í»P¨ä±ø ó ŦXªº°T®§¸ê Æ¡C ¦p¡G-Y³]²§±`°T® ¬ uµL Ä¥d¡v SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

701 Client

<< °T®§¶¡¹jÉ >>

¦b·j´M¨Ì¾Ú¤¿ïÜW¹ÏT¶µ¡A¥i¬d¥»¦¸¿ù~°T®§»P¤W¦¸©ÎU¦¸¥¿±`X¤J®É¶¡ªº ¶¡¹j®É¼Æ (¤@¯ë¥Î©ó°±¨®³õ¸Éú¶O¥Î¤W)¡C

¥H¤U¹Ï¥Ü§¡¬°µo¥Í¿ù»~¡A©¹«e·j´Mªº®É¶¡

¤W¹Ï 8/14 ¹H¤Ï¶i¥XºÞ¨î³W«h¡A®É¼Æ ¥H¤U¥H¦¹Ãþ±À¡C

156 ¤p®É

17 ¤À¬°¶ZÂ÷

8/7 ¥¿±`¶i¥Xªº®É¶¡A

Ãþ±À¡C

8/7 ¹H¤Ï³q¦æ®É¬ºÞ¨î¡A®É¼Æ

1 ¤À¬°¶ZÂ÷

8/7 ¥¿±`¶i¥Xªº®É¶¡A¥H¤U¥H¦¹

¤W¹Ï 8/9 ¹H¤Ï³q¦æªù²ÕºÞ¨î¡A®É¼Æ ¥H¤U¥H¦¹Ãþ±À¡C

32 ¤p®É

11 ¤À¬°¶ZÂ÷

8/8 ¥¿±`¶i¥Xªº®É¶¡A

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

41

701 Client

9.2

¨t²Î§@·~¼Ò¦¡³]©w

1 ¿ï¾Ü¡i 2. -Y¤Ä¿ï¥Î¦¹\¯à¡A 3. ¤Ä¿ï¡i

¨t²Î°Ñ¼Æ

¡j ¡C ¡i¥d¤ù¸ê®Æ½s¿è¡jªº¥d¸¹-n¿é¤J ABA ¥d¸¹®æ¦¡C

¿ù»~°T®§»Ý½T»{

¡j ¡A¤Z¬O¹J¨ìµL®Ä¥d¡A¹H¤Ï³q¦æªù²Õ¡B®É¬¶i¥X

ºÞ¨î®É¡A¨t²Î·|Åã¥Ük¹Ïµe-±¡AÅýºÊ·þªÌ½T»{¡A-Y¥¼«ö½T»{¡A¤Uµ§¸ê®Æ¤£ ·|Åã¥Ü¦b¿Ã¹õ¤W¡C 4. ¤Ä¿ï¡i ĵ³ø°T®§»Ý½T»{ ªp¤U¡A¨t²Î·|Åã¥Ük¹Ïµe-±¡AÅýºÊ·þªÌ½T»{¡A-Y¥¼«ö½T»{¡A¤Uµ§¸ê ®Æ¤£·|Åã¥Ü¦b¿Ã¹õW¡C ¡j ¡A¤Z¬O¹J¨ìªù³Q±j-¢¶}ҤΪù¹O®Éªº±¡

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

42

701 Client

5. ¤Ä¿ï¡i 6. ¤Ä¿ï¡i ¦Ü¤Uèu¨ãC¡AÃþü¿¹õ«OÅ@µ{ 8. ¦Ò¶Ô§@·~®æ¡¤ªºë±Æ¯Zí©Îg¿ï¾Ü¼vÅT¨ìɬq½sèC 9. ¤ë³øªí¬O§_Åã¥ÜX¶Ô°¿ý¡BÁ~¸ê©ÎÒ·«C 10. ¥u-n¬OÕ©³ªº®æ¤l£iHâ°Ê¨Ìä½q»Ý¿éJ²§¡A¦ÇTwµLk× §ï¡A¦³¤WBU-¶¨Ñä]©w°²OFµLÒÔ»ÝÁ~øªíÅã¥Ü̬_¼vT ¦©Á~¤Î¹°²§O¬_-nÅã¥Üb³øªíWÓÄ¿ï¡C 11. ¦¹¥\¯à±N¤é³øªíºu®É-pâÀ¬°¨Ì¾ÚZ©Îê»U¶¡ØCGOA ¥B¯Zªíº¤W®É¶¡Á`¦@ 12. ¦¹¥\¯à¾AÎb¤u¼t¸Ì¡©Tw±N[Z®É¶H³ÜùôW¬~⪺C 13 ¦¹³Bw]-Ȭ°²{æÒòªkW©¡A±N¨ÓY×¥¿i½µbÄ줧ïC 14 ¦b§ë«OÁ~¸êªí¤¡A³]©wÒ°·¶²vC 15 ³]©w§¹¦¨«áö OK¡C

°T®§Åã¥Ü¤ ] t¸Ô²Ó¯ ¹ µL·s°T®§ É¡A¦Û ÊÁôÂè ¥B¶ñ¤J ¢¸mµ «Ý¬í¼Æ

¡j ¡A°O¿ýÀɵøªº¯¸¹·|Åã¥Ü±¨î¾¤Îd÷C ¡j N±O¬à¯\¥¹¦A¡ tneilc YÁ±-eµºª

8 ¤p®É¡A¨º»òµL½×u§@¦h[³£¥·|X²{

8 ¤p®É¡C

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

43

701 Client

¤Q¡B³øªí

°ò¥»Æ[©À¡G¶}³øªí º §Ç¤£¯àÄA-Ë¡A§_«h·|¥X²{¿ù»~¡C

10.1

¤é³øªí

¥iÂI¿ï¤u¨ã¦CWªº¡ ¤é³ø ¡j¹Ï¥ÜAH¬dݯS©w¤é´Áªº³øí

¥\¯à

¡G ´£¨Ñ-û¤u¨C¤é W

¡B ¤U¯Z±¡ªp

¡A ¤Îµ¥¯Å°ª º¾Þ§@-û × ï ² O¤Î W

¡B ¤U¯Z®É¶¡ C

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

44

701 Client

* «ö¤u¨ã¦C¤W¥ª¼Æ²Ä 1 ¦ì¡i

[ ¤é³øªí

20021001.dut ]¡C

¨Ñ-קï¡C ¦C¦L ¡jÁä¡A·|¦Û°ÊC¦L¥X¿Ã¹õ¤WÅã¥Üªº¤é³øí¡C

¡i

¦Û°Ê

¡jÁä - ·|¦Û°Ê¨Ì¡i ·í¦¨s¤é³øª¸ê®Æ¡A¹¥\¯àiÎb-ûu§Ñ°O´dFnÅ[ZɶH 30 ¤ÀÄÁ-pºâ¡A£¨¬

¦Ò¶Ô®É¬q½s¿è

¡jªº®É¶-קï¦ÒÔµ²GAâ¥X·s

30 ¤ÀÄÁ¦Û°Ê¥h±¼¡C

¡ i ½T©w

¡jÁä - ·|-ק令 s¤é³øªí¸ê®Æ¡C

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

45

701 Client

*-«ºâµ²ªG»P¤é³øí¬ÛÃöY *¦¹¥\¯àÎb¤é³øªíw¸g°õæLF¡A½q~-קïi ¥u-n¤@¶}±Òé³øªíÎÂI¿ï¡i ¬°¨Ì¾Úºâ¥X¡C ¦¹Ä檺Åã¥Ü¬O¤è«K ý§ó ï¸ê®Æ ¨Ï Î Ì( p¡GÁ~ - â û) ¬d ݦҶ԰O¿ý¡G -«ºâ

¡G ¥ý°õ¦æ-«ºâ¤§á~³×¿ªéøí -n¦b¶}±Ò¤é³øªí«á¡A~·|©lpºâµ²GC ¦Ò¶Ô®É¬q½s¿è ¡jÁäA·sªº¤é³øí¦Ò¶Ôµ²G|¥H®É¬q ¡jªº¤W¯Z®É¬qA¦¹

¡F ©Ò¥H-«ºâ¬O

<<±N¤é³øªíÂনårÀÉ

>>

¦b¥D¿ï³æ¤§¡i

¤u¨ã

¡jÂI¿ï¡i

Âà´«¤å¦rÀÉ

¡j ¡C

¬Ý¨ì±N¤é³øªíÂà´«¦¨årÀɪºµ²G¡C

C : \Program Files\701 Client ¡A¿ï

¡i DUT20020702.TXT¡j ¡A §Y¥i

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

46

701 Client

10.2 ¤é³øªí

-¹w±Æ°²§O

¨Ò¦p

David ¦b

10/1 ´£¥X

11/05 ¨º¤@Ñ¥L-n½Ð¨Æ°²¡A¾Þ§@¤èªk¦p¤U¡G 10/1 ¦Ó¨¥¡A¨ÃS¦³ 11/05 ³o¤@Ѫº¶}±ÒÂÀÉ¡A 20021105.dut¡j ¡C

©Ò¥H§Ú-Ìn¦bÀɮצWºÙ¤¹w¥ý´¤@-Ó¡i

11/05 ªº¤é³øí¡A¨C¤@-ÓHªº¥X¶Ôª¬ºA³£¬OÃm¾¡A¥u¦³ 11/05 ¹ï 10/1 ¦Ó¨¥¬O¥¼¨Ó¡A¤j®a³£ÁÙ¥¼¤W¯Z¡A©Ò¥H¥ýHÃm¾Åã¥Ü¡Aµ¥¨ì ¨ìÓ-û¤u¨ê¥d«áÃm¾´N·|®ø±¼¡C

David ªº¬O¨Æ°²¡A-ì¦]¬O 11/05 ¨º¤@Ñ

David ¨º¤@¦C³B·Æ¹«¥ªÁäÂI¨â¤U¡A°²§O³B§âÃm¾§ï¬°¨Æ²Ã¿é¤J½Ð®É¼¡C David ªº°²§O³BÅã¥Ü¨Æ°²¡C ¦p¦¹¤@¨Ó¡A¹w³]°²§O§Y§¹¦¨¡F°²-Y °²®ø±¼¡A§ï¦¨¥H¥¿±`¤W¤U¯ZÅã¥Ü¡C 11/05 ¨º¤Ñ David ¦³¨Ó¤W¯Z¡A«h¤é³øªí´N·|§â¨Æ

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

47

701 Client

10.3

¤ë³øªí

½ÐÂI¿ï¤u¨ã¦C¤ªº¡i ¤ë³ø ¡j¹Ï¥Ü¡A¥H¬d¬Ý¯S©w¤ë¥÷ªº³øí

(ª`·N¡G¤ë³øªí@¦¸¥u¯à¶}±Ò 1 ¦ì¡i ¦Ò¶Ô¬O-n¦b¶}±Ò¤é³øªí«á¡A¤~·|¶}©l-pºâµ²ªG¡F©Ò¥HÀ˵ø¤ë³ªí«e¡A¶·¥ýÀ˵ø©Î ½T»{©Ò¦³ªº¤éøí£wÀ˵ø¹L¤F¡A§_«h¤ë³øªí·|¦³µLªk¶}±Òªº¡§ÎC / ²×¤îé´Áªºë³øí¡C

³]©w¤ë³øªí-nÅã¥Üªºd¤ù½d³ò¤Î°_©l

/²×¤îé´Á

¡C

30 ±i-û¤u¸ê®Æ¡C ¦C¦L ¡jÁä¡A·|¦Û°ÊC¦L¥X¿Ã¹õ¤WÅã¥Üªº©Ò¦³-û¤u¤ë³øªí¡C :

)

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

48

701 Client

10.4 ³Ò°·«O²Î-p³øªí

°ò¥»Æ[©À¡G¶}¹L¤ë³øªí«á¡A¥Nªí³Ò°·«O¤w¸g¹BºâL¡A³Ò°·«O²Î-p³øªí¤~·|Åã¥ÜXª÷ÃB¡F ¤]´N¬O»¡A¨S¦³¶}¹L¤ë³øªí´N¥ý¶}±Ò³°·«O²Î-p³øªí¡Aª÷ÃB¥u·|Åã¥Ü¹s¡C

ÂI¿ï¡i

ÀÉ®× ¡jÄæ¤Uªºi «OÀI³øªí ¡j ¡C

¦¹ªí¬°²{æ³Ò·«O§ë

«O¶O²vªí ¥iª½±µ¦bÄæ¦ì¤º§óï ¡F -Y»Ý§óï ¡A ¡C OK¡j ¡C

§óï«áö¡i

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

49

701 Client

10. 5

²Î-p³øªí--¤½¥q¦~«×³øªíºÀ¥Î

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

50

701 Client

10.6

³øªí¿é¥X®æ¦¡

Microsoft Excel Excel ªº¿é¥X¤è¦¡C

¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¤j³¡¤ÀªºH¨ÆºÞ²zªÌ¦b³B²z¸ê®ÆÉ¡A¦h¼Æ¥H ¬°¥D-n¤å®Ñ¡B¼Æ¾Ú¸ê®ªº³B²z¤u¨ã¡C¬°¤F¯à¾ã¦X¤j³¡¤Àªº§@·~¬yµ{¡A©ó¦¹ ¯S§O»¡©ú 701Client ¤ªºë³øíβ-p³øªíº ¨BÆJ¦p¤U¡G

1. ½Ð¥ý¶}±Ò·í¤ëªº¨C¤é³øªí¡C ( ¦p ¡G ±ýoª¾º¸ê®Æ¬O ¤ëªºÁ~¸ê³øªí ¦~ 8 ¤ë 1 ¤é¦Ü

¡A ½Ð¥ý¶}±Ò 31 ¤éªº³øí

2005 ¦~ 8 2005 )

2. ³]©w³øªí°Ñ¼Æ

¡G ³]©w±ý¦C¦Lªº¤ë³ø í®É¶¡°Ï ì

¡C ¤§ ¤é³øªí

«á ¡A ¦A¶}±Ò¤ë³øªí ¡j¤-קï¡C-קï«á¡A

¡C (¦p ¡G

2002/10/01 ~ 10/31) PS.¡G¦p±ý-קï³øªí¤º®e¡A½Ðª`·N¡A¶È¯à©ó¡i ½Ð«ö¡i -«ºâ ¡j ¡AÅý³øªí-«·s¹Bºâ¡C 3. ¤ë³øªí¶}±Ò«á¡A¦Ü¡i ¦¡sÀɦܱý«ü©wªº¸ô®|¡C ¤u¨ã/ ¦s¦¨¤årÀÉ ¡j ¡A±N¤ë³øå¦rÀÉ¥H

" Excel. csv" §Î

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

51

701 Client

4. ¦A¥H Excel Ū¨ú " . csv "Àɸê®Æ¡C 5.6. Âà¦s¬° ".xls"ÀÉ

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

52

701 Client

10.7

³øªí©ïÀY³]©w

³øªí©ïÀY¾A¥Î©óÒ¦³øªí¡A¨Ò¦p°O¿ýÀÉ¡B¤é³øªíëK.µ¥C¦L¦p¤U¡G

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

53

701 Client

¤Q @¡BºÊ± ³]©w

11.1 ±¨î¾¹¦WºÙ

¦¹¥\¯à¬O´£¨ÑϥΪ̩óù¸T¦Ò¶Ô³]©w®É¡A¥iÂǥѦÛæ³]©w±¨î¾¹¦WºÙ¡A¦Ó®e©ö¿ëÃÑ¡A µL¶·-I°O²£«~ªº¯¸¹»P«¬¸¹¡C

¿ï¾Ü±ý³]©wªº±¨î¾¹¯¸«á¡A©ó¥k¤èÄæ¦ì¿éJ DI_1 ~ DI_4¡B DO_1~DO_4 ¦WºÙ¡A¥çiÂǦ¹À˵ø ¦sÀÉ ¡j¥HÀx¦s³]©w¡C

"¦WºÙ

"¡C (¦p¡G Royal host) DI¡B DO ªº¬A¡C

¥i©ó¦¹³]©w ³]©w«á¡A«ö¡i

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

54

701 Client

11.2

¥Î¤á¶i¥Xª¬ºA¬d¸ß

¥\¯à¡GÀ˵ø«ù¥d¤H·í¤Uª¬ºA

-Y©Ò«ù¥d¤ù¬°¶i¥XºÞ¨î¥d¡A¥i¥Ñ¦¹³B¬d¸ß¤ÎÅܧó«ù¥d¤H·í¤Uªº¶i¥Xª¬ºA¡C

1.¥Ø«e¶i¤J 2.¥Ø«e¥~¥X 3.°_©lª¬ºA

:

­ ªí·s«ù¥d¤HÁŧK¦³¤@¸£¨ü¶i¥XªùºÞ¨î¡A¨ê¥d¤@¦¸«á¡A¥¿¦¡¶}©l¨ü ¤@¶i¤@¥XºÞ¨î¡C

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

55

701 Client

11.3

ª½±µ ¨îÅ ¥d¾÷ª¬ºA

(¥ç¥i¨Ì±î¾¹¦WºÙ¿ï¾Ü (¥ç¥i¨ÌŪ¥d¾÷¦WºÙ¿ï¾Ü (¬d¸ß¥d¾÷¤§²{ªp¡Aµ²ªG·|Åã¥Ü¦b¡i ªù¦ì¬ºA¡GÅã¥Üªù´v¥Ø«eª¬ºA¡C «O¥þ³]©w¡GÅã¥ÜØ«e¬O§_±Ò°Êºµø¹O®É¥¼Ãöĵ³ø¤Î«Dªk¶}ªùĵ³ø¡C ĵ ¸Ñ ¶} §Ù¡G±Ò°Êºµø¹O®É¥¼Ãöĵ³ø¤Î«Dªk¶}ªùĵ³ø¡C °£¡G°±¤îºÊµø¹O®É¥¼Ãöĵ³ø¤Î«Dªk¶}ªùĵ³ø¡C ªù¡G»±¶}Ò¥d¾÷©Ò±¨î¤§¹qÂê¡C

) ) ªù¦ì¬ºA ¡j¤Î¡i «O¥þ³]©w ¡jÅã¥ÜÄ椺¡C

(AR-829E Ver 4.4)

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

56

701 Client

11.4 ºÊ·þ®æ¦¡

¥\¯à¡G¥»¨t²Î¥i°w¹ï¯S©w¹ï¶H¡A°õ¦æ¶i¥X°O¿ý¬d¸ß

¡C

¥ÑD¿ï³æ¤ªº¡i ¿é¤J³øªí-nÅã¥Üªº©ïÀY¡C

-º¥ý¶·³]©wn¬d¸ß¤§³øªí®æ¦¡

³]©w ¡j¤ºÂI¿ï¡i

ºÊ·þ®æ¦¡ ¡G

¡j¶i¤J¡C

¥ªÄæ¦ì®É¶¡¼ÐÃD¡G«ü¶i¥X¬d¸ß¤§¼ÐÃD¡A¤º®e¥i¦Û-q¡A¹w³]¬°¡i¶i¤J¡j

¥kÄæ¦ì®É¶¡¼ÐÃD¡G«ü¶i¥X¬d¸ß¤§¼ÐÃD¡A¤º®e¥i¦Û-q¡A¹w³]¬°¡i¥~¥X¡j

¡C ¡C ( ¥iºÊ± 20 -Óªù )¡C

¥ªÄæ¦ìd¾÷ªù¸¹

¥kÄæ¦ì¥d¾÷ªù¸¹¡G¥Ñ¤U©Ô¦¡¿ï³æ¥X±ý¬d¸ß¤§¥d¾÷ªù¸¹¡C ¥ý¦b¡i³]©wÀ˵ø°Ñ¼Æ¡j³]©w³øªí-nÅã¥Ü ªº¥d¤ù½d³ò¡C

: ¥Ñ¤U©Ô¦¡¿ï³æ¥X±ý¬d¸ß¤§¥d¾÷ªù¸¹

ÂIÀ»¤u¨ãÄ椺

Àɮ׸ô|¿ï³æ¦p¤W¹Ï¡A¿ï¾ÜÀɮצWºÙ¡C

¤p¹Ï¥Ü¡A±N·|¶}±Ò

«ö¶}±ÒÂÀÉ¡C

¥X²{©ïÀY¬°¶i¥X°O¿ý¬d¸ßªºµø¡C ¦¹¶i¤Jªù¬°¸¹ ¦¹¥~¥Xªù¬°¸¹

Royal Hoyel Ū¥d¾÷©ÒºÊ±¡C Soyal Hotel Ū¥d¾÷©ÒºÊ±¡C

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

57

701 Client

11.5

·Ó¤ùÅã¥Ü \¯à

C:\Program Files|\701client\Popgra\User0001.bmp ÀɦW User0000.bmp ªí¥Ü¬O¥d¤ù§Ç¸¹ 0001 ªº«ù ¥d¤Hªº·Ó¤ù ¤ù®É¡A·|¥H C:\Program Files\701client\Popgra\Default.jpg ªº¹Ï (¦p¤U¹Ï )¨ú¥N¤§¡C ,-Y¡i ¬Û¤ùÅã¥Ü ¡j¹ï¸Üµ¡§ä¤£¨ì«ù¥d¤H¬Û

Åã¥Ü©ó¤u§@µø¡ªº¥k¤W¨¤ (¦p¥k¹Ï

client¡A«ö

¤p¹Ï

¥Ü¡A¬Û¤ùÅã¥Üµø¡±N©T©w )¡A·í¦³¤H¨ê¥d®É¡A

¦¹µø¡´N·|¦Û°Ê¸õ¥X¨ê¥d¤Hªº·Ó¤ù¡C

¶i¥X¬ö¿ý¦C¤W¡A«ö·Æ¹¥ªÁä ¸Ó-ûªº·¤ù¡C 2 ¤U¡A§Y¥i¦Û°ÊÅã¥ÜX

<< ¼v¹³¤ñï

>>

¥»³nÅé¤ä´©¼v¹³¤ñï¥\¯à¡A¦p¥k¹Ïªí®æ¤Wè²Ä@-Ó ¹ÏÀɬO¸Ó«ù¥d¤H¦b¸ê®Æw¤ªº¹ÏÀÉ¡A¦Ó¤U¤è§Y®É Â^¨ú¼v¹³«h¬O¸Ó¥d·PÀ³®É©ÒÂ^¨ú¤§¼v¹³¡A¥H¥»¹Ï¬° ¨Ò¡AÅãµM¸Ó¥d¤w¾Dµs¥Î©«_¥Î¡C¥»\¯à¥i§@¬°¤é«á ½Õ¬d¤§¨Ì¾Ú¡C ³Æµù ¡G¼v¹³¤ñï©ÒÀx¦sªº¬Û¤ùÀɦûµwºÐ«Ü¤jªÅ¶¡A ©Ò¥H¤j¬ù¤@-Óë§â¹ÏÀɳƥ÷¦b¥úºÐ¤W¡A¥H«K ¤é«á¬d¸ß¡C°£¦¹¤§¥~¡A³]©w¹ÏÀɤ£-n¤Ój¡A §_«h¥úºÐ¤ù·|¤£°÷Àx¦s¡C

»¡©ú¦p¤U¡G ¦b¡i ¼v¹³«~½è ¹ÏÀɤj¤p³]©wªº«Øij (1)¸ÑªR«×³] (2)¹Ï¯À²`«×¤Î£ÁY³]

¡j¿ï³æ¤U©Ô³B¿ï¡i 160*120

¼v¹³®æ¦¡

¡j

RGB555(16bit)

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

58

701 Client

11.6

°ÊºA¹Ï§ÎºÊ± ©M Y®É¸õ¹Ï¥\¯à

¥\¯à¡C ¥H§Q©óºÊ±¤ßÞ²z¤H-û§Y®É¤ÏÀ³¥ß§Y³B²z¡C

¥\¯à

¡G¥»¨t²Î¤ä´©¥þ±m°ÊºAºÊµø¤Î¨Ò¥~ÆóD°Ê¸õ¹Ïªº¶¥

¡¯¥i¥Î©óºÊµøª

I/O ÂI (¿é¤J AR-701E ±¨î¾¹¤W - DO 00 ­ DO 15 - K1 ­ K4 - DI 1 ­ DI 4 Ū¥d¾÷ - DOR - ARM (ªù¦ì°»´ú¥Îªº¿é¤JÂI (ĵ§Ù¥Îªº¿é¤JÂI

/¿é¥XÂI

)¬°¡G 16 -Ó ) 4 -Ó ) 4 -Ó )

(Ä~¹q¾ªº¿é¥XÂI¦@ (Ä~¹q¾ªº¿é¥XÂI¦@ (±±¨î¾¹ªº¿é¤JÂI¦@

1 -Ó

1 -Ó )

)

* ¥u-n¬O©M±¨î¾¹³s½uªºÅ¥d¾÷¡A¨C-ÓŪ¥d¾÷¤W³£¥i¦³ * ¦U-Ӻʱ ÂI¤À§O¥H¿W¥ß N½Xªí¥Ü ºÊ± ÂI¥N½X¹ï·Óªí

ºÊ±ÂIÃþ§O Controller DO 00 " Controller DO 15 Controller K1 " Controller K4 Controller DI-1 " Controller DI-4 Reader Node:001 Ãþ§O DO " DO DO " DO DI " DI DOR ARM Reader Node:002 DOR ARM " Reader Node:016 " DOR ARM ¥N½X 00 " 15 20 " 23 24 " 27 32 32 33 33 " 47 47 ¹Ï ªù¦ì°»´ú¿é¤JÂI¡A¹Ï 0 ¬°¸Ñ£Äµ§Ù¡A¹Ï 0 ¬°Ãöªù¡A¹Ï 1 ¬°³]©wĵ§Ù¡A¹Ï ¹Ï ¹Ï ªù¦ì°»´ú¿é¤JÂI¡A¹Ï 0 ¬°¸Ñ£Äµ§Ù¡A¹Ï ªù¦ì°»´ú¿é¤JÂI¡A¹Ï 0 ¬°¸Ñ£Äµ§Ù¡A¹Ï 0 ¬°Ãöªù¡A¹Ï 1 ¬°³]©wĵ§Ù¡A¹Ï 0 ¬°Ãöªù¡A¹Ï 1 ¬°³]©wĵ§Ù¡A¹Ï ±¨î¾¹ªºÄ~¹q¾¿é¥XÂI¡A¹Ï ¬Û¹ïÀ³¤l¹Ï¥Nªí·N¸q»¡©ú 0 ¬°

2 -ÓÂI¡C

OFF¡A¹Ï " " " " " " " " 1~5 ¬°¶}ªùʺA¹Ï

1~5 ¬°

ON °ÊºA¹Ï

2~5 ¬°Äµ³øo¥Í°ÊºA¹Ï 1~5 ¬°¶}ªùʺA¹Ï 2~5 ¬°Äµ³øo¥Í°ÊºA¹Ï " 1~5 ¬°¶}ªùʺA¹Ï 2~5 ¬°Äµ³øo¥Í°ÊºA¹Ï

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

59

701 Client

³]©w¹Ï¤ù º®e

·í¦b®à-±ÂI¨ú ÂI¡ijeAiiJ¡¶ ¤ ¿ï ¥-±¹Ï¡ µ ¡á±«¹L¥-±¹Ï¡A«h¥Ñ¡iÀɮסj¤¶}±Ò·s©Î¹ÏÀÉ¡A¥-±¹Ï³£H.pic * °ò¥»Æ[©À

701 Client AXi [Default.pic] ¡á« ¥õ¸á«ý ±@¤ sè¿ ½ ¡j¡C¶i¡i½s¿è¡j ¿ï¶µ ¤J «e¥ý¿ï¤@±i¥-±¹Ï

¤Î [

·í¤é°O¿ýÀÉ]

µe-± ¡A |Ò±}¶¼¥ ©

¡A ¥ý

¬°Àx¦sÀÉ¡C

¶i¤J¥-±¹Ï½s¿è¹ï¸Üµ¡¤§«e¡A¥²»ÝýÂI¿ï¤@±i¤w¸g¦s¦bªº¥-±¹Ï¡C¦pªG¥Ø«e¨Ã¥¼¶}±Ò ¥-±¹Ï¡A«h»Ý¥H¡B©Î¡i¶}±Ò·s¹ÏÀÉ¡j¤§¥\¯à¡A¶}±Ò¤@i·s ¿ï³æ¤ªºi¡iÀɮסj¶}±Ò¹ÏÀÉ¡j ¹Ï©Î¡A¨C±i¥-±¹Ï³£¬O¥H¡i.pic ¨C¤@-Ó¸õ¹Ïµe-±¬Ò¥Ñ¤@i©³¹Ï¡A¤Î¼Æ-ӰʺA¤p¹Ï©Òºc¦¨¡C¨C¤@-ӰʺA¤p¹Ï¥i¤À¬° ¤l¹Ï¡F¥B¨äÀÉ®×¥²»Ý¦³¬ÛPªº¦WºÙ¤Î§ÀHµÛ¤@-Ó¿W¥ßªº¼Æ¦r¡] 0~5 ¡].BMP ¡CÀÉ®×¥²»Ý©ñ¸m©ó¦w¸Ëô®|ªº ¡^ ¨Ò¦p¤l¹ÏÀÉ¡iTEST0.BMP ¥NªíµÛ¦P¤@²Õ¹ÏÀÉ¡C©³¹Ï¡]¥D¹Ï¡^ªºÀÉ®×榻ݬ°¥þ±m®æ¦¡¨Ã¥H¡].BMP ¤Øo¤j¤p¤£-¡A³nÅé·|¦Û°Ê±N¨äÁY©ñ¬°¥Ø«eµø¡¤j¤p¡C ³]©w¹Ï¤ù¨BÆJ¦p¤U¡G ¡A¡^ ¹ÏÀɮ榡§»Ý¬° C: \ Program Files \ 701 Client \ ¤§¸ô®|¤U¡C ¡BTEST1.BMP ¡BTEST2.BMP ¡BTEST3.BMP ¡BTEST4.BMP ¡BTEST5.BMP ¡j ¡^ªºÀÉ®×æ¦sÀÉ¡A ¡jªº©µ¦ùÀÉW¦sÀÉ¡C 6 ±i

«ö¶s ¹wÄý¥\¯àªºÀɮ׿ï¾Ü ¾¹¡A¿ï¦nÀɮסA

¡G «ö¤U ¡y ÂsÄý¡z ¡A «K·|±a¥X§t¦³¹ÏÀÉ

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

60

701 Client

¾¹ AR-701E¡B I/O ÂI DI-1¡B¤l¹ÏÀÉ DI¡B X ®y¼Ð¡G 10¡B Y ®y¼Ð¡G 10¡A¥i¥H±q¦U-ӿﶵ ¤-ק令¹ê»ÚÝnªº¼Æ-È¡C

Select¡G¦¹¥-±Ï¬°²Ä´X±i¡C 992E¡G¤£¶·¦Ò¼{¡A¶ñ¡i PpNum¡GºÊ±ÂI¥N½X Type¡GºÊ±ÂIºØÃþ File Name ªºÄæ¦ì¶ñ¤J¬O¤l¹Ïªº¦@PÀɦW¡A§ÀHªº¼Æ¦r¤£»Ý¶ñJ¡C Xpos/Ypos¡G x ¤Î ³]©w§¹¦¨«áö½T©w¡C y §¤¼Ð ¡C NO¡j§Y¥i¡C (Value = A*(X)*B ¤]¤£¥Î¦Ò¼{¡C )

¥ý¿ï¤@±i¥-±¹Ï«á¡A¥Ñ¡i -Y©|¥¼¶}±Ò¹L¥-±¹Ï¡A«h¥Ñ¡i §¹¦¨¡i ¦aÂIªº¥-±¹Ï¡C ³]©w¹Ï¤ù º®e

½s¿è ¡j ¡A¥i±Ä¤â°Ê覡ºµøÂI¡A¤]¥i

¡j¶i¤J¡i ÀÉ®× ¡j¤¶}±Ò·s©Î¹ÏÀÉ¡C

½s¿è¸õ¹Ï°Ñ¼Æ

¡j ¡A

³]¦Û°Ê¸õ¹ÏѼơA¥H«K©ó·í¨Ò¥~µo¥Í®É¡A¥i¦Û°Ê¸õ¥X²§±`

992E¡G¤£¶·¦Ò¼{¡A¶ñ¡i PpNum¡GºÊ±ÂI¥N½X¡C

DI/DO - ON /Access¡G ªí¥Ü¦b Ū¥d¶}ªù®É¸õ¹Ï¡C DI/DO ­ OFF/Alarm¡G ªí¥Ü¦b ¥Íĵ³ø®É¸õ¹Ï¡C AIO-LO/Egress¡Gªí¥Ü·Åd¾÷¥H¶} ªù«ö¶s¶}ªù®É±N¤Þµo¸õ¹Ï¡C

XX¡j§Y¥i¡C

.pic¡¤¡C

DI Close/DO On ©ÎŪ¥d¾÷

DI Open/DO Off ©ÎŪ¥d¾÷µo

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

61

701 Client

½d¨Ò»s§@

§Ú-̲{¦b¨Ó¸ÕµÛ°¤@-ºÊ±¹Ï¡A¥Ñ©ó§Úªº¿Ã¹õ¸R«×¬° 800X600 ªº¥-±Êµø¹Ï¡AÀɦW¬O¥-±¹Ï ¥ª¤U¹Ï¡A ¡i ½s¿è ¡jÂI¿ï¡i ¹ÏÀɤº®e ¡j ¡G ¦¹®É§Ú-Ì«ö¤@U¡i .bmp) A Mö«á Ϲ ¡ µ ÂsÄý ¡jÁä¡AÂI¿ï¤w¸g°µ¦nªº¹ÏÀÉ(¥- ± ¡C .bmp ( ª`·N¡I¹ÏÀɮ榡¥²¶·¬O 800X600¡A©Ò¥H§Ú¤w¸g°µ¦n¤@-Ó bmp ÀÉ )¡AµM«á¦p

i ½T©w ¡j ¡F µø¡¤WªºÊ±¥-¹Ï´N¥X¨Ó¤F ¡

²{¦b§Ú-̨ӽs¿èªù¶}Ãöº¬A¡A½s¿è¨BÆJ¦p¤U¡G

992E ¿ï¡i 701E ¿ï¡i Type ¿ï¡i

³]©w§¹¦¨«á¡A«ö½T©w¡C ÂI¿ï¥D¿ï³æªºÀɮסA«öÀx¦sÀɮסA±N¥-±¹Ï©MºÊ±ÂI¤@°_¦s¦¨¡i ¥-±¹Ï .pic¡j ¡C DOR¡j ¡C Door¡j ¡A¦b¦¹§Ú-̪½±µ¨Ï¥Ît²Î¹w³]ªº¸õ¹ÏÀÉ 0 ¬°Ãöªù¡A¹Ï 1~5 ¬°¶}ªùʺA¹Ï¡C (460,330)¡C NO¡j ¡C 001¡j ¡C 032¡j ¡C (Door0¡B Door1¡B

PpNum ¿ï¡i

FileName ¿é¤J¡i

Door2¡B Door3¡B Door4¡B Door5.bmp)¡A¹Ï

X ©M Y ªº®y¼Ð¤À§O¬O

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

62

701 Client

. 992E ¿ï¡i Pps ¿ï¡i . ÂI¿ï¡i . ¸õ¹Ï¿ï¶µ¡i . ³]©w§¹¦¨«á¡A«ö·s¼W¡C

XX¡j ¡C 001¡j ¡C

. 7xxE/8xxE ¿ï¡i

032¡j ¡C S¡j ¡A¿ï¡i

¥-±¹Ï

.pic¡j

DIO-ON / Access¡j ¡C

. ¤U¤èªº¦Cµø¡±N·|¼W¥[¤@¦C¡A

¤]´N¬O¥Ø«e©Ò½s¿èªº¤ÞµoÂI¡C

«öÂ÷¶}¡C

³Æµù¡G ¡i§R°£j¶s«K¥C

¦pªG-n§R°£Â¦³ªº¤ÞµoÂI¡A¥u»Ý±N·Æ¹«²¾¨ì©Ò-n§R°£ªº¶µ¥Ø¤W»´ÂI¤@U¡A¦A«ö¤U

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

63

701 Client

²{¦b§Ú-̨ӽs¿è¦³µLµo¥Íĵ§Ùªº¬A¡A½s¿è¨BÆJ¦p¤U¡G

±µ¨Ï¥Ît²Î¹w³]ªº¸õ¹ÏÀÉ FileName ¿é¤J¡i Arming¡j ¡A¦b¦¹§Ú-̪½ ( Arming0¡B

,¿ï¡i¥-±¹Ï

.bmp¡j ¡C .bmp¡j ªº¸ô®| ¡C

02¡j ¡C NO¡j ¡C 001¡j ¡C 032¡j ¡C ARM¡j ¡C

992E ¿ï¡i 701E ¿ï¡i PpNum ¿ï¡i Type ¿ï¡i

Arming1¡B Arming2¡B Arming3¡B Arming4¡B Arming5.bmp)¡A¹Ï ¹Ï 1~5 ¬°µo¥Íĵ§Ù°ÊºA¹Ï¡C 0 ¬°¤£µo¥Íĵ§Ù¡A

³]©w§¹¦¨«á¡A«ö½T©w¡C ÂI¿ï¥D¿ï³æªºÀɮסA«öÀx¦sÀɮסA±N¥-±¹Ï©MºÊ±ÂI¤@°_¦s¦¨¡i¥-±¹Ï

X ©M Y ªº®y¼Ð¤À§O¬O

(460,285)¡C

.pic¡j ¡C

992E ¿ï¡i 701E ¿ï¡i Pps ¿ï¡i

³Æµù¡G¦pª-n§R°£Âº¤ÞoIA¥u»Ý±N·¹«²¾¨ì©Ò¶ØW´@Uö ¡i§R°£¡j¶s«K¥i¡C

XX¡j ¡C 001¡j ¡C 032¡j ¡C S¡j ¡A¿ï¡i ¥-±¹Ï .pic¡j ¡C

DIO-OFF / Alarm¡j ¡C

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

64

701 Client

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

65

701 Client

¤Q G¡B±M®×¸ê ÆÀɺ޲z¤Î³ ¥÷ ]©w

12.1 ±M®×¸ê ÆÀɳ]©w

¨t²Î¤ ©Ò¹w³]ªº ¡i ±M®×¦WºÙ ¨ä¤©Ò¦³ªº¥d¤ù ¡A ªù ²Õ ¡B ®É¬q ¾Þ§@Åv ¡B Á~¸êªº¹w³]ÀɦW³£«a¥H ¨ä«á¦U¦Û±µ¤W¦U¦Ûªº©µùÀÉW O Hi Default¡j ¶}ÀY¡A ¬j¡ ¥ ¡ ¡B °²¤é ¡B ¤W¯Z ¡B ªù²Õ¦W ¡B ¡i Default¡j} ¶ Y A ¦ý À ¡ ¡C

¥d¤ùÀÉ ¤W¯ZÀÉ ªù²ÕÀÉ ®É¬qÀ °²¤éÀÉ ±M®×¦WºÙ ³]©wÀɸô®| °O¿ýÀɸô®|

­ Default.usr ¡V Default.wrk ­ Default.grp ­ Default.zon ­ Default.hol - ¨Ï¥ÎªÌ±N¦Û¤vªº¸ê®Æ³]©wÀɦs¤J¦Ûv©Ò¶}±ªºµwºÐ¥Ø¿ý¤ - «ü©w¤@-Ó¸ô®|¡Aªí¥Ü ¨ú¸ô®|¤@¯ë¦ìb - «ü©w¤@-Ó¸ô®|¡Aªí¥Ü ¦s¨ú¸ô®|¤@¯ë¦ìb

ªù²Õ¦W ¾Þ§@Åv Á~¸êÀÉ

¡V Default.dor ¡V Default.acc ¡V Default.sly ¡C

701 Client µ{¦¡©ó°õæ¤A©Ò¹w³]ªºÀɮצs C:\Program Files\701 Client\ 701 Server µ{¦¡©ó°õæ¤A©Ò¹w³]ªºÀÉ®× C:\Program Files\701 Server\

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

66

701 Client

12.2

¸ê®Æ³ ¥÷¦^ s

¥\¯à¡G ¨t²Î¸ê®ÆÀÉ×¥i¦b¥ôó®É¶¡§@³Æ÷©Î^s¤§µ{Ç¡A¨Ñt²Î¸ê®Æ·´l®É¸ê ®Æ´_-ìÀ³¥Î¡F©Î¬O³nÅ骩¥»¤É¯®¡A²z½×¤W¡A¸ê®Æ¤£·|¬y¥¢¡A¦ýw¥þ°_ ¨£¡A¦w¸Ë·s³nÅ餧«e¥ý°µ³Æ÷¡A³Æ¥÷ªº¸ê®H±M®×³]©wªº¤e¬°¥D¡C

SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

67

701 Client

¤Q T¡B

13.1 §óï¦r«¬-

¨ä¥L¸É¥R»¡©ú

¤W¹Ï¦r«¬¤j¤p¬°

9 -Y-n§ó´«¦r«¬¤j¤p¤Î¼Ë¦¡¥i¥ÑD¿ï³æ¤§¡iÀ˵ø¡j¤ºÂI¿ï¡i¦r«¬¡j

¡C

13.2

§ó ï

¥\¯à¡G±N¦Û¤v¤½¥qªº

Client ¶i¤Jµe-±

Logo¨q¦b Client ªº¶i¤Jµe-±¡C

±N Logo Àx¦s¨ ½Æ»s¥B¶K¤W¦b

¦¹®É ²£«~¥-±¹Ïµe-±¡C SOYAL TECHNOLOGY CO., LTD.

68

Client.bmp ÀÉ¡C

C:\Program Files\701 Client\¡C Client default.pic ±N¥H¤½¥qªº Logo Åã¥Ü ¡A ¨ú¥N¹w³]ªº SOYAL

Information

68 pages

Report File (DMCA)

Our content is added by our users. We aim to remove reported files within 1 working day. Please use this link to notify us:

Report this file as copyright or inappropriate

8861


Notice: fwrite(): send of 204 bytes failed with errno=104 Connection reset by peer in /home/readbag.com/web/sphinxapi.php on line 531